Complete Issue
Feb 1989
n
The Asiaji Phenomenon
'i
4
u
’X
k
|t'
-
«-
\ ','>' n (<
p t
¦«
«
I
¦'T-;
r*7
'^;
¦s'
>: ;S.
L’T'S
/
[''•S’
.J
hs&r
I**
k^
v
»
I
4'
*5.^. '4' .
,T
>
.iWii
»
f.-
A
t ¦
- \
b >* *'*
14 •'
“ f
.C’^. ' L vi ¦’''
"'' M **
1 JbiJ
if
¦I ¦'>^
r>* £<
1'^
% B
’,1 •
W'**
k '¦’‘’k- i
d^r'i 5^
1'?'-
0
tl’
V
I7W R"
WP
f
February 1989
Volume 11 Number 8
EDITOR Jehangir Patel
MANAGING EDITOR Arnavaz Mama
EXECUTIVE EDITOR Parinaz Gandhi
ASSISTANT EDITOR Roxana Kaka
DESIGN Kranti Shilotri, Varghese Fernandez,
Deborah Fernandes
MARKETING DIRECTOR Veera Patel
advertising 'MANAGER Zarin Mistry
ADVERTISING EXECUTIVE
Cheryl D'Penha
CHIEF EXECUTIVE Rustom Thanavala
FINANCE B.L. Arora
EDP Rohinton Daroga
CIRCULATION Behram Umrigar
MANAGEMENT Minoo Patel,
Jasmine Driver
OFFICE Rajendra P. Nayak,
Khurshid Panthaki, Patricia Lewis,
Rajalakshmi Krishnan, Bakhtavar Batliwalla
3 Readers' Forum
I
9 Events and Personalities
16 Zoroastrians Abroad: Karachi elections by Arnavaz Mama
22 The new-look Jame by Parinaz Gandhi
¦
24 Meher roj at Aslaji's by Homi Rogers
34 'A world body of youth' by Persees Antia
41 A youth trustee in every city by Khursheed Khurody
46 Milestones
1
Cover: Devotees at Bombay's Aslaji Agiary
Transparency: Homyar Mistry (Homz Prints)
Parsiana is published by Jehangir R. Patel
for Parsiana Publications Pvt Ltd at C/o H.L.
Rochat, Navsari Chambers, ground floor, 39
A.K. Nayak Marg, Fort, Bombay 400001 and
printed by him at Parsiana Publications,
300 Perin Nariman Street, Bombay 400001.
Phototypesetting, Ace; color processing.
Comart Lithographers; and black and white
processing, Shilpart. All rights reserved.
Phone: 2048730. For editorial enquiries:
2048183 Telex 115710 RABO IN Fax 2042922
Annual inland subscription: Rs 60 for one
year (12 issues); Rs 100 for two years (24
issues). Foreign subscription rates: Seamail
Rs 130 for one year, Rs 245 for two years;
Air mail Rs 275 for one year, Rs 525 for two
years. For US cheques add $5 to cover
bank charges. For Indian upcountry cheques
add Rs 4 for bank charges. Cheques and
drafts are to be drawn in favor of Parsiana
and posted to GPO Box 892,
Bombay 400001 or C/o H.L. Rochat,
Navsari Chambers, ground floor,
39 A.K. Nayak Marg, Fort, Bombay 400001.
i
IREADERS' FORUM
»»r»»»> . ....
t: I » ? I I < > < t , , . , .
,?»» O u hm • I.
i.t > • > • 11) 11,1.
I,»,»»»> I»J . t,,
lt»«> t) ><« I) < >. ?
. r» > •< (*1
... .............
?HMUnnn.T'
mu!
Injifl
'tufl
I
• who is now settled in Australia, had Federation, we have always categorically
• joined the Great Indian Peninsula (GIP) pointed out that the decision was taken
Railway and had served as assistant by the Anjuman and not one individual.
* driver on electric locomotives. My We are aware of Ervad Unvalla ’s contri-
! brother ’s son-in-law was chief inspector bution to the Bangalore Parsi cominunity
' of carriages and wagons in the Southern and the sincerity with which he carries out
----- ¦ - his duties. His views on the Federation in
nection with the railways ends. no way detract from his priestly duties
Ms Fernandes has missed out one- im- and obligations.
Otintrtt « (Oiitiirt
**<»>•»*»> t ?»
I* ft)
•4
I
• AT-:
«*****:
Vi VUl X iU^VU — ------
?g**;, India Railway (SIR). And here our con-
;;5 portant point. Whenever the viceroy or
L*i< iko travAllAft in mnct rasfts it
the governor travelled, in most cases it
was the Parsi drivers and guards who
were called on duty to run the special
trains. This was considered a great honor
in those days.
Intercommunity marriages
It was with great disappointment that I
read the news item “Bombay intercom
munity marriages 14 percent ” (Parsiana,
November 1988). It was heartbreaking to
read that 14 percent of the youth had been
literally “lost ” to the community in Bom-
Bangalore Parsee Zoroastrian bay alone. If this is the rate of intercom-
well imagine the rate of such marriages
Ll Col DADY S. MAJOR (Retd)
“The Federation offers...”
The L_..„___ _____
Anjuman takes strong objection to the munity marriages in Bombay, one can
paragraph in “The Federation offers to well imagine the rate of such marriages
intervene ” (Parsiana, November ’88) in other metropolitan cities like Calcutta,
stating that the panthaky of our Dar-e- Hyderabad, etc where the Parsi youth
Meher at Bangalore, Ervad Nadirshah (being meager) are inore exposed to non
Unvalla, was responsible for our Banga- Parsis. *
lore Anjuman not having joined the Fed- It is most ironical that the very P^sis
eration of Parsi Zoroastrian Anjumans who had left Iran to save their religion
of India. This is totally incorrect. We from being destroyed by the Muslims,
would like to categorically state that at now do not even think twice before giv-
our ceneral body meeting at that time, ing up their oldest and most respected
KU uiw wiiiiiauvilty wim wv ««««« o ...
to the Editor, RoMlers* Forum, Parsiana, an overwhelming majority of our mem- religion.
G.P.O. Box 892, Bombay 400 001. Letters are bers decided that they did not wish to join It is likely that by the end of this dec-
subj^ to editing tor reasons of sp^ and Federation for various reasons. ade, it will be very difficult to find a
¦ “¦ ¦¦ “¦* “ “pure ” Parsi. It is high time the Parsis
realize the grimness of this situation and
undertake to control it before it gets too
MsSANAEA ANllA
Patiala
f.
S?-s.-
Jcj I* .
•fl
Readers’ views are welcome on any subject of
interest to the community and should be sent
G.P.O. Box 892, Bombay 400 001. Letters are bers decided that they did not wish to join
clarity. Unsigned letters or those without a
complete address will not be published.
By making such comments in the ar
ticle, we feel that the good name of our
panthaky Nadirshah Unvalla is being tar-
“Romance with the... ” nishcd. For your information and for the late.
I read the article “Romance with the information of your readers, Ervad Un
Railways ” (Parsiana. December ’88) by valla carries out his duties in all sincer-
Joy Fernandes with great interest since i '
four generations of my family were con- Cv. ..... ......j.------ ------------- « - .,, . .„ .
nected with the Indian railways. My yours should understand that the decision ion with his jaheb a^he used to call
grandfather Merwanjee Major, and my to join the Federation is taken by the gen- '
uncle Dorabjee served in the Stores De- eral body and not by any individual,
partment of the Bombay-Baroda and ° h
Central India (BB&CI) Railway. My fa- The Bangalore Parsec Zoroasirian Anjuman
Aibara ’s faith
ity and is a respected figure in our For Dasturji Nadirsha Aibara, his passing
community. A respected magazine like away must have been a wonderful reun-
Dasturji Jamshed Kookadaru. But for all
of us who at some time or the other came
in brief contact with him, it was a sad
Central India (BB&CI) Railway. My fa- THc Bangalore Parsec Zoroastnan Anjuman pnntopi
ther Sorabjee joined BB&CI at a very * I had first come in h^ contact when
early age as a guard of local trains and Parinaz Gandhi replies my son was very sick and dying at the B.
within a short time was promoted as Nowhere in the article or in any issue of D. Petit Parsee General Hospital. It w^
guard of mail trains. He retired in 1930 on Parsiana have we ever stated that Er- 1981 and for me the world seemed to be
reaching the age of 60 years. My brother vad Nadirshah Unvalla was responsible collapsing on all sides. Some kind lady in
Merwan (known to all as M. Sorabjee) for the “Bangalore Anjuman not having the hospital told me atout him and the
ned BB&CI as ' '___ __ ’ *'_ etatA’e Diners Club, till 1985,
"'¦I'n she moved to Washington. The
S have d , P Mehtas ’ two children, Sonya Bomi
who have done so willingly and happi- Patel and Jamsheed, are also in the
ly. It now seems that the usual Cowas- States
*™’ *’**'* “¦ active
Th Arse/ A. r 1 AA participation is perhaps the most diffi-
nJS e . acknowledges Mehta. “Once
‘ "owever, h can open the door
crediting Se hnas progressive thinking ,o „ew experiences, opportunities,
or the trustees decision to approach activities and friendships, ” she adds,
the government for land for a separate , .
graveyard as per the wishes of the Integration in the UK?
that the “The attitude of the black people to-
KPATF had received the Karachi De- wards me as a white is far worse than
ve opment Authority s sanction for the the attitude of the white people ever
... ... was when I was black, ” says Jaron
Meanwhile, an invitation to the two Mehta: opportunity to shatter prejudice Yaltan, a Parsi from Ahmedabad who
candidates to debate community issues
under the auspices of the Zoroastrian the Bank as senior power engineer.
Association of Pakistan (ZAP) was de-
dined by Sethna as per the announce
ment of the ZAP president in the Parsi
Sansar and Loke Sevak of January 21.
The meeting at Hotel Metropole, open --------------- .v-h----k—kzx ..vw ...g uwv a u..c-uuuuay-a-ycar nngusfi-
to ail Parsis of Karachi, was scheduled World Bank appointees in Washing- man ” at the age of 60.
to be addressed by Cowasjee. ton, many from countries around the A dancer cum actor in Britain since*
Defending Sethna ’s decision to opt world, shake down to the capital ’s way the past 42 years, this change has given
converted to Christianity a long time
ago. Writing in the Daily Mail of June
The write-up then traces her involve- 13, 1988 Geoffrey Levy narrates how
rnent with the various volunteer ser- Yaltan ’s skin changed color in six elec-
vices, up to her elevation to WBVS trifying days due to vitiligo, a pig
president in May 1988. mentation disorder that left him look-
The WBVS helps the spouses of new ing like a “one-holiday-a-year English-
Yaltan ’s skin changed color in six eiec-
man ” at the age of 60.
A dancer cum actor in Britain since*
out of the debate, Avari noted that an of life and learn to cope and prosper in Yaltan a unique viewpoint. “With ev-
open debate between candidates “is the new environment. “It is all too cry passing month as a ‘white man, ’he
not only irregular and wrong but is easy to allow oneself to be sucked has grown angrier with his own people
commercialization of the Anjuman down into a whirlpool of problems, in- because of what he perceives to be the
election. Never before has this been dulging in a continual venting of com- refusal of many to integrate their lives
done nor should it ever be done... The plaints, feeding on each other ’s prob- into this country, ” writes Levy, who
National Assembly requires debating lems and wallowing in self-pity... quotes Yaltan as saying, “Our own
powers; the trusteeship of the Anju- (But) by making an effort to meet and people are the biggest racists. I hate to
man is for a person who can do com- learn about each other, we create the say this, but it ’s true. It is we who will
munity work. ” opportunity to examine and . shatter, not mix with the English people. How
biases and prejudices which we might many times have I felt that rejection in
have brought along with us, thereby the last six years from people who did
broadening our horizons and becom- not know I was Indian. ”
ing more understanding and tolerant
human beings, ” says Mehta.
u ¦ • - - -
WBVS flower a myriad organizations black. But as a white, that is precisely
Yaltan, whose grandfather had been
open debate between candidates “is
ton, many from countries around the
------------------- - X5- ----- --------------
Mehta ’s involvement
“Culture shock is being in a complete
ly new environment where nothing is
familiar; everything is a new experi
ence... everything makes you ner- ________ ________ ________ _
vous, ” Ms Ruksana Mehta, the new and activities - the African connec- what the blacks do. ”
president of the World Bank Volun- tion, the Asian cultural group, the Bi-
teer Service (WBVS) - the first from a ble study and book project, the annual knighted for his services as a govern-
third world country - told writer Jill champagne ball and children ’s Xmas ...........
Roessner in an interview published in party, international cooking, the inter-
the Bank’s World. November 1988. - - .
The article in the World Bank ’s in
house monthly relates Mehta ’s initial __ _ _________ ______ _ ___
bewilderment when she reached lishes its own newsletter and holds Chelsea, writes Levy.'
Washington DC three and a half years ---- ’-----
ago when her husband Darius joined
Referring to fellow Asians, Yaltan
.. told Levy, “English people never
Under the aegis of the 16-year-oid turned away from me when I was
ment official in British India, has play
ed in films and theater with people like
national arts and crafts fair, languages Ben Kingsley, Cristopher Cazenove,
groups and support network being just and Dirk Bogarde and is an active
a few among them. The WBVS, pub- member of the Conservative Party in
seminars.
An alumna of the St Joseph ’s Con- Compiled by Amavaz S. Mama
20 Parsiana February 1989f
r
MEDIA
The new-look Jame
Despite having to surrender their old premises, the
proprietors of the 156-year-old daily, the Jam-e-Jamshed,
are determined to keep the newspaper running
Parinaz Gandhi
¦*
After several anxious months of uncer- 1 1-, 1________1uu.nv.,
tainty, the readers of the 156-year-old December, regarding Jame'?, possible
Gujarati-English community daily, the stoppage.
Jam-e-Jamshed, were relieved to re- ~
ceive ’the February 1, 1989 issue of the
new-look Jame. The editorial on its trenchment notices were issued to the
front page stated: “Let us...remind daily ’s staff and workers. The red-
our dear esteemed readers that since 1 W ZL___
long, we have been the target of which housed the
rumormongers who got pleasure in de
meaning us by shouting from the roof
tops that Jame is closing down and yet
we h^ve at all times staunchly denied _________ ______ _ avwn ua
had., stowly but hence Jame closing down its printing and whose duties as*editor
(surely) been totally involved in the pro- r------' ...
cess ot fulfilling our ambition without printed by offset at the Onlooker Press
much ado and here it is now, for all to ~
see where we stand today.
“We have, time and again, clarified
our stand that we had no intention of .. n^^aicu un January lo unless we can make our paper
closing down our paper. If our readers this year. Its chairman for life will be more broad-based, and commercialize
recall our editorial a couple of years the wealthy businessman and philan- it, the chances for the future are not
back Jame for sale? Never, ’ we had thropist Nanabhoy Jeejeebhoy. The very bright, ” is Dhondv ’s view Plan-
emphatically mentioned thaUaw^ will other two members on the board of ning to give his full attention to edito
at no stage be sold. We had also pre- d ---- — z z L" _ 2 ’
viously hinted to our readers in one of and elder sister Khorshed Daboo.
ports, in some of the Bombay dailies in lishing better marital bonds, regular
columns on law, sports and cinema,
- - - besides other light reading. The edito-
The rumors of the Jame being rial staff of Jame too has taken up
-.i.nd abode at the Onlooker Press.
In bringing out a community pub-
— lication, “there are no bouquets, only
”?. . ®aMard House on Marzban Path, brickbats, ” ^as the experience of
--- newspaper office Jame\ editor who believes he has
and the printing press, was to be re- greyed considerably since taking over
turned to the J. B. Marzban Trust that this challenge. “My legacy was most
owns the property. The Trust has been unenviable, ” says Dhondy, who is re
taken over by Madhusudan Vakharia; quired to work seven days in a week'
. — 1 “cj — - ------- ——M.1^ wuivv/i even en “
operations and having the paper compass placating disgruntled readers
wound up or sold started when
¦4
who may be upset that a particular
paidust (obituary), in the widely read
column listing deaths, was not made
mention of at the right time.
“Unless we can make our paper
more broad-based, and commercialize
had thropist Nanabhoy Jeejeebhoy. The very bright, ” is Dhondy ’s view. Plan-
at no Stage be sold. We had also pre- directors are Dhondy ’s mother'Je^ riZand TdvertTsing
viousl^y hinted to our readers m one of and elder sister Khorshed Daboo. months, the editor is attempting to
that we plan- As per the arrangement with project the weekly as. a professional
ned to go in for modernization by en- Vasudev Shah of the Onlooker Press, and artistic publication. More than as a
offset technology and m all Jame will be printed on a low-cost newspaper, he is keen to present it as a
in Bombay ’s Sassoon Dock.
The newspaper ’s ownership
vests with the Jam-e-Jamshed Pvt Ltd,
a new company floated on January 18
now
ned to go in for modernization by
directors are Dhondy ’s mother Jer,
As 1 ¦ _____ _ ___ _
Vasudev Shah of the Onlooker Press, and artistic publication. More than
a low-cost newspaper, he is keen to present it
' news magazine. “But not like Par-
nature of offset technology. According siana," he was quick to clarify.
to Dhondy, Shah ’s attachment toJame The price of the weekly will now be
i will continue as before, notifies Dhon-
.’^hich his business dy. He promises to offer a mixed fare
of news, concerning the Parsis and
other communities, in Gujarati as well
as English. Dhondy is currently caught
between crosscurrents. While on the
one hand he has ambitions of cutting
£------------------ 1 on C, TT WVXUV
earnestness we have to confess to our basis despite the inherently expensive
dear readers that today whatever we i ' ' '
have achieved is due to your unstinted to Dhondy, Shah ’s attachment to Jam^^e \... v. u.v wvvk.v wm now oe
support and cooperation to keep your stems from a sentimental reason: he hiked to Rs 2.50, but the dailv ’s rates
paper alive, for which we shall remain had bought his first printing machine ‘ ’
ever grateful to you. ” f---- ' ' ..ZJ. ;.L L. ’
The immediate future of Jame flourished. “People outside the com-
seems secure. ‘'Jame as a paper will munity are more supportive than those
never close down, ” was the conviction within, ” mentioned Dhondy who also
of the young editor Russi Dhondy noted that the wives of these suppor-
when talking to Parsiana on January ters, being unable to read the topical
23, 1989. The slim and spirited char- i '
tered accountant had accepted Jame's i ___ _ _______
editorial responsibility in February Jame. Featuring in the English section devoling more
1987 on the death of the doyen Adi --------- ’ - ’ '
Marzban, He staunchly refuted the re-
dear readers that today whatever we
news and community coverage items into the market of other Gujarati
m Gujarati, read the English section of dailies, on the other, he is considering
pages for the English-
are reprint articles on themes as gener- reading subscriber. But he also real-
al as health, child rearing and estab- izes that most of his avid readers fall
22 Parsiana February 19891
M
1
i
‘
I
i
into the 60-pIus age-group whose would constitute just the ideal market noted H. P. Mody,
morning cup of tea must be accompa- for their product or service. If a small Wrote Sir Jehanghir Koyaji, “Liber-
med by a copy of the Jame. “If I switch community publication were to com- alism might indeed seem to be the
to four or six pages (out of a total of pete in the open market, “we ’d be heritage of the Parsi community which
eight) in English, then I may lose these completely wiped out, ” realizes Dhondy. Jame has so well served. The succes-
re^ers. ” The concern ’s main paying sector is sive editors...have been true to their
TTie estimates, as stated by Dhondy, reportedly its jobwork division. Diver- liberal ideals and have never aban-
indicate that in the next 12-month sifying into hotel supplies division doned them either to please the pow-
period Jarnos deficit will aggregate which provides stationery and other ers that be or to follow the popular
about Rs 10 lakhs. Though not very knickknacks to hotels mainly in Pune, fallacies of the day. ”
optimistic about the next six months, and some in Bombay, Jame has man- As is the duty of the fourth estate,
H a^ed to keep afloat. Jame has also been instrumental in
H “My staff has been extremely good creating public opinion, “/azzie ’s lead
E and loyal, ” acknowledges Dhondy, in communal matters always is taken
¦ though on the editorial side he misses up by the Zoroastrian community ex-
fl the presence of youngsters who can cept (I beg your pardon) a desperately
¦ actively contribute to the running of a persistent tiny section - and /awe ’s
fl paper. Until he can manage to find word becomes the final say for the Par-
fl such staff, he has plans of appointing sis in matters social, political or reli-
fl freelancers in different localities who gious, ” asserted Rattan Cooper. The
W can file firsthand reports of community Gujarati daily has been described by
I events. Dr Jehangir Tavadia as “a journal.
) Dhondy is keen to make the right bearing the name of the ‘Cup of Jam-
U moves so that Jame can look for- shed ’ through which everything was
ward to better days. But what happens made visible. ”
I if he is unable to bear the losses? “If It was Fardunji Marzban, the found-
1 such a certain stage comes about, if er of the newspaper, who is credited
U Jame has to change hands. I’ll offer it with introducing (jujarati printing in
to The Bombay Samachar because the India. While on a sojourn at Daman,
founder of the two papers (Fardunji he got 444 Gujarati letter types carved
Marzban) was the same... People are in wood. He later sent these to Eng-
under a misconception that the Jame land to have their steel replicas made,
and The Samachar are at logger- With the import of these types, it be
heads, ” Dhondy clarified, and repe- came possible to commence printing of
ated Samachar’s assurance that they books and periodicals in Gujarati,
were willing to take over Jame rather His paper too made rapid strides af-
than see it be closed. “Until now we ter having started out in a tin shed,
. *¦ . . ¦------- ;----------- ------present Ballard
who have committed themselves will from industrial houses, ” stated Dhondy. House, “on March 12, 1832 as a Mon-
not back out. With a full page adver- ’’Jame should have run on profes- day morning paper, becoming biweek-
tisement in Jame going at the rate of sional lines right from the beginning. ” ________________ \________________
.... , ”¦ . .
(which along with the administrative for years, c/iaa/ya/carec/i (continue
Kumpta Street office at Ballard trend.
Estate) will be making a concerted
drive to break even. And as another On the Jame journey
ambitious project, Dhondy also has Vital tidbits of information concerning
dreams of setting up advertising de- the newspaper, its style and its popu-
pots in Andheri and Dadar. Advertise- larity can be gleaned from the diffe-
ments usually come trickling in and rent opinions expressed in Jame's ly in 1838 and daily in 1853 It was
not pouring in as Dhondy would have centennial volume. “As a Parsi paper, from its very inception the organ of the
liked. There is just one Parsi adverbs- {Jame) has consistently pursued a poll- Parsi Punchayet and vehemently de
er Nush Wadia of Bombay Dyeing, cy of upholding the social and religious fended its members and other sethias
who substantially contributes to usages of the community and resisting of the community when they were
James advertising revenue, Dhondy the advance of modern ideas. Its poli- mercilessly attacked, ” recalled J.R B
singles out the contribution. As he cy has brought it in conflict, on many Jeejeebhoy.
himself admits, “Because of the Parsi- occasions, with the advanced section The evolution of Jame can be seen
panu attached to community publica- of the community...In politics, Jame from Maneckji Kavasji Patel ’s vivid
tions, most advertisers feel that their has pursued a strictly moderate policy comparison of the paper as it was dur
message will have only a limited reach, and has refused to be led away by the ing its golden jubilee, and as it stood
tisers who feel that Parsi readers appear cramped to its critics.
morning cup of tea must be accompa- for their product or service. If a small
« --- k -------- ------ ------------- ^**L^x** uiuvvu JVVlll W UV i-IlV
to four or six pages (out of a total of pete in the open market, “we ’d be heritage of the Parsi community which
/
8
o
¦H
n|o|iF
--R/ 4
Ballard House:former home of Jam6
Dhondy is hopeful that the advertisers have resisted the offers (of takeover) where stands the
not back out. With a full page adver-
Rs 2,500, the advertising department The things that “we have been doing
(which along with the administrative for years, c/iaa/ya/carec/i (continue un
staff will be operating from Dhondy ’s changed), ” Dhondy indicated /awe ’s
''Jame should have run on profes- day morning paper, becoming biweek-
¦^nul rinrhf ffr\m fk»o Kianinniv^r* ___________________ _____________ _ _____________________________
In bringing out a
community
publication^ there
are no bouquets,
only brickbats
usages of the community and resisting of the community when they
singles out the contribution. As he cy has brought it in conflict, on many Jeejeebhoy.
himself admits, “Because of the Parsi- occasions, with the advanced section The evolution of Jame can be
tions, most advertisers feel that their has pursued a strictly moderate policy comparison of the paper as it was dur-
Conversely, there are also a few-adver- political upheavals...Its outlook may during its centenary year “Fifty years
tisers who feel that Par<;i readers continued on page 38
23 Parsiana February 1989'I
RELIGION
COVER STORY
" If ifs Meher roj,
It must be Asloji's
1
24 Parsiana February 1989
Text: Homi J. Rogers
Photographs: Homyar Mistry
A-
* n air of sacrosanct pallor hangs On an average, according to the san-
over the 134-year-old Seth Aslaji dalwood sellers who frequent this
, , Bhikaji Wadia Dar-e-meher. The beat, it is npt uncommon to have at
silence is rent only by the sporadic barks least 1,500 to 2,000 people call on the
of a dog and the constant shriek of a Aslaji Agiary, as it is popularly
cockatoo. In front of the atash padshah, known, on every Meher roj. The fire-
two worshippers intone their Khordeh temple is tucked in between a row of
Avesta, their drone broken by the occa- houses in a by-lane, itself sprouting.^
sional crackle of the barely visible fire from a narrow street that breaks off*
embedded between two rounds of kathi from the cinema-crammed Lamington
(firewood). Road. The Aslaji Agiary, established
In the anteroom, paved with pavis in 1855 by Seth Aslaji Bhikaji Wadia,
(furrows), Ervad Faredoon Madon, was for long perceived as a fire-
the hereditary panthaky (“our family temple for the residents of the neigh-
has been tending the fire here for more boring Shapur (Bharucha) Bang,
than 100 years, ” he says) aided by his Then, some 30 years ago, a lady of
sons Cyrus and Pervez, is busy pouring untraceabk origins claimed to have
oil into containers. [The single-diva seen a vision in the well in the agiary
(lamp) glasses and the five-wick large complex. Her ailments soon vanished,
bowls — the punch jyot divas or at least dissipated, as the stories
‘pioneered ’ at this agiary.] For, tomor- vary depending-upon the faith and/or
row is the sixteenth day of the Zoroas- ' *
trian calendar, the roj (day) of Meher.
the Wadia family, will be converted falls on a
laden Parsis (and Iranis) converging of Mushkil-e-Aasaan (the Muslim saint
Parsi fortunes of the devout) that soon got
’t even
reaches the 4,000 mark, as observers
oil into containers. [The single-diva
the punch jyot divas or at least dissipated, as the stories
fervor of its tellers.
________ And the trickle of worshippers gent-
And the adarian, once a private fire of ly turned into a flood. If Meher roj
_______ - - ' Friday, over 3,000 people
into a Zoroastrian Mecca with faith- congregate there because of the legend
from all parts of Bombay, and even whose blessings are known to turn the
India. “If you have not met a T— ----- ''
friend for long, ” says Ms Bakhtavar entangled with the miracle. Jt
Bandhniwala, a regular on Meher roj i-------- — .
(and on Ashishvangh roj too, when and worshippers claim on the festival
she prays at the well), “there is a very of Meherangan (the day of Meher in
high chance that you could renew your
acquaintance here. ”
Devotees wait their turn to pay
homage at the Aslaji Agiary
the month of Meher, which in 1989
falls on March 7, according to the
Shahenshahi calendar).
What is the magnetism that draws
the community to a lesser-known agi-f' .
t' * 'I
L. ' 4 5SMI
»
I
On the day
of Meher
every month,
the faithful converge
at the Aslaji Agiary
with a hope
ond a prayer
'JSCl!
<‘1
r'
I
Divas by the tray-loads at the Aslaji
Agiary: an indication of faith
Yet, few can ascribe any reason to
worshippers, however, come because however, read the story on Fridays,
they “like it here... It gives me a peace- which for the Muslim is a day tradi-
ful feeling, ” as notes Behram Kavarana, tionally set aside fclr public prayer,
ary situated practically amidst the who says he has been visiting the agiary The occurrence of Meher roj on a Fri-
seedy surroundings of Bombay ’s mujra without a break for the past 40 years, day is treated with even greater rever-
(nautch dance) performing district? except when indisposed or out of ence, and draws to the Aslaji Agiary a
“It is purely a matter of aastha Bombay. larger crowd.
(faith), ” says Madon. “People come Yet, few can ascribe any reason to To a small part of the community
redolent with worshipful faith, and we the syndrome, “If it ’s Meher roj, it which scoffs at the display of blind
cannot stop them, or curb their jusso must be Aslaji ’s.” Or, to the worship faith and the ostentatious offerings of
(fervor). ” The faith, which Madon here of the agiary ’s patron saint diva battis and sukhad (sandalwood),
speaks of, has by now crossed the Afsune Shah Faridun and the twin when other fire-temples are starved of
seven seas. “I got to know of the agi- saint Mushkil-e-Aasaan whose frames the same, the Aslaji Agiary mystique
ary when in Pittsburg, where I had are wreathed with garlands every is a cause of consternation. A letter in
gone for further studies. A Parsi friend Meher roj, making them barely iden- the Jam-e-Jamshed which was carried
there suggested the agiary as a possible tifiable. Even the panthaky, coin- under the pseudonym of ‘Mazda ’and
cure for my constantly indifferent cidentally a namesake of the agiary ’s which ironically appeared on a Meher
health, ” informs Ms Navaz Karanjia. patron saint, offers little by way of ex- roj, questioned the wisdom of lighting
At her daughter ’s behest, Tehmina planation. “Faridun was a padshah (a innumerable divas to ward off difficul-
Karanjia started visiting the agiary king) of Iranian times, ” says the ties, and the flocking.to this adarian, in
which, she confesses, she found with panthaky who seems to know nothing preference to a neighboring agiary or
great difficulty. “I must have asked at more about him. He is similarly tacit atash bahram, on every Meher roj.
least 10 people for directions, ” laughs on Mushkil-e-Aasaan, merely providing Ervad Nader Turel, a trustee of the
Tehmina. She regularly visited the agi- a translation of his nomenclature - 70-year-old Zoroastrian Radih (mean-
ary for nine consecutive Fridays with “tider of difficulties ” - adding “He is a ing righteous) Society, and the older
the same zeal as do those who believe form of Bahram Yazad, the angel of Parsee Vegetarian and Temperance
in the novena, and even now, con- victory. Society, echoes Mazda ’s view. He be-
tinues to go there every Friday. According to the late Ms Dollymai ratingly wonders how religious the
Navaz ’s health improved, and she also Kaikhushroo Surti who had retold the community was before this chasko
secured a first class first in her course, story (see box, “Mushkil-e-Aasaan ’s (fad) overtook them some 25 years
“though whether it was due to Aslaji favors ”) of the woodcutter who had ago. “Would you say, ” he queries,
or to predestined fate, ! cannot say, ” been blessed by the saint, for an “that the Zoroastrian in the ’60s was
she admits. Ahmedabad publisher, Mushkil-e- not as devout as the one today because
Others are more sanguine. A lady Aasaan ’s graces would be more power- he did not worship on Meher roj, or
claimed to have conceived after she reg- ful if the tale is recounted by Parsis on revere Shah Faridun and Mushkil-e-
ularly started visiting the agiary on Fri- every Hormazd and Behram roj, and Aasaan?
days and Meher roj. Yet another claims on Tuesdays. Since the legend has
to have been cured of cancer. Some many Islamic references, many Parsis,
“On the contrary, ” informs Turel,
“Mushkil-e-Aasaan is not a Zoroastrian
25 Parsiana February 1989I
concept, ” a view endorsed by Dastur
(Dr) Firoze Kotwal, High Priest of the
H. B. Wadia Atash Bahram, and Dastur
(Dr) Kaikhusroo JamaspAsa, High
Priest of the Anjuman Atash Bahram at
Bombay.
“Would sitting around a plate of
chana (grams), and narrating a story
about a woodcutter wipe away our
sins, or make us richer? ” asks Turel
rhetorically. He regrets that the prop
agation of such myths is driving the
religion further away from its pristine
values of hi^ata, hukhta, huvarashta
(good thoughts, good words, good
deeds). JamaspAsa takes a similar
view that a dogma preaching recri
mination or compulsion in worship
cannot be true Zoroastrianism which,
on the contrary, is a religion of free
belief. “We pray to ask God to grant
us what He thinks is best for us, not
what we think we want from Him, ”
elucidates JamaspAsa, discarding the
tale as un-Zoroastrian.
“It is very definitely an Islamic con
cept, ” avers Kotwal. “Even the meal
of bhujan described is Moslem. ” Prob-
Religious 'requisites’ on sale outside
the Aslaji Agiary
the narration with “ji-re-ji (yes). ”
But alas, the legend tells us, all
Mushkil-e-Aosoon's favors
The legend of Mushkil-e-Aasaan, prayers, lit koprelni batti (lamp of
unknown to most of the younger oil) and agarbattis (incense sticks),
devotees at Aslaji but recalled by and laid out kabuli chana (gram),
some elders, is of a woodcutter who khajur (dates), sakar (sugar), as en-
was granted three fistfuls of sand joined by the spirits. Thankful for
by Mushkil-e-Aasaan and Bahram the favors granted, he remembered
Yazad (perceived of in some tales them by narrating their glories to an
as two individuals, and in some as appreciative audience who intersperse
one). This sand turned into pre
cious jewels,driving away the pover
ty of the kathyara (woodcutter) and turned to ashes when the woodcut-
his starving daughter. ter left for “haj (pilgrimage to Mec-
The girl, who for three days had ca), ” and his daughter, disregarding
not had a meal, and for whom the his instructions, put off the weekly
neighbor ’s bhujan (a meal of kid- prayers and rituals. The saints
neys and liver roasted over a fire) turned malevolent: the sultan ’s
was a delicacy, soon lived in a daughter accused her of theft, the
palace-like house, dressed in finery woodcutter on his return was con-
laden with jewels, ate the choicest signed to a dungeon, and the wealth
foods, and attracted by her wealth vanished, only to return when the
the friendship of the sultan ’s daugh- woodcutter, despite the imprison-
ter, who considered her of equal
peerage. The woodcutter mean
while diligently performed his favors of Mushkil-e-Aasaan.,
1
merit, found a way to get his prayer
accoutrements, and beseeched the
ably, explains Kotwal, Bahram Yazad spect, its non-Zoroastrian genesis rarely trian College which is being set up at
was entwined into the legend by the questioned. This is borne out by the Sanjan. Master-Moos, who regularly
Iranian Zoroastrians who, having re- ' ’ ’ ' ' ...............J
mained in Iran after the Islamic con- places, depicting the Assyrian bull, the Meher Yasht, claims to have been vi-
quest, were forced to accept certain Persepolis ruins, the proverbial goblet of sited in 1982 by the winged horse, a
Islamic beliefs to escape persecution, wine and assortment of dry fruits, and part of the same visual. “Such a horse
The hotchpotch of different cultures, as the cherubs, bearing a mixed resembl- belongs only to Bahram Yazad, ” the
Kotwal points out, passed into Zoroas- ance to the Christian angels and archangel of victory, depicted in the
trian folklore and, being of Iranian ori- Hanuman. legend glorifying Mushkil-e-Aasaan-
gin, was treated with circumspect re- “It is not an artist ’s impression, ” Bahram Yazad ’s achievements. Master-
visual, commonly observable in religious updates the work authored by her on
¦ W
i
i '
I
I
& !
r
26 Parsiana February 1989
Hanuman.
“It is not an artist ’s impression, ”
counters Dr (Ms) Meher Master- Moos, who reads the tale every Thurs-
Moos, a leading Ilm-e-Khshnoomist, day, except when she is “unclean, ”
and founder president of the Zoroas- claims that the reading has definitely
helped her. “The more you cogitate on
the story, the more you find in it, no
matter how many "times you have read
it, ” she adds with a rare conviction.
According to Master-Moos, there were
no fire-temples as we know them today
in ancient Iran. Fire burned atop col
umns, which she hypothesizes was fed
by the abundant natural gas below.
“The bull portrayed stands at the entr
ance of Persepolis, and the bull columns
shown indicate Mithra worship, ” Mas
ter-Moos attempts to justify the picture
as a true representation.
The worship of Mithra is, however,
yet another bone of contention in
Zoroastrian theology. While some are
willing to accept Mithra worship as a
f J Zoroastrian concept, other scholars
believe that Mithra was a pre-
iIb
Zoroastrian deity, rejected by Zoroas
ter when he preached his monotheistic
religion. Hence, there is no mention of
Mithra in the Gathas. Yet, as age-old
customs die hard, Mithra has been
introduced as a \ J__
Mithra, later contracted to Meher, was
lord of the pastures, and since pastoral
life begins at dawn, Mithra became
synonymous with light, and
quently, as worshipped today, the
The festival < " '____
observed on Meher roj, Meher rnah,
or any feslival in honor of Mithra, is
not mentioned anywhere in the Aves-
ta. The earliest reference to a celebra
tion of Mithra/Meher is in the Shah
Namah. Quoting the epic in his writ
ings, Dastur (Dr) Hormazdyar Mirza
of Udwada states,
ascended the Iranian throne after
overthrowing the dreaded monarch
re-
Zohak on the first day of Hormazd in
1’ ¦ --------
was Faridun who instituted the
mer f
gan, and celebrated it as a national fes-
----- , -t was
probably on Meherangan that Zohak Agiary.
was conquered.
It is this Shah Faridun with the
epithet “Afsun-e, ” translated by Turel
z.onak on the first day of Hormazd in ments of his behdihs (laity). No
the month of Meher. Adds Mirza, “It nirangs are offered, no miracles prom-
------------ sum- ised. Even the Meher roj influx is
festival and jashan of Meheran- taken by him dispassionately, and with
"----------------¦" a counter-argument that people do
come on other days too, to the Aslaji
His critics speak in hushed tones ab
out the raid on the adarian by the in
come-tax authorities where, allegedly,
. was found stashed under the afargan
Container bearing the fire) pedestal.
ni chain (golden goose) situation by
pioneering the burning of divas, parti-
are all devoted cularly the five-wick divas. “The place
is ablaze with lamps, ” writes Mazda.
“In the event of a fire taking place.
______ Z J 1 1 X ®-----------------------n CIO a Iiaiiuilcll
tival. ” But according to Kotwal it
aptoH tri K^^UzZk*- .xrr^r^ fit
conse-
sun.
as “efficacious, ” who is worshipped by currency worth thousands of rupees
ParRl^ ainnn \i/itk \4iir>Ubn a. _____ ___ i . « « . . _ *
Parsis, along with Mushkil-e-Aasaan
In fact, on the popular photograph i
’ "
figures of Shah Faridun, Mushkil-e-
Aasaan, Dastur Kookadaru and
Prophet Zarathushtra
equal space.
“Shah Faridi.n 11,u credit it must be said, m me event oi a nre taking place,
n throne J shudders to think of whal would
faith, he has done little to light the tin- happen. ” “It is not necessary to have
derbox of the already weakened senti- divas in an adarian, ” says JamaspAsa,
yerentially carried by many Parsis, the They accuse him of exploiting the sona
Shoh Foridun
and his nirongs
V
1^5
«
Faridun lived,according to Dr Meh
er Master-Moos,in 9500 BC. A Pish-
dadian king, Faridun was born of
paladins in an athravan (priestly)
family, and, says Master-Moos,
traced his ancestry to Jamshed Pad
shah. Also referred to as Thraituna,
informs Dastur (Dr) Hormazdyar
Mirza, Faridun was known as a
great healer, and the chanting of his
nirangs (incantations) would,
according to Master-Moos who con
siders him the world ’s first environ
mentalist, “cleanse the body of druj
(evil forces). ”
One of his nirangs is reproduced spiritual salvation,
under the visual of him seated “in Fl ___ ZL_____ 1 ____
typical Persian fashion, ” to quote of the nirang, stating that it is grarn^
Master-Moos, “holding - ------- —• .. .
in his hand. ” “Aa vanghudaao van-
ghuim parendim y az ma ide" runs
the line with an ; "
that if the same is chanted through-
out the day, 'jchalta ne harta farta and Master-Moos that Shah Fari-
(while walking or ambling), ” the re- dun had with his spiritual prowess
citer will have no pecuniary prob- probably woven many nirangs,
l^ems all his life. “These are only what he decries is the practice of
four words out of the nine secret ' '
words, ” says Master-Moos, stres- ____
sing that they would bring about liance on them.
(incantations)
28 Parsiana February 1989
j!
I >
4
Dastur (Dr)
Firoze Kotwal doubts the veracity
a scimitar matically incorrect, and could not
have been so worded as its transla
tion would read: “We worship to
alluring footnote good giver of prosperity. ”
''1 - ¦ While Kotwal agrees with Mirza
dun had with his spiritual prowess
' woven many nirangs,
rnany latterday priests issuing
nirangs, and the community ’s re-
mildly criticizing those who rush to
have the divas placed in front of the
atash padshdh and in the main hall,
and in the process, reserve-the divas
and the position, days in advance. “At
yhe Iranshah too, ” argues Mazda,
“only one diva is kept lit in front of the
holy fire... Would you light a diva in
every room of your house? ” “Light a
lamp in your heart: mold your life -
that is more important, ” advises
Kotwal.
Be as it may, the beeline to the
Aslaji Agiary continues. This is quite
in contrast to its early days when the
private fire-temple was built for the
use of the Wadia family. On the
founder ’s death, his wife Dosibai sold
the land together with the agiary to
their nephew Sefb Jehangirji Bejanji
Vakil. The present structure was built
by Vakil in memory of his late son Pes-
tonjee. Until his death he maintained
the building at his own expense.
Thereafter his three sons, Rustomji,
Shapurji and Merwanji laid aside
estates yielding Rs 453 annually to
maintain the agiary. On January 15,
1937, as per the directives of the Bom
bay High Court, this private Dar-e-
meher became a public property.
And the devout have been coming
with their offerings to the fire, to Shah
Faridun, to Mushkil-e-Aasaan, to...
The links of Meher roj to Shah Fari
dun, though not known to any of the
devotees encountered, lie rooted in
the epic Shah Namah. But what binds
Mushkil-e-Aasaan to Shah Faridun is
more important, ” advises
.the diva here on Meher roj has miracu- votees to feed it on every Meher roj at
lous powers ascribed to it, Daruwala least.
has been coming here “on 99 percent
unknown, except perhaps that like the
latter, Mushkil-e-Aasaan too redresses
people ’s difficulties. Equally inde
cipherable is the nexus of the divinities of Meher roj.s."
with Aslaji Agiary. “Probably, ” says
Burjor Screwvala, a frequent visitor to with blessings (khudai ni meher chhe) to the last fading hours of the evening,
the agiary, “it is because the panthaky
here says some prayers in honor of
Shah Faridun on every Meher roj."
But what brings him here unfailingly
on every Meher roj is not the panth-
aky ’s said prayers, but a tradition.
“An elderly gentleman told me years
ago to visit the agiary on every Meher
roj, and I^ave done so. But, yes, I do
find peace of mind, ” avers Screwvala.
Similarly, a young Parsi student claims
to visit the agiary ever since “my
grandmother told me about its
efficacy. ”
For Adi Daruwala, a scorer at Parsi
Gymkhana, the visits started when he could, many devotees feel, be the on Meherangan. Kaikhushroo Aspand-
had a vision of two priests sitting on an reason for prayers being offered as iar Irani, who has been selling sukhad
idhora (stool) and telling him to do thanksgiving or for a boon request on here for the past 15 years with his four
diva and daran (holy food) on every Meher roj. Ms Nargesh Daruwala to five helpers, grosses on Meher roj,
Mohor or Meher roj. “I am not clear alludes the association to the word by his own admission, around Rs
which of the two days they actually “dar-e-meher ” used to describe a fire- 1,500. Of particular demand is the 33-
said, ” confesses Daruwala, but since temple, and thus enjoining the de- sali (33 pieces, probably one for each
Whatever the reason, it is a large
and motley crowd that assembles here
The association of the word Meher from the crack of dawn on Meher roj
me
"Was the
ZoroQstrian in the
'60s not os devout
os the one today
because he did not
worship on
Meher ?"
much after the day ’s penultimate boi
(prayers chanted at the time of chang
ing gahs or periods of day) has been
performed. The small agiary, which
can barely accommodate 200 people at
a time, has long queues forming out
side in the lane. And for the Parsi beg
gars, and sandalwood sellers, manna
overflows.
Nargesh Daruwala, who sells san
dalwood outside the agiary on every
Meher roj, claims to earn around Rs
75. An aged Parsi claims to collect
alms worth around Rs 100 on any
Meher roj, and four times the amount
1
Best Wishes From
RUSY & PURVIZ SHROFF
30 Parsiana February 1989yazata) ni manyala nu sukhad (wish
granting sandalwood).
The sandalwood shop at the corner
of the lane run by the Mehta family,
claims to have sold the manyata salts
for as little as 15 paise initially. Now,
each salt costs 75 paise. Manyata bhi
moghi that gayee (even wishes have be
come costlier), ” jests Jamshed Mehta
who does a roaring business, being the
only established sandalwood outlet
here. Yet, there was a time when his
father had seriously considered selling
the shop for it yielded very little busi
ness. The^deal fell through, and Fali
Khandaria rues that he did not pay the
additional Rs 1,(XX) demanded.
The Meher roj phenomenon, de
spite the covert disapproval of the
community ’s high priests, is on the up
surge. Irani, who sells sandalwood at
the Doongerwadi, and at many
agiaries on their salgirahs (birth
anniversaries) says that every month
he always sees many new Parsi faces
thronging here. Mehta concurs,
adding that “It is the younger lot
which has started coming - and many
have not come earlier. ” Mehta inter
prets this as “a very good sign, ” as he
sees a religious revival in the commun
ity, especially amidst its younger set.
JamaspAsa on the other hand laments,
“Asking for miracles is like a drowning
"Asking for
miracles is like a
drowning mon
clutching of o
straw"
man clutching at a straw. ” They may
deny it outwardly, but it is the sup
posed efficacy, and the hope of a mira
cle that continues to draw the popu
lace. And seeing the miracle wrought
upon one ’s contemporaries draws
fresh converts. In modern times, torn
by strife and difficulties, chasing an
ever-shrinking rupee, the younger
generation needs a miracle. And, as
one of them argues, “Is it not better
that we seek a miracle from our own
faith, than from visits to a church, or
from babas and fakirsT'
Would Shah Faridun with his time-
tested nirangs, and Mushkil-e-Aasaan
and Bahram Yazad, in conjunction
with Meher, the oldest and supreme-
most of Iranian gods, provide the
panacea? Only time will tell. Till then,
kilos of sukhad will be offered; some,
after being tapped reverentially over
the well, or touched to the bough of
the tree overhanging the well, and
even pecked initially by the panthaky ’s
cockatoo, depending on the idiosyn-
cracies of the Parsis. And every Meher
roj, an old Dodge, the likes of which
you would otherwise not see on Bom
bay ’s roads, will cause a traffic jam on
the narrow street. A baby Morris
parked beside a moped, will bridge the
generation gap. And a two wheeler,
with a side-car accommodating the
archetypal Parsi family, will, if it is a
Thursday, also take a halt reverenti
ally at the Sai Baba temple across
the road. Just in case...
Steamship agents — master stevedores
dubashes — lighterage contractors
Darabshaw B.Cursetjee's
Sons (Bombay) Pvt. Ltd.
!
Telex: 5824 DBCB IN
Darabshaw House, Ballard Road, Bombay - 400 038.
Grams: 'DEADWEIGHT'
Phone: 260021 (4 Lines) (Dock Office: 262230)
i
i
!
Also associates at
Calcutta, Vishakhapatnam, Kakinada, Mangalore,
Bhavnagar, Bedi-port, Navlakhi, Veraval, Porbunder & Kandla.
Also sole Government Landing contractors at
Jamnagar, (Bedi) Bhavnagar.
32 Parsiana February 1989I
SEMINAR
•
% I
I
I
I ’
, 1
'A
WORLD
BODY
OF
YOUTH'
gathered together, and encouraging to
see that today ’s youth were trying to
learn the tenets and values of our
faith. He said that in an attempt to
blindly ape the West, we have spurned
the very faith and culture that had pro
duced individual work over the years,
work which had benefitted all, even
those outside the community. As a re
sult of this, we now face a number of
problems; prominent among them are;
diminishing numbers, lack of know
ledge of the faith, and difficulties in
maintaining internal and external stan
dards in life. However, Dastur was
hopeful that the growing awareness in
our youth might yet save the commun
ity from extinction, being as they are,
young, adaptable and willing to listen
to different points of view.
Whereas the term ‘Zoroastrian ’ was
tur, the internationally renowned steel melding, thej. term ‘Parsi ’ was divisive
A festival conjures up images of peo
ple having fun, playing games and
generally living it up. But when the
Calcutta Parsee Youth League de
cided to hold a Youth Fest in celebra
tion of their golden Jubilee, they de
cided to do things a little differently.
Along with the fun and games, the
Youth Fest also had daily sessions dur
ing which the stalwarts of the Calcutta
Parsis and* delegates were invited to
speak on and discuss the problems that
face the community today.
The All India Parsee Youth Fest -
Calcutta, opened on Saturday,
November 5, 1988, with benedictions
from different faiths. Speaker of the
West Bengal State Legislative Assem
bly and the day ’s chief guest Hashim
Abdul Halim lit the diya (lamp) and one
delegate from each of the different cities She also introduced Dr Minu N. Das-
represented lit a diya too. Ms Khur
sheed Ardeshir, president of the consultant, who was the presiding as it tended to discriminate against Ira-
Youth League, gave a brief introduc- officer for the day. In his inspiring nian Zoroastrians, according to Das-
tory speech outlining the aims of the speech, Dastur said that it was gratify- tur. He also commented that a policy
Youth League and of the Youth Fest. “
on
Persees Antia
•*
*
**
<
a,
¦'¦9
«
«
ing to see so many young Zoroastrians was always better- after a group had
discussed it together with goodwill^M*
assuming that there was a base of real .
I knowledge for fruitful discussions to
I take place. It could be a therapeutic
I shock to see how ageless, modern, and
I still applicable to modern life were the
I principles enshrined in the Gathas,
I said Dastur, enjoining a study of the
I Gathas. He felt that “only from know-
I ledge can there be a strong thrust, only
I from proper self control can there be a
I right direction and only from enlight-
I ened progress can our community be-
I nefit. ”
Halim, in his address, said that the
Zoroastrians were among the very few
. people who came to India in peace.
However, they made it their mother
land adopting its customs and tradi
tions, and there has been no sphere of
activity where their presence has not
been felt. He further added that the
problems faced by the youth are the
same everywhere in the world and
must be seen in the right perspective
for solutions to emerge. His message
4
fl
n-
*>
I*
. 'MT : <3
The Calcutta Youth Fest focussed on all topics from conversion
and reservation to drugs and employment
34 Parsiana February 1989I
‘£
ILLmPAIlSEEyOUTHfEST.
CALCUnA-19BB
a
s
-a
JOii
fie
0
ss'-u?
At the inaugural of the Fest
(Facing page) Sharing music on the
night of the campfire
thought-provoking statements. Earlier
she tried to separate the concepts of
religion, ritual and belief, and express
ed the need to put the academic dis
cussions at the Youth Fest into prac
tice. She even had the courage to re
mark that if Zarathushtra had been
alive today he would have been appal
led at the way we were practising the
religion he had taught. If the present
priests were unwilling to accept
4 change, then it was necessary to train a change, then it was necessary to train
new generation of priests, people who
had a modern and present-day way of
thinking, she added.
Since the topics on the very first day
. . - on earth today, decided to delay the next day ’s"session
you y give the leadership that is so He ^vocated that parents spend a lit- and hold group discussions. The topics
y ” tie time explaining the effects of drugs to be discussed were interreligious
The octogenarian founder of the to their children and teach them to ------’ ¦ ¦
Youth League and a retired trustee “no. ” He also warned against domes-
of the Calcutta Zoroastrian Commun- , ‘ \
ity ’s Religious and Charity Funds drugs. As a small intellectual commun-
. ' -------- •->----------------------------------- ? -..AWAA lAiuiiiagvs aiivuiAi livu
address, said that it was out of a desire not allow drug addi^^tidn to get the bet- be encouraged, but individual freedom
to do something for the younger gen- ter of us. He added that youth was the of choice should not be condemned or
eration that the Youth League had most crucial period, both formative ostracized,
of pleasure for him to see it grow from human being was either made
strength to strength. marred. _____
Ms Mehru Dastur, recounted her accepted into the faith. On adoption"
to the youth gathered at the hall that Godrej Engineer referred to the youth
mnrn.nn .q maligucd uud misuudcr- were so hotly debated, the organizers
looks forward to you. India depends stood human beings — ¦ . ... ..
on ]— . . ....
necessary. ” 1
morning was, “India is proud of you.
t- and hold group discussions. The topics
say marriages, conversion, adoption of
¦ non-Zoroastrian children, and plan-
,tic help who were often the source of ning youth activitiqs to help solve the
---------- problems of the community.
Interreligious marriages should'not
(CZCRCF) Ardeshir Batliwala, in his ity, we cannot, should not, and dare
younger gen- ter of us. He added that youth was the of choice shoild^^ot b ’^condemZ'd
u J x u J V “ . . ------ ’ ------ ------------ -------- - —’ '''US the overwhelming
been created, and it had been a source and dangerous, and in this period a opinion emerging from the group dis-
nf nlpasiirp fnr him tn cAA it fvr>m humor, homo. ,,,o„ „:»i__ __ __ __z-'u-ij o o r
. . - ------ ------ cussions. Children, whose any one ba-
strAu^th to strength. marred. rent was a Zoroastrian should be
All of us have free will; our faith Ms Mehru Dastur, recounted her accepted into the faith. On adoption
does not tell us that everything was experiences as an organizer of the the majority were of the view that if
preordained and we just had to go North American Zoroastrian Confer- .............
through the paces, noted Cushrow Ira- ence in Los Angeles. Towards the lat- ___ „.v.. mviv was nu
ni, the first guest speaker at the Youth ter part of that day ’s session CZCRCF reason why they should not be made
Fest. The basic principles that Zoroas- trustee Dr Russi Anklesaria spoke on Zoroastrians. Another proposal which
trianism^Reaches us ye: first, that the topic of migration and the difficul- found favor was the formation of "
second, a concern for our fellow men; felt however, that though the environ-
third, a concern for truth - a Zoroas- ment was different, it did not mean
trian s word is considered his bond; that the religion too had to become ment opportunities, Adi Rabadi
and finally, the equality of the sexes, different. He added that the religion CZCRCF trustee and director of M n’
In a nutshell, Zoroastrianism was was not being handed down to the pre- Dastur Ltd, noted that the real
or
the children were adopted when they
were very very small then there was no
Fest. The basic principles that Zoroas- trustee Dr Russi Anklesaria spoke on Zoroastrians. Another proposal which
------- — —vji iii-giaiiviii aiiu iiic uiiiivui- luuiiu idvor was luc lormatiou of a
Ahura Mazda created a good life; ties faced by those who go abroad. He world body of youth to serve a defi-
- nite purpose.
ment was different, it did not mean Speaking on the creation of employ-
„ ---------- -------- c ment opportunities, Adi Rabadi,
and finally, the equality of the sexes, different. He added that the religion CZCRCF trustee and director of M N
In a nutshell, Zoroastrianism was was not being handed down to the pre- Dastur Ltd, noted that the real issue
humanism at its best. On the subject of sent generation in the same way in was quite the opposite - there was a
interrehgious marriages, he said that which our parents had taught the reli- need for more youth to fill the oppor-
we should look upon this subject with gion to us. tunities available to them. He said that
understanding, sympathy and compas- During the discussion that followed, his firm had not come across a single
Sion. Migration is not a matter for somebody asked a very pertinent ques- qualified Parsi engineer in the past 25
grief, he felt. If Zoroastrians leave In- tion: Who is competent to make deci- years. Parsi applicants mainly compris-
dia to make a new life for themselves sions on our behalf? Anklesaria sug- ed commerce graduates Recently ap-
m other countries, they thereby enrich gested a world body to solve the prob- plicants have been seeking openings at
the culture of those lands. Humanity lems, putting all Zoroastrians on the the computer center but even here
demands that we conduct our affairs same plane, following the same rules, there were few with real qualifications ’
with modesty and decorum, recogniz- Ms Khursheed Khurody, a delegate said Rabadi and suggested that we dis-
ing that there are other points of view from Bombay whose outspokenness suade our youth from seeking employ-
too, he emphasized. and refreshing views probably stem ment right after graduation and en-
Speakmg on the problems of drug from the fact that she has spent a large courage them instead to raise their
addiction. La Martmiere principal part of her life abroad, made many qualification to professional levels. He
35 Parsiana February 1989
us. 1
During the discussion that followed, his firm had not come across a single
years. Parsi applicants mainly compris-
and refreshing views probably stem ment right after graduation andt
J
t
1
i
*
J
M
* i
sr*/
¦gt
s
-r
I
I
»•
/
I
4
»
it
I-*
A section of the audience at the Olpadwala Memorial Hall
added, that the reservation of seats was
not a policy for an enlightened and
educated community like ours. He felt
that such a policy would only cause ill-
feeling towards the community. Rusi
B. Gimi had very much the same to
say, adding that Parsis should strive to
wards setting up their own businesses
and should have more children.
Once again the talks created a fu
rore in the hall, with some delegates
feeling that the entire system of re
servations should be done away with.
Others felt that in view of the size of
the community we should have a re
servation policy. Rabadi explained
that it was not possible to have re
servation of seats for only one minor
ity community; all would have to be
included and only the Hindus would
be left out. Ultimately it would make
no sense at all. Besides, he felt that
our conscience, would not allow us to
accept a seat which rightly belonged to
a better student. Some delegates also
felt that a bureau should be set up to
provide proper guidelines and consul
tancy for people wishing to set up their
own businesses, as such facilities
would give them the courage to leave
their secure jobs and go ahead. Rabadi
felt that it was not really worthwhile to
set up an advisory panel to guide
young people, especially in small com
munities; maybe in Bombay ’s large
community it would work. Gimi felt
that in Bombay, Parsis were reluctant
to leave the city in search of or to avail
of opportunities elsewhere in India.
Rabadi concurred, noting that this was
why we found so few Parsis entering
the administrative and armed forces.
Later that afternoon Pagal Olympics
were held at the Olpadwala Memorial
Hall. This item was thoroughly en
joyed by all the delegates who were
quite unaware of the fact that the
reputedly sedate Calcutta Parsis could
dish up such fun-filled fare. The Pagal
Olympics contained events like shot-
put with a cotton ball and javelin
throws with a straw. Pretty tough
when you think about it, but lots of
fun, you can be sure.
The next day Kushroo Kiash spoke
of the problems faced by the Calcutta
Parsis with regard to the disposal of
bodies at the dokhma. Rapid develop
ment of the area as well as other fac
tors were reportedly discouraging
birds from coming to the dokhma
here. He pointed out that it would not
be long before other Parsi communi
ties in India would face the same prob
lems. While some delegates later ac
cused him of betraying a trust by re
vealing what he has seen inside the
dokhma premises, others admired his
courage and felt he was right in bring
ing the problems out into the open so
that others would be aware of it and
would try to find a solution. Rabadi
informed that they had spoken to the
priests at their agiary, asking them if
they would do the last rites if the dokh
ma grounds were converted into a bu-
rial ground. One agreed but four did
not. However the dissenting four
stated that if the authorities in Pune
gave their permission, they would not
refuse. Accordingly, a letter was writ
ten stating the problem at length, and
the alternative system they wanted to
change over to. They received a re
sponse stating that since it was such a
grave issue they would discuss it and
then come back with a reply. Eighteen
months later that reply is still awaited
and the situation in Calcutta worsens.
Cyrus Meherji, eloquent and poetic,
spoke of the true purpose of the nav-
jote ceremony, the significance of the
sudreh and kusti and the basic purpose
of life and death - according to our
Zoroastrian faith. He commented that
we find the time to send our children
to art classes and piano lessons, for
guiding and for swimming, yet we are
reluctant to spare an hour a week
teaching our children the meaning of
the religion. At another point he
stated that God did not require offer
ings of fruit and flowers, or incense
and sandalwood, since He Himself was
the creator of these things. In the de
bate that followed, it was interesting to
hear the reaction of at least one prog
ressive Bombayite to the fact that
ordinary working men in Calcutta are\^
often requested to volunteer as khan-*i
dhias and carry the bodies inside the
dokhma. She was also assured that
even professional nassessalars do regu
lar duties at the fire-temple.
During the evening games, the dele
gates were divided into teams for bas
ketball, badminton, carrom, table ten
nis and even an advertising game.
Much later a dinner dance was held at
the Olpadwala Hall for the delegates
and a restricted number of Calcuttans.
The hall was packed, and Astad and
his band played till well after mid
night.
At the open house on the final day,
the floor was open to all speakers, de
legate or not, to express their views.
Ms Persees Antia spoke briefly on the
problems at the dokhma in Calcutta
and felt that rather than looking at ex
isting methods like burial aqd crema
tion, we should try to find a new uni
que solution, keeping the principles of
the religion in mind. Ms Navaz En
gineer opined that as our Parsi com
munity follows the laws of a patriar
chal society, it automatically follows
that the child will adopt the faith of the
father and not that of the mother. Ms
36 Parsiana February 1989i
Meher Khambatta spoke, from first
hand experience, of the problems
faced by Parsi couples trying to adopt
Zoroastrian children. The difficulty is
that the Parsis have no adoption law
nor any agencies where prospective
parents may register themselves and
where couples who do not want any
more children can place such un
wanted babies for adoption. She
agreed that such Parsi babies coming
up for adoption were very very few
and felt that even if a non-Parsi child
was adopted there should be no res
trictions placed on making such chil
dren Zoroa^rians as they would have
grown up in Parsi Zoroastrian homes
and would have the beliefs and values
of their parents.
Later the Parsi troop of the Bharat
Scouts and Guides arranged a camp
fire at the Calcutta Parsee Club. There
was entertainment galore, both by the
members of the troop and by the dele
gates themselves. Some were well pre
pared with scripts and costumes,
others gave impromptu demonstra
tions of talent which were just as good.
Grim portraits are painted of the im
minent death of the entire community.
Seeing the vibrant young people so
aware of the problems, so determined
to find solutions, one felt that the out
look was not really that grim at all.
The Youth League did a wonderful
job organizing this Fest. While mur
murs of dissent were heard among the
audience, commenting on the fact that
the delegates seemed mostly ignorant
of religious matters or of social prob
lems faced by the community, it must
be remembered that it was a Youth
Fest.
“Where were the solutions? ” some
body asked. “What is the point of talk
ing and arguing? What has been
achieved by this entire exercise? ”
Khursheed Ardeshir summed it up
well. She said the ideas are flying, peo
ple are thinking and talking and
arguing. They have been made aware
of the fact that these problems exist.
For the moment that is sufficient, be
cause it is not the youth that will bring
about social change at the present
time. It is the stalwarts of the com
munity who will have to take the initia
tive. The ones who wield administra
tive powers are the decision makers
and, to a very large extent, only the
cooperation of our priests will enable
us to make these changes.
THE NEW-LOOK JAM^
continued from page 23
ago, the Jam-e-Jamshed was a mere
flysheet. Now, every day, especially
on Wednesdays and Saturdays, the en
terprising editor of this paper produces
not a newspaper, but a heap of news
papers, a huge production of news and
information and knowledge upon ev
ery possible subject. The Saturday
issue of this paper weighs at least half a
pound. And that is what the public
now expects from the JameJ' In later
years, Jame too, like the community,
has been waning in size. From a broad
sheet, it has been made into a tabloid.
As summarized by S. S. Dubash in
the centennial publication, “From
grandpapa to grandchild, the paper
passes and thus old Jame should have
been the order of the day for a long,
long time until other fraternities
sprang up to supplement or replace its
unabated grip...As a Gujarati morning
daily it has few compeers of such a
wide favor to- count, if not for its
general policj^with all, at least for its
peculiarly Parsi news and Parsi charac
teristics which other newspapers do
not provide or possess. ”
*
ll®i
0|
B!
o
,4^0,
Crawlairs and
Blasthole Drills
nn™ig-
F
Water Well Drills
Rotary Screw Air Compressors
i- -|
A
IHKKSOU.***®
L
*»
Ir
!•
Animated discussion at workshops
41 Parsiana February 1989
1
I
4
1
1
i
Iorphtmage to reveal the
, and under the circumst-
most understood that intolerance does
not make for a true Zoroastrian.
Similarly, with conversion, the
general agreement was to allow con
version to the religion, but there can
be no conversion to the race. This cut
out the possibility of conversion purely
to share the benefits of our reasonably
wealthy community (as the benefi
ciaries of long-standing trusts are re
quired to be Parsi-Zoroastrians). On
the subject of adoption, we learned
that the law says that if we adopt, the
adopted child shares all the rights and
benefits of the parents. Also, it is illeg
al for an
parenthood
ances, most felt that an adopted child,
regardless of color, caste or creed,
should be allowed to be brought up as
a Zoroastrian with full Parsi rights.
The choice of adoption and upbringing
is personal. We cannot deny another m.N. Dastur (sitting in center) with speakers and participants at the Youth Fest
man his rights.
Several solutions were posed for the more leisurely. The slackness, apathy munity, ” Dr Minu Dastur ’s opening
practical involvement of the youth, and late arrival of a few led to delays in speech set the tone of the ensuing dis-
some of these being marriage bureaux, the deliberations which otherwise cussions. The chief guest H. A. Halim
Sunday schools to teach young chil- would have proceeded at a clipped- (how wonderful it \4^s to be addressed
dren about the religion, younger and pace. A possible suggestion for the fu- by a non-Zoroastrian at a Zoroastrian
more modern teachers to train our ture is to restrict participation to a festival) talked of Zoroastrians as
new priests and, perhaps most impor- select few and put a greater emphasis being “great contributors... felt every-
tant of all, the formation of an ail- on the age limit of 18 to 40 years. It where. ” He took Calcutta as an exam-
was disappointing to know that some pie. From a population of over 10 mil-
were present only for fun and games lion, the Parsis number only 1,500.
and it was shocking to find that yet Yet, they are a significant group of
another group was totally unaware people whose presence is felt and
that the purpose of the trip was confer- wanted. “India would be a happier
ences and seminars. They arrived pre- place if there were more Zoroas-
pared for a football match. The poor trians, ” said Halim. “But do not be
punctuality and inattentiveness on the the cause of segregation. India has
second day was not the fault of the Muslims, Hindus and Parsis, but not
organizers. A lot of younger members Indians. The responsibility of the
Some were present
only for fun and
games; another
group was totally
unaware that the
purpose of the trip went dancing all night and painted the youth is to unite. ”
WdS conferences townred. consequently, the following “How and why do Zoroastrians
and seminars
town red. Consequently, the following
morning, buses arrived empty at the abroad start centers? ” questioned Ms
conference center and became a cause Mehru Dastur. The aiTswer is isola-
of great annoyance to everyone. tion. Zoroastrian communites over-
Though games and sport are crucial seas probably started off with just a
India youth committee. I think that for a healthy life, some of the recrea- few families, and their need for identi-
there was 100 percent agreement on tion time could have been channelled ty brought them together, particularly
the need for youth trustees in each into games for the mind, such as a quiz in the USA. She talked of the youth in
city. They could slowly form a national competition on the history of the reli- America and how active they are, par
committee and eventually a worldwide gion. At times the atmosphere tilted ticularly in bridging the generation
body that would make uniform deci- more towards festivity, than the im- gap. Ms Dastur ’s words gave us hope
sions. The need for a single religious portant subjects being discussed. But and encouragement.
head was ruled out. One group even still, the participation was tremendous "
suggested keeping vultures as pets in and all enjoyed the activites.
order to breed them and another said
that “when we run out of vultures, we- troversial issues in the name of peace, conference. Discussing the topic for
should release lions into the dokhmas but now your open, bright minds are the day, “Community development
to devour the bodies, just like the Ro- tackling controversies and problems, and its survival, ” his message was
mans did! ” Therefore, we must hand down to you direct and appealed to the youth. He
The second day of the Fest opened and boost you to work for the com- delivered his speech with outstanding
I
Cusrow Irani, managing director of
The Statesman,was perhaps one of the
“We elders have not discussed con- most popular speakers in the whole
I
43 Parsiana February 1989] I
*•
t
I
is creditable that their knowledge is far
greater than that of the average Parsi
child in India today. Nonetheless,
Anklesaria did talk of perhaps a better
survival, in the future, for Zoroas
trians abroad than in India, with a
brief word that “orthodoxy is not
wrong, but it must change with the
times. ”
Hoshang Sabhavala and Porous
Karanjiawalla were just two of the de
legates who participated actively, with
a sense of urgency in wanting to be
involved in the decisions concerning
the community. The discussion also
highlighted the inconsistent policies
adopted at the agiaries, depending on
the opinion of the panthaky: some
allow entry to the child of a non-Parsi
father and Parsi mother; others do
not. “There should be a universal
code, ” said nearly all the delegates.
“It is not right that each fire-temple
has its own rules. ”
Not employment opportunities, but
education and qualifications are lack
drug Adi Rabadi, ’^ho spoke on the topic
’Education and Employment. ”
i Several youths disagreed with this
only ,O bickering, a'very pronrinen. ’fe: ^iffe.n^e^VcTrdesrr^aikr.o'. “hem .“^".Sr'rup.io: :nd"~ “„7.h' ’e
his rights, said Irani. Intolerance gets nities, but their links with ZoroSrian- - ^<111 ™ oy a small com-
you nowhere. If a Parsi
ries out of the community, that is her Russi Anklesaria, trustee of the Cal-
Youths enjoying the dinner hosted by the Rabadis
clarity and captured the complete eluding with the words of the Buddha
attention of those present.
Stressing the importance of discus
sing social problems, such as mixed __ _____
marriages, rationally and dispas- problems of today ’s youth - (’
sionately, Irani noted that there is addiction and the generation gap -
often a tendency for discussions to get amidst pin drop silence. Adolescents
emotional and subjective. This leads and young adults are sensitive, and in-
“He who conquers himself is the
greatest one. ”
."'ith the ing, Recording' ’to CZCRCF trustee
sionately, Irani noted that there is addiction and the ^generation
. ,. ---- - munity. Nonetheless, the pride that we
thinner, ” opined Dr felt came first, and both Rabadi and
Rusi Gimi who had similar views were
woman mar-
personal preference and if the couple cutta Zoroastrian Community ’s Reli- Je^pect d and"weUTapZded'
should so wish, their children should ________________ K .I
be given the right to be Zoroastrians.
The same applies to migration. No
man can hold another back if he
should wish to leave. “In fact, ” said
Irani, “those Zoroastrians who have
migrated are doing better for them
selves and their community than we
are in India. ” Irani alluded to the dif
ferences between religion and cus
toms. The problems of migration, in
ter-marriage and other issues such as
our death ceremonies are not religious
issues. They are social customs that we
have created, and customs in the name gious and Charity Funds. Personally, I
of religion that cause hardship and would disagree with the latter half of
hate certainly need to be reviewed and this statement as I have met the
changed. Religion should not be res- “
( ¦ ¦
i.e. those who follow the teachings of practice of the religion is far greater
Zarathushtra, we will not be intolerant than one would expect. In California,
of anything, which includes mixed children six years old go to Sunday
marriages and migration, he said, con- school to learn about their religion. It job of
44 Parsiana February 1989
How many of us
set aside even 10
minutes a day or
week to sit and
contemplate the
teachings of our
prophet?
K. Kiash and C. Meherji spoke on
Parsi Zoroastrian religious and social
customs - a session moderated by J.
Dastoor. Kiash talked at length on the
death ceremony. Hpre is someone who
regularly volunteers to carry the
bodies of the deceased into the dokh-
mas in Calcutta, a job that most of us
would not dream of performing. Kiash
talked to us on his practical experi
ences and handed down firsthand in
formation on the towers of silence in
Calcutta. He spoke first of the cere
mony itself and explained the signifi
cance of the prayers recited for the
dead. He explained our beliefs on the
™ , - concept of heaven, hell and the bridge
. • . ~ „ — Zoroastrian youth of London and of the separator. Many of us learnt for
i I California, and their knowledge and the first time that mourning is kept at a
minimum as it causes hindrance to the
progress of the soul.
Kiash then went on to talk about the
a nassessalar or khandhia.“Usually, they are not allowed to re- but we have all failed to look within The last day of the festival consisted
veal what goes on in the towers, ” he ourselves first, to capture the essence primarily of discussions by the dele-
said, “but it ’s about time we bring it of our religion. gates, moderated by Noshir Wadia.
out into the open. ” A short while How many of us set aside just 10 Here, Rustom Anklesaria from Poona
back, an arm was found in someone ’s minutes a day or week to sit and con- deserves special mention. During the
nearby garden and that ’s not all. Kiash template the teachings of our prophet? discussions, all around him thought
talked to us about the most horren- How many of us even know the how diligently he was
dous scenes of half-eaten bodies lying teachings of Zarathushtra? queried only to discover, that he had written an
fening the limbs. “The stench is un- amazda Khodai is the Pahlavi transla-
bearable, ” he said, “let alone the sight tion of Kem Na Mazda (Avestan)?
of a body with eyes plucked out and And that Zoroastrianism, as do other delegates ’ mood crackling bright at the
one limb off. ” K’"*’’’ •'*" —¦- —’------- ' ' . . • n- .. . ...
—------------------------------------------- of Frashakente (God realization), a
We simply want to state of being where there is no evil
_ * * • li A oHcnlllf/a xxzKra*-* fka
alert the minds of
our youngsters, to
probe and search
for solutions"
The last day of the festival consisted
How many of us set aside just 10 Here, Rustom Anklesaria from Poona
minutes a day or week to sit and con- deserves special mention. During the
even know the how diligently he
note- taking
. _ „ , ---------------------—1 ....--------- 1
rotting for days and rigor mortis stif- Meherji. How many know that Ahur- ingenious song putting together all
z .u.. c.T-i . . aspects of the festival. Further, his
sense of humor and dramatics kept the
Kiash carried his own religions, teaches us to achieve a state bonfire that evening. He is a young
' man of extraordinary talent who de
serves full credit for having brought
(i.e. absolute goodness), when the this four-day conference to such a de
soul unites with the Fravashi. Meherji lightful close. And so do the young
went on to tell of how rituals and cere- Scouts and Guides and other talented
monies arose with sessions of com- people who came forward courageous-
munal prayer, and his brief explana- ly to perform on bonfire evening,
tion on the differences between Undoubtedly, it is quite safe to say
Shahenshahis, Kadmis and Faslis was that there is no shortage of talent,
most informative. “We don ’t want brains or looks within the community,
father ’s body into the wells, an act hasty solutions, ” he said. “We simply Provided we have the knowledge and
which deserves complete credit and want to alert the minds of our youngs- maintain the right balance, we shall
admiration. ters, to probe and search for solutions; have the best of both worlds, orthodox
our Parsi youngsters, who are amongst and modern. But jf we give way to
the world ’s most cultured and best emotional and subjective attitudes, we
- our
join our hands and use our brains to essential, shared values-our courtesy.
Undoubtedly, it is quite safe to say
“We don ’t want brains or looks within the community.
O O 1 Zb Al7ZA O B 1 B r ,, X-1 B« T Lb « • .B. 4. Ib. 1 __ _1 J _ . 1
which deserves complete credit and want to alert the minds of our youngs- maintain the right balance, we shall
admiration. . .
Nature gives to nature; nothing can
be more scientific or sensible, he con- ____________________________
ceded. But today, with high-rise build- educated people. I simply urge that we shall risk the fragmentation of-
ings and congestion, the method is no ’ ........................
longer efficient or hygienic. Calcutta is keep up the good name our forefathers our care for the wider community and
short of pall bearers too, as are most created. ” our obligations to each other. So let
other places in India. An afternoon of outdoor sports and the Calcutta experience be a motiva-
Changing this system is not going games followed at the Parsee Club, tion to the youth, to use the initiative
against our religion as disposing of Dinner and dancing was next on the and drive that was apparent in every
bodies is not a matter of religion. It is a agenda, followed by a good night ’s one of them, to step forward and start
ritual or custom that has been adopted sleep. (Well, for most of us anyway, playing an active role in the commun-
4
J . _ , * r\ ' III LI will liii Uil
» and used by man for centuries. But as There were those who danced through ity. Without this we will only deterio-
ItT* 1 OcK COl/C z^«i e' n «*« r->. 4-Lb ...w 1 .n.1^ 4- _ J .1.1____ _ ___ 1 .>1_. ...x 1 •.« .«• .< w->. •
Kiash says, “If customs and rituals are the night and then slept through the rate, but with this, the Parsis will
performed in the right perspective, following day - mentally at least, if not create the outstanding name that
then keep them. We don ’t want physically.) once associated with the community.
I re-
was
change for the sake of change. But
since circumstances change, so should
some customs with them. ” And a cus
tom that is now outdated, inefficient
and unhygienic certainly warrants
change. We need a method by which
bodies can be disposed of swiftly and
hygienically. Most were in agreement
with this.
Meherji talked on religious scrip
tures, rituals and ceremonies. Here
again, we had another outstanding
speaker who captured the hearts of all
present. An enlightened man, Meher-
ji’s words were simple and precise, his
message powerful. “Go and seek God
within yourselves before you argue
and bicker with one another, ” he said.
“How many of us learn the translation
of our prayers? ” he pinpointed a ma
jor flaw in the Parsi community. We
talk of change and argue over customs.
SALES OFFICERS
We are a marketing Company promoting industrial products of leading manufacturers
from Japan.
For both our Bombay and New Delhi offices, we plan to appoint additional Sales Officers.
The assignments are in the varied industries - Polymer Fibre / Yarn ! Film, Engineering,
Electronics, and Textile Engineering. The objectives are to promote sales of sophisticated
chemicals ! equipments ! components needed by Indian Industry, but not yet made in India.
Please write to us immediately about yourself-age, qualifications, other interests, work
experience (preferably 2-3 years with knowledge of keyboard for word processing and
sales analysis on computers), salary last drawn and expectations, with a recent
photograph to:
GPO Box 509, Bombay 400001
45 Parsiana February 1989
Ip
MILESTONES
)
i
The data on births, marriages A boy to Behroze and Shahrukh
and deaths has been compiled Mody ; January 2
from information provided by A boy to Zarine and Viraf
various newsletters and AzJay'azzza ; January 5
anjumans in India and abroad, A girl to Nina and Pheroze
courts and hospitals. It must be Engineer; January 6
pointed out that this information A boy to Dinaz and Farokh
is not always complete or con- Mistry; January 6
sistent. A boy to Kash/nira and Noshir
This list of Bombay marriages Pestonji; January 6
includes 23 civil marriages be- A girl to Rashna and Neville
tween November 1988 and Janu- Mistry; January 7
ary 1989, seven of which were A. boy to Nilouffer and
between Parsis. Ratanesy Dang-, January 9
Heart iHsease claimed 20 of A girl, Trzj/za, to S/zzrz'n and
the 86 Parsis who died in Bom- Merwanji Batliboi; January 12
bay. The other major killers A boy to Farida and Percy
were old age (10), pneumonia Pare^/z; January 12
(nine) and lung disease (eight). A boy to Niloofer and Dadi
Others fell prey to cancer and Wadza ; January 14
brain disease (seven each), A boy to Nilamani and Nagraj
hypertension (five) and sep- Huilgol-, January 16
ticemia and liver disease (three A boy to Hilla and Rustom
each). Asthma, blood disease Bharucha; Jannary
and accidents claimed two vic- A boy to Kathleen and Homi
tims each. Isolated cases of kid- C/zoZ/zz'a; January 17
ney failure, Parkinson ’s disease, A girl to Ferzin and Mehernosh
diabetes, shock, hemorrhage, Colsawalla-, January 17
diarrhoea and bronchitis were A boy to Nilafoer and Jamshed
also registered. Two babies and Meherhomji; January 18
a 24-ycar-old girl were lost to A girl to Roda and Rohinton
the community. Sahiar; January 18
In the break-up of deaths ac- A girl to Tina and Hoshang
cording to illnesses, it must be Vayzyi/ar ; January 18
noted that in some cases, espe
cially in those of the very old. Press -, January 19
death is often due to a combina- A girl to Ruby and Cyrus
tion of several diseases.
If readers have any infonna-
tion they would like published, Zubin Bharucha ; ianoary 24
some proof to ensure the verac- A girl to Kashmira and Kerman Mahiyar Pirojshaw Wellington-,
ity of the report would be re- E/avza ; January 24
quired. A girl to Aban anfl Farokh
______________________________ Nanavati; January 24
A girl to Homai and Homi
Shroff-, January 27
Farida R. Adrjjania and Neville
Jal Balsara; November 30
Jasmine-Elke Pervez Ghyara
and Divesh Wadhawan;
Persis Eruch Kaka and
Ilormuzd Behram Irani-,
December 6
Smita Y. Patil and Shiroy Percy
Daruwala-, Dooember 11
Binaz Burjor Bhaya and Samy
Jehangir Choksey-, December 18
Kashmira Pheroze Dalal and
Porus Homi Daruwalla-,
December 20
Nargish Minocher Bhathena of
Surat and Keki Maneckshaw
Barsiwala-, December 22
Geeta Ramesh Macwana and
Dara Adi Patel-, DoBa mber^
Neelam Rusi Jijicawna and
Keki Phiroz Pagdiwala-,
December 24
Roxane Jal Mehta and Yezdi
Naval Dordi of Cambridge,
USA; December 26
Jasmine Paeterasp Patel and
Igbal Daljeet Singh-,
DpremK-r TA
Zenobia Homi Katki and Nitin
Vijay Seth-, Ducuinbii 30
Benaifer Manchershaw
Davierwala and Marzee
Naval Tarapore-, December 31
A girl to Pervin and Keiky Meher PTnroze~Baria“anS
Paorusp Rustomji Ghandhi;
January 1, 1989
Zenobia S. Irani and Uday K.
Nair; January 1
Tinaz Framroz Bhomisha and
Vankadia-, January 21
A girl, Manaz, to Rashna and
AHMEDABAD
Born
A boy, Rohan, to Anu and
Ro inion Talati of Bangalore on
October 24, 1988
Married
Munira Abbas Shaikhally and
Jamsheed B urjor Banaji;
BANGALORE
Died
Behramji Savakshaw Sidhwa
(80), husband of Silla, father of
Homai Faredoon Anklcshwaria
and brother of Goola Khurudy,
Freny Makuji and late Hilla
Karkaria and Rustom Sidhwa;
January 8, 1989
BOMBAY
Born
A girl to Firuza and Firdush
Mogrelia; January 1
Farida Janvihed Tatna and
Vijay Rao Banja-, November Ft
Lina Maria Camperoy and
Neville Keki Golvala;
,Nnvffmber2ff
Kalpana Joseph Naidu and
Jimmy Dali Fitter;
N«wembcr25"'
Yasmine E. PareEvala and
Kayomerz L. Mehervanjee;
November 27
Smita Arun Goil and Cawa.v
Munchershaw AJfinwalla;
No*ciiibu 30
Jiinuary 1
Tanaz Hirji Mewawala and
Cawas Kersasp Billimoria-,
January 2
Roozbeh Kaikhushroo
Dossabhoy of Jabalpur and
Jimmy Bomansha Davar-,
January 2
Kashmira Pesi Kerawalla and
Noshir Rustom Mehta;
January 2
Shalini De Souza and Za/ze^r
Mehli Lalkaka- Ta piiary 3
Dinaz Baji M'lstry and Naozer
Phiroze Vankadia-, January 3
Armin Framroze Anjirbag and
Nosherwan Dhunjibhoy Sethna-,
January 5
Firuza Dorab Charna and
Cyrus Eruch Ama ria of Poona;
January 8
Simonil Freddy Vachha and
Marazban Jamshedji
Bhumgara-, January 8
Parinaz Rusi Toddywalla and
Minoo Kersi Gandhi-, January 8
Daisy Hoshang Daruwalla and
Phiroze Soli Navdar-, January 8
Yasmin Aspi Irani of Thane and
Farahad Khodi Irani; January 9
Khurshid Rustomji Wadia and
Dinshaw Soli Mistry -,
January 10
NaheedRatan Lalkaka and
Hormazd Soli Sorabjee;
January 10
Mahrukh Rohinton Mobedji
and Hoshedar J. Cooper;
January 11
Zenobia Rusi Fraser and
Homiar Rumi Daruwalla-,
January 13
Anahita Rusi Mehershahi and
Neville Hoshang Mody-,
January 13
Parwana Behram Irani and
Marazban Pesi Chhor-,
January 14
Zenobia Homi Tavadia and
Rumy Eruchshah Mamlatdar;
January 14
Roshni Merwanji Poonawalla
and Aspi Noshir Davierwalla;
January 15
Kashmira Fall Tavadia and
Sheriar Khodayar Irani;
January 15
Yasmin Jehangir Tarachand
Shavakshaw
Mogrelia; January 15
Perviz Eruch Dastur of Poona
and Kaipushin Jehanbux
Raimalwalla-, January 15
Niloofer Noshir Bhathena and
Firdos Tehmurasp Balsara -,
January 16
Parizad Nariman Morris and
Shapur Gew Irani-, January 16
Yasmin Rustom Zxindbaf and
Behram Rashid Zandbaf-,
January 17
Zenobia Minocher Fanibanda
and Khushroo Minocher Boyce;
January 18
Sunder Damodar Naik and
Hoshang Dorab Nazar-,
January 18
Bano^Benaz Bakhtavar Lentin
and Minoo Darab Dastur-,
January 19
Tina Tehmasp Bhagsvagar and
Keki Merwan Irani -, January 19
Tanaz Dadiba Zaiwala and
Bezan Minoo Karadia-,
January 19
Farida Khushroo Bharucha
and Parvez Keki Umrigar -,
January 19
Durriya Abbas Chinwala and
46 Parsiana February 1989f
Marzban Clny, Gilder Lane,
400008; December 31
Jerbai Ardeshir Adajania (15),
Dilawar Adi Baliwalla;
January 21 .
Jehanara Bahadur Badhni and
Faredoon Darabshah Bhathena-, 573, UmrigarHsc, Chira
January 21
Armaity Cabinetmedeer and
Christopher D'Rozario-,
January 21 .
iiiah Mehli Pavri wnAAref
Rafique Khan-, Ja^^parv 2t —
Hutokshi Jehangir Edulji and
Sami Sorabji Mistry-, January 21 Secunderabad, 500005;
Zenobia Ker si Tamboli of '
Thane and Godrej Bejanji
Sachinwalla-, January 21
Shemawaz Peshotan
Poonawalla and^^obad
Nariman Batliwala; January 23 (78), M-5, Cusrow Baug, S. B.
Phiroza Minoo Bhavnagari and Rd, 400039; January 2
Darius Khurshed Kapadia-,
January 23
Kamalrookh Minoo Bhaya and
Zurvan Honu Marolia-,
January 23
Kim Dara Hormusji and
Darayus Keld Khodaiji-,
January 25
Anahita Phiroze Deboo and
Kali Soli Driver, January 26
Dilnavaz Beheram Irani and
Jamshed Homi Karanjia of
Karachi; January 26
Maharukh Khurshed Kavarana
and Zubin Byramji Laher,
January 27'
Kaishirin Merwan Tirandaz of
Poona and Behruz Jamshed
Mazkoory-, January 29
Yasmin Nozar Amrolia and Adil 34, Hughes Rd, 400007;
Firoze Patel of Gholvad;
January 29
Farida Nariman Khory and
Veeraf Phiroze Chinoy,
January 30
Hufrish Pervez Charna and
Rohintan Cowas Patel-,
January 30
Khushnuma Cali Pardiwalla
and Khushru Dali Tampal;
January 30
Parizad Maneck Mistry and
Darius Dossu Ghandhi-,
January 31
Bazar, 4000Q2; January 1,1989
Baby of Daisy Freedy Spencer
(stillborn), C/8, Malbari Bldg,
New Khareghat Clny, Hughes
Rd, 400007; January 1
Meher Soli Cardmaster (58),
205, Akbar Rd, Tarbund,
January 2
Darabsha Manchershaw Pedder Parsi Clny, Dadar, 400014;
(74), T-9, Cusrow Baug,
S. B. Rd, 400039; January 2
Sawaksha Hormasji Wadia
(71), N-36, Nowroz Baug,
Lalbaug, 400012; January 17
Mani Dhunjishaw Mistry (78),
2/17, Readymoney Bldg, Sir
Ralan Tala Rd, Tardeo, 400034;
January 17
Maharukh Homee Nowrojee
(24), 781, Mancherji Joshi Rd,
Parsi Clny, Dadar, 400014;
January 17
Dadabhoy Rustomji Vajifdar
Colaba, 400005; January 8
Neville Manchi Katki (38),
U-7/5, Cusrow Baug, S. B. Rd,
400039; January 8
Faredoon Burjorji Patel (78),
44-A, Batliwalla Villa, Sleater
Rd, 400007; January 8
Sheheriyar Hormusji
Dadrawalla (64), Atur Apts,
Opp Fariyas Hotel, 400005;
January 9
Eruch Nusserwanji Mehta (47), (87), Shandilya Villa, 41,
Jame Jamshed Bldg, 54/811,
January 9
Honu Sorab Boyce (76),
Boyce Hse, 15, Vatcha Gandhi
Rd, New Gamdevi, 400007;
January 11
Nadarsha Navroji Aibara (56),
F-46, Cusrow Baug, S. B.
Rd, 400039;January 12
Minoo RatanjiNanji (62),
Boyce Bldg, Chikalwadi,
Grant Rd, 400007; January 12
Koomi Yazad Pardiwala (61),
7/C, Kakad Est, Worli
Seaface, 400018; January 12
Kaikhusroo Behram Irani (84),
13, Chaina Hse, Mazagaon,
400010; January 13
Alamai Rustomji Guard (87),
Tehmi Ter, 805, Parsi Clny,
Dadar, 400014; January 3
Sarvar Rustom Irani (47),
Dubash Bldg, Near Novelty
Cinema, Grant Rd, 400007;
January 3
Behram Ardeshir Langrana
(68), Room 16, Panday
Sanatorium, Cuffe Parade,
Colaba, 40()005; January 3
Rusi Nadershah Bharucha (11),
44, Malkani Manor, 16, Pedder Burjor Jamshedji Poonawalla
Rd, 400026; January 4
Shirinbai Dinshah Davar (74),
40/B, Gool Mhl, Sleater Rd,
400007, January 5
Fakirji Manchersha Ilathi (84),
F. S. Parukh Dharamshalla,
January 6
Byramji Khodabax Irani (80),
Sultan Manzil, 177, Bora Bazar
St, Fort, 4(K)001; January 7
Sheran Kaikhusroo Lalkaka
(91), Jehangir Mans, First
Marine St, 400020; January 7
Dinsha Dadabhai Patel (53),
19/B, Malegaowalla Bldg,
Khareghat Clny, Hughes Rd,
400007; January 7
Rati Maneckshaw Canteenwala
(79), G-30, Cusrow Baug,
S. B. Rd, 400039; January 8
Sakarbai Barjoji Daruwalla
(88), 133, Petit Widows ’
Chawl, Mody St, Fort, 400001;
January 8
Phiroz Nadirshah Doctor
(65), Society Bldg, 654,
Firdoshi Rd, Parsi Clny,
Dadar, 400014;
January 8
Sheroo Faramroze Fanibatula
(58), Society Bldg, 730,
Died
ShchraJ. Bajana (70),
residing al 201, Mistry Chmbs,
Opp Strand Cinema, Colaba,
400005; November 19,1988
(cremated)
Ilillamai Narirrum Dastur (98),
Wyoming, Little Gibb's Rd,
400006; December 31
Vira Phiroz Gandhi (77),
Bglw 1/2, Swadeshi Mills Qrs, Jchangir Vimadalal Rd, Parsi
Sion, 400022; December 31
Darabshah Jamasji Siganporia
(78), 6, Malegamwala Bldg,
Clny, Dadar, 400014; January 8
llomi Dinsha Irani (63), Sea
View Ter, Opp Sassoon Dock,
47 Parsiana February 1989
Worli Seaface, 400025;
January 17
Behram Pirojsha Daboo (89),
3, Hormazd Bldg, Sleater Rd,
400007; January 18
Fardoon Davar (60), Dadar
India Garage, DrAmbedkar
Rd, Dadar, 400014; January 18
Rustomji Kekobad Shroff (75),
Giriraj, 11, Anasty Rd, Off J.
K. Barodawala Rd, Cumballa
Hill, 40(X)26; January 18
Peggie Dorab Adenwala (74),
16-A, Shreyas, Sleater Rd,
400007; January 19
Amy Farokh MakiDalal (75),
Raja Ram Wadi, 11, Hill Road,
Bandra, 40^50; January 19
Kaikhusru Nanabhoy Bharupha
(94), Bharucha Bldg, Gilder
Lane, 400008; January 20
Jaiji Ardeshir Chirujy (74),
M-36, Cusrow Baug, S. B. Rd,
400039; January 20
Noshir Hormusji Dubash (64),
71, Rewa Apts, B. Desai Rd,
400026; January 20
Dinamai Kaikhushru Patel
(82), S-12, Dalal Est, Bombay
Central, 400008; January 20
Manekbai Nadirshah Avasia
(90), Soonawalla Bldg,
Proctor St, Grant Rd, 400007,
January 21
Hosang Bomanji Ghadiali
(52), A/2, SirShapurji
Bharucha Baugr Andheri (W),
400058; January 21
Hormasji Jamshedji Kotwal
(86), Nicholson Bldg, Wadia St,
Tardeo, 400034; January 21
Khorshed Maneckji Mistry
(84), 34-1-B, Takshila,
Mahakali Caves Rd, Andheri
(E), 400069; January 13
Adi Jehangir Master (63),
Sidik Ibrahim Mans,
Liuninglon Rd, 400007,
January 14
Nariman Navroji BilUmoria
(89), 629, Homavazir Rd,
Parsi Clny, Dadar, 400014;
January 15
Jer Jamshed Madon (78),
Hormazd Bldg, Sleater Rd,
400007; January 15
Manizeh Phiroze Bamji (65),
14, Bhandari Bldg, Wadia St,
Tardeo, 400034; January 16
Perin Ardeshir Bhiwandiwalla
(75), Hatfield, 61, Pali Hill,
Bandra, 400050; January 16
Maneck Sorabji
Chapkhanawalla (62), P/18,
Nowroz Baug, Lalbaug, 400012; (80), 402, Namdar Hse, Opp
January 16
Khurshed Sorabji Dotiwala
(75), Jamasp Tata Blocks,
38ih Rd, Off Turner Rd,
Bandra, 400050; January 16
Phiroze Ardeshir Pastalda
(80), Room 4, Kasinath Bldg,
Kasinath Rd, Tardeo, 400034;
January 16
Homi Pallonji Tavadia (64),
M-24, Cusrow Baug, S. B. Rd,
400039;January 16
Dinamai Cawasji Bharucha
Bandra Police Sin, 400050;
January 21
Amy Faredoon Baria (62),
Pandole Bldg, Sleater Rd,
Opp Mithaiwalla Fire-temple,
400007; January 22
Mani Maneck Dumasia (66),
P. B. Mody Bldg, Parel Tank
Rd, 400012; January 22
Jamshedji Hormusji Hataria
(85), G-50, Cusrow Baug,
S. B. Rd, 400039; January 22
Hilla Sorabji Kapadia (19),)!
‘1
*B,’ Shireen Mans, Tardeo,
40(X)07, January 23
Dins haw Naserwanji Patel
(72), Mohamedi Minar,
Khetwadi, 14th Lane, 400(X)4;
January 23
Noshir Nadirsha Rabadi (70),
21, Dubash Block, Hughes Rd,
400007; January 23
Katy Sorab Chehna (70),
8, Jamasp Tata Bldg, Bandra
(W), 400050; January 24
Sorabji Jamshedji Kanthanna
(75), 2, GoolDhrm-Abad,
S. V. Rd, Jogeshwari, 400102;
January 24
Mehernosh Eddi Pherozsha
(jin days)j<|Keshav Bhavan,
Khetwadi, 7th Lane, 400004;
January 24
Gulnar Merwan Irani (72),
NergishMans, Patel Pada,
Dahanu Rd, 401602; January 25 40(X)36; January 31
Mani Jehanbux Lakdawala
(76), 14, Wadia Bldg, Opp
Hindmata Cinema, D. Phalke
Rd, Dadar, 400014; January 25
Rustomji Dinshaji Pavri (70),
Umrigar Bldg, 573, Chira
Bazar, 40(X)02; January 25
Najumai Nasserwanji Pir (78),
C/o Ms Perin F. Asli, 10/A,
Gool Mhl, Sleater Rd, 400007;
January 25
Sheroo Manekshaw Mistry
(70); 4-A, New Dubash Bldg, ___________
Gamadia Clny, Tardeo, 400007; brother of Framroze and Shera
January 26
Rusi Navroji Tawadia (70),
iK, Sir Dorab Tata Bldg,
S. V. Rd, Bandra, 400050;
January 26
Banoo Nadirshaw Kerawala
(76), A/5, United Chmbs,
Grant Rd, 400007; January 27
Perin Shiavax Doctor (52),
T-3, Dalal Est, Lamington Rd,
4(X)008; January 29
Ovenair Kaikhushroo (90),
104/A, Dariya Mhl, 80, Nepean A boy to Cashmira and Adil
Sea Rd, 40(K)06; January 29
l ehmina Sorabji Mirza (86),
Mirzan St, Udwada (Dist
Bulsar) and C/o A. M. Bhadha,
Meherwan Bldg, Uranwalla St,
Grant Rd, 400007; January 29
Manekbai Shavakshaw
Singpurwala (92), 2123, A.
H. Wadia Bang, Parel Tank Rd, Rustom Feroze Boga ;
40(X)33; January
Sohrabji Sheriyarji Anklesaria
(93), B-24, Vellard View,
Haji Ali, Tardco, 400034;
January 30
Manekshaw Phirojshaw
Engineer (83), 18-A,
Saravasar Bldg No 1, Marzban
Clny, Gilder Lane, 400(X)8;
January 30
Piroja Pirojsha Ichaporia (88), Farishta Rustom Mondy and
Room 65, Kasinath Bldg, Cadell Rashid Noshir Anklesaria;
Rd, Mahim, 40(X)16; January 30 December 8
Zenia BejonMalbari and
Adarbad Rohinton Minwalla;
December 25
Room 65, Kasinath Bldg, Cadell Rashid Noshir Anklesaria ¦
P-* “ ’ ¦ ............
Jehangir Cursetjee Kapadia
(84), Laxmi Niwas, 604/C,
Lady Jehangir Rd, Parsi
Colony, Dadar, 400014;
January 30
Dadi Meherwanji Patel (53),
781, M. Joshi Rd, Parsi Clny,
Dadar, 40(X)14; January 30
Bapai Minoo Mistry (63),
43, Malhotra Hse, Karelwadi,
Thakurdwar, 4(XX)02;
January 31
Afanefa/iaw Rustomji Mistry
(75), Bhabha Sanatorium,
Bandra Band Stand, 4(XX)50;
January 31
Sorabji Savaksha
Pochkhanavala (90), Phirojsha
Bldg, 70/C, Gowalia Tank,
CALCUTTA
Died
Tehmurasp Dorabji Patel (65),
brother of Framroze, late
Jerbanoo Pavri and Tehmina
Shroff; January 19
Died
Jemi Meherwanji Daroga (85);
December 5
Dhunmai Feroze Hansotia
(80); December 17
Dins haw Byramji Avari (86),
father of Byram, Havovi
Shiavax Dadabhoy and Dinaz
Minoo Bamjee; Ciecember 18
Noshir Jehangir Golwala {&))¦,
December 21
Dhunmai Jamshed Minwalla
(80); December 21
Rustomji Hormusji Cooper
(89); December 22
Dara Nadirs haw Dirishaw (67);
December 26
48 Parsiana February 1989
DELHI
Died
Boman Shapurji Engineer (71),
of Dehra Dun, husband of
Mehru, fatlier of Hutoxie and
LONDON
Died
Soonu Hodivala, wife of
Jimmy, mother of Kairbaan
and Cyrus, daughter of Jeroo
and late Adi Modi and sister of
Siloo Keki Limboowalla and
Kekoo; December 19
Adi Daruwala; January 7
MADRAS
Died
J ehanbux II ormazshah
Tarapore November 29
SECUNDERABAD
Married
Gulnar F. Jilla and Cyrus K.
Viccaji; September 16
Dinaz Phiroz Parakh and
Darayus Shapoor Che noy;
December 22
HOUSTON
Married
Thrity Irani of Poona and Kersi
Engineer; November 6, 1988
Shernaz Randeria and Kurush
Bilimoria of Victoria,
Australia; December 18
MELBOURNE
Born
A girl, Tanaaz, to Arnavaz
and Aspi Chubb, sister to
Serena; December 29
KARACHI
Born
ONTARIO
Married
Meher Mehta and Ronnie
Langdana -, January 21, 1989
Died
Jerbanoo D. Taraporewalla
(about 87); August 28
Khorshedbanoo M. Wadia
(about 80); September 14
Khujesta M. Bastawalla
(about 85); September 15
Rattimai S. Plumber
(about 82); September 22
ManeckD. Mistry (about 55);
October 17
Zeiwbia Rustam Ranji
(about 78); October 29
Freni Rasheed Chenoy
(about 85); November 2
Cooverbai Sohrabji Debara
(about 96); November 7
Rattanbai Kaikhushroo
Taraporewala (about 75);
November 8
Rustom Cawasji Sahiyar
(about 80); November 14
Il Uta Faridoon Amin
(about 78); November 20
Najamai Dhunjishah Dittia
(about 91); November 20
Naval Hormusjee Colah
(about 72); December 4
Nargish T. Lakdawalla
(about 86); December 14
Naval B. Cooper (about 80);
December 24
Meher S. Cardmaster
(about 57); January 2,1989
Dinshaw R. Toorkey
(about 86); January 5
Nerges R. Aibara (about 75);
January 8
Minocher Rattonji Parakh
(100), husband of Coomi;
January 30
Irani; November 7
A boy to Anahit and Eddie
Shroff; November 30
A boy to Armin and Mondeg ar
Mancherji; December 25
Married
Dilshad Sam Mavalvala and
September 2
Rashrui Boman Dalal and
Rarzad Kersi Daroga;
October 20
Nilufer Behram Cooper and
Rointon Hoshang Shroff;
October 27
Natasha Rustom Patel and
Zubin Farokh Mavalvala;
November 24
Died
Sam Chinoy, husband of
Katherine, father of Kelly,
Shannon and Diana, and brother
of Minoo; November 22, 1988
Mary Guzdar, mother of Betty
Hoshcdar Madon; November 22
WEMBLEY, UK
Born
A boy to Hufris and Cyrus
Palkhiwalla, brother to
Jeshad; December 15, 1988
Compiled by Roxana H. Kaka
Editorial Assistant required for
Candidates must have
excellent command over English and should
be able to edit,proof, rewrite and write
Write giving full details to
The Advertiser (Edit)
_________ CPO Box 892, Bombay 400001
◆ ◆ ◆
From the archive
