Est. 1964 · Mumbai1964 – 2025 · every issue, digitised
Parsiana
The global Zoroastrian link medium
Readers' Forum

“Jehan’s jihads”

In "Jehan’s jihads” (In Memoriam, Parsiana, March 21, 2012) you have stated that Jehan Daruwala "encouraged Giara in assisting Dr Bahman Surti in translating Firdaosi’s epic the Shah-nameh into English.”
The translation from Persian to English prose was done entirely by Surti. I assisted him in publishing and distributing his seven volumes.
MARZBAN GIARA
marzbang@gmail.com

Parsiana regrets the error.
◆ ◆ ◆
From the archive