Complete Issue
Sep 1998
7/
'999/^':.
' ’ /9i^--.
^h/ii/i{9>
-M
<<'<-<^5?^
r
I
f
1
'^fY!'/:'!;^
Y'kf:
h
I
7-;
7^/,
¦ 7
&
7^
‘{.
f>’.
!}
Z/
I
'99^99
'^^^^9999
^9 ¦
5^'j
•' {¦
i
^¦' i-
¦ '• •.¦'J -
'f/
I
I
i
I
J i
!¦
I
/;
Y
,.-i
- j '-
i
7?
.........
T f.
!i/&.
'’ fYYr‘^‘^'''
"99
Tifs.s
September 1998
Volume 21 Number 2
EDITOR Jehangir R. Patel
MANAGING EDITOR Arnavaz S. Mama
EXECUTIVE EDITOR Parinaz M. Gandhi
SENIOR EDITORS
Dina K. Mehta, Hilla P. Guzder
ASSOCIATE EDITOR Roxana A. Driver
DESIGN Kranti M. Shilotri, Nivedita S. Dhotre
MARKETING DIRECTOR Veera Patel
ADVERTISING MANAGER Jasmine D. Driver
ADVERTISING EXECUTIVE Susan Hadvaid
FINANCE B. L. Arora
DTP Bakhtavar R. Batliwalla, K. P. Ravi
SUBSCRIPTION MANAGER
Khurshid Panthaki
ASSISTANT SUBSCRIPTION MANAGER
Swarupa Kamat
ACCOUNTANT Anagha Korde
ASSISTANT ACCOUNTANT Varsha Godbole
ACCOUNTS ASSISTANTS
Indu Pillai, Satwant Kaur
OFFICE ASSISTANTS Umesh Poojary,
Selvan Mark, Sunil Sakhare,
Govind Salgaonkar, Mahipat Jadhav
2 Readers’ Forum
10 Events and Personalities
18 11th North American Zoroastrian Congress by Porus Cooper
22 Sohrab Chinoy's cheese spread by Hilla Guzder
29 On the Houston skyline by Arnavaz Mama
31 Homi Davier: Marketing the Congress
36 Soli Sorabjee's second serve by Parinaz Gandhi
41 19th century Gujarat Parsis: Near and yet apart - 4
47 Milestones
50 In Memoriam: Minoo Masani
Cover: Photograph by Chetan Mistry
Parsiana is edited and published by Jehangir
R. Patel for Parsiana Publications Pvt Ltd at
C/o H. L. Rochat, K. K. (Navsari) Chambers,
ground floor, 39 A. K. Nayak Marg, Fort,
Bombay 400001 and printed by him at
Kaiser-E-Hind Pvt Ltd, 300 Perin Nariman
Street, Bombay 400001. Processing
Comart Lithographers and Tricolour. All
rights reserved. ISSN: 0971-3786.
Phone: 2078730, 2072624. Fax: 2074541.
For editorial enquiries: 20781 83.
E-mail: parvo@giasbm01 .vsnl.net.in
For subscription enquiries and payments:
C/o Kaiser-E-Hind Pvt Ltd, 300 Penn
Nariman St (Behind Reserve Bank of India),
Bombay 400001. Phone: 2658619. 2665661
Fax: 2654585.
Annual inland subscription for one year
(10 issues) Rs 275; for two years (20 issues)
Rs 525; for three years (30 issues) Rs 775.
Foreign subscription rates: Seamail for one
year Rs 500/ US $ 14/UK £ 9; for two years
Rs 950/US $ 25/UK £ 15; for three years Rs
1,400/US $ 36/UK £ 22 (please allow six
months or more for delivery from the time of
publication). Airmail for one year Rs 800/
US $ 23/UK £ 15 (for Pakistan, Indian Rs
575); for two years, Rs 1,500/US $ 43/UK £
27 (for Pakistan, Indian Rs 1,075); for three
years Rs 2,250/US $ 60/UK £ 37 (for
Pakistan, Indian Rs 1,600). For Indian
upcountry cheques add Rs 20 for bank
charges: for US cheques add $ 5; for UK
cheques add £ 3. Cheques and drafts are to
be drawn in favor of Parsiana and posted to
GPO Box 892, Bombay 400001.READERS' FORUM
MIM ISDl*
200
¦
politan outlook as a distinguished Parsi,
while reflecting his indefatigable dedi
cation as a front leading crusader lorjust able to marry a non-Parsi. It is sad that
they have made their mark in a chosen
field certain Parsi youth think it fashion-
- .’’¦'A.:
iBgi
Illi
sBill
M.
I 'A
1000fl
!
300
causes and a champion ol the deprived only the less talented and apparently the
A .. - A . . less well-off, it seems, still want to pre
serve our community and its culture.
ARDESHIR B. DAMANIA
Aleppo. Syria
Readers’ views are welcome on any
subject of interest to the community and spect to khodadad, ” in the Parsiana
should be sent to the Editor, Readers'
Forum, Parsiana, G.P.O. Box 892,
Bombay 400001. Letters are subject to
editing for reasons of space and clarity.
Unsigned letters or those without an
address will not be published.
classes. As acommitted social worker, it
was his final endeavor to save the
Taraporevala Aquarium. Its press re
lease should prompt the chief minister
to acknowledge and confirm his verbal
assurance to a national patriot and a
multifaceted, eminent citizen who has
made valuable political, social, cultural by Bhikhaji Adenwalla for the word.s of
contribution to the state, but is alas no
longer in our midst to lead the causes of
the masses.
After my successful orchestration in
the matter of Khodadad Circle, Mr
Taleyarkhan contacted me with regard
to the Taraporcvala Aquarium contro
versy. It was my pleasure and honor to
have worked with such a warm and
noble personality, and help in the cause
of saving a cherished edifice dedicated
to the memory of a munificent commu
nity member — D. B. Taraporevala.
I would like to take this opportunity
to draw your kind attention to a small
misconception in your article “With rc-
^^Chhaiye hame.J’
This has reference to repeated requests
the song Blue Bell to the tune of which
Chhaiye hameZarathoshti is being sung.
(Readers ’ Forum, Parsiana, April 1998).
Blue Bell is a World War I song
popular in my childhood. I think it is
correct, but a word here and there may
have eluded an octogenarian ’s memory.
“Underwater underway”
This is with reference to your report on
Taraporevala Aquarium in “Underwa
ter underway ” (Events and Personali
ties, Parsiana, June 1998).
In his letter to the chief minister dis
patched by Mr Homi J. H. Taleyarkhan the attestations of all those Parsi VIPs/
two days prior to hi.s sad demise, a copy
of which he faxed me the following day,
he writes: “I am very glad and grateful to
you for assuring me the other day that
the Taraporevala Aquarium will not be
pulled down and it will continue as it is...
If you wish to have another modern,
very expensive underground aquarium,
that may be separately considered but
not at (the) cost of the existing one
which is serving the need.s of the poor
and economically weaker sections of
society at a very economic cost of only faith in the community and its stayin
two rupees per entrance per person as
against the proposed fabulous Rs 140...”
His correspondence mirrors his cosmo-
Blue Bell, the day is dawning.
Sweetheart you must not sigh
Blue Bell your tcar^are falling,
I’ve come to say Good-bye —
Good Bye my Blue Bell, FarewelTto
you.
Last one fond look into your eyes so
blue
Mid camp fires gleaming.
Mid shot and shell, I will be dreaming of
my own Blue Bell
Blue Bell they are returning.
Each greets a sweetheart true
Blue Bell your true love ’s dying
Never one greets you.
Sadly tell the story.
Tell how he fought and fell.
No thought of fame or glory
1 V. H. SHROFF
4
2 Parsiana September 1998
issue of May 1998.1 am not an activist
a.s mentioned by you in the Events and
Personalities column. I merely wield
my pen for any deserving cause.
It gave me immense moral satisfac-
tion/pleasure to be able to mobilize me
dia support. From conceiving the signa
ture campaign, drafting the memoran
dum, press statements, letters of con
cern to the chief minister, municipal Only of his Blue Bell
commissioner, Congres.s Member of
Parliment Murli Deora, leader of the
opposition Chhagan Bhujbal, to getting Apropos a reference to “Orthodox Is
lamic view of God as a merciless tyrant ”
in one of your correspondents ’ letter
captioned “A measure of mysticism ”
(Readers ’ Forum, Parsiana, February-
March 1998), I, as the author of the book
on mysticism under review, would like
to clarify as follows:
The orthodox doctrine of predestina
tion holds that God punishes man for
sins thrust upon him as if by a fate which
is irresistible. It is this doctrine which
“A measure of mysticism”
supporlive non-Parsi Bombayites, was
a single-handed endeavor. An effort
worth its while. MICKIEN. SORAB.IEE
“Insure and be secure”
I am referring to the article “Insure and
be secure ” (Zoroastrian.s Abroad,
Parsiana, April 1998). It is good to
know that Cyrus K. Rustamji has made
a success of his insurance and travel
business in Canada. However, I fail to depicts God in the light of a tyrant.
As against this, the sect of Qadariyya
or Mutazila who called themsel ves “par
tisans of the divine justice and divine
unity,” refuted the orthodox view which
made the Quran co-existent with God
see how Rustamji hopes to “affirm his
power ” by tying the matrimonial knot
with a non-Parsi!
It is my observation that as soon asI
f
!
F
<
I
and regarded the divine attributes sepa
rate from divine essence. This, accord
ing to them, amounted to polytheism.
The sect of Qadariyya also upheld the (?) published what was in effect a pri-
principle of free-will, and it is the will ot vate letter against me personally, and
man acting against the will of God which whatlupholdasaZoroastrian,addressed straightaway that I had been commis-
is responsible for evil and the sins of to the Editor of the Royal Asiatic Soci-
man in this world (A Literary History of ety (RAS) — so it does now matter to me
Persia — E. G. Browne, pp 281 -82).
It is to be particularly noted, in this public reply,
regard, that a viewpoint propounded by
some orthodox or reformist sect or a
school of thought i n any branch of knowl
edge should not, necessarily, be regarded
as an absolute truth which is always
elusive.
It is true that one of the attributes of
God is Rahman ormerciful, but then, the
theory of predestination militates against
this concept, which should not be over
looked. R. R. MOTAFRAM
«/«,.which should indicate the itinerant and an undiscriminating one at that!
preacher ’.s ethnic preferences. I am sur
prised that Parsiana ha.s unthinkingly dealing was dealt with effectively by the
distinguished Editor who, when request
ing that review from me, was informed
His absurd insinuation of double-
very much that you print this detailed
sioned earlier by Parsiana to do one for
them. I was urged nonetheless to submit
one for the JRAS. What Hinnells appar
ently still doesn ’ t know is that the School
of Oriental and African Studies too had
“Identity in jeopardy”
Indeed sneer and smear characterize the
KhojesteMistree-John Hinnells tandem
tirade you have decided to print (I won
der why the latter ’s?) in your February-
March 1998 issue (“Identity in jeop
ardy, ” Readers ’ Forum). Doubtless
through a Freudian slip. Mistree chooses
to re-title Hinnells ’ book Parsis in Brit
Religious bias and its persistent men
tion is something Hinnells himself has approached me to do a review for their
frequently exercised in his book — his
repetition of the Gaf/ia-onlyists slander,
a nonsense on the “rediscovery of the
jashan, ” and an oblique attack against refused to countenance Hinnells ’ pro-
the heheshti Dastur Maneck Dhalla; it is
evident that any defence of our Zoroas-
trian religion as expounded in our sa
cred books and commentaries against
the distortions propounded by his
“school ” is to be countered with innuen
does, half-truths and a blithe disregard
for some important aspects of the actual
review printed in the Journal (Third bearers that they would not at all enter-
Series, Vol7, Part 2, July 1997, pp. 314-
317). On his own admission, he is no
theologian: from broadcasting that we
observe a nine-day muktad to a hopeless
muddle of Ahura Mazda ’s aspects! He
is a religious and community historian.
Bulletin, but was turned down by me.
The real point is the sequel, carefully
avoided by both, the council of the RAS
tests and declared as much in a plenary
session. This was achieved without any
representation, protest or defense on my
part. The first sight obtained-by me of
any of Hinnells ’ correspondence is from
Parsiana, none of it previously having
held any interest for me! Additionally, I
was told thereafter by the RAS office-
tain such attempted interference.
Hinnells further implicates High
Priest Kaikhusroo JamaspAsa among
“unskilled propagandists. ” Nowhere had
I implied this; his unwarranted slur (nons,
partisan, of course!) against the late
LAND
9
& BUNGALOWS
( Purchase or Lease)
at ALIBAG*
Contact
ParkTnae
CORPORATION
1107 Arcadia, 195 Nariman Point, Mumbai 400 021
Phone: 287 3270, 282 6125, 282 3932. Fax: 287 3271
e-mail: parktrad@bom3.vsnl.net.in
Property Consultants
* Alibag Taluka, starting 10 Kms (across the Harbour) from Gateway of India,
is connected by hourly Public Ferries Oct to May.
3 Parsiana September 1998
?Dastur Dhalla had to be countered with
reference to persons of the ilk of Mistree,
and his agents here.
Mr Vajifdar does not belong to the
World Zoroastrian Organisation, and
does not accept the label of “reformist ”
as applied to those who do not subscribe
to the conveniently so-called “classical ”
Zoroastrianism.
Here we must pointedly laugh at
Mistree ’s risible attempts to accuse Dr
Sunavala and myself of “rejection of the formists, ” whilst those who in fact fol-
Middle Persian texts ” — quite simply low reformist texts become “orthodox? ”
because we have countered his argu
ments on everything from the calendar nor Mr (sic) Sunavala have, to the best
to conversion precisely from these very
texts utilized both in their originals and
in modern translations. His views of a
Zarathushtra-free Zoroastrianism are
claimed to be based on the so-called
“classical ” period. What about the pre-
classical era, that of the Prophet under
whose sacred name he cloaks all manner
of antithetic productions and not a few
of his own, and the Avestic period when and not chicanery . This fortunate under-
our religion took real shape. These smug signed, long enabled to cast his learn-
“classicists ” under pretext of authentic
ity, have dipped unsystematically into
texts of some 1,500 years later, and have
produced a garbled cant of a prophetless nor pecuniary gain. And as such he
Zoroastrianism! Where is the voice ot I
Mazda that this variety of academic dis
tinction has mercifully not come his
way. FARROKH VAJIFDAR
London, UK
the real Zarathushtra? Why the wilful
ignoring of the sole, omniscient, om
nipotent divinity Ahura Mazda
(Zarathushtra ’swords, not mine!)? Why
the elevation of that negator of life,
angra mainyu/ahriman, whom that ge
nius of a Prophet had never counte
nanced in any way as an (unworthy) and Khojeste Mistree on the one hand,
opponent of Ahura Mazda? Why
labels switched when those who inquire
into Gathic precepts are dubbed “re-
I am deeply distressed by the sharp con
frontation between Prof John Hinnells
and Farrokh Jal Vajifdar on the other.
I have known Farrokh, his wife and
son since 1984, and consider myself a
friend of the family. Both Farrokh ’s
grandparents were ordained priests, but
The fact that “As neither Mr 'Vajifdar Farrokh ’s father chose to be an accoun
tant. Farrokh came to England alone, at
the age of 16 years and stayed on to
study. His parents followed five years
later to settle in the UK. From the begin
ning, the young lad was passionately
interested in the Avesta-Pahlavi texts
are
of my (= Mistree ’s) knowledge, read for
a professional degree in Zoroastrian
ism, they are at a great disadvantage to
comment and indeed challenge... ” fills
us with a relieved sense of escape when
we realize what Mistree has thereby which he studied with the hel^ofAvesta
acquired and disseminated. We are not
here to further his career; we are here to
serve Zarathushtra ’s cause through truth mastered French, German, Italian, Latin
and Greek.
Today, Farrokh is much in demand
by Avesta scholars^^is a translator of
technical articles and books from French,
scholars such as the late Prof Zaehner of
Oxford University. As he grew up, he
ing-net as an independent researcher far
wider than these clamorous academics,
unlike them seeks neitherpersonal glory German, Italian into English. The K. R.
Gama Oriental Institute, Bombdy, also
uses his skill in translating ancient texts
fervently thanks the benevolent Ahura
4'
¦i.
...because we care for your family too.
Your eyes need looking after.
You and your family
need eye check ups.
Spectades
Sunglasses
Contact Lenses
If you need any of these
Our professional expertise
will look after your problem.
Baliwedla & Homi
Private Limited
Flora Fountain: 365, Dr.D.N.Road, Tel: 287 4916 / 1762.
Dhobi Talao: 614,J.S.Seth Marg,Tel: 201 4906 ! 4923 Parel: J.Merwanji Street, Tel: 412 6051
4 Parsiana September 1998
II
and critical studies into English. the Parsis on the sacred soil of Sanjan
Farrokh has been guiding and helping some 1,250 years ago.
me to update my earlier translation of the
Gathas done in collaboration with the
IateDastur(Dr)FramrozeArdeshirBode her 21, 1998) into a Festival by hosting
(Allen and Unwin, 1952). When Farrokh ’s
sarcasms were turned against me, I would
burst out laughing. They were so deadly felicitating the most honored and deco-
to the point. Farrokh would smile rue- - ¦
fully and say ; “Piloo, you are the only one
who laughs at my barbed wit.” One day,
I said: “I wonder what the Slavonic Book
o/Ezioc/r looks like? ” He replied: “It is on
the desk. Have a look. ” I pored over the
volume, fascinated, not understanding a
single word. “Can you read it?” I asked.
“Yes, ” he replied, “I’m enjoying every
moment. ”
Does such an individual need a for
mal university degree having achieved
his goal the hard way? I urge readers to
suspend judgment and request the Edi
tor to close the issue so that acrimoni
ous accusations do not waste our time
and energy.
This year we have deeided to eon-
vert the Sanjan Day (Saturday, Novem-
Sanjan 396150.
ROHINTAN M. DAVIERVALA
President. Sanjan Memorial Column Local
Committee
V
PILOON.JUNGALWAI.I.A
New Delhi
Sanjan Festival
Sanjan Day is celebrated every year to
commemorate the historic landing ot
Academic distinction
Rathestar Mandal and Zarthosti Bhai
Bandh Mandali invite applications from
Parsi/Iranian Zoroastrian students who
havepassedSSC/HSC/ICSE/CBSEex-
ofdistinguished delegates from all amination ot Bombay division held in
___ ________J • J. March/April 1998, securing an aggre-
The funds required for the Festival gate 85 percent and above marks, at first
send xerox copy of their mark-sheet
a meeting of the Federation of Parsi
Zoroastrian Anjumans of India and also
rated member of our community, Field
Marshal Sam Manekshaw, in the pres
ence*
parts of India and abroad.
will naturally be much more than needed attempt. Eligible students may please
every year for Sanjan Day, as boarding send xerox copy of their mark-sheet
and lodging arrangements will also have duly endorsed by the piincipal of their
to be made for the delegates for three ' ” " " “
days.
Sanjan Day will start as usual with a
jashan ceremony in the morning fol
lowed by a free community lunch in the
afternoon. We are sure you will contrib
ute to make the Sanjan Festival, the first
of its kind in the history of our commu
nity, a truly memorable event. We are
sure you will extend your whole-hearted
support by sending your valuable dona
tion in favor of the “Sanjan Memorial
Column Local Committee ” to thepresi-
dent at Khan Bahadur ’s Bungalow,
every year for Sanjan Day, as boarding
school/college along with a covering
letter giving their full name, address,
age and phone number latest by Octo
ber 15, 1998 to Mr B. R. Panthaki,
trustee and honorary secretary, 721-A,
Parsi Colony, 11, Choksi Building, Dr
D. Master Road, Dadar, Bombay
400014. B.R. PANTHAKI
Honorary Secretary Rathestar Maiidal and
Zarthc^ti Bhai Bandh Mandali
Montessori training
We are running aMontessori Teachers ’
Training Course at R.T.I. Building,
•i*.
For Pure Diamonds
JEWELLERS
6 Parsiana September 1998
324, Grant Road, Bombay 400007. Telephone 3099648 Fax 3073483
APPOINTED VALUERS BY THE GOVERNMENT OF INDIAI
laundry care, personal care, auto care,
water filters, etc — a range of 21 prod
ucts which are very well priced and of
excellent quality. In Modicare there are
two avenues of income available — the
first is a 25 percent commission on all
Top
Professional
Services Under
One Roof
* Authorised agents for
LIC/GIC/FD/UTI
* Buying and selling
of flats/offices
* Buying and selling
of shares
* Filling of income tax
returns under VDIS
and new provisions
regarding house/
telephone/car/
foreign travels
Rusi Mundroina
6284214
Sheroo Hiramaneck
4156791/2
Hughes Road, under the aegis of Stri
Zarthosti Mandal. Please note that the
diploma is given by the Association
Montessori Internationale which has its
headquarters in The Netherlands and is
the only authority on Montessori edu
cation which was started by Dr goods bought for personal use and tor
Montessori herself. On obtaining the
diploma our students can get jobs in
many parts of the world like the USA,
Singapore, Middle East countries, etc
the Association Montessori
Internationale is recognized through
out the world. If interested, contact Ms
Zarin Malva, R.T.I. Annexe Building,
selling to customers (products cannot
be sold in shops, only person to person
— direct selling). The second income is
bonuses, which in the long run, is the
larger income. This is generated by in
troducing relatives, friends, acquain
tances, just anyone who touches your
.. ........... ....... life, to the business, and building a
First Floor, 35, N. S. Palkar Marg network under yourself. You get bo-
(Hughes Road), Bombay 400007. Tel;
3802781/82, 3804363, Res: 2841672.
ZARIN MALVA
as
Multilevel marketing
I take this opportunity to bring to the
notice of your readers in India the im
mense opportunities available in multi
level marketing today, as part-time or
full-time work.
I joined Modicare a year ago as a
consultant and am today a ruby-star
director. The company manufactures
household cleaning agents, kitchen care.
nuses every month on the total business
generated by your network.
After a year ’s efforts, I have 1,500
people under me in my network and am
today earning Rs 40,000 bonus per
month. This figure keeps increasing as
the network grows. Our top achievers in
Delhi earn Rs 2,50,000 per month as
bonus. I have introduced Modicare to
many Parsis in India and with my help
and guidance they affe doing well in the
business. verahomi jesia
Edited by Parinaz M. Gandhi
8 Parsiana September 1998Events and
Personalities
ing a niaachi in the Havan f>ah, in the
morning ahama anjuman jashan was led
Originally consecrated at Bhendi
Bazar in 1851, in 1875 the fire had to be
consecrated afresh as the riots in Bombay
the preceding year had nullified the sanc-
51 years as panthaky
Associated with the Seth Bomanji
Merwanji Mevawala Dar-e-Meher for by Bajan on behalf of the well-wisher.s
the past 72 years, with 51 years as the
panthaky there, Ervad Minochcr
Ardeshir Bajan who is believed to be the by. JamaspAsa in honor of the founder of
seniormost among the Bombay pant-
hakics was accorded a special felicita
tion on the 124th anniversary of the
agiary on May 5, 1998. On behalf of the
trustee.s of the Byculla Dar-c-Mchcr,
Dastur (Dr) Kaikhusroo JamaspAsa pre
sented him with a shawl, a silver salver
and a purse, notes a pres.s release.
The present panthaky who is report
edly the fourth generation from the Bajan
family to have served this agiary since
its inception in 1851 was also felicitated
by the Athornan Mandal, the Iran
and residents of Byculla. The evening
function commenced with a jashan led tityofthe temple. In 1914 the agiary was
shifted to Byculla but no major repairs
to the building had been done over the
years, states the write-up. Recently they
were able to raise sufficient funds to
conduct major repairs, including tiling
and electrical wiring. It was on the mid
night of March IW, 1998 that they
reenthroned the holy fire in the original
gunibaj.
In his vote of thanks Ervad Pafvez M.
Bajan commended the cooperation of
community institutions, philanthropists
and other individuals who have sup
ported this institution over the years as
also on this special occasion. Captivat
ing slides of pilgrimage site.s in Iran
were then shown to the gathering by
Parvez Bajan, with the function ending
with the gusty singing of Chhaiye hanie
Zarathoshti.
the Dar-e-Meher. Following the jashan,
Jivanji Jamadar welcomed the guests
and recounted a brief history of the
agiary . He also commended the services
of Minocher Bajan who had studied
under the late Ervad Burjorji Bajan and
the late Ervad Dinsha Minocher Homji
at the J. N. Petit Orphanage which was
then situated at Lalbaug. His training a.s
a navar-maratab was at Navsari after
which he started practicing as a priest
under the guidance of his father and
grandfather at this Dar-e-Mchcr.
?
*
»
J
League, the Bombay Parsec Associa
tion, the boiwalas of the agiary, the
panthaky of the Wadia Agiary at Lalbaug
and Rohinton Chinoy of Union Press.
This first salgirah of the agiary that
wa.s being celebrated in the newly reno
vated Dar-c-Mchcr was “marked with Rif^ht: Mevawala
religious fervorand gaiety. ” After offer
1
X
M. Bajan (left)
heintr felicitated bv
JaniaxpAsa as
Paeterasp Patel
looks on
Photo: Rusi M. Davar
Dar-e-Meher
The parting
She came to us, a slip of a girl. Nervou.s
during the first intcrview.she kept fidg
eting with a rolled up hanky. Twenty-
one years later Zarin Mistry (nee
10 Parsiana September 1998
I
*A centrally located
property in Bombay
up for grabs
If you or your family back
home have been looking
for a residential property
in the heart of Bombay
look no further.
* The flat is located in
Dadar, the centre of
Bombay (or should I
say “apru Mumbai ”!)
* The flat is well ventilated,
has one bedroom, hall,
kitchen, two balconies
and measures 500 sq ft.
* The building is in an
agiary compound and can
have only Zoroastrian
owners/tenants.
The building has a lift, 24
hours water supply and best
of all wonderful neighbours.
*
This opportunity will not
last for long as the owner
is keen to sell.
If interested or wish to
know more about the
property please call the
owner in Sydney, Australia
on (02) 9890 5250 (A/H)
or 0414 279 961 (Bus).
Alternately send an e-mail
to dinsha.palkhiwala@apac.
dmr.com.au or write to
Dinsha Palkhiwala
170 Pennant St. North
Parramatta NSW 2151,
Australia.
I will be in Bombay from
6th December 1998 till
1 st January 1999 and can
be contacted on
91 22 6511777
(c/o Jimmy & Roshan Mistry).
12 Parsiana September 1998
Billimoria) was the pushing force be
hind Parxiana'a advertising efforts. Re
lentlessly pursuing advertisers, chasing
recoveries, checking office records and
documents, searching out new clients to
tap, Zarin put her all into the magazine.
Tough and persistent when
required, she could also feel
saddened when an advertiser
was rude to her or unkind.
Yet she took the downs str)-
ically never giving up. ,'^|K \
She had more than her
fair measure of life ’s trag-
edies. But she neither
grudged her lot nor was en
vious of those who were •’<“ -
more privileged. Mixtry: tough and
Hermarriage followed an persistent
office romance, her husband
Rohinton operated and programed the
Company ’s first computer before leav
ing for a full-time programing job in a
software firm. After trying for a child
for many years, a son Kaizad was born
five years later. It was a time of joy but
Wrenched from her family, friends
and colleagues in the prime of her life,
40-year-old Zarin had joined Parsiana
Publications in May 1977 a,s a fresh-
faced youngster with her entire life ahead
of her. Over the years, she grew from
secretary to advertising ex-
HH^aH ecutive, and then advertis-
ing manager. Her portfolio
included Voyage's sister
- publication, Parsiana, as
well as the prestigious Din-
ers Club magazine, Signa-
ture, which Parsiana Publi-
. - «¦ cation.s published till De-
Ji ¦ cember 1991. When Voy-
XksS w age was launched in April
1992, Zarin soldiered on,
endeavoring to shore up the
fledgling publication ’s for
tunes with her own special brand of
selling skills. This, at a time when sell
ing ad space for a niche magazine was
as difficult as selling chickens ’ beaks!
She could be as dizzying in her effi
ciency as a roller coaster; as lively a.s a
followed by heartache as they slowly fairground, and as^^ober as a judge. A
discovered he was mentally and physi
cally handicapped.
Using all their limited resources they
both worked long and hard to help their
son. Rounds to doctors, therapists, insti
tutions almost depleted their savings.
Her parent.s Mani and Cowa.s with
whom they stayed in a two-room apart
ment next to the former Handloom House
assisted with Kaizad, making it possible determination to carry on despite the
for Zarin and Rohinton to continue work
ing. They all benefited from the fruits of
living in a small joint family.
Zarin died of a massive heart attack
early morning August 5, two days after
her 40th birthday.
A tribute to her was written by our
sister publication Voyage's managing
editor Jeroo Irani which we reproduce of Silence in Bombay to bid her fare-
here for our readers: well, the heavens opened and the rains
came down as though in benediction;
mingling with the tears on wet cheeks.
f
great sport, she would rock with Hima
layan bouts of laughter even if.§he was
at the receiving end of a practical joke.
One can still see the flicker of that fugi
tive smile, the witty remarks made with
casual nonchalance, the tough exterior
that hid the softest of soft hearts...
She was blessed with an incisive in
tellect, a computer-like memory and
4'
'g
curves life threw at her. She took them
squarely on her chin with a defiant toss
of her head. Abundant sympathy flowed
for friends who suffered the slings and
arrows of fortune less stoically than she
did.
As close family, relatives, friends
and colleagues gathered at the Towers
Zarin Mislry ’s presence lingers in our
office with the all-pervasive fragrance of
afreshly pluckedrose...Especially around
the swivel chair on which she would sit, Microwave meals
a fierce frown of concentration lining
her brow. Occasionally, she would lean
back to smile quizzically at a colleague
or rustle the neat stack of papers, to be
dealt with the next day.
But, that routine workday in August, the Indian Palate. From shorbas and
no one knew that there was to be no next
day for Zarin, our advertising manager.
Felled by a heart attack on the morning
of August 5 she died instantly and qui
etly with as little fuss as she had lived.
“I know you can heat cooked food in a
microwave, but can you really cook in
it?” To answer this commonly raised
query Bapsi Nariman has authored a
100-page book. Microwave Cooking for
soups to chutney, relish and pickles, an
entire assortment of dishes are covered
by Nariman. The maximum number of
pages, 11, are devoted to the fish reci
pes. Vegetarian dishes as also mutton.
*R
MIC
/p: the Pt
* <
«*•*
ipsi
jrtman
ity. Except mutton biryani, ” wrote Ruth
Davidar in the Indian Review of Books,
April 16-May 15, 1998. She furtheradds,
“Another heartening step in the right
direction i.s that the ingredients have
been listed in the order of use, a rarity in
cookbooks written in India. Thankfully,
except for minor lapses in page refer
ences, method, ingredients and their
amounts, by and large, there is not much
cause for upset." Irked by the repeated
mention of “grind to a paste in a mortar
and pistol ” Davidar comments on "the
insufficient knowledge of cooking ter
minology. ”
As mentioned on the back cover,
Nariman has contributed articles on vari-
ou.s aspects of cuisine at home and abroad Singh,
and is the author of Party Snacks, and A
Gourmet’,'; Hand Book of Parsi Cook
ing. The Exotic Vegetarian is a compila
tion of her vegetarian and egg recipes.
Microwiive Cooking...pneed at Rs 145
was published in 1998 by HarperCollins
Publishers India Private Limited, 7/16 mently. ”
Ansari Road. Daryaganj, New Delhi
1 10002. Bound in the center of the book
are eight color pages bearing photo
graphs of exotic recipes by Nauzer
Daruwalla.
dent of India K. R. Narayanan.
Published by retired Lt Gen A. M.
Sethna, chairman of The Steering Com
mittee and Tirlochan Singh, convener,
the book priced at Rs 250 is edited by Dr
Shernaz Cama and Sudhir Chandra
Mathur.
The book is a follow-up on the inter
national seminar on the same theme
held under the aegis of the India Interna
tional Centre, Sahitya Akademi, Delhi
Parsi Anjuman and Konrad Adenauer
Foundation.
The idea to host the seminar origi
nated with Prof A. G. Khan, School of
Studies in English, Ujjain University,
Sethna and his daughter Cama, states
“While teaching English writing by
Indian authors (Khan) was struck by
their alienation from India, ” writes
Sethna in the book ’s preface. “He main
tained that Parsi writers, mostly from
abroad, expressed this most vehe-
pork, chicken, egg, paneer, potato and
rice dishes are covered here too, with
two to three page.s each reserved for
rasam and pani, salads, daks and des
serts.
Parsi readers may be interested to
learn that according to Nariman, com
munity favorites like a Parsi pora. akuri,
kanda kothmir per eda. amhakalio and
gajar nieva nu achar can be readied in a
microwave oven too.
“Once you get used to it, you will find
the microwave an indispensable adjunct MuSC and the Minorities
of everyday life. I hope that these reci
pes will give you enough confidence to
use your microwave to cook all kinds of
foods," states the foreword. “If there are
recipes which you would like to try out
other than the one.s in thi.s book, don ’t
hesitate to do so. Only adapt the timings,
power levels, the food-covering, etc,
accordingly . Cooking times are approxi
mate and may vary. Once you use a
microwave, you will become not only a
better cook, but a more imaginati ve one,"
the foreword gives an assurance.
Lest the novice be induced to in
stantly try out a recipe which fascinate.s
him/her, reading the section titled “Back
ground — and a few tips ” should be
considered mandatory. Therein it is
mentioned, “Since microwaves penetrate
little more than one inch deep into most
foods, the center will cook slower as the
heat from the outer area travels inwards:
so arrange the thickest part of the food at
the edge of a round container for even
cooking...Some foods need lower levcLs
of power to slow down the process of
cooking e.g. liquids may spill over after
they come to a boil... ”
“All the recipes bear the hallmark of
Nariman ’s style — clarity and simplic-
"Any attempt to impose a common cul
tural pattern on India ’.s plurality can
only result in tragedy. This book, a col
lection of the papers and proceedings of
an international seminar attended by a
number of India's foremost intellectuals
and creative artisle.s stresses that in India
differences have alway.s coexisted. ” So
state.s the write-up on the jacket of the
413-page book. The Muse and the Mi-
noritie.\-Sc>c'vd\ Cimcerns and Creative
Cohesion, released this July by the Presi-
“On looking inti^ this we found that
ethnic anxiety was being felt by many
creative persons within the country but
was getting maximum attentiem from
those writing from abroad. This applied
not only to writers of one community
but to all. It was also found that many
small communities were finding them
selves increasingly marginalized, that
many had migrated abroad, and others
were being increasingly ghettoized, ”
added Sethna.
At the opening of the seminar held in
New Delhi in September 1996, Cama
stated this is "the first time leading writ
Second from left: Tirlochan Singh,
Cama, Karon Singh, Sethna, Mulk Raj
Anand, Varadarajan aticl Khan
14 Parsiana September 1998
4'
%ers, film and theater artistes and social
workers from all the communities of India
will share acommonplatfonn and discuss Fusion of fomiS
vital issues without fear or favor. ”
Among the participants were several
noted Zoroastrian writers such a.s poet
Keki N. Daruwalla, playwright Dina
Mehta and novelist Bapsi Sidhwa.
The welcome address of the seminar
was delivered by M. Varadarajan, the explained in the invite, “The Eternal
keynote address by journalist George
Verghese and the presidential address by
former union minister Karan Singh, The
inaugural address wa,s by writer Mulk
Raj Anand.
the press release.
Dadabhoy to reiterate that the time ex
pended does not correlate with the size
of the canvas.
For Dadabhoy who is an architect by
profession, an average of five to eight
Overwhelmed by the response to his
fourth solo show, The Eternal Femi
nine. at Bombay ’s Nehru Centre Art paintings are completed in a year. His
Gallery from June 3 to 8, 1998, artist last solo show in 1991 was on abstract
Firdaus Dadabhoy plans to take thi.s landscapes and prior to that it was com-
show abroad to Germany and Italy. As pletely abstracts, the self-taught painter
traces the evolution of his art since he
held his first solo show in 1975 at the
i
Feminine finds its source in an hitherto
untapped root of this genre wherein Jehangir Art Gallery,
printed image and painted abstraction
fuse to uncover hidden world.s of time
less splendor echoing ancient iconogra
phy in a contemporary idiom. ”
The background is a subtle play of
earthy colors, set in an abstract form on
which is juxtaposed a striking image or
figure in the forefront. “Technically
you can call it mixed media but it’s
more than just an assemblage or col-
an attempt to blend abstrac
tion with printed or photo
graphic image. ”
The effect of this “ex
tremely innovative concept ”
on the viewers can be gauged
from the feedback received by
has been variously described
in the visitors ’ book as “absolutely gor
geous, ” “outstandingly unique artistry, ”
“brilliantly portrayed, ” “the three-di
mensional effect is astonishing. ” From
the 30 exhibits on view, a favorite of
After completing his schooling from
St Xavier ’s, Bombay, Dadabhoy stud
ied architecture at the Sir J. J. College of
Architecture. The next three years he
worked as architect in the civil depart
ment of Tata Electric Companies and
Tata Consulting Engineers before he
chose to set up independent practice in
1970. Beginning 1980 he has been
manufacturing office furniture systems
under the brand name Interlock Sys
tems and in 1993 he expanded his busi-
ness yet again with the manu-
facture of computer work sta-
tions in lhe name of Firma.
Among the projects he +ias
been associated with arc the
f Holiday Home of tfie Tata
Consultancy Services at
Panchgani, the primary school
for the Tata Electric Compa
nies al Bhivpuri, the modular
office system installed at Kilburn Engi
neering, Bhandup. and the office interi
ors for Barrnag Machines at Nariman
Point. In addition to his busy profes
sional life, Dadabhoy also finds time for
poetry and writing. The novel which he
was the Portrait of a Lady. In fact thi.s hasjust finished writing is awaiting pub
piece was sold on the first day itself,
says Dadabhoy despite the prices of hi.s
paintings being in the five figure range.
While the small
est exhibit on dis-
4'
%
lication, he mentions.
For the President’s eyes
Two brothers, both eminent in their field
of specialization, were appointed honor
ary ophthalmic surgeons to the President
of India, notes a communique issued by
the Shroff Eye Centre, New Delhi, where
they are both medical directors. While lage, ” Dadabhoy was quoted in Mid-
47-year-old Dr Noshir Minoo Shroff i.s Day, June 4. Tm not doing a collage
eminent in the field of intra-ocular lens just for the sake ofdoing it. It’s
implant surgery, 42-year-old Dr Cyru.s
Minoo Shroff is prominent in the field of
vitreo-retinal surgery. They are the third
generation ophthalmic surgeons, their
grandfather. Dr Sohrab Shroff, being the
founder of the Dr Shroff Charitable Eye
Hospital, as recalled in Fed Newsletter.
Ever since he performed his first len,s Dadabhoy wherein his work
implant in 1982, Noshir is said to have
perfonned over 13,(X)0 implant proce
dures. He wa.s one of the first in India to
start phacoemulsification (suture less cata
ract surgery ) in 1992 and has since the last
two years been performing photorefracti ve
keratotomy surgery (excimer laser) for Dadabhoy as also many of the visitors
correction of refractive errors, states the
write-up. After his early education at
Modern School, Noshir graduated and
postgraduated in ophthalmology from the
Maulana Azad College, New Delhi and
has since attended many courses and con
ferences in India and abroad a,s guest play was3() ”x24”,
speaker/instructor/convener.
Practising exclusively in the field of
vitrco-retinal medicine for the past 13
years, Cyru.s ha,s reportedly performed
more than 3,000 vitreo-retinal surgical
procedures and 5,000 laser surgical proce
dures. At various seminars and medical
education programs in India and overseas
on the subject of vitreo-rctina he ha.s made
his presence felt as guest lecturer/instruc-
tor/convener/faculty. His early education
too was at Modern School. His medical
training though was at the All India Insti
tute of Medical Sciences, New Delhi and
the Sankara Nethralaya, Chennai, adds
the largest was 7’x
4’ in size, explains
Dadabhoy. Some
times alarge paint
ing may get com
pleted within a few
days and he may
be laboring over a
small piece for
weeks. says
Dadahhoy
(above) and his
Portrait of a
Lady
Compiled by Parinaz Gandhi
16 Parsiana September 1998
*¦CONGRESS
Defining Zoroastrian commitment
The 11th North American Zoroastrian
Congress heard many young voices enunciate their faith
Text and photographs by Porus Cooper
Out in the lobby, people were lining up
to give blood. Off to one side, Dolly
Dastoor, the outgoing president of the
Federation of Zoroastrian Associations
of North America (FEZANA), was tai k-
ing up the Federation ’s newly created
Zarathushti Religion Education curricu
lum. In another corner, incoming
FEZANApresidentFramroze Patel wa.s spoke. The organizers also decided to
discussing his plans to bind the North
American community even tighter. In
side, a slick audiovisual production ad
vertised Houston ’s credentials as the
venue for the Seventh World Zoroas
trian Congress-2000. From the podium,
an electrical engineer named Mancck
Bhujwala described the “mobedyar, ” or
lay mobed, program that he said he
enrolled himself in because of a short
age of ordained mobeds in his northern president of ZAGNY, referred to the
California community.
In between, there were passionate
and remarkably personal pleadings to
the community to think more inclusively
about interfaith families — a.s well as
relatively staid treatises on such topics
as “The Social Structure of the Zoroas
trian Community, Past, Present and Fu
ture. ”
Of all the Zarathushti rituals exam
ined and re-examined each time one of
the North American Zoroastrian con-
gresses assembles, one ritual seems to
be growing unchecked, and happily so.
That ’s the congress tradition itself.
The I 1th North American Zoroas
trian Congress, held over the July 4
weekend in Rye, New York, was bigger
(with about 650 attending the variou.s
session.s and about 750 signed up for the
banquet, it was the largest ever) and
among the most innovative. No doubt,
the host.s — the Zoroastrian Association
of Greater New York (ZAGNY), in tan
dem with the Iranian Zoroastrian Asso
ciation (IZA) — built on the experience
of their predecessors elsewhere.
For instance, gone were the handful
of featured speakers, many of them
familiar figures, who customarily an-
chored sessions at previous congresses.
In their place were panels of speakers,
many of them appearing for the first
time, who examined various topics and
invited discussion from those in atten
dance. YoLith was served in ample mea
sure. In fact, the room fairly crackled
with energy when the younger people
among all Zarathushtis. For three days,
every two years, in one big hotel ball
room, the illusion is perpetuated that
there ’s a whole lot of us. Let ’s stop
talking about survival, let ’s start talking
about a thriving community, some of
the speakers counseled with a degree of
ebullience that the overall numbers may
belie. Noshir Langrana, an engineering
professor at Rutgers University in New
‘g
rely solely on homegrown North Ameri
can talent (no resident of Europe or Iran Jersey and co-chairman of the Congress,
or India or Pakistan was invited to be on presented the initial findings of a demo-
any of the panels). Except for Dr James
Lovelace, all the speakers were Zara-
thushtis. With the exception of a few
student speakers whose expenses were
reimbursed, no speaker was compen
sated for appearing.
In his welcome address Gev Nentin,
graphic survey. The survey elicited 3,919
responses from heads of households for
a total of 8,851 individuals. But fewer
than half the entries were complete,
Langrana said, with many leaving out
essential information such as ages. Fac
toring in non-responses and the fact that
the community is not well organized
everywhere, Langrana hazarded the es
timate that there are close to 20,000
Zarathushtis in North America.
“We have a problem of inventory, ”
said Anahaita Kotval, a 30-year-old New
York lawyer for the Securities and Ex
change Commission, who was discuss
ing the impulse toward interfaith mar
riages among many of the younger gen
eration. At a very young age, she said,
she got the message that it would please
her elders if she married.^ Zarathushti
— and she did. But she said she can
economic and social prosperity of the
North American Zarathushtis and proph
esied continued growth. “Aconsequence
of this migration... i.s that inevitably, we
will play a greater leadership role within
the worldwide Zarathushti community.
Thi.s i.s our destiny. ”
On display was the sinew and fiber of
a community that has grown not only in
numbers (to 20,000 in the United State.s
and Canada, by some estimates) but also
in maturity and organizational sophisti
cation. And new technology has ex
panded the sense of community. The understand why many don ’t. As she was
host group, ZAGNY’s, informative inter
net web page beckoning people to come
to the Congress was evidence of thi.s
wider community. It joined an already
thriving Zarathushti community on the the greatest interest. The hall was packed,
web and off it. At least two video pro
ductions tracing the life and times of
Asho Zarathushtra were on sale, along
with numerous publications, some schol
arly, some of immediate practical use,
such as the second edition of the direc
tory of North American Zarathushtis.
The Congress, as others before it,
seemed only to make thi.s kind of com
munity connectedness more palpable
not just between Iranians and Parsis but
growing up, there were “perhaps 20
young Zarathushti people in the tri-state
area, ” she said. Expectedly, the panel on
interfaith and intrafaith marriages drew
and the personal testimony of the speak
ers, sometimes tormented, sometimes
defiant, always strikingly candid, could
have riveted the attention of any Oprah
Winfrey viewer. In the minds of many,
marriages outside the Zarathushti com
munity remain a key cause of its ero
sion. Turn marriage from an exit point to
an entry way, some counseled in re
sponse. Accept the children of such
marriages into the faith, they said, and
18 Parsiana September 1998
«»
%D
1
!
r
The standoff was never acrimoni
ous, though Ervad Kersey Antia from
Chicago brought up its dark side. He
said he and another mobed had received
death threats for trying to perform an
interfaith marriage. The debate was
hardly ended at the 11 th Congress; what
it afforded, however, was a forum for
creative potential ways to move beyond
the ideological impasse.
TaminaDavar, 30, a journalist work-
the faith, if not its ethnic complexion,
will be safe.
“We must do everything we can, as a
community, to encourage parents of in-
lerfaith marriages to bring up their chil
dren as Zoroastrians, ” said Zarine Weil.
She and her Jewish husband, Richard,
have two children, Darayus and Delna,
and have “adopted a lifestyle where
Zoroastrianism is the dominant faith, ”
Weil said.
Zareen Karani Araoz, president of an
international cross-cultural management
consulting firm, said her first marriage,
to aZarathushti, ended after seven “chal
lenging ” years. She is now married to a
non-Zoroastrian. “I am not here to advo
cate interfaith marriages, ” she said, but
asked: “Is it better to have an unhappy,
un-Zoroastrian marriage to a Zoroas
trian than a genuinely sacred
and happy marriage that dem-
onstrates Zoroastrian ideals with
someone from a different com-
inanity'. ’”
That sort of sentiment was
echoed by Spenta Cama, 26, a
law student at Rutgers Univer-
sity. “From the outset I’d like to
say that I am not arguing that
interfaith marriages are better.
In fact, my belief is that intrafaith
marriages are preferable, ” Cama
said. “However, given the Zoro-
astrian integration into North
American society, interfaith marriages
will occur. The real issue then becomes
how the Zoroastrian community can and
will respond to something that has hap
pened, is happening and will continue to
happen. ” Her wedding rites incorpo
rated both Zarathushti and Methodist
traditions. If the community rejects the
children of marriages such as hers, Cama
said, it would lose not only that one
member but also that member ’.s chil
dren. She also said that non-Zarathushti
spouses often are the most dedicated
members of the community, “they arc
greatly involved in planning events and
activities, give generously of their time
and money, and can be counted on at
any time for any kind of help — all very
Zoroastrian-like qualities. ”
In the Brooklyn neighborhood where
she makes her home, said Mina Zand
Siegal, a graphic arts entrepreneur, there
are few Zarathushtis. Her “community ”
there is all Jewish. “When I need help or
have to go to a hospital, I have no Zoro
astrian to turn to for help... I have to rely comport better with Zarathushti tradi-
on those other people. ” She and her
Jewish husband have been married for
13 years, she said. Looking back to the
anguish her decision to marry outside
the community caused in her family all
the way back to Iran, she said she now
wonders, “What was all the fuss about'. ’”
Stating the case for emphasizing and
encouraging marriages within the com
munity wa.s Jamshed Gandi, a San Fran
cisco certified public accountant (CPA).
“Being of the same faith ha,s brought a
great commonality amonst us parents in ing in New York, has found a way to
espousing our common beliefs, tradi- create a larger, lookalike community of
tions, rituals, customs, goals especially South Asians and other Asians around
in the matter of religion, faithand other her. At least some of the impulse among
spiritual matter.s to our children, ” he
said.
Looking in from the outside. Prof
Lovelace,
Zarathushti spouse, tried to get to the
a Wasliington-area non-
/
Lively participation from the floor
soul of the debate. “Have you been
grasped by Zoroastrianism'. ’” asked
Lovelace, associate vice president for
academic affairs at the University of
Maryland Biotechnology Institute. “Is
your spiritual life your ultimate con
cern'. ’ Chances are if you don ’t take your
spiritual life unconditionally seriously,
neither will your children. ”
Respect our choice, speakers who
have married outside the community
said. Respect our choice to hew to tradi
tion, countered some like Kaemerz
Dotiwala. a businessman and leader of
the Houston Zarathushti community.
Some felt the very panel was skewed
toward presenting the case for accepting
interfaith families. Moderator Lovji D.
Cama, one of ZAGNY’.s founder mem
bers, said the panel only reflected the
wider community ’s response — few
came forward to articulate the case for
the intrafaith marriagc.s that many feel
lion.
her. At least some of the impulse amon;
young Zarathushtis to marry outside the
community comes from a lack of self-
esteem, she conjectured, the result of
living in white suburban enclaves.
“When kids grow up among-people of
¦jjjHiiH their own color, they tend
to like themselves, ” she
said in an interview. In
this respect, the opportu
nities that the Congress al
lowed her to socialize with
fellow Zara^iushtis were
invaluable, she said. Oth
ers pointed out efforts, in
cluding on the Internet, to
conneetZarathushtis look
ing for mates of their own
faith.
“The Zoroastrian Com
mitment in the North
American Context ” was the theme of
this Congress. For most of the speakers,
that translated into a search for some
common ground to override the obvious
divisions that remain. For some, like
Prof Kaikhosrov Irani, that meant a quest
for a common goal. “Every religion has
a core belief, ” said Irani, who is emeri
tus professor of philosophy at City Col
lege of New York and a venerable
figure in the North American Zarathushti
community. “There may be variations
in the core belief, but there must be a
common goal. The function of religious
practice is that it binds the community
through common actions. ” As he has in
other settings over the years, Irani ex
horted those gathered to examine' “our
total traditions, beliefs and practices and
ask, what must be maintained and what
may or may not be and what ought not to
be or cannot be maintained. Scientific
and other advances require adjustments
— rationally and with respect. Tradi
tions cannot be permitted to die out
casually, but they cannot challenge rea
son and survive. ”
19 Parsiana September 1998
I“Traditions cannot be permitted to die out
casually, but they cannot challenge reason and survive”
Dina McIntyre, a Pittsburgh lawyer,
has searched for and found her religious
core in Zarathushtra ’s “own words ” —
the Gathas. “If we must express the
teachings ofZarathushtra in a nutshell, I
think it i,s the concept of the Amesha
Spenta, ” McIntyre said. “In the Gathas,
they are the beginning, the end, and how
we get there. According to Zarathushtra,
they are the essence of divinity — the
attributes with which he describc.s God.
And they are also the way to God. They
are what we worship and how we wor
ship. They are Zarathushtra ’s way of
life and the purpose of life. ”
For Dotiwala, it meant seeking out a
new way to maintain a com-
mon Zarathushti goal in the
form of two coalitions of
groups, one on the tradi-
tional side and one liberal.
“A rather broad spectrum ”
of approaches to the prac-
tice of the faith ha.s frag- /
mented the community, he -..“J
said, tracing the spectrum
from the Khshnoomists and
Pandolite.s on one end to
“orthodox fundamentalists ”
to “moderate traditional ists"
(who would frown on any
tinkering with the corpus of
Zarathushti scriptures) and “moderate
liberals" (who would allow such tinker
ing) to “the Gathas only fundamental
ists. ”
“I believe that the time is ripe for our
community... aftercareful consideration,
(tostart)anewcxpcrimcntof the forma
tion of a new Zarathushti group that
would embody the outlook of the groups
falling under the ‘moderate liberal' and
the 'Gathas only fundamentalists.' In
order for this experiment to succeed, 1
believe that in the initial, formative years,
the leaders of the new group be from
those who are born Zarathushtis. T'he
gates be cracked initially to allow the
children and spouses of Zarathushtis.
rather than be thrown totally open. What
thi.s will do is allow the children of a
Zarathushti to be sustained within the
community. What it will also do is that
the traditional groups will continue to
maintain the religion in its totality the
way it has been practiced. This will
serve a.s a safety net for the community
in case the experiment runs into a hitch.
The leaders of both the groups will have personal and professional experiences,
to work with each other honestly and it is simply this to work with each other honestly and
help each other blossom and flourish
within theirown parameters, ” suggested
Dotiwala.
For Yezdi Rustomji, a lecturer in
sociology at the University of Houston,
it meant moving beyond a “tribal ” con
cept of the Zarathushti community,
where somehow the religion i.s transmit
ted as “genetic material ” would be. “I
will not hestitate to say that the reasons
lor adherence to the tribal concept by
Zarathushtis range from outright racist
feelings, to claim.s of cultural exigency,
and a superstitious acceptance of what
The coiiiiiiniiily's sentiments were well
represented
amounts to nothing more than ideologi
cal canards. ”
For Kcki Bhote. a Chicago executive
and international consultant, the ques
tion to ponder is, will there be a new
renaissance of the faith in North
America? “We can no longer look to
India for inspiration. The Parsi century
there is over. We can no longer look to
Iran, because despite Khatemi (the cur
rent, reform-minded president), the
mullahs still reign." Bhote stressed the
taking of individual responsibility —
from learning the scriptures to practic
ing the practical tenct.s of the faith,
iticluding environmentalism — to per
petuate the religion.
For Villy Gandhi, an education me
dia specialist from New Jersey, it meant
better parenting. “1 have spent the better
part of my adult career raising our two
sons and educating many others. If there
is one thing that 1 have learned from my
we just get one shot at
it,” Gandhi said. Parents, educators,
priests and other members of the com
munity, all “share the ultimate responsi
bility of studying, understanding and
modeling the precepts of our religion as
well as its rituals in a balanced and
knowledgeable way, ” she added. “Why
then would our children want to aban
don this inspiring religion? ” Those who
do, she said, may well be discarding
“cultural baggage ” rather than the faith
itself.
For Shiraz Antia, a young healthcare
administrator from New York, it has
meant expressing her faith
in action. When there was
some damage to the New
Rochelle Darbe Mehr, she
said, “In a matter of less
than a week, there were eight
of us wlTo came on a Friday
night to clean the walls and
lepaint the prayer, room...
faith, ” she said.
For Aysha Ghadiali, a
first year student at the Uni
versity of Boston, it has
meant comprehending the
prayers both spiritually and
literally. “It is the literal
translation (in English) that opens the
door to help u.s to understand spiritually
what we were taught as children, ” she
said. One way to do that would be to
routinely follow traditional ceremonies -
with an English translation, she sug
gested.
For Kaizad Cama also, soon to be a
senior at Tenafly High School in New
Jersey, it meant especially making the
navjote ceremony understandable to the
child being initiated into the faith. Cama
said he surveyed about 40 Zarathushti
youths, asking them if they had realized
what pledges they were making when
they underwent the navjote, and of the
24 who responded, 19 said they did not.
He suggested both an English interpre
tation of the ceremony and an increase
in the traditional age of navjote initiates.
“Children of, say, 13 years of age, are
more mature and will more readily un
derstand the intricate meaning of this
very important ceremony, ” Cama said.
Firdosh D. Mehta, an engineer and
continued on page 26
20 Parsiana September 1998
i
4'
%
•»BUSINESS
Chinoy ’s cheese spread
Cheesophile Sohrab Chinoy makes a connoisseur’s range of
natural and processed cheese and A.B.C. Farms’ four restaurants
serve speciality cuisine in a picturesque setting
Hilla P. Guzder
‘g
The farm on the bank of a river in Pune ’s
exclusive Koregaon Park offers scenes
of serenity. Along one flank flow the
gentle meanders of the Pawana, all
around are vistas of monsoon verdancy.
Silk cotton, chickoo, mango and banana
trees dot its two-and-a-half acres. A
cheese dairy churns out cheeses, tour
restaurants serve different cuisine, not in
the plush setting of five-star culture, but
in a green and earthy ambience.
“Very few people have an insight into
what we are doing at the farm, ” say.s
Sohrab Chinoy, owner and managin'
director of A.B.C. Farms Private Lim
ited which makes and sells over 50 vari-
etie.s of natural and processed cheese —
Edam, Gouda, Parmesan, French bas
ket, Mozzarellas, cheese dips and
spreads, cheese flavored with wine or
herbs, low fat, no salt and special goat
milk cheese. Milk, butter, yoghurt and
their own speciality lemsi, a lemon-fla
vored lassi, (“health in a 200 ml pouch, ”
Chinoy calls it), are some of the other
products sold at the farm and through
their three shops in Pune. Franchisees in
Vasai, Goa, Ujjain and Hyderabad also
vend their products.
Forty-one acres of land at Dehu Road
on the outskirts of Pune support 100
head of cattle including Holstein and
Jersey breeds, pure bred Swiss Saanen
goats as well as local and cross bred
ones. Rice and wheat are grown organi
cally, without the use of inorganic fertil
izers or pesticides.
Of the over 7,000 litres of milk pro
cessed per day, 80 percent is converted
into cheese. “We sell more young cheese
than mature, with an average of six
weeks ’ maturing time, ” explains Chinoy
who has five years of dairy technology
training in Germany and 20 years of
hands-on experience in the field tucked
under his belt. Adds microbiologist
Ashwini Oak, “This being a food Indus-
try, we cannot take chances. We take
care that nothing is contaminated. ” Ex
plaining that cheese-making requires dif
ferent microbes, she describes
Camembert as a “cheese wrapped in
white velvet, ” while in blue cheese “the
It was Diana Ratnagar, president of
Beauty Without Cruelty, who convinced
me to do so. ” The 22-year-old A.B.C.
Farms sells around 600-700 kgs of cheese
a day, and much of the sale is institu
tional, states Chinoy. “We sell cheese to
a number of five-star hotels and they are
I very fussy customers. Our cheeses have
I substituted imports in hotels. ” Prices
I range from Rs 150-800 per kg. The farm
I also maintains dairy cultures, bacterio-
I logical as well as fungtl, which are sold
I to franchisees and other institutional cli-
I ents. It also offers agro-based consultancy
I services like plant layout, equipment se-
I lection, operational know-how, etc and
I has set up a number of farms in the
I Sultanate of Oman in the 1980s, states
I the company profile. Annual turnover,
I according to Chinoy, is in the range of
I three crore rupees.
I The Koregaon Park farm is situated
I close to the Osho international commune
¦ with its multitude of foreigners whose
taste-buds, believes Chinoy, appreciate
the flavor of exotic cheeses. Much of
ABC’s produce is also utilized at the tour
restaurants within the farm. “We serve
Thai, Mexican, Indian, Italian and other
continental cuisine, ” elaborates Chinoy.
The open-air Greenfields Jazz Garden,
inaugurated a year and a half ago, can
accommodate al most 500people, informs
Chinoy ’s cousin Homi Bhathena, who
manages the restaurant with his friend
Anand Shankarnarayanan. The terrace
_____ ___ _,___ overlooking the river is accessed by a
cut, agitated and cooked, making it shrink quaint iron spiral stairway^ the brick-
and release more and more whey. This
green cheese is then put into molds,
pressed and made into one body. It is
ripened in the cheese bank, processed in
the processing kettle and machine-
packed. “As a thumb rule, 10 litres of
milk give one kilo ot cheese, ” discloses
Chinoy. “Our cheese is 100 percent veg
etarian. We use plant, not animal, rennet.
?
i
i
V™ hSHI
Chinoy: 100 percent vegetarian
cheese
inoculated culture grows like abluc vein, ”
giving the cheese its name.
Taking Parsiana on a tour ot the
dairy , Chinoy hrietly explains the cheese
making process. The cheese is made in
four to eight hours in large tanks with a
capacity of up to 4,000 litres, hand-
stirred with long whisks. The starter cul
ture and rennet added to the pasteurized
milk cause it to curdle, after which it is
SI-
I
<
I*
%
and-stone tables in sync with the out-of-
town atmosphere. “A live band on Satur
day evenings plays jazz and soft rock, ’
observes Bhathena, with Sunday brunch
and evening dinners attracting customers
of varying age-groups.
Sala Thai, specializing in Thai'cui
sine, has split-level seating in cabins
surrounded by verdure. “We grow Thai
22 Parsiana September 1998
LI
f
Top row; Chinoy amidst
his cheese at the dairy’
(Photo; courtesy ABC Farms)
a verdant view
Middle row: Farm restaurants
Sala Thai and Swiss
Cheese Garden
Bottom row: Greenfields Jazz
Garden, Zubin Chinoy,
cheese-making equipment
(Photos: Hilla P. Guzder)
basil, galangal, sweet tamarind, lemon interest in starting a Thai restaurant and
grass and other herbs in a special nurs- asked if we could accommodate him
ery, ” claims Chinoy with pride, bending here, ” recalls Chinoy, adding succinctly,
down to part the luxuriant leaves of the “for me, there has to be a reason for a
lemon grass bushes to display the lower restaurant with a particular cuisine to be
thick stems which are used in Thai cook- on the farm. Thai cooking uses almost no
ing. “The chef, Kannika Suwann-putra, dairy products, but it can use a lot of our
is very particular about the way the in- agro-products like rice, herbs, etc. ”
gredients are cut,” he laughs. “Only her Aibara, declares Chinoy, has put in a
assistant, Sombat Manthap, knows ex- substantial investment and is respon-
actly how she wants things done! ” Sala sible for the running of the restaurant. “I
Thai, just a few months old, saw the provide the back-up for the restaurants,
involvement of Bangkok hotelier Sarosh appoint managers, etc. Unfortunately, ,
Aibara when he visited A.B.C. Farms on people are often ‘stolen ’ in the restau-
a trip to India. “Sarosh evinced keen rant business. If a client likes the food, he
23 Parsiana September 1998
rcalls the chef, strikes up a conversation I ' ~__ ;;;___
and then quietly slips his business card three survived out of the 20 seedlings
into the chef ’s hand, ” he remarks rue- ' ¦ - • -
fully.
Much of Chinoy ’s cheeses are used
in the fondues and other specialities
served at the Swiss Cheese Garden.
Chinoy and 19-year-old son Zubin point
to the numerous logs of the babul tree
that impart a Swiss log hut atmosphere
to the interior of the restaurant. “We
have done everything on our own, with
out the services of an interior decorator.
The upside down kowlas (mangalore
tiles) lining the ceiling below the slab
keep the place cool even in summer and
the babul logs, which people so often ____
discard are put to use, ” notes Chinoy. Chinoy ’s list of priorities. Afterschool-
Outside, the restaurant ’s manager Kranti
feeds a covey of pigeons, including a
pure white one, which flutter among the
foliage. The 20-foot tall central stem of
a flowering African cactus reaches for
the sky. This plant flowers just before Jogeshwari, a suburb of Bombay. A Turkish policemen and Interpol who
It dies, ” enlightens the dairy-cum-nurs- ‘---------- ' ¦ ' •
eryman. “Its segments fall and propa
gate themselves towards the end of its
life span of 15-18 years. ” The pool
tables nearby engross young guests. At
the special nursery, an old gardener
tends to the Brazilian date palms (“only
labor, but I exploited them by putting in
many long hours and learning every
thing! ” he quips. A masters degree from
the Gelnhausen Molkerei Hochschule
near Frankfurt followed, which inci-
planted, ” informs Chinoy), tissue cul
tures of orchids from Thailand, avoca
dos from Kodaikanal, chives from Ger
many, Italian basil and other herbs used dentally he did in German!
By 1976, his father, along with his
mother Freny ’s brother Adi Bhathena
(founder of Wanson Thermax) and
„ ------ ----------------
cooler climes. The price range for the Thermax) had purchased 27 acres of
main course at the farm restaurants
varies from Rs 70-120. Native fare is the
spice of life at The A.B.C. Garwali
Dhaba situated at its retail outlet on
Salunke Vihar Road.
As a teenager, farming was not on
in the restaurants.
The Sanghmitra, with continental
and oriental cuisine, provides an air-
conditioned lounge for those in need of Rohinton Aga (managing director of
land at Dehu Road and started A.B.C.
Farms, so named after the first letters of
their surnames. “Aga persuaded me to
return to India to run A.B.C. Farms, ”
observes Chinoy. Teaming up with
brother Kersi who was in England study
ing dairying, the two zoomed back to
India on their 750 cc Hondas, traversing
an adventurous route through Europe
and Asia. “We had a rough time in
ing at St. Mary ’s in Bombay, he wanted
to be a doctor, he claims. But the sight
of blood and gore proved too much for
him so, abandoning medicine, he helped Turkey, ” Chinoy laughs, recalling the
his father Eruch at his Modern Dairy in one-night imprisonment and grilling by
two-year stint at the National Dairy thought they were part of a group of
Research Institute in Bangalore earned i _ ¦
him a diploma, gold medal and offer to ----- “
work in a dairy in West Germany in
1971. “That was a wonderful opportu
nity for them to exploit cheap Indian welcomed everywhere, “I remember
his father Eruch at his Modern Dairy in
motor-cycle gangsters ! Driving into Iran
was “like going from hell into heaven! ”
he narrates. The Shah of Iran was still in
power and as Zarathushtis they were
•we
*
With Best Wishes From
Mr Rusy M. Shroff,
M.B.E.
1
and
Mrs Purviz R. Shroff
24 Parsiana September 1998
t
»¦I our research and development capabili
ties. ” Zubin, the eldest of three chil
dren, plans to join the dairy institute at
and Diana, are at college in Pune.
“My granduncle Nusserwanji Gove-
walla used to be known as the ‘milk king
of Bombay. ’ His Byculla Dairy Farm
behind Victoria Gardens had over 1,500
buffaloes. My father and maternal uncles
Adi and Minoo had set up a milk-bar.
Farmer Brothers, at Dadar T.T. in the
GLOBE
THEATRES
Pvt Ltd
I
1
man. When the government run Aarey
Milk Colony was established in Bombay,
Pune which later closed down, but has
since been revived at Greenfields Jazz
Garden, narrates Chinoy. Farmer Broth
ers, presently a Chinese restaurant, is run
I,
I
Established
April 3, 1915
Pioneers of Show
Business in India for
the last 82 years
reached Ahvaz at night, and as an exhi
bition was on in the city, there was not
a single hotel room available, ” he re
lates. After two hours of futile search, a Aarey in Bombay for a two-year di-
hospitable hotelier fixed up two beds for ploma, while 16-year-old twins, Tina
them in the hall, charging not a penny,
his only request being that they awaken
by six o ’clock, so that everything would
be in place before the other guests ar
rived for breakfast!
Back in Pune, the fledgling farm
awaited him. “The land was lovely, but
there was nothing else! ” he remembers.
The well was to be dug, the cattle yard 1940s, ” recalls the third generation dairy-
to be built, cold Pune nights were oft
spent in a sleeping bag on the floor or in
the Thermax guest house nearby. It took private entrepreneurship in the milk line
three to four years for the farm to stabi- became difficult and the dairy moved to
lize. By 1979, after a series of mishaps Kamshet. Minoo set up Greenfields in
resulting in a ripped leg, squashed fin
gers, etc, with medical help being miles
away. Chinoy with wife and child de
cided to move back to Pune city. His
uncle Minoo Bhathena, who owned a by brother Kersi. The senior Chinoys,
dairy and milk-bar named Greenfields
in Pune, offered him an outhouse be
hind his residence in East Street in the
heart of the town. The Koregaon Park
premises, originally apoultry farm, were
purchased in the mid-80s. War with the
authorities followed. “I wouldn ’t pay a
penny ’s bribe, so the dairy license did
not come, ” asserts Chinoy. When it did
come a couple of years later, the fine
print in Marathi stated that it was a
storage, not a production license! “I
went to see the assistant municipal com
missioner and poured my heart out to
him. He was very helpful and saw to it
that I was not hassled any more. ” Prac
tical problems over the years included a
sudden surplus production of 1,000 litres
of milk a day, when his biggest buyer,
the Rajneesh Ashram, decided to move
out of Pune to Oregon in USA! That was
when, in the early ’80s, Chinoy started
making lemsi, fruited yoghurts and some
cheeses, begging people at first to try a
slice! In 1993, he held a cheese exhibi
tion of over 50 varieties, allowing cus
tomers to freely taste and buy only what
ever they liked. Within two days, he
sold Rs 50,000 worth of cheese! Today not know of any other Zoroastrian who
Chinoy believes, not in aggressive ad
vertising, but in “selective promotion. ”
Chinoy met his wife Marlene, a
trained bacteriologist, while he was
working in Germany. “She is a wonder
ful person, ” he enthuses. “She has been
our dairy ’ s microbiologist from day one
and makes the mother cultures for the
cheeses. One of our major strengths is
Eruch and Freny, managed the Dehu
Road farm till last year, enlightens their
son, and “even now, my mother man
ages to slip away to Dehu Road at least
once a week !” Eruch, with over 60 years
of experience in livestock and milk
management, is the chairman of A.
B.C.Fanns.
Future plans include revamping the
existing cheese dairy and expanding the
dairy processing facility to double its size.
Also on the anvil is the launch of lemsi in
Bombay. “Farming is not risky, ” main
tains Chinoy. “But one has to persevere,
gain experience and not give up.” His
advice to Parsi boys: “Take up an assign
ment and stick to it. If you pull out, it is a
loss to the institution and to yourself ”
Praising the Parsis of yore who
“worked for 40-50 years in one com
pany, like Tatas or Godrej, ” Chinoy
says he is “very happy to be born a
Parsi. ” Though married to a non-Parsi,
Chinoy remains a believer in the ances
tral faith. “I may not say my kusti every
time I visit the bathroom, but we do go
to the fire-temple and the children ’s
navjotes have been performed. ” He does
is into cheese-making, he says, but if
someone were to evince interest, he
would certainly “lend them an open
ear, ” advise and guide them. “It is easier
to locate me at the farm than at home, ”
he chuckles, “as I am here from eight in
the morning till about 10 at night, ”
committed as he is to his customers and
to hi.s cheese.
25 Parsiana September 1998
We rededicate
ourselves to the ideals
we have cherished and
practised all along —
namely to s|;|ow
NOTHING BUT
THE BEST
to our ever increasing
number of Patrons
Controlling:
REGAL
BOMBAY
CAPITOL
BOMBAY
GLOBE
CALCUTTA
All the above Cinemas have
now been equipped with
nni OOtBySTEBEO I
Sound System¦?i
’^5
¦
26 Parsiana September 1998
^£7
7?
-’‘Mi
DEFINING
ZOROASTRIAN
COMMITMENT
continued from
page 20
L to R 1st row:
Dolly Dastoor,
Framroze Patel,
Rohinton
Rivetna, Gev
Nentin, Rustom
Kevala
2nd row:
Noshir
Langrana,
Kaikhosrov
Irani, Anahaita
Kotval, Trareen
Karani Araoz,.
Jamshed Gandi
3rd row: Spenta
Cama, Mina
Zand Siegal,
Villy Gandhi,
Kaizad Cama,
Firdosh Mehta
4th row: Pallan
Ichaporia, Aysha
Ghadiali,
Farhang Mehr,
Yezdi Rustomji
and Mehta
5th row:
Keki Bhote and
Adj^Davar, Bella
Tata, Karmerz
Dotiwala and
Farrokh Mistree
6th row:
Maneck
Bhujwala and
Kersey Antia,
Dorab Mistry
and Silloo
Kavarana,
Pervez Patel and
Firoz Kotwal
41
? ¦
I
1
VLto R (1st row): James Lovelace,
Lovji Cama and Zarine Weil,
Behram Panthaky, Burzin Unwalla
and Behram Deboo; (2nd row):
Jamshed and Yasmin Ghadiali,
Orang Demehry and Parastu
Dubash, (second and third from left)
J ehan and Freny Bagli; (3rd row):
Ardeshir Anoshiravani, Erach
Munshi, volunteers who ensured the
smooth flow of Congress events;
(4th row): Ofllce bearers of FEZANA,
committee chairs and delegates of
member associations after the 1998
annual general meeting
21 Parsiana September 1998
hrpresident of the Zoroastrian Associa
tion of Alberta, suggested a variant of
that, with the navjote ceremony fol
lowed at a later date, “after the indi
vidual has attained a contemplative com
mitment to the faith at some stage of
adulthood, ’’ with a second “affirmative ’’
navjote.
For Ardeshir Homozay ari , a first year
student at the University of Boston and
a member of Kankash-e-Mobedan, or
the Council of Iranian Mobeds, the Zo
roastrian commitment in North America
has meant enrolling in the “pre-mobed-
yar ” program to deepen hi.s knowledge
of the religion. The program, set up in
cooperation with the Parsi Mobed Coun
cil, teaches youth “how to be the leaders
of the next generation of Zarlhushtis,"
Homozayari said.
For Sam Vesuna, an Ontario CPA
and founder-member of FEZANA, it
meant sharing his years of experience in
running successful volunteer projects.
A spirit ofcompromise is essential here,
he said. “If there is no interest in the
project, ’’ he said, “ask yourself the ques
tion: Is the project worthwhile? ’’
For Bijan Khosraviani, a Stanford
graduate student and chairman of the
FEZANA sports committee, it meant
emphasizing a better rounded life, cel
ebrating art, music and sports skills as
much a,s academic accomplishments.
For Adi Davar, president of an inter
national consulting firm and president
ol the Zoroastrian Association of Met
ropolitan 'Washington, it meant seeking
answers to present-day dilemma.s in the
mists of antiquity, when a “multi-racial,
multinational mix ” of peoples practised
the Zarathushti faith.
For Ervad Brig Behram Panthaky
who served in the Indian army before
moving to the 'Washington area, where
he works in a computer consultancy
firm, it has meant being an energetic
communicator of the religion to the
Zarathushti youth of both area,s and to
curious members of other faiths. At the
Congress, he traced the evolution of the
gambhar celebrations from Iran to India
to North America. “The Zarathushti re
ligion teaches universal brotherhood, ”
he said, and the “celebration of the
gambhars i.s the best way to achieve this
a.s the rich and poor meet together and
learn from each other. ”
For Yasmin and Jamshed Ghadiali,
the Zoroastrian commitment in North
America has meant tending to their roots
in India. They created, and for years
the scenes. What she took special pride
in, she said, was that she designed the
logo for the 11th Congress — a kusti
encircling an afargan superimposed on
a map of the United States and Canada.
A professional journalist in the US for over two
decades, Porus Cooper graduated from Bha-
van's College, Andheri and received his Mas
ters in journalism from Co
lumbia University. From his
fledgling years in the Evening
News (a Times of India publi
cation), he went on to India
Abroad, the Courier-Postand
is currently senior editor with
the Philadelphia Inquirer.
1
1
f
f
? ??
have led, an effort to raise funds for the
B. D. Petit Parsee General Hospital in
Bombay. For their quiet but dogged ser
vice to the les.s fortunate, they received
the Jamshed Pavri Humanitarian Award.
For Ardeshir Anoshiravani, a South
ern California psychiatrist, it meant ad
monishing the community ’.s leaders to
work hard to forge unity and show “moral
courage. ” In the Gathas, Anoshiravani
said, “there i.s no evidence that Asho
Zarathushtra did ever engage his oppo
nents in a verbal or physical battle. ”
For Behram S. Deboo, president of the
Zoroastrian Society of Washington State,
it meant exploring why Parsi.s do not cel
ebrate Mehrgan (mj Mehr, niah Mehr),
Tirgan (mj Tir, niah Tir) and Jashn-e- The ZAGNY-IZA initiative
Sadeh (roj Mehr, mail Bahman), which
Iranian Zarathushti.s tnark to this day.
For FEZANA secretary Mehran
Sepehri of California, it ha.s meant rede-
lining his laith — from “a passive to an
active following, from static and micro
to adynamic and big picture understand
ing” ol the religion. “Unquestioning ac
ceptance is not conducive with Zoroas
trian philosophy or asho mano, ” he said.
ForRohinton RivetnaofChicago, the
first president of FEZANA, it ha.s meant
raising the profile of the faith among the
other faiths. “We can hide or be more
visible — the choice is ours, ” he said.
The second diaspora of Zarathushti.s —
to North Americti — “comes with cer
tain responsibilities — to be known, to
make the word Zarathushti synonymous
with charity, industry, goodness, ” he
added.
For Patel, a CPA by profession, it
meant articulating an agenda to address
critical community need.s such as educa
tion assistance for the youth and safety-
net programs for the elderly (see sidebar).
For Dastoor, a Montreal psychologist,
it meant issuing a call to “create in North
America a comfortable Zarathushti space ”
in which each individual can make hi.s or
her own unique expression of commit
ment to preserving the religion. “Let u.s
make the religion spiritually, emotionally
and socially relevant and attractive to all
age groups, that we all want to commit
ourselves to it,” she urged.
For many, it meant giving a blood
sample in hope.s of finding a bone
marrow match needed to save the life of
a Zarathushti.
For Mehru Cama, co-chairperson of
the logistic.s committee and one of
small army of volunteer.s at the Con
gres.s, it meant working quietly behind
The evolution of the Zoroastrian Asso
ciation of Greater New York (ZAGNY)
itself illustrates how far the community
has come — from private gathering.s of
a handful of area Zarathushtis, some
times meeting at restaurateur Rustamji
Wadia ’s little Indian eatery in the early
1960s, to a vibrant organization with
370 members. Wadia, a,^vigorous and
gregarious man who arrived in America
before the Depression and lived into liis
90s, passed away a few years ago. Hi.s
tiny upstairs restaurant just off Broad
way in New York City, also has passed
on. Other names and faces, however,
brought alive the legacy of those early
days in the ballroom of the Rye Town
Hilton, whenZAGNY ’sfoundingpresi
dent, Erach Munshi, who is a professor
of management at St John ’s University
in New York, was recognized along
with other early leaders of the area ’s
then fledgling Zarathushti community.
In 1980, at the behest of Fred Morris,
who was then an administrator with the
Boy Scouts organization, a committee
was formed to develop a course “of study
for Zarathushti scouts to earn a religious
emblem, just as scouts belonging to other
faiths could. Since then, the “Good
Life ’’ emblem has become part of scout
ing in the United States, and the 50-page
book that is part of the curriculum has
become a publication much in demand
worldwide by scouts and non-scouts alike
and i.s now in its second edition.
There have been stumbles along the
way, including a contentious period that
set apart many Parsi and Iranian Zara
thushtis in the New York area. The dis
sension stemmed in part from the very
thing that was meant to bring the two
closer together: a new darbe mehr. Cul-
eontinued on page 46
0
g
»e
in
le
’y
to
)f
sissociation devel
ops them.
He would also use FEZANA’s influ
ence to help counter any media misrep
resentations of the Zarathushti faith and
culture. In that regard, he says,
“FEZANA should become a more ac
tive participant in interfaith activity at
local and national levels ” and “wher-
^ver possible, knowledgeable
members of our community
should address religious con
gregations and better inform
and educate other faiths about
our glorious religion. ”
Finally, he says he would
make it a priority to create an
education assistance fund to help de
serving students as well as provide ca
reer and marriage counseling to young
Zarathushtis. “Our children are highly
educated and secular in their outlook,
years that he says he put in his bid to lead They are exposed to a multicultural so-
FEZANA, which isthccoalitionof more
than 20 Zarathushti organizations in the
United Stalc.s and Canada. His election
virtually coincided with the recent North
American Zoroaslrian Congress, held in
Rye, New York.
One key task, he says, is to help and
encourage smaller, unorganized groups
of Zarathushtis in the vast American
hinterland to organize themselve.s a.s compartmentalizing its members by na-
member associations and join FEZANA.
“In their formative years, I will person
ally advise them ” in incorporating, says
ciety and have a different vision ” from
the older generations, Patel says. It will
take a constant dialogue and repeated
opportunities for the youth to meet
among themselves to make the relation
ship between generations more amicable,
he believes.
Citing what he says is the North
American community ’s mentality of
tional origin or liberal or conservative
viewpoint, Patel concludes, “What we
need is unity, not uniformity. ”
‘S'
P. c.
¦4'
*
»MILESTONES
I
(
I
I
1
t
r
This issue of Parsiana presents
data for the months of July and
August 1998. However, due to
constraints ofspace, the Bombay registered in July, they being:
death list for August will be car
ried in the October ’98 issue.
The age of Zoroastrian brides scleroderma (hardening and ul-
— as listed in this issue — ranged ceration of the skin), tuberculo-
between 18 and 36 years, the
arithmetic mean (the total num-
berof individual ages divided by injuries, diarrhoea, diabetes, kid-
the total number of brides) being ney failure, haematemesis (vom-
24 years. The corresponding fig
ures for the grooms were 22 and
37 years, averaging at 28 years.
As compared to 26 Zoroas
trian births in Bombay for the
two-month period there were 83
deaths in the month of July only.
Heart disease, the major killer,
took a toll of 27 lives of whom 15
were 80 years and above. The
other major killers were pneumo-
nia/lung disease (13) and cancer
(11). Li ver ailment and brain dis
ease claimed five lives each,
whereas fourZoroastrians fell prey various newsletters and anjuman.s
itting of blood), septicemia, fever
and bronchitis. Four youths with
ages varying from 18 to 35 years
and a stillborn baby boy were lost
to the community. In the case of
one death the coroner ’s report
wa.s yet to come. The eldest to
breathe her last was a 97-year-old
lady. The Zoroastrian life expect
ancy at birth for July, in Bombay,
was 72 years.
The data on births, marriages
and death.s has been compiled required. We are sure our readers
from information supplied by wouldappreciatethisrequirement
and cooperate with us.
BOMBAY
BORN
A girl, Nazneen, to Farida and
Zarir Rharucha, sister to
Aazrine on June 9, 1998
A boy to Firoza and Dinyar
Contractor; July 5
A girl, Nyra, to Jasmine and
Burgis Daruwalla, sister to
Malcolm and Farah; July 6
A boy to Khushnuina and
Gilan Ferzandi; July 1
A girl to Jasmine and Shavir
Irani; July 8
A girl, Sanaya, to Shiraz and
Sharoukh Irani; July 13
A boy to Parvana and Yazdi
Katrak; July 21
A girl to Danizada and Rummy
Jada; July 22
A boy to Rukhshana and
Behram Guard; July 23
A boy to Benaaz and Phiroze
Mistry; July 25
A girl to Veera and Romie
Umrigar; July 25
A girl to Dilshad and Jamshed
Kershaw; August 1
A boy to Roshni and Feroze
Soonawalla; August 2
A boy to Roxan and Nikhil
Jhaveri; August 5
A girl to Mehernavaz and
Rustom Vesavevala; August 6
A boy to Jeroo and Kayumars
Mehta; August 8
to hypertension, three to old age/
general debility and two to ure
mia. There were 13 isolated cases
haemorrhage and shock due to
firearm injuries, malnutrition.
sis, nervous disorder, haemorr
hage and shock due to multiple ing homes are not included unless
individuals send us information
together with a copy of the birth
certificate. There may be an inad
vertent repetition of names in the
marriage list when a civil mar
riage precedes a religious cer
emony. In the breakup of deaths
according to illnesses, especially (84), Room no 20, 382-A,
of the elderly, death is often due to
acombination of several diseases.
If readers have any births/mar-
riages/deaths they would like pub
lished, some proof to ensure the
veracity of the report would be
A boy to Arnawaz and Hoshie
Mevawala; August 12
A girl to Shernaz and Gerard
Desa; August 17
A boy to Mehernaz and Zubin
Malao; August 18
A girl, Kainaaz, to Pearl and
Farrokh Pavri; August 19
A girl, Huz.an, to Havovi and
Shahz.ad Madon, sister to
Danish; August 20
A boy to Hilla and Khushveer
Engineer; August 21
A girl to Gulshan and Firdaus
Shroff; August 22
A boy to Monira and Jimmy
Bhada; August 25
A girl to Nina and Edul
Dhondy; August 27
A girl to Nancy and
Dinshah Fulwadiwalla;
August 27
A boy to Melter and
Pervez. Dhanidadunei;
August 31
MARRIED
Faranaz Adi Aga and Khushru
Hoshang Kavarana', May 3
Sanaya Soli Jainooji and
Rayoniand Jehungir Eranee;
July 5
Anahita Ratansba Paowala
and Nawzor Hoshang
Billinioria; July 12
Mahvash Faredoon Kajian and
in India and abroad, courts and
hospitals. This information is not Arni Sorab Malegamwalla
always complete or consistent;
we are unable to carry data from
areas where the anjumans do not
furnish the particulars; the birth
figures for Bombay are supplied Queens Chmbs, M. Karve Rd,
by four hospitals — births in sub
urban hospitals and private nurs-
Khushroo Bomi Irani; July 16
Farida Behram Irani and
Darius Parvez Mistry; July 24
Ruhv Aspi Driver and
Minochear Boman Parva of
Lonavla; August 2
Mahbi Dara Golimar and
Shazad Noshir Chikliwala;
August 10
Velvin Ratansha Salter and
Yazdi Pesi Billimoria;
August 30
DIED
Ratamai Bomanshaw Patel
(81), residing at Dossibhai
Home (charity trust). Behind
Masina Hospital, Victoria Rd,
Byculla, 400027; June 30
Kavasji Behramji Lhnrigar
(75), Room no 2, Doctor Bldg,
S. B. Bharucha Baug, S. V.
Rd, Andheri (W), 400058;
June 30
Zarin Bejanji Kanga (55),
22-23, Four Bglws, Andheri
(W), 400053; July I
Pheroze Cooverji
Ktidianawala (80), 127, Desai
Chmbs, Mody St, Fort,
400001; July 1
Homi Rustomji Vajifdar (86),
259, Engineer Bldg, Princess
St, 400002; July 1
Cyrus Khodadad Irani (40),
32/C, Mulla Manzil, Balaram
St, Grant Rd, 400007; July 2
(52), G/7, S. B. Bharucha
Baug, S. V. Rd, Andheri (W),
400058; July 2
Dhun Rustom Sidhwa (65), 89,
400020; July 2
Homaye Rusi Dastur (81),
C-1, Breach Candy Apts, B.
Desai Rd, 400026; July 3
Bomansha Eruchshaw Writer
(71), C/o Dali J. Dastoor,
Readymoney Bldg no 2, Ratan
Tata Rd, Tardeo, 400034;
July 3
Parvez Behramshaw Engineer
Pouwalla Bldg, Grant Rd,
400007; July 4
Freny Fali Pardiwalla (67),
Room no 13, 7-E, Dinsha
Bldg, Fish Market Lane,
Dhobitalao, 400002; July 4
Rati Burjorji Driver (76),
Tapia Bldg, Jalbhai St, Charni
Rd Junction, 40^004; July 5
Naju Rustomji Laskari (65), C- -
21, Contractor Bldg, Mori Rd,
Mahim, 400016; July 6
Homi Nariman Kapadia (76),
E/220, Anjali Bldg, J. P. Rd,
Seven Bglws, Versova,
400061; July 7
Ardeshir Pestonji Ravji (70),
Fatima Manzil, R. S. Marg,
Fort, 400001; July 8
Rita Eric Rohinton (76), 10/7,
Tata Clny, Tardeo, 400034;
July 8
Pilloo Burjor Suntook (74),
Mody Mans, 49, Mereweather
Rd, Colaba, 400001; July 8
Meheru Jalejar Bharucha (87),
5, Nadirsha Dinshaw Bldg, 4,
Babulnath Rd, 4000(77; July 9
Jal Cooverji Patel (88),
Glamour, 24, Malcolm Baug,
Jogeshwari (W), 400102;
July 9
Bejon Eruchsha Rao (75),
18-12/14, Ashish Apts, Sorabji
Suntoke Lane, Dhobitalao,
400002; July 9
Banoo Kaikhushroo Mehta
(84), Wimbridge Hse, 20,
Sleater Rd, 400007; July 10
Sarosh Sorab Irani (49), C/o
Rohinton S. Irani, M/3,
Cusrow Baug, S. B. Rd,
400039; July 13
Daisy Hormasji Kapadia (80),
A2/20, New Khareghat Clny,
Babulnath Rd, 400007;
July 13
47 Parsiana September 1998Freni Dadiha Mistry (72),
Kala Niketan Bldg, 95, M.
Karve Rd, 400020; July 13
Frenny Shavaksha Madon
(87), Sleater Hse no I, Sleater
Rd, 400007; July 14
Banoo Sohrcdr Mahwa (76),
B/603, Ahura Apts, Edelji Rd,
Cherai, Thane, 400601;
July 14
Nelly Bejan Anklesaria (68),
C-1, Gowalia Tank Bldg,
Gowalia Tank Rd, 400036;
July 15
Naval Cavaji Dumasia (80).
667, Dhunmai Bldg, Lady
Jehangir Rd, Parsi Clny,
Dadai\ 400014; July 15
Meherhanu Farkhondeh
Parveresh (81), 207,
Alpaiwalla Bldg, Dhobitalao,
400002; July 15
Nujoo .lehangir Ginii (95),
Khush Villa, 621, Parsi Clny,
Dadar, 400014; July 16
Rustum Burzor Joshi (88),
Panday Bglw, Panday Rd,
Colaba, 400005; July 16
HillaKaikhushruBhedwar(Y<9),
17, Sleater Rd, 400007; July 17
Adi Burjorji Bhiwandiwala
(86), P-3, S. B. Bharucha
Baug, S. V. Rd, Andheri (W),
400058; July 17
Banoohai Ardeshir Bokdawala
(84), Batliwala Bldg, 721, Dr
Dinshaw Master Rd, Parsi
Clny, Dadar, 400014; July 17
Russi Pirozshaw Vachha (75),
Hirji Sethna Bldg, 275-A,
Zoroastrian Clny, Chikalwadi,
Tardeo Rd, 400007; July 17
.Shehroo Keki Behrainkamdin
(78), 9, Kala Nikelan, 47-C, B.
Desai Rd, 400026; July 18
Manchersha FduIJi Billimoria
(90), F. S. Parukh
Dharamshalla, Hughes Rd,
400007; July 18
Adi Kaikhiishru Daruwalla
(91), Cama Bldg, 739, Rd no
5, Parsi Clny, Dadar, 400014;
July 18
Hilla Phiroze Dastur (89), F-1,
Mistry Bldg, Captain Clny,
Haji Ali, 400034; July 18
Navaz. Jimi Kathawala (30),
4/2, Malcolm Baug,
.logeshwari, 400102; July 18
Dara Rustiimji MotaJ'ram (82),
Sethna Bhabha Bldg, Banaji
Atash Behram Comp, B. J.
Marg, 400002; July 18
Zenohia Neville Velali (30),
0/26, Godrej Baug, OIT
Napean Sea Rd, 400036;
July 18
Rohinlon Framroz.e
FIGURES AT A GLANCE
Bombay
This issue 1998*
India
This issue 1998*
World
This Issue 1998*
BIRTHS
Boys
Girls
13
14
62
56
29
21
MARRIAGES
Parsi
INTERCOMMUNAL
Males married out
Females married out
DEATHS
CONSIGNED
Males
Females
CREMATED
Males
Females
149
14
17
41
44
281
310
24
26
81
71
20
18
?Running totals for 1998 (January-September issues)
Overseas deaths are listed in the consigned column as Parsiana does not have a breakup of those cremated.
*These figures pertain to information provided to or collected by Parsiana. They do opt represent the
total number of births, marriages and deaths in the Zoroaslrian community in India and abroad.
Badhniwalla (61), 302,
Noorani Apts, Rebello Rd,
Bandra (W), 40()()5(); July 19
Nergi.th Bomansluni¦
Colsawala (84), 691, Dinshaw
Master Rd, Parsi Clny, Dadar,
400014; July 19
Peril! Kaikhushru
Kalyaniwalla (66), 2, Cyru.s
Bldg, 1st Ganthan Lane,
Andheri (W). 4()()()58; July 19
Firoz.e Hormasji Lala (82),
2()-G, Seervai Bldg. Girton
School Comp, Sleater Rd,
400007; July 19
Homi Navroji Mislry (75), 7,
Bhedwar Bldg, Khan Est,
Mahim, 4()()016; July 19
Bachoo Fredoon Mods (73),
A-56, A. H. Wadia Baug,
Parel Tank Rd, 400033;
July 19
Nadirsha Darahsha Umrigar
(74), Lady Jehangir Bldg,
785/B, Khareghar Rd, Parsi
Clny, Dadar, 400014; July 19
Jamshed Darahshaw Doctor
(68). Captain Bldg, 275/B,
Zoroastrian Clny, Chikalwadi,
Tardeo Rd, 4()()()07; July 20
Bertie ('iirsetji Major (11), 33,
Alexandra Ter. Byculla.
400027; July 20
Pervez. Niisserwanji Mehta
(44), Room no 9, Dr Engineer
Bldg, Kashinalh St, Tardeo,
400034; July 20
Mani Burjor Vakil (68), Dina
Abad, 644, Khareghat Cross
Rd. Parsi Clny, Dadar, 400014;
July 20
Minocher Janishedji Pavri
(80), 46, Devchhaya, Tardeo
Rd, 4()()()34; July 21
Dina Pesi Colahewala (75),
P-35, Nowroz Bang, Lalbaug,
400012; July 22
Cawa.s Minocher Bilpodiwala
(57), '196, Jame Jamshed Rd,
Parsi Clny, Dadar, 400014;
July 22
Perin Hosang Dhahhar (64),
15/1, A. H. Wadia Bang, Parel
Tank Rd, 400033; July 22
Rusloin .lehangirji Khainhata
(96), Sister Bglw, 39, Kliurshed
Bhabha Rd, Bandra, 400050;
July 22
.lini Horniusji Misirv (83),
Zoroastrian Bldg, 642, Parsi
Clny, Dadar, 400014; July 22
Naja Sorahji Ayrton (96), 24,
School Bldg, Cusrow Baug, S.
B. Rd, 4()()(')39; July 23
Yer.ad Firoz Fngineer (18),
4/59, A. H. Wadia Baug, Parel
Tank Rd, 400033; July 23
Pali Dadahhai Mehta (76),
23/10, Sir Ratal! Tata Bldg,
Tardeo, 400034; July 23
Gool Merwan Baria (91),
Laxmi Bhuvan, 8()3-C,
Dr Ambedkar Rd, Dadar,
400014; July 25
Cavas Hormusji Daruwala
(55), New Khan Bldg, 275/N,
Zoroastrian Clny, Chikalwadi,
Tardeo Rd, 400007; July 25
Diiiamai Ratanshaw
Khainbatta (86), 1, Shushrut,
MBPT Hospital Campus,
Wadala, 400037; July 25
Bahadur Pirojshaw Petigara
(81), H-4, Cusrow Bang, S. B.
Rd, 400039; July 25
Gaol Noshir Aiiklesaria (86),
Dhunmai Bldg, 667, Lady
Jchangir Rd, Parsi Clny,
Dadar, 400014; Jrily 26
Daulat Phirojsha Ila\da (81),
Adajania Hse, 8C)3/B,
Dr Ambedkar Rd, Dadar,
400014; July 26
Bajrsy Dara Mistry (47), Room
no 5, Parekh Bldg, Marazban
Clny, Gilder Lane, 400008;
July 26
Khushroo Boman Moradian
(Irani) (TAr), A-302, Vikas
Towers, Opp Amboli Phatak,
Andheri (E), 400069; July 27
Burjor Minocher Writer (66),
42, Lalkaka Hse, 684,
Khareghat Rd, Parsi Clny,
Dadar, 400014; July 27
Manekhai Mancherji Italia
(97), Clo Pesy D. Gundevia,
22-23 Ashish Bldg, Sorabji
8
7
4
1
1
1
4
4
1
1
3
7
2 6
1
i
¦W
4'
A
48 Parsiana September 1998
I¦¦
Suntoke Lane, Dhobitalao,
400002; July 28
Minoo Pirojsha Patel (77),
The Cliff, Raghavji Rd,
Cumballa Hill, 400036;
July 28
Hoshi Dadiba Zaiwalla (35),
7-A, Hormuz Baug Bldg,
Kashinath St, Tardeo, 400034;
July 28
Dhunmai Rusi Bharucha (82),
Room nos 3 and 4, 13,
Shehnaz Manzil, Mehela
Patel Agiary Lane, 400007;
July 29
Meher Ardeshir Dubash (92),
C/o Dr M. N. Nalladaru, B. D.
Petit Parsee General Hospital,
400036; July 29
Dara Dhunjishaw Mistry (63),
Tehmi Villa, 798, Jame
Jamshed Rd, Parsi Clny,
Dadar, 400014; July 29
Khurshed Jamshedji Sanjana
(74), 12/4, A. H. Wadia Baug,
Parel Tank Rd, 400033;
July 29
Pallon Jalejar Mistry (72),
A-2/23, New Khareghat Clny,
Babulnath Rd, 400007;
July 30
Pillamai Jemi Adenwalla (75),
Padamji Bldg, Station Rd,
Mahim, 400016; July 31
Pilloo Dhanjishaw Bilimoria
(69), Najoo Mans, Nawab
Tank Rd, Dockyard Bridge,
Mazgaon, 400010; July 31
Nariman Ratansha Daruwalla
(48), F, Adam Mhl, Wadia St,
Tardeo, 4(X)034; July 31
Dinsha Khodayar Irani (83),
304, Mahavir I, Off J. P. Rd,
Opp Pratap Soc, Andheri (W),
400058; July 31
Baby boy of Villoo Khusru
Mistry (stillborn), 84, Satnam
Apts, 93, Cuff Parade, 400005;
July 31
I
CALCUTTA
BORN
A boy, Zahan, to Kainaz and
Kurush Bharucha, brother to
Kayan; August 12
I
)
) )
DIED
Phiroze Motabhoy Guzder;
June 13
Diniar Peshotan Madan,
husband of Antara and brother
of Shirin and Ratan; June 23
Jer Nariman Guzdar, mother
of Tina Meher Mehta; July 4
Nurgez Ratan Dustoor, mother
of late Meher R. Panthaki and
Manek; July 9
Tehmina Minocher Bulsara,
mother of Beji; July 12
Hoshang Buchia, husband of
Dolly and brother of Soli;
July 20
Naju Contractor, daughter of
Tehmi and Malcolm and sister
of Dilshad; August 21
NAGPUR
DIED
Amy Medhora (40); June 9
NAVSARI
DIED
Pirozsha Manekji Asundaria,
husband of Nargis and father
of Villie, Minoo and Firdosh;
July 31
POONA
DIED
Rus tom Kaikhushroo Commis
sariat (84), Ruvina, 101,
Salisbury Park, 411037;
June 1
Dina Erach Sarondewala (79),
Green Acres, Salunke Vihar,
411048;June 2
Rustom Kaikhushroo Irani
(84), 840, D. M. Rd, 411001;
June 8
Hoshang Rustom Irani (33),
2415, East St, 411001; June 9
Shirin Faramroze Vakil (92),
1, Kahaun Rd, 411001; June 9
Mani Nusserwanji Kharadi
(82), Shanti Kunj Comp, Opp
GPO, 411001; June 10
Veera Alborz Irani (37), 12,
Banton Court 2, Salisbury
Park, 411037; June 11
Hilla Homi Toddywalla (74),
189, Dhole Patil Rd, 411001;
June 12
Navajbai Eduljee Batliwala
(94), 2, Koregaon Park,
411001;June 15
Hormusji Ardeshir Aibara
(99), Sakar Villa, 1980,
Convent St, 411001; June 26
Bezonji Firozshah Moos (89),
24, Central Apts, Convent St,
411001;June 28
Faramroze M. Merchant (74),
Anklesaria Bldg, D. M. Rd,
411001; July 1
Silla Jehanbtix Satha (89),
201, Cawasji Apt, 11/1,
Salisbury Park, 411037; July 1
Keki Burjorji Cooper (84),
608, Miami Apts, St Vincent
St, 411001; July, 11
Nariman Navroji Icchaporia
(54), K/6, Konark Puram,
411048; July 15
Noshir Hormuz Gaiulhi (72),
Behramji Bldg, Sholapur
Bazar, Near Poolgate, 411001;
July 16
Nariman Ratansha Sukhia
(86), 2/A, Clover Ter, Nathan
Rd, 411001; July 16
Katy Sohrab Wadia (75),
Sanaya Plot 10, Rajiv Ngr,
Viman Ngr, 411014; July 21
Rus tom Ardeshir Irani (68), H/
1,6, Salunke Vihar, 411048;
July 27
Ratansha Darabsha Chhoga
(82), 616, Sachapir St, 411001;
July 28
SECUNDERABAD
DIED
Alamai Behramji Chinoy,
mother of Roshan Patel,
Feroze and Jehangir; May 6
SURAT
DIED
Rati Savakshaw Cooper (87),
Saiyedpuri Bhagol,
Bibiniwadi, 395003; July 8
Khorshed Rustomji Bhagat
(75), Vakil St, Shahpore,
395003; July 11
Adil Bomi Master (29), Bejonji
Kotwal St, Nanpura, 395001;
July 11
Roshan Hiraji Daruwala, Joshi
Block, Shahpore, 395(X)3;
July 17
Maneckben Bhikhaji Munshi
(67), Village Umersadi, Taluka
Mandvi, Dist Surat, 370465;
July 31
Bomi Sorabji Patel (71),
Savasadi Sadan, Bhavnagri St,
395003; August 1
Siloo Burjor Sethna (70),
12/627, Kelani Vakhar, Rani
Talao, 395003; August 8
Goolbanoo Hirjibhai Dastur
(75), Dhunchhaya, Agiary St,
Rustompura, 395002;
August 9
Cooverbai Ardeshir Roowala
(87), Parsiwad, Rander;
August 14
Eruchshaw Merwanji Jijina
(69), Shakti Apt, Vakil St,
Shahpore, 395003; August 14
VADODARA
MARRIED
Rukhshana A. Debara and
Javed Cawas Wykes; June 11
DIED
Meherainai Navroji
Hirjihehdin (91); January 25
Dolalhanoo Kaikhushroo
Patwa (14); February 14
Jehangirji Frainroze
Marawalla (63)', February 28
Sam Dhunjisha Ankle.saria
(74); March 3
Manimai Behramji Chinoy
{l^y, March 24
Bahadursha Dhunjishaw
Khambatta (Godrawalla) (86);
April 22
Frenymai Rustomji Patel (80);
May 5
Behroze Yezdi Surti (42);
May 6
Fakirji Rustomji Chitalwalla;
May 30
A<// Marazban Elavia
(Rajpipla) (54); June 10
AUSTRALIA
South Australia
BORN
A girl, Tanya, to Kamal and
Car/ Kavina, sister to Zhea at
Adelaide; May 5
New South Wales
BORN
A girl, Zoish, to Ashish and Zal
Irani; August 6
A boy, Kevin, to Dinaaz and
Farokh Balliwalla, brother to
Annita; August 28
MARRIED
Shahrzad Yazdani and Jams hid
Goshtasbi at Sydney; July 24
Victoria
BORN
A boy, Arman, to Mehrnaz
and Kurush Bilimoria at
Melbourne; July 2
CANADA
British Columbia
BORN
A girl, Neeku, to Monick and
Jamshed Amanat at
Vancouver, April 28
A girl, Maleena, to Roshni and
Daren Dell at New
Westminster; April49
A girl, Neusha, to Armita and
Azadmehr Kaviani at
Vancouver; May 29
A boy, Zubin, to Farah and
Roozbeh Mehrabadi at
Vancouver; June 16
A girl, Zahra, to Tazeen and
Kersasp Bharucha at
Coquitlam; June 25
A girl. Monaz, to Shahnaz
and Porus Irani at Vancouver;
July 26
MARRIED
Armity Namiranian and Parviz
Javanmardi at Vancouver;
June 21
Compiled by Roxana A. Driver
49 Parsiana September 1998IN MEMORIAM
The titan against the tide
Parinaz M. Gandhi
racy, Forum of Free Enterprise, Free
dom First, Hindustani Andolan, Indian
Committee for Cultural Freedom, Leslie
Sawhny Programme, New Quest
have made such a mess of our country ’s
affairs that, in my opinion, we have no
right to preach to young folks. ”
“I rebelled against him as a teen
ager, ” recalled Masani ’s son Zareer by
his second wife. “I became a socialist
when he had strongly rejected social
ism. He used to say to me, ‘If you are not
a socialist at 20 you have no heart, if
you are still a socialist when you are
over 40 you have no head. ’” As men
tioned Zareer who had flown in from
London to pay his tributes at the condo
lence meeting, “He would not have
expected a eulogy. He would have ap
proved if I begin by mentioning some of
his faults. ” His impatience, particularly
for the proverbial inefficiency and in
discipline endemic to India, was his
major drawback, according to Zareer.
“God give me patience but hurry up
about it,” read a plaque presented to
Masani by his third wife Sheela, con
fided Zareer to sum up his father ’s
impatience. “He totally rejected popu
lism whether of the socialistic sort or of
the nationalistic sort...He was not pre
pared to compromise his principles on
u.
Masani: constructive dissent, active
citizenship and courageous stand
Died: Minoo Rustom Masani, 92, one tur), Bharatiya VidyaBhavan, Bombay
of the last surviving members of the SarvodayaMandal, Citizens for Democ-
Indian Constituent Assembly and an
eminent parliamentarian who was a
socialist turned liberal with a progres
sive vision for a free India, on May 27,
1998 in Bombay following cardiac ar
rest.
“The best tribute that can be paid to
the memory of Minoo Masani is to
imbibe his spirit of constructive dis
sent, active citizenship and courage to
speak out what needs to be said for the
public good, ” concluded the resolution
passed at a condolence meeting in
Masani ’s honor on June 12, 1998 at the
Bombay House Auditorium. “A fighter
for the country ’s independence...a pa
triot with an international outlook...a
diplomat, a prolific writer and a rare
combination of a thinker and a man of
action, Minoo Masani was a man who
strove constantly to educate himsel f.. .He
was indeed very ‘modern ’ and intellec
tually relevant, ” summed up the condo
lence resolution.
The importance of practising what
one preaches and never resorting to
wrong means to achieve right ends were People ’s Union for Civil Liberties anything. The result was he never held
the lessons he said he learnt from Ma- (PUCL), Project for Economic Educa- high political office. He was always
hatma Gandhi, conveyed eminent free
dom fighter Dr Usha Mehta who chaired Society for the Right to Die with Dig-
the meeting. Commending him for his nity. Swatantra Bharat, Trusteeship office himself or when he did, he re
independent judgment, Mehta referred Foundation, Yusuf Meherally Centre,
to one occasion when there was a pos- "
sibility of offering him ministership in mentedon Masani ’s “unsurpassedrepu- He had been nominated by the Gov-
the union government. When Masani tation as a man of total integrity in ernment of India as representative on
was asked whether he would side with public life. And this quality by itself the United Nations Sub-Commission
Pandit Nehru or Sardar Patel on becom- was sufficient to disqualify him from on Minorities. However, as points out
ing minister, Masani is said to have being a successful politician. ” The last his close associate of40 years S.V. Raju
responded, “I won ’t side with either of decade of his life, observed Palkhivala,
them. I will wait to see who agrees with
the proposals I would be putting for
ward... ”
While Mehta was representing the deregulation and economic liberaliza-
Bombay Freedom Fighters Association, tion. ” The future of India lay in impart-
the Bombay Gandhi Smarak Nidhi and
the Mani Bhavan Gandhi Museum at
the condolence meeting, the other orga
nizations to participate in the meet were:
Adult Education Institute, Arun Mangal books. We Indians, he had candidly
Seva Vikas Yojana, Avagahana (Gun- acknowledged, “We, of my generation, held were chairman of the Public Ac-
(PUCL), Project for Economic Educa
tion, Rajaji Foundation, The Secularist, greatly respected. He had great influ
ence on those in office but he never held
Eminent jurist Nani Palkhivala com
mented on Masani ’s “unsurpassed repu
tation as a man of total integrity in
signed for reasons of principle, ” stated
Zareer.
in his editorial in Freedom First, a quar-
was devoted to free the Indian economy terly of liberal ideas founded by Masani
from the shackles of bureaucratic con
trol. “He became a great champion of
ing value-based education and giving
the youth the right lead to realize their
true potential, Palkhivala conveyed
Masani ’s views. In the last of his many
in 1952, “Masani invited Prime Minis
ter Jawaharlal Nehru ’s wrath when he
refused to turn a blind eye to the perse
cution of minorities in the Soviet Union
and its satellites in Eastern Europe and
was sent off in 1948 as India ’s ambassa
dor to Brazil. ’’ During his tenure as
member ofthe Lok Sabha between 1957
and 1971, among the important posts he
50 Parsiana September 1998r
said in Our India. His other works in- Jayaprakash Narayan, Sampattidani No
elude: Your Food, Picture of a Plan,
Plea for a Mixed Economy, Our Grow
ing Human Family, Cooperative Farm
ing, the Great Debate, The Communist
Party of India — A Short History, Too
Much Politics Too Little Citizenship, made available as a result of Bhoodan.
This modest attempt at ‘trusteeship ’
gives me considerable personal satis
faction, even though it also creates a
certain amount of financial strain and
embarrassment. ”
The Stoic philosophy and the
logic of the Meditations of the
Roman emperor, Marcus Aurelius,
m had impressed Masani since his
youth. As conveyed by him, “It is
|H only what we ourselves do that
can hurt us, nothing that anyone
else does, however beastly, can
possibly diminish one ’s dignity
or make one shrink. I find that this
philosophy helps in making it pos
sible to tell the truth even when it
is unpalatable and builds resis
tance to smears and lampooning
as also a relative mdifference to
popularity, the pursuit of which is .
the bane of our national leader
ship. From youth onwards I have
responded to Tagore ’s invitation
‘Ekla cholo re (Tread the path
alone) ’ and the sentiment of James
Russell Lowell in his Stanzas on
Freedom: They are slaves who
fear to speak/For the fallen and the
weak;/They are slaves who dare
not be/ In the right with two or
three. ”
As editor of Freedom First he
fought the censorship imposed
during Indira Gandhi ’s Emer
gency. As wrote India ’s attorney
general Soli Sorabjee, “At a tune when
fear gripped editors and proprietors of
most newspapers, Minoo decided to
“Some years ago he asked me to help challenge the censor ’s action. He suc-
arrange his finances for his old age. And ceeded. The Bombay High Court in a
when I saw his assets I was surprised landmark judgment... observed, ‘Under
that they were so meagre. It was an the censorship order the censor is ap-
indication of what has been said that for pointed the nursemaid of democracy
a person who has been honest in public
life he must be committed to voluntary
poverty. Had he concentrated on his
counts Committee of Parliament and
leader of the single largest party in the
opposition (the Swatantra Party which
he had co-founded with C. Rajagopala-
chari in 1959) with the accompanying
prerogative of opening the debate on
the Finance Bill that follows the intro
duction of the Union Budget. Although Liberalism, Is JP the Answer.
he was elected to the Lok Sabha as an
independent candidate from Ranchi,
Bihar, within two years he was at the
helm of the liberal-conservative Swa
tantra Party, directing its policies
and affairs.
Referring to his self discipline,
one of his colleagues in the fourth
Lok Sabha, D. N. Patodia, nar-
rated one incident when the
Speaker Sanjeeva Reddy accus-
tomed to repeatedly ringing the
bell to remind parliamentarians
to stick to the time allotted to
them for their presentation, mis-
takenly pressed the bell before
the time limit while Masani was
making a point. Masani, report-
edly, stopped speaking instantly
and sat down before even finish-
ing the sentence. Reddy pleaded
with Masani to continue but he
declined. A stickler for punctual-
ity, on one occasion he is even
supposed to have started a meet-
ing without the chief guest who
was late, recounted lawyer Nav-
roz Seervai at the condolence
meeting.
Referring to Masani as a “mas- ||H
ter draftsman, ” Tata Sons direc-
tor Dr Fredie Mehta declared,
“His brilliance combined with
his passion for punctuality and
inability to suffer fools may have
unfortunately won him a few enemies,
but that still did not prevent him from exchange of ideas
emerging as an organizer par excel
lence. But above all, Minoo belonged to
that band of incredibly fearless warriors
of the intellect who would suffer any
penalties rather than bow to the prevail
ing wind of populism. ”
Commending his intellectual hon- a person who has been honest in public and not its grave-digger. ’” But when the
esty, Yogesh Kamdar of the PUCL life he must be committed to voluntary Janata Party was elected to power in
noted, “In our society and country we poverty. Had he concentrated on his 1978,Masaniwhowasappointedchair-
don ’t admit we are wrong. He did it a profession which was management man of the Minorities Commission re
number of times in his'life. ” His book, consultancy, he would have been a rich signed from this post soon thereafter
Our India, was a textbook in schools person. He gave his time and talent for over differences on principles and ap
even in pre-Independence India and it the cause of the country. ” proach.
was a primer for all social activists. Yet In Masani ’s own words, first carried Yet another occasion when Masani
a few years later in Socialism Reconsid- in The Illustrated Weekly of India, No- had chosen to oppose the authorities
ered he admitted he was mistaken and vember 16, 1969, “Since 1954, I have was when the Indian government abol-
repudiated many of the things he had been, at the instance of my good friend ished privy purses. His Swatantra Party
29 on the roll of the All India Sarva
Seva Sangh, giving a small part of my
income every year to enable the land
less to be given a plough or a pair of
cattle or some seed to cultivate the land
51 Parsiana September 1998
His impeccable integrity — intel
lectual as also financial — was a source
of admiration for all. As revealed M. R.
Pai of the Forum of Free Enterprise,
...A-'-
Masani (left) with J. R. D. Tata:
consultancy, he would have been a rich
person. He gave his time and talent for
the cause of the country. ”
In Masani ’s own words, first carried
in The Illustrated Weekly of India, No
vember 16, 1969, “Since 1954, I have
been, at the instance of my good friend
t'then was reportedly alone in opposing
the move in Parliament.
“As the party ’s ideologue he was
clear that the Swatantra Party should
eschew non-parliamentary forms of pro
tests like satyagrahas, morchas, bandhs
and walkouts in the legislature. He was
largely influential in ensuring that the
Party did not form fronts in the trade Bombay Municipal Corporation where
union and student movements.
Perhaps it was his insistence on
discipline and doing the right
thing that led to the Party ’s exit
from electoral politics, ” assessed
Raju. In 1971 after their miser
able performance in the polls, he
resigned from the presidentship
of the Party and from party poli
tics.
Following his retirement from
politics he continued to be active
in public life. He founded the
Leslie Sawhny Programme of
Training for Democracy, the
Project for Economic Education,
the Society for the Right to Die
with Dignity. His own health was
in sound condition thanks to his
regimen of diet and yogic exer
cises. As explained Sheela,
“Minoo would have lived to be a
hundred, so robust was his con
stitution but for the fact that the
most cherished part of his self
started giving way — his
sight...And as his ability to read
and write started giving way, so
did his zest for living. ” She quoted
a couple of lines from his two-
volume autobiography. Bliss was
it in that Dawn and Against the Tide,
wherein he wrote, “Whether mine is a
life of wasted opportunities I do not
know, but it is a life I would live again,
if I had the option. ”
The son of Sir Rustom and Lady Legislative Assembly (later the Con-
Manijeh, the formative years of
Masani ’s exhaustive life were spent at
the Bharda School. He later graduated
from the Elphinstone College, the Lon
don School ofEconomics andLincoln ’s
Inn. He joined the Bombay Bar but soon
gave up practice to participate in the of the Constituent Assembly in Decem-
freedom struggle. He was instrumental ber 1996, he was to have been felici-
in forming the Congress Socialist Party tated in the Central Hall of Parliament
(CSP) with the likes of Jayaprakash by the former President of India Dr It scraps its obsolete steam engines and
Narayan, Achyut Patwardhan, Yusuf Shankar Dayal Sharma. Due to his ill dynamos; but it won ’t scrap its old
Meherally and became its joint secre
tary. Disillusionment with Soviet com
munism led him to question Marxist
dogma and to rethink his socialist be
liefs, with his consequent resignation
from the CSP. When Gandhiji launched
the Quit India Movement, Masani who
was then working with the Tatas, re
signed from his job and volunteered as
a satyagrahi, even courting imprison
ment.
On his release from jail, Masani
entered the political arena via the
52 Parsiana September 1998
¦I
.ijaw
1^' I
1
vember 8, 1997.
His efforts were next expended on
the Democratic Research Service which
he founded with the blessings of the
then deputy prime minister Sardar
Vallabhbhai Patel. He later took the
initiative to establish the Indian Com
mittee for Cultural Freedom with some
other stalwarts and affiliated it to the
Congress for Cultural Freedom
in Paris. The Swatantra Party ’s
affairs then kept him busy for the
next 12 years or so.
The reservoir of experience
g came to the conclusion, “Since
W; our politicians are by and large
beyond repair, if India is to be
saved, it will have to be saved by
the small man, particularly the
middle class of tHe cities and the
landed farmers of the country
side who are the backbone of the
nation. ”
The hard-core liberal who was
known to be an agnostic had
opted for cremation. Masani
was not active in community
institutions but took an interest
in community developments,
often commenting on something
he had read in Parsiana to the
magazine ’s editor who is also
associated with Freedom First
from the time Masani rejoined
as editor in 1971. His father Sir
Rustom had authored a book on
Zoroastrianism titled The Reli
gion of the Good Life which for
years was the standard text on
the religion in many universities
abroad.
According to Masani, “Liberalism is
not anti-religious but it is non-denomi-
he had served as mayor in 1943 and national and perhaps scepljpal... A good
thence to membership of the Indian
fe.
Masani as a child: "ft is a life I
would live again, if I had the option ”
liberal would tolerate and respect all
religions equally. ” On another occa
sion he wrote, “To those timid spirits
who are afraid of radical change, I
stituent Assembly). He was then called
upon to assist in the drafting of the
Indian Constitution as a member of the commend the words of George Bernard
Fundamental Rights Sub-Committee Shaw in his play Major Barbara: ‘Well,
and Union Powers Committee. On the you have made yourself something that
50th anniversary of the first meeting you call a morality or a religion or what
not. It doesn ’t fit the facts. Well, scrap
it. Scrap it and get one that fits. That is
what is wrong with the world at present.
health, the memento to Masani was prejudices and its old moralities and its
eventually presented almost a year later
at his residence by the Maharashtra
chief minister Manohar Joshi, as per a
write-up in The Indian Express of No-
old religions and its old political consti
tutions. ’”
The non-conventional thinker is sur
vived by his wife Sheela and son Zareer.
I
◆ ◆ ◆
From the archive
