Complete Issue
Oct 1999
, .uwiMKiifirtariT-T,
& t 't
1
UifijC^Mta^Wz
in ’'^
OCTOBER ISSO'
Rs 30
rttcy!EDITOR Jehangir R. Patel
MANAGING EDITOR Arnavaz S. Mama
2 Readers’ Forum
r
??
October 1999
Volume 22 Number 3
EXECUTIVE EDITOR Parinaz M. Gandhi
SENIOR EDITORS
Dina K. Mehta. Hilla P. Guzder
ASSOCIATE EDITOR Roxana A. Driver
DESIGN Kranti M. Shilotri, Nivedita S. Dhotre
MARKETING DIRECTOR Veera J. Patel
ADVERTISING MANAGER Jasmine D. Driver
ADVERTISING EXECUTIVE Susan Hadvaid
FINANCE B. L. Arora
DTP Bakhtavar R. Batliwalla, K. P. Ravi
SUBSCRIPTION MANAGER
Khurshid Panthaki
ASSISTANT SUBSCRIPTION MANAGER
Swarupa Bhagwat
ACCOUNTANT Anagha Korde
ASSISTANT ACCOUNTANT
Sampada S. Patwardhan
ACCOUNTS ASSISTANTS Indu Pillai,
Sreevidya P. Unni
OFFICE ASSISTANTS Umesh Poojary,
Selvan Mark, Sunil Sakhare,
Govind Salgaonkar, Mahipat Jadhav
Change in publishing schedule
In orderto comply with postal regulations
whilst minimizing mailing costs, the
Parsiana publishing schedule is to be
modified. Instead of February-March and
July-August being two-in-one issues,
only June-July will be a composite publi
cation. January and February will be
separate issues whereas earlier there
was no issue for the month of February.
March will be a special Jamshedi Navroz
issue, and August, the special Pateti
issue.
The calendar that we published last
. year in December will now constitute the
issue for that month. Readers will
continue to receive the same number of
issues as previously and the same
quantum of editorial matter, if not more.
Parsiana is now on schedule thanks
to your support. Your assistance has
made it possible for us to upgrade our
computer equipment. We thank our loyal
subscribers and generous advertisers
and donors for bearing with our delays
all these years.
6 Events and Personalities
16 Zoroastrians Abroad
25 Dr Shernaz Cama: Documenting a lifestyle by Arnavaz Mama
32 A Long Journey sadly cut short by Burjor Karanjia
34 Jimmy Boy: Patra on a platter by Jeroo Irani
39 Business
41 Polly Umrigar: Wielding a worthy willow by Hilla Guzder
44 Dr Bomi Sethna’s Anatomy Analysis by Dr Aspi Mehta
45 Sri Lanka Parsis: Treasured on the Island - 3
50 Books
53 Milestones
55 In Memoriam: Dr Dara Antia
Cover: A scene from Such A Long Journey
Photo by Sharon Stephens
Parsiana is edited and published by Jehangir
R. Patei for Parsiana Publications Pvt Ltd at
300 Perin Nariman Street, Bombay 400001
and printed by him at Kaiser-E-Hind Pvt Ltd,
A-191, Road No 16A, MIDC, Wagle Industrial
Estate, Thane (W), 400604. Processing
Comart Lithographers and Scana Color (India)
Ltd. All rights reserved. ISSN: 0971-3786.
Phone: 2078730, 2072624. Fax: 2074541.
For editorial enquiries: 2078183.
E-mail: parvo@giasbm01 .vsnl.net. in
Parsiana @ yahoo.com
For subscription enquiries and payments:
C/o Kaiser-E-Hind Pvt Ltd, 300 Perin Nariman
Street (Behind Reserve Bank of India),
Bombay 400001. Phone: 2658619, 2665661.
Fax: 2654585.
Annual inland subscription for one year
(11 Issues) Rs 325; for two years (22 issues)
Rs 625; for three years (33 issues) Rs 925.
Foreign subscription rates: Seamail for one
year Rs 575/ US $ 15/UK £ 9/Euro 14; for two
years Rs 1,100/US $ 27/UK £ 17/Euro 26; for
three years Rs 1,595/US $ 38/UK £ 23/Euro
36 (please allow six months or more for
seamail delivery from the time of publication).
Airmail for one year Rs 850/US $ 23/ UK £ 15/
Euro 22 (for Pakistan, Indian Rs 650); for two
years, Rs 1,600/US $ 43/UK £ 27/Euro 41 (for
Pakistan, Indian Rs 1,225); for three years Rs
2,400/US $ 60/UK £ 37/Euro 57 (for Pakistan,
Indian Rs 1,825). For Indian upcountry
cheques add Rs 20 for bank charges; for US
cheques add $ 5; for UK cheques add £ 3; for
Euro cheques add Euro 5. Cheques and
drafts are to be drawn in favor of Parsiana.READERS’ FORUM
must be feasted upon by the man-eating
animals and then the bones kept for
Khurshed-Nagirashni. The dokhma is
built specially to serve both these pur
poses and since in modern times it is not
possible to let loose man-eaters in the
dokhmas, the vultures are the best alter
native. Due to developmental activities
around these dokhmas the vulture popu- sum of Rs 15,000 as donation, in ex-
lation has certainly decreased. After a change of a right to vote at trusteeship
elections, the amount collected is not
voluntary. As such it cannot be called
‘donation ’ and it can only be called
‘extortion. ’
Time and again we are told that all
our woes, worries and misfortunes in
the government are due to the fact that
the Indian Constitution has allowed adult
or kind, but in case you want to vote for
a trustee of the BPP, you are required to
pay a minimum sum of Rs 15,000.
It is simply sickening to read about
the rights of donors. ‘Donation, ’ means
to give or contribute, in cash or in kind,
voluntarily, to any individual or any
institution. When the BPP accepts a
Readers’ views are welcome on any Malabar Hill could be permanently shut
subject of Interest to the community and
should be sent to the Editor, Readers'
Forum, Parsiana, G.P.O. Box 892,
Bombay 400001. Letters are subject to
editing for reasons of space and clarity.
Unsigned letters or those without an
address will not be published.
point there may not be any, defeating
the very purpose of these dokhmas.
To increase the vulture population
over there will be difficult even if more
greenery is introduced. One solution I
can put forward is to slowly shift to the
more natural environs on the outskirts
of Bombay, ensuring undisturbed vul
ture population over there. The state franchise to be exercised by the illiter-
government should be asked to sanc
tion such lands, preferably on hills or
hillocks, and new dokhmas should be
built there. An act should be passed
preventing any sort of developmental
activities within a radius of about 10 km misfortune that we have unscrupulous
around the dokhmas. As such dokhmas politicians who will go to any length to
acquire power and retain the same. Do
not blame the electorate, blame the
down and after a prolonged period they dirty politicians,
may be completely destroyed and the
land reclaimed for any further develop
mental activities, which can be gainful
to the Bombay Parsi Punchayet (BPP).
Otherwise in the face of growing oppo
sition from the growing population
around Malabar Hill, the state govern
ment can cook up a sudden surprise for
the BPP. I feel the BPP must take this ducing adult franchise? The Punchayet
should stop issuing baseless arguments
and come out openly to discuss the
ate rriasses. I have witnessed elections
in Uttar Pradesh and other places and I
can say confidently that the so-called
illiterate masses are honest and mature
voters and know what to do. But it is our
become operable, the old ones at
In our community we have honest,
mature and intelligent persons who can
be trusted. The BPP should have no fear
as we are responsible and know our
duty. However, the community will not
be responsible if the candidates are not
of proper caliber.
Why are the trustees afraid of intro-
“The Greening of...”
It was highly encouraging to read what
Dinshaw K. Tamboly wrote about our
Bombay Doongerwadi (“The Greening matter very seriously and start looking
of... ” Readers ’ Forum, Parsiana, June f ’¦ ' *
1999). At the same time I am worried
about what Pashmina Contractor writes
(“More Parsi myths, ” Readers ’ Forum,
Parsiana, September 1999). She is ab
solutely justified in defending our age
old custom of dokhmenashini, but the Responsible VOterS
All the Parsi anjumans/associations in
existence at various places in India and
for more suitable places where the age
old custom of dokhmenashini can be problem. Be broad-minded and accept
better practised without any sort of en- the inevitable. dali j.gundevia
cumbrances. v. h. thanawalla
Pune
the inevitable.
fact cannot be ever denied that at times
the areas near the Doongerwadi have
the stench of putrefying bodies in the abroad follow the adult franchise sys
tem which allows all their adult mem
bers to vote and select the trustees of
their own choice. The Bombay Parsi
Punchayet (BPP) is one body which has
its own scheme, devised and followed
dokhmas, which until a few years ago
was not the case. This is mainly due to
the fact that the vulture population over
the years has decreased and hence in
certain seasons, especially in rainy and
post rainy seasons, the uneaten bodies by them. The scheme is anti-Parsi, anti
putrefy within the dokhmas, emanating
a stench due to the high humidity in the
atmosphere.
According to the Vendidad, the body
2 Parsiana October 1999
Minority quota
The Supreme Court has recently held
that special provisions like reservation
for scheduled castes, scheduled tribes
or other backward classes are not per
missible in terms of the national inter
est for admissions to super speciality
courses in medicine and engineering,
where merit alone should be the sole
criterion for selection.
Reservation percentages above 50
percent as followed by some states put
minority communities at a great disad
vantage since only a minuscule per-
democratic and such scheme is not in
existence anywhere in India or abroad.
Normally to vote for a particular party centage of seats is reserved for these
or an individual you get some gift in cash communities. In spite of their obtainingvery high percentages of marks, far in learn of the following Irani surnames:
excess ofthe minimum qualifying marks Abtin, Afagh, Afkhan, Afrigani,
prescribed for the general category, boys Afsheri, Aliabadi, Ariyanfar, Aryan^, tion is meaningless. As true Zarathush
tis, it is our duty to keep our environ
ment clean and tidy. To think good, to
do good and to be good.
mountains. ” True, but you have to face
the mountains first. Faith without ac-
khan, Bakhshay, Bakhtiyari, Bamasi,
Bastani, Bozorgi; Chemi, Choukuri;
Dehmeri, Dindar; Elubudi, Estegomat;
Falati, Faramarzian, Ferzadi, Ferzandi,
FARZAN MAZDA
Dahanu
com-
and girls of minority communities find Aspandiary, Azadpur, Azrami; Baba-
it extremely difficult to get admission
in medical and engineering colleges.
Now that competitive merit alone will
be the criteria for selection they will
have a wider base for admission. Thus Forogi; Goodarzi, Gostaspi; Hushangi;
the decision of the Supreme Court will Ighani; Javanmardi, Jubani; Kabir, Her mite tO mitigate
be really beneficial to minority com- Kashmiri, Kashnavi, Katkhodiyan, Fifty-one years ago, a pious, genteel
munities including the Parsis. Kermani, Keyani, Khashidari, Khosh-
Parsi boys and girls should therefore rovi, Khoveri, Koorus, Kuchobyogi;
compete for admission in courses of Malati, Mazda, Mazre-Kalamtari,
medicine and engineering purely on Meher-E-Zend, Mehzadian, Mubaraki;
merit by obtaining a high percentage of Namdariyan, Nasrabadi, Noreyazdan,
Nusian; Oshtori; Parestani, Parsaai,
Partov, Peshtoni, Purbehrami; Rashidi,
Shamerdan, Shaveri, Sherazi, Shokre-
Khodah; Tafti, Tausian, Tawakkuli,
marks in these important fields of edu
cation. This should be done early be
fore any legislative measures are taken
to sanctify reservation percentages.
As regards the quota reserved for Teherani, Tejam; Yazdani, Yazdi;
minority communities, educational in- Zainabudi, Zandbof, Zaq, Zarthosty,
stitutions want proof at the time of Zartoshty-Manesh.
admission from competing candidates
Ours is one of the oldest and purest
woman, Mani Siganporia, embarked
upon doing her own personal mite to
mitigate, to the extent possible, hard
ships of a few members of the commu
nity around her. By word of mouth she
appealed to her near and dear ones to
extend a helping hand. Being generally
very kindhearted, more and more Parsis
started coming forward to lend a help
ing hand to this philanthropic endeavor.
A good number of the community in
z.M.ZEND Bombay as also in the rural areas of
. . south Gujarat desperately needed help
that they are members of a minority PUltU HUG UlOUntUinS in one form or another. Although the
community. They can cite a notifica- Ours is one of the oldest and purest task was daunting the efforts continued
tion dated October 23, 1993 issued by religions of the world and it is our duty with even greater vigor and were ulti-
Government of India, Ministry of to keep it this way. Our community has mately institutionalized under the name
of Zoroastrian Ladies Committee.
Twice every year, on Jamshedi Nav-
roz and the Shahenshahi New Year, at
the K. R. Cama Oriental Institute,
Welfare which reads: “In exercise of always been economically and socially
the powers conferred by clause (c) of sound. But there are many problems
section 2 of the National Commission ' " '
for Minorities Act, 1992 (19 of 1992),
the Central Government hereby noti
fies the following communities as ‘the
minority communities ’ for the purposes
of the said Act, namely: Muslims, Chris
tians, Sikhs, Buddhists, Zoroastrians
(Parsis). Sd/- (P. K. Mohanty) Joint harmony without fighting.
Secretary. ” r , s . gae
New Delhi
that we face today. There is a lot of
enmity amongst Zarathushtis. If such
evil thoughts come into our minds, I am foodgrain packets and a few essential
sure we will be one of the extinct spe
cies of the world very soon. After all.
Lord Zoroaster formed this religion so longing to the community as also to the
widows in the six widows ’ chawls in
Bombay. These inmates of the widows ’
If we have any problems regarding chawls and residents of Doongerwadi
religious matters, we should always are also provided with blankets, towels,
solve them through peaceful and right- napkins, utensils, kusti, etc free of cost,
ful means. Recently, the Parsis of Then, the inmates of the Parsi ward at
Dahanu met at an anjuman meeting to
discuss the issue of mixed marriages
and whether women who have married
commodities worth Rs 400 each are
given to over 2,000 needy families be-
that we may live together in peace and
Crab, not crow eaters
Since the publication of the book Crow
Eaters I have meant to explain the
wrong interpretation of the slang “kagra
khaoo (crow eaters) often used by Bom- outside should be allowed in the fire
bay Kolis, for the Parsis. It is actually temple. People started screaming and
“khekhra khaoo” which literally means shouting and no one knew what to do.
crab eaters, which we Parsis were and Finally they didn ’t come to any conclu
sion. If we all fight on religious matters
like that, then what is the meaning of
religion? Are we gaining anything? I petuates poverty. In order to break this
the J. J. Hospital are provided with
wholesome meals twice a week involv
ing a monthly expenditure of Rs 8,500.
Parsi patients at the free wards at the
Parsee General Hospital as also the Ma-
sina Hospital are given financial assis
tance of over Rs 1,20,000 every year.
are. We certainly do not eat crows. sion. If we all fight on religious matters Poverty leads to educational, eco-
In my school days in Bombay, be- like that, then what is the meaning of nomic backwardness which in turn per
sides calling Parsis ‘‘"kagra khaoo" a religion? Are we gaining anything? I petuates poverty. In order to break this
hand gesture would be made by putting understand that this is an important vicious circle, the Zoroastrian Ladies
Committee has been supporting every
year the education of 18 Parsi girls at
the Bai Avabai Petit School and of five
at the Home for Rural Parsi Zoroastrian
Girls by providing for fees, uniforms,
books, etc. Further, a few deserving
issue but there are better means of solv
ing such problems.
If we have to survive in the next
millennium we should live together and
Surfing Irani surnames
Parsiana readers may be interested to
one palm over the other and moving all
10 fingers, to imitate crabs running on
sand. We the Parsis are crab eaters and
not crow eaters ! This can be clarified by
any first “resident, ” any old Koli, of help each other when we have prob-
Bombay. Dr phiroz dastoor lems. Unity is a must for this purpose.
We should always point out students are also provided with college
someone ’s mistake and show him the and hostel fees, etc. In addition, the
right path and we should never feel Athornan Madressa at Dadar, Bombay,
afraid to do so for “faith can move continued on page 52
Dr PHIROZ DASTOOR
Ontario, Canada
4 Parsiana October 1999Events and
Personalities
ratory where their van, specially fitted
with metallic boxes accommodating
books to interest students from Std I to
Std VIII and science paraphernalia for
on
J
V iV
V-
f
Prime cure nnd values Among their key projects are the
By providing bore wells and developing mobile library and mobile science labo-
catchment areas to supply drinking wa
ter, by introducing crafts like card mak
ing, vermiculture and sewing to help
generate income, by focussing on pri
mary health care education and bal wadis Std VII to Std X tours different sites
for the village chil- , 9 f request.
The leaves be-
GhardaFoundation is i hind one box
endeavoring to pur- with one
sue its “philosophy of _ school for a
development rather week and ar
than charity and
(striving) to make vil- ¦* <* . .tt
lagers self-reliant, ” as
notes their handout.
Started in 1996 by
Dr Keki H. Gharda,
the founder and man
aging director of Gharda
Chemicals Limited, The
Gharda Foundation is a pri
vate, non profit, philanthropic
organization dedicated to ho
listic rural development. “Our
village development schemes
focus on developing coop
erative schemes with villag
ers to provide them with the
basis for self-sufficiency and self-deter- Top: Gharda (right) inaugurating the MuSCUm for memories
mination, ” notes their literature. They animal husbandry program
are presently concentrating their efforts Below: New school at Bharan and
on four villages in Maharashtra (Dhamni, women engaged in an income
Kadavli,KumbhavaliandDalwatne)and generation project
two in Gujarat (Bharan and Boridra)
where with the participation and involve
ment of the villagers they are pursuing with the feedback from the students, to...purchase (JRD’s) residence on
their four-fold objectives: providing The mobile library which is their im- Altamount Road, valued at Rs 40 crore, ”
basic necessities of clean water, sanitary portant contribution in the Khed taluka according to the newspaper report,
surroundings, health and schooling; im- reaches out to approximately 30,000 Built in the middle of the 19th cen-
proving agricultural output and produc- < ’ ’ ’
tivity; securing a self-sustaining econo- phlet.
my to halt urban migrations; empower
ing women and children to raise the
family standard of living.
tine and critical medical care and hopes
to start a blood bank, if donors come
forward. The Hospital also maintains a
mobile dispensary which provides care
to the sick of the surrounding villages
and educates them on issues such as
vaccination, family planning and pre
vention of communicable diseases.
Registered as a public charitable trust
with their office at 5/6 Jer Mansion, W.
P. Varde Marg, Bandra (W), Bombay
400050, the four trustees managing the
Foundation are Dr Kekr Gharda, Dr
Sonya Meh-
¦IBIB ta, DrM. Go-
I khale and U.
i A. Maroo. In
I addition to
their four
. paid social
’ workers they
have a chain
of social ani
mators, consultants, village committee
members facilitating the work of the
Foundation, considerably assisted by
I the Gharda Chemicals ’ office staff at
I Ankleshwar and Lote, mentions
I spokesperson from the Foundation.
IPW
1
1?^
hs
i'j
a
i»
The Cairn, home for over 50 years to the
late J. R. D. Tata and his wife Thelma,
may be converted into a museum to
keep alive memories for posterity, noted
a write-up in The Indian Express of
ranges to pick it up the next week along August 17,1999. “Tata Sons is planning
with the feedback from the students.
The mobile library which is their im-
reaches out to approximately 30,000
children every week, states their pam- tury, the Scottish style colonial bunga-
. ' . low is supposed to have a dining cum
The 20-bed Gharda Hospital run by living room at the lower level with a
the Gharda Medical Foundation in the
Lote area in Maharashtra provides rou-
small flight of steps leading to 10 bed
rooms. One of the rooms in the bungalow
6 Parsiana October 1999was converted into a lathe workshop with education system, ” the RUDOLF STEINER EDUCATION WORKSHOP
special electrical connections where JRD proposed Education Re- FOR KINDFRrADTFM
“used to spend his free time, ” Ratan newal Foundation is seek- MlWClIWUlltR
Lalkaka, chief executive of the Petit Trust ing to establish a Rudolph
was quoted in the paper. The property Steiner school in Bombay
includes 1.3 acres of lush green iand and by next June, funds per-
a built-up area of over 60,000 square feet mitting, announced the
dotted with small beautiful cottages which Foundation ’s representa-
serve as servants ’ quarters, it was detailed
in the paper.
Since the property was rented to JRD
by Sir Dinshaw Petit 111, (Thelma ’s
Fl
TEACHERS AND CHILDREN
a JULY 2Z- TO AUCUST 2Z 1999.
%EDBr:PATH|^ U.K.
*-¦ 4
Of
¦ J s,
ing knowledge at the curriculum level (From left) Hague, Aban Bana and
was founded by the eminent Austrian Brillant: advocating new learning
Sons has bid for the prop- Dr Rudolph Steiner who died in 1925, theory and practice of Waldorf educa-
erty but there are a num
ber of permissions to be
sought before acquiring
it, ” reported a spokes
person of the group. The
bungalow being classified as a heritage after the end of World War 1, more than
111 structure by the Brihanmumbai Mu- ^7’ ' '
nicipal Corporation, the rules stipulate Hague, a kindergarten specialist and
Tata: rich
heritage
tive, Aban Bana at a press z
conference. Also known
as the Waldorf system of
education, this revolu-
- brother), it reverted to tionary method of impart-
the Avabai Petit Residu
ary Estate Trust after the
couple ’s demise. “Tata philosopher, educationist and litterateur
Sons has bid for the prop- Dr Rudolph Steiner who died in 1925, theory and practice of Waldorf educa-
) erty but there are a num- notes a press release forwarded by tion providing an insight into eurythmy
/ ,-------r---------Sarosh Bana giving the highlights of for children, circle games, artistic ac-
the press conference. tivities, discipline, coordinated func-
Following the establishment of the tions, toy making, working with pup-
first Steiner school in Stuttgart in 1919 pets and storytelling.
¦ ¦ ’ '1 Earlier in May, Aban Bana who has
700 others were started, reported Patricia trained in Waldorf pedagogy in Swit-
' " I zerland, conducted a three-week resi-
that'modifications be permitted only if eurythmist with 25 years of teaching dential teachers ’ training course at
the style of the structure is not altered, experience in England who had come to Khandala ’s Dhunmai Cawasji High
noted the news item. Bombay to conduct a month long edu- School. Though Waldorf education
dispenses with examinations and text
books , there is a well-defined evaluatory
ers, parents and students included the procedure helped also by the fact that
experience in England who had come to
Bombay to conduct a month long edu
cation orientation course in July-Au
gust 1999. The course aimed at teach-
Holistic education
“Committed to a balanced and holistic
9
I
I
Moving
Moving ahead
Moving forward
Moving more and more
Movers on the move...
Buhariwa/as
SHIPPING, CLEARING & PACKING AGENTS
For a tension-free and cost-effective
alternative choose one name that offers
a host of services under one roof
B. C. BUHARIWALA & SONS
Corporate office; 5, J. N. Heredia Marg, Ballard Estate, Mumbai 400001
Tel: 2613137, 2615451/3 Fax; 91-22-2620785, 2693144
E-mail: buhariwalas@hotmail.com
ness.buhariwl@gems.vsnl.net. in
Branch Office: 1310 Pragati Towers, Rajindra Place, New Delhi 110008
Tel: 5713540/573 0795 Fax: 91-11-572 0399
8 Parsiana October 1999the same class teacher remains with the j ' " • •
pupils from class one to eight, ” explained Shobha De to the legendary lensman
Aban Bana. “Students are encouraged Jehangir Gazdar who died on June 10,
to research on their own for the respec- 1999 and was cremated at Bombay ’s
live subjects through diverse reference Chandanwadi crema
sources and hence will not be subjected
to textbook cramming in any examina
tion-oriented environment. ” After the
eighth standard, the students will be
geared for transition to the ICSE (Indian
Certificate of Secondary Education) sys
tem.
While Waldorf schools in the West
levy fees that are 12 percent of the dis
posable income of the parents, the fee
structure in India had yet to be deter
mined, announced Patrick Brillant, one
of the parents keen to enrol his children
in the proposed school. “It is time to
institutionalize alternative systems that cepted, even venerated, for one reason
are geared towards developing all facul
ties of the growing child and interest
him, and his parents and teachers alike
in his educational progress, ” declared
noted author and lecturer Dr Leo Rebello.
pictures, ” noted a tribute by columnist
torium in the pres
ence of those who had
known and loved
him. “Everythin
about him was outra
geous —start i ng with
his rates. Models
quivered and quaked
in their stilettos when they were booked
to work with the demon-photographer.
And yet, everybody fell over backwards
for the chance — agencies, art direc
tors, visualizers and of course the mod
els themselves. He was tolerated, ac-
Gazdar (left) with an eye for detail
The legendary lensman
“He was the enfant terrible of the ad
world. An eccentric genius who broke
all the known rules and produced divine
alone (the only one that counts): Jangoo
was quite simply the best, ” continued ingBrief,July 1,1999,“ActuallyJangoo
De in the Afternoon Despatch and Cou
rier of June 16, reminiscing of the 1970
Bombay Dyeing advertising campaign
when she had served as his model.
The year 1970 had also won recogni
tion for Gazdar when he created the concept. ‘We don ’t want to bring out a
Air-India calendar. As recalled his close Playboy calendar, ’ was their refrain. So
friend Adrian Stevens in The Advertis- Jangoo approached Air-lndia with the
came up with the concept of showing
different parts of a woman ’s body,
draped in saris, for Finlay Mills. But the
company changed hands and the new „
owners didn ’t quite accept Jangoo ’s
s
MATCH YOUR AMBITION TO A CAREER
Executive Secretarial Course
< Private Secretarial Course
Personal Assistants’ Programme (Working Stenographers)
Office Assistants’ Course
Computer Packages
< Shorthand
Typewriting: English, Hindi, Marathi
Telephone Operating-cum-Receptionist Techniques
English Conversation & Writing Skills
< Interview Techniques
Personality Development
Business Etiquette
Diploma Course in Business Management (Postal) (IMC)
Contact us for: Job Placement & In-Company Training Programmes
"CerX Sir J. J. College of Commerce
'^”1 [H^ "* 14, Nanabhoy Lane, Hutatma Chowk, Mumbai 400001
Sir J. J. College of Commerce
"• 14, Nanabhoy Lane, Hutatma Chowk, Mumbai 400001
V
V
Tel: 2871058/2844329, Fax: 2871185, E-mail: jjcc@bom5.vsnl.net. in
Web address: http://IMCnet.org/associations/jjcollege
YEARS
10 Parsiana October 1999I
I
(u
most showing yoginis in different medi
tative forms. ”
Twelve of her paintings were se-
and deeper awareness of the whole
meaning of existence, to have
tasted spiritual refreshment, and
to have found the perfect form of
creative relaxation, ” was the com
ment by Mervyn Levy which can
sum up Malesra ’s foray into art.
Presence and absence
“If you have to die do it on a
holiday, I can ’t miss school to
attend your funeral. ” Porochist
SavakPatel, better known as Prochi
or Pretty, would thus jokingly re
mark to her family and associates
to make sure that she did not have
„ to take a single day ’s leave during
her 40-year career as a teacher in
i Jamshedpur. In fact, her feat of not
absenting herself from work earned
her a mention in the Limca Book of
Records in 1992.
The timing of her own death on
Christmas eve, December 24,1998
Rg brought to mind fond memories of
her disciplined life which were
shared in Manashni, the quarterly
newsletter of the Jamshedpur
111 Parsee Association, in their first
anniversary issue of April 1999 which
was dedicated to the senior members of
the community. “Ask any citizen of
Describing the effort in the nearly 25 Jamshedpur and he is sure to have seen
exhibits as “a revelation of an inward Pretty Patel in her long sleeveless frock
soul-searching journey, ” Banerjee mar- cycling down the roads of the city,
veiled at Malesra ’s usage of “soothing When she died...it brought to an end an
era of dedication, care and the celebra
tion of the spirit of life, ” wrote Adi
Chehna in his editorial. She had also
earned a reputation for never being late
to School, even in heavy downpours
when she would cycle with an um
brella. There were occasions when her
for two weeks beginning June 21, 1999 cycle broke down or she met with an
accident, but that too did not prevent
her from reaching school on time.
“Her precious possession and con
stant companion was her cycle, ” recalled
an old family friend Homi Vazifdar.
B
Malesra: self- taught artist
idea. And though J. R. D. Tata
personally didn ’t like the con
cept, the publicity department of
Air-India was sold on the idea
and pushed it through. The cal
endar was an instant success... in
fact so much was the demand for
the calendar that Air-India had to
reprint 20,000 of them. Jangoo
used several models for the cal
endarlike the late Farida Redder ’s
(a dancer and choreographer of
her time) hands and (actress)
Zeenat Aman ’s feet... ”
His coverage of the 1971
Bangladesh war earned him rec-
ognition as a photo-journalist,
mentioned Stevens. He was also
commissioned to do several no-
table features for reputed publi-
cations like Life and Time maga-
zines. “His work was greatly ap-
preciated both in India and abroad
for its sensitive treatment of In-
dian subjects and several articles
were published on it in the
Smithsonian Journal and profes-
sional photography magazines, ”
stated a write-up in The Times of
India of June 16, 1999.
Born in 1933 Gazdar went to the
Massachussets Institute of Technology, from May 11 to 17, 1999.
Boston in the 1950s to study engineer
ing. But he left midway to pursue pho
tography. “With more money than he
knew what to do with, he decided to
follow his own path. And he did that color, its brilliance and stupendous
brilliantly. Photography was not merely impact...Her compositions are lyrical,
a vocation, it was his passion. And he
excelled at it as only a fastidious perfec
tionist can. It was Jangoo who redefined
parameters of both advertising and edi- lected for exhibition at the Russian
torial photography, ” acknowledged De Embassy Cultural Centre at Bombay
referring to him as “erudite, cerebral,
well-read and intellectually arrogant and from there they were expected to be
(who) with his innate refinement, his taken to the UK (courtesy Russian Em-
sense of integrity and his finely-honed bassy), according to a press release,
sensibilities (kept) pushing the goalposts Prior to bringing her oil on canvas paint-
further...till he decided he was bored
with cameras and fell madly in love with
computers. ”
Soul-searching journey
“Her canvas varies from the blossoming
of the kundalini shakti. Lord Buddha
attaining Nirvana to the expressions of...
Lord Ganesha, ” wrote Ananya Banerjee
in The Free Press Journal when com
menting on Dr Kamal (Rustomjee) path by profession, Malesra is a self-
Malesra ’s paintings titled “Expressions ” taught artist. “To have taken up paint-
exhibited for the first time in Bombay at ing, no matter at what age or point in
the Nehru Centre Circular Art Gallery one ’s life, is to have entered into a new
12 Parsiana October 1999
ings to Bombay, Malesra had held a
preview at the Oberoi Grand, Calcutta Even after her retirement at the age of 63,
in early February after which the works she would ride 15-20 km on her bicycle
were on view at Calcutta ’s Domus Art every day, it was reported in “The tireless
Gallery. teacher, ” (Parsiana, February 1992). In
The proceeds of her show in Bombay the ’40s, she had won the WW II RAF
were to be donated to charitable organi
zations like the Ramakrishna Mission
Seva Pratisthan and Ashadhan, men
tioned the Free Press article. A homeo-
race at the Keenan Stadium, it was
mentioned in Manashni. According to
her brother Soli, she was the first woman
in Bihar to ride a seven horsepower mo
torcycle at the age of 17 and was the first
woman to participate in vintage car ral
lies organized by The Statesman in
Calcutta.Patel was also known for her valiant
defence of those who were unjustly at
tacked and for involving herself in all
the activities of Loyola School as she police station) “to address the needs of
worked under 11 principals, two of
whom were her ex-students. One of her
colleagues Zarine Mody noted, “She Sreenivasan was quoted in The Times of
always spoke her
mind and never hesi
tated to call a spade a
spade...Prochi was
one of those few
gifted and talented
teachers...she pre- J"
pared her classes in
such a way each day Patel: lived
that the parents would by her values
not have to worry Realizing that such information could
about teaching their children when they be “dangerous ” if it lands in the hands of
went back home. ” unprincipled individuals the Founda
tion is trying to build some safeguards
GLOBE
THEATRES
Pvt Ltd
Established
April 3, 1915
Pioneers of Show
Business in India for
the last 84 years
We rededicate
ourselves to the ideals
we have cherished and
practised all along -
namely to show
NOTHING BUT
THE BEST
to our ever increasing
number of Patrons
Controlling:
REGAL
BOMBAY
CAPITOL
BOMBAY
GLOBE
CALCUTTA
All the above Cinemas have
now been equipped with
?DI ogjy sTt^
Sound System
14 Parsiana October 1999
Parle, Andheri, Borivli and Oshivara.
The Foundation has appointed the first
group of 170 Dignity wardens (10 per
senior citizens in these areas, ” the presi
dent of the Foundation Dr Sheilu
i>:
«. Ik"
India of August 17.
The Dignity wardens are expected to
make friendly visits to these elders, call
them periodically, provide assistance as
required on security measures. The
Foundation is preparing a data base of
1^^ elders residing alone and invites them to
register with the Foundation through a
specially installed Security Helpline
(3841845), noted Sreenivasan.
who has been appointed regional war
den for the south zone which covers 19
are other Zoroastrians who have volun
teered to be wardens too.
They also hope to involve young
volunteers in this scheme who can help
run errands for these senior citizens and
if nothing else, “just a smile and modest
can
work wonders in the lives of these elders
who stay alone. ”
Some of the “do(s) and don ’t(s) ” in
the interest of the elderly were carried in
the Bombay Times of August 19: Do not
Saturdays were reserved for social
work through the Rotary Club. She also into the system, mentions Noshir Antia
took the initiative for collecting funds
for the Khan Sahib Rustomji Pestanji
Patel Cheshire Home at Karandi and for police stations. In addition to him, there
the Sisters of Mercy working with the
lepers in Sakchi, notes her borther.
A gifted artist, she enjoyed drawing
and painting, making greeting cards,
and doing make-up for the students at
the School shows. Patel used her vaca
tions to travel to historical places across greeting from a young volunteer
the length and breadth of India, spend
ing the barest minimum and carrying
her own luggage, her brother recalls.
As commented one of her ex-stu-
dents Mediomah Patel, “She was al
ways ‘Ms Patel, ’ a teacher who instilled speak of money matters in front of the
a sense of discipline in us, and when we servants; do not access or lock away
were ushered in her presence, her aura your money orjewelry in their presence;
of authority dispersed whatever little do not let electricians, plumbers do any
doubts any one harbored. A glance from
her would quell a mutiny, and when she
said ‘pin drop silence ’... no one had the burglar alarm and an intercom system
courage to drop a pin and find out. ”
work in the house unless there is a sec
ond known person in the house; instal a
with a camera in the building; maintain
records and photographs of the servants
and watchmen. One of the security sys
tems which recently came to their no
tice was reasonably priced at Rs 8,500
and permitted the resident to view the
ing at the entrance to the building from
the confines of his flat. Such gadgets
may be affordable to elderly Parsis who
are often abused by the family and ser
vants, points out Antia. “By far the best
protection is to let people staying around
Doyens of Dignity
A spate of assaults on elderly people
living alone in Bombay in the recent
past has contributed to many senior
citizens feeling vulnerable about their face and movements of the caller stand
life and property. To reassure them that
there is help at hand, the Dignity Foun
dation launched their ‘Security with
Dignity ’ service on August 19, 1999.
Seventeen localities identified by
the Bombay police as witnessing fre
quent crimes against the elderly have you know that you are alone and ask
been identified: Colaba, Cuffe Parade,
Gamdevi, Malabar Hill, Shivaji Park,
Dadar, Matunga, Mahim, Chembur,
Bandra, Khar, Santa Cruz, Juhu, Vile
them to keep an eye on you, ” is their
advice.
Compiled by Parinaz M. GandhiZOROASTRIANS ABROAD
committee has been taken over by two
individual members of the EB — Sarosh
Manekshaw and Farrokh Mistree.
•“Meetings of the EB are held in secret
and the two recording secretaries of the
Congress are not permitted to attend to
enue. Apt S 1609, Chevy Chase, Mary
land 20815-3664 (Phone: 1-301-
6546250; Fax: 1-301-6540001; e-mail
For the aforementioned awards an
•‘Trani Zarathushtis and the younger
generation have little or no representa
tion in the decision making processes.
•“Members of the original program com
mittee including such illustrious and
incorporate the logo of the 7WZC. The respected North American Zarathushtis
Joshi. The competition is open to
Zarathushti artists worldwide who may
submit more than one design, 18 inches
(45 centimeters) in height, which should
or any other material and must incorpo
rate plaque space to indicate the cat- shed Jungalwala and Yezdi Rustomji
egory, name of the winner and sponsor
of the award. The designs must be sub
mitted to the WZC awards committee
have been offered a part in developing
the new program under the supervision
and control of Manekshaw and Farrokh
Mistree but have declined to do so
A panel of three judges at least will under prevailing conditions.
assist the WZC executive committee •“Rustom Kevala, a widely respected
and the awards committee in selecting North American Zarathushti, treasurer
the winning design. The creator of the
nized at the Awards lunch and receive a
prize of US $ 1,001, informs Joshi.
Congress accord...
Multi-talented professional music stu
dent Sorab Wadia has offered to travel
to any city and give a free piano recital dfjoshi @erols.com ).
as a fund raiser for the Seventh World “
Zoroastrian Congress (7WZC), informs international competition for Award
the September ’99 issue of Congress Trophy Design has been announced by take minutes.
Calls. All Wadia needs is an air ticket to
the sponsoring city plus home stay for
two days.
A workshop on “Zarathushti women
in the evolving society of the third be based on a Zarathushti theme and
millennium — a global dialog for holis
tic action ” is being coordinated by trophy may be of glass, crystal, bronze (of various persuasions) as JehanBagli,
Washington DC’s Shernaz Joshi Verah- or any other material and must incorpo- Maneck Bhujwala, Adi Davar, Khor-
rami. Zarathushti women from India/
Pakistan, Iran and the Middle East,
England/Europe, Australia/New Zea
land and North America will be invited,
informs Congress Calls. A special lunch by March 31, 2000.
plus a cultural show and a “Hall of
Fame ” organized by Hovi Shroff and
Toxy Cowasjee respectively will be a
part of the feature.
The international awards committee chosen design will be publicly recog-
chaired by Dinshaw Joshi now includes
prominent solicitor Burjof* Antia for
India, ZTFE (Zoroastrian Trust Funds
of Europe) president Dorab Mistry, Dr ...Hnd diSCOrd
Mahyar Ardeshiri for Iran and Central
Asia, Villy Ghandhi for the US, Rustom
Ghadiali for Singapore, Nargesh Jamasji
for Pakistan, Afghanistan and the Mid
dle East, Purviz Kolsawalla for Austra
lia and New Zealand, Dara Randeria for raged through the months of May to speakers recommended by him (sic)
South Africa and Sam Vesuna for August 1999. will have a substantial number of the
Canada.
The call is out for nomination to the
five categories: the outstanding world
Zarathushti award; the award for hu
manitarian service and/or philanthropy; scholar Dina McIntyre in a seven-page
for excellence in business or profes- letter dated May 6, 1999 addressed to
sion; for excellence in the performing the member associations of the Federa-
arts or literature; and a youth award for
outstanding leadership.
Nominations duly proposed and sec
onded and signed by the nominee to
indicate his acceptance of the nomina
tion need to be submitted in the pre
scribed “Nomination Form ” by Febru
ary 29, 2000. The form is a part of the
nomination package which includes
details of the five categories, evalua
tion criteria and the rules governing the
awards. The package is available from
localZarathushti anjumans/associations •“The original program committee has
and from Dinshaw Joshi, The WZC
awards committee, 4515 Willard Av-
of FEZANA and past co-editor of the
FE7ANA Journal, has resigned as chair
of the fund raising committee due to
insulting and intolerable conditions.
•“Presenters at the Congress face the
prospect of censorship.
•“According to what is being said in Apprehension that liberal, Iranian and
younger generation voices may be India (unconfirmed reports but volun-
swamped at the 7WZC in Houston in teered from three separate sources),
2000 created a piquant situation in North Khojeste Mistree (Zoroastrian Studies
America recently. The controversy founder), his wife, his secretary and
“Many of us are deeply troubled by speaking invitations (although theEB ’s
reports of what is going on with 7WZC official position is that speakers will not
and its Executive Board (EB),” noted be identified till February 28, 2000).”
Pennsylvania attorney and Gatha The EB comprises Dolly Dastoor,
co-chair of the WZC 2000, as appointed
by FEZANA; Homi Davier, co-chair as
appointed by the ZAH; Farrokh Mistree,
tion of Zoroastrian Associations of North co-vice-chair as appointed by FEZANA
America (FEZANA) and the commu
nity at large. A covering letter has been
endorsed by Chicago ’s Keki Bhote. The
EB of the Congress and the Zoroastrian
Association of Houston (ZAH) have as appointed by ZAH; Sarosh Collector
reassured FEZANA that the Congress as treasurer; Framroze Patel as presi-
will be open to all shades of opinion.
The nine points McIntyre cited in
cluded:
•“The chair of the program committee
appointed by FEZANA has been fired, (a member of the ZAH governing body)
and Arnavaz Sethna (from ZAH) were
appointed recording secretaries but it is
not known by whom. “The complete
(he has resigned since then for personal
reasons and been replaced by FEZANA
vice president Dr Ardeshir Anoshira-
vani); Sarosh Manekshaw, co-vice-chair
dent of FEZANA; Jimmy Mistry as
FEZANA’s liaison to the Congress;
Yasmin Pavri as president of the ZAH
working committee. Behroze Daruwala
been disbanded.
•“Control of the work of the program
16 Parsiana October 1999
Iabsence ofirani Zarathushtis and young 2000 drafted by Vancouver ’s Bella Tata — the McIntyre letter was not included
adults from the EB is astonishing and and adopted by FEZANA in June 1997. on the agenda of the FEZANA AGM on
unacceptable, ” notes McIntyre.
Khorshed Jungalwala had been ap
pointed co-chair of the program com
mittee by FEZANA. McIntyre notes
that Davier appointed Rustomji and
Kaemerz Dotiwala as its two vice chairs.
The original pro- h
gram committee H
comprised H
Bagli, Bhuj- H
wala, Davar, H
Pallan Ichaporia H
and Shahriar ¦
Shahriari, the H
lone young Ira- H
nian on the team.
By November
¦ --I
r >
and adopted by FEZANA in June 1997.
“The Guidelines give the EB authority June 19, 1999.
to take disciplinary action including the
right to deny a person committee mem
bership, but require that in all such
cases, the person ‘get a fair hearing FEZANA to ratify the actions of the EB
after due process. ’ ... There isn ’t a
scintilla of evi-
dence that the
wholesale firing pending on the size of their member-
of all members
program
committee and
its chair was the postpone any decision to boycott the
result of any dis- Congress. McIntyre further writes, “If
WP*'" ciplinary action within the next few months, they present
against these
persons, much
less that they publicly support the Congress (with
were given any
kind of a hear
ing or due pro
cess, let alone a
reason why they cott this Congress, and so (I have been
were fired. ”
Some of them
(the exception difference. But that does not matter,
being Shahriari) Sometimes, in this muddled old world,
were requested one has to make a stand for what is right,
to accept the po- regardless. ”
The official ZAH response to
the direction of Manekshaw and Mis- McIntyre dated August 7, 1999 signed
by chairman Yasmin Pavri and mem
bers of the committee notes, “We would
At the AGM, ZAH representative
Roshan Sethna said, “Trust us. We will
give you a great program. ” ZAH asked
and its program, receiving 22 yes votes
and 21 abstentions (some of the asso
ciations have more than one vote, de
ship), notes McIntyre in a letter dated
July 24, 1999 addressed to Iran ’s Dr
Mahyar Ardeshiri, requesting him to
to the community a proposed program
which is good and balanced, I will
1998 Jungal
wala and her
committee had
actively col
lected ideas
from around the
world as to the
topics Zara
thushtis would
like to see dis- Clockwise from top left: Dastoor, Davier,
cussed at the K. Mistree and McIntyre
Congress, writes
McIntyre. There were plans to request sition of advisor or track leader under
national and international museums to
loan artifacts and cultural displays of tree which they found unacceptable.
Zarathushti heritage for display at Texan
museums and Jungalwala had contacted who see the actions of the EB as part of like (to) state publicly, once again, that
Pakistan ’s ambassador to the UN
Jamsheed Marker and star conductor
Zubin Mehta “to explore their partici
pation in the Congress. ”
Despite this early headstart, “in No
vember 1998, the EB fired the entire
program committee, and its FEZANA ologies, whereas now the program is also be noted that although many mem-
appointed chair Khorshed Jungalwala, ” primarily in the hands of two people, bers of the ZAH are very actively in
writes McIntyre. “The meeting of the Sarosh and Farrokh, and the rumors volved in the work of the Congress, the
EB at which this occurred was held in from India are that Khojeste Mistree is day-to-day planning of the Congress is
secret and the recording secretaries were
not permitted to be present. Therefore,
it is not known who was instrumental in
persuading the EB to take this action or
why. We are sure that the EB was
motivated by good intentions in permit
ting themselves to be persuaded, but in
firing the FEZANA appointed co-chair, by McIntyre. Despite the endorsement steering committees. The Seventh Zara-
‘disbanding ’ the program committee, of five FEZANA member organiza- thushti Games will be held two days
and taking over its functions, the EB, in
my opinion, exceeded the authority North Texas (ZANT), the Iranian Zoro-
granted to it by FEZANA in the Guide
lines. ”
All of the EB’s actions have been (ZAGBA), the Zoroastrian Association
Writes McIntyre, “There are those
whatever little influence I have). But I
will not play politics. Nor will I be
window-dressing. If the proposed pro
gram is not well-balanced, I will boy-
informed) will many others. I do not
know if our absence will make any
a power grab. I do not care to speculate we support the current structure of the
on such motives. It is interesting, how- EB as well as the steering committees,
ever, that before the events complained It ensures equal participation from
of, the program development was in the FEZANA, the organizers of the Con-
hands of leading and respected North gress, and from the ZAH, chosen by
American Zarathushtis of various ide- FEZANA to host the Congress. It should
ologies, whereas now the program is
Sarosh and Farrokh, and the rumors
from India are that Khojeste Mistree is
calling the shots for the new program. It done by the EB and by the various
is also interesting that one of the ‘legacy steering committees, rather than by the
projects ’identified in theProgram Guide ZAH working committee.
is a book to be written by Farrokh
Mistree which is ‘underway. ’”
A revamped proforma for the orga- Congress attractive to the youth has
nizing of the Congress was suggested always been a priority of the EB and the
“You have spoken eloquently on the
need to involve the youth. Making this
of five FEZANA member organiza
tions — the Zoroastrian Association of before the official opening of the Con
gress. The WZC 2000 sports commit
tee, under the able and very enthusiastic astrian Association (IZA), the Zoroas
trian Association of Greater Boston Area chairmanship of Rustom Khosravian,
has been in touch with the group who
examined by McIntyre in the light of of Kansas (ZAK) and the Zoroastrian organized the Zarathushti Games in
the Operating Guidelines for the WZC Society of Washington State (ZSWS) California. Some of the sports commit-
18 Parsiana October 1999clear that my resignation was for per- explain,
sonal reasons (which I explained at the
FEZANA AGM) and not in response to
the false and malicious allegations that everyone on board. Many volunteers
have come on board. There are those
who have chosen not to; all for valid
6, 1999.” reasons no doubt. For those who have
Wrote Mitra Valatabar, president of chosen to stay away I suggest that the
ZANT to Pavri, “With five associations Congress train has left the station with
a host of people on board. Why not
on board this train — those
who have already volun
teered to make their con
tribution to this Con
gress?... To those who are
still standing at the station
I say — the Congress train
will be stopping at other
stations at which you will
have the opportunity to
board... ”
Protesting against the allegation in
McIntyre ’s letter, Khojeste Mistree had
written to Patel on June 10,1999: “I was
Dina ’s resolution on the agenda and if invited by the Congress co-chairs to
¦
t1
From left: Bliote, Jungalwala and F.
tee members from Houston attended
these games and have established a
rapport with the organizers of the Cali
fornia games who will be assisting us to
host the Seventh Zarathushti Games in (Dina McIntyre) made about my brother
Houston. These games were made part Khojeste and me in her letter dated May
of the WZC 2000, in large part to en
courage more participation by our youth.
As you know, ZYNA (Zoroastrian
Youth of North America) is currently supporting the Congress I don ’t know
busy organizing the Youth Congress in why Framroze Patel did not see fit to put provide an opportunity to folk already
Montreal and has not had time
to get actively involved with
the planning of the WZC 2000.
The Zoroastrian Youth Group *
of Houston (ZYGH) will be J
making a presentation at the I
Montreal Congress to ask for ¦
volunteers to develop sessions I
that are relevant to the youth. I
Members of the ZYGH have I
already had several Congress ¦
meetings. The current program struc
ture has a track specifically for youth Mistree
issues. This allows for a session on
youth issues on each day of the Con
gress. The Congress will open with a they say they resolved it why not say identify the ‘names and addresses of
jashan performed by our adult mobeds, something about it at the AGM, why talented people in the field of arts,
and end with one performed by the keep it from everyone and tell everyone science, literature, business, sports and
younger mobeds, in a symbolic passing that only Dallas has supported it, I
of the torch to the next generation. As really don ’t get it. So please understand
you can see, not only does the Congress that we are all in support of (the) Con-
begin and end with the focus on the next
generation, it makes the youth an inte- into the issues and also find out why 21 the WZC 2000 as per the e-mail dated
gral part of the proceedings. associations chose not to vote in favor December 2, 1998. I did not, at any
“Your closing paragraph gives us of ZAH’s request. You should look and point, solicit an invitation to be a mem
great concern. You state that if the see why people are not participating ber of the program committee nor have
program is ‘good and balanced, ’ you because after all isn ’t this Congress for I sought to take any actions that in any
will support it, otherwise you will boy- all and if some are not happy the word way would impose or affect the work-
cott the Congress. We heard both co- of mouth is strong and will not bring in ings of the World Congress. Subse
chairs invite everyone to be a part of the
Congress at our joint meeting in Hous
ton. They have stated this again pub
licly at the FEZANA AGM. We believe gion, and if we don ’t try to see where the
that they are making every effort to problem is we will lose people all the
include anyone who wishes to partici
pate. In spite of these efforts, there are
a few people who, for reasons of their
own, have chosen not to participate.
We do not believe that this should be
construed as a failure of the EB to have
a ‘balanced program. ’
“We urge you to set a good example
of the cooperation that you so desire by casting an ‘abstention ’ could be many,
being a bridge between those who feel
alienated and those who are working
hard to make the Congress a success,
and by volunteering to speak on a topic
that interests you. ”
In an e-mail missive to the ZAH tive the opportunity to deliver the goods,
working committee Farrokh Mistree
notes explicitly, “I do wish to make it
“The WZC 2000 executive and Con
gress team has made a lot of effort to get
music... ’ as early as April 10, 1998.
“Thereafter, I was invited to be on
the program development committee
gress but let ’s stop fighting and look by both yourself as well as the board of
into the issues and also find out why 21
associations chose not to vote in favor
see why people are not participating
because after all isn ’t this Congress for
all and if some are not happy the word
of mouth is strong and will not bring in
the participation that you want. Our quently, as per an e-mail dated March
numbers are small, we are not a very big
community and a very dominating reli-
10,1999,1 was asked by the WZC 2000
co-chairs to be the chairperson for the
‘International Program Advisory ’ in or
der to provide support for all the task
forces. Again this designation was not
solicited by me.
“In my e-mail dated January 19,
1999, I have expressed unequivocally
the following, ‘I would like to see the
time. ”
Responded Farrokh Mistree, “At the
FEZANA AGM a majority of the asso
ciation votes were in favor of the reso
lution proposed by ZAH. The rest were
abstentions. Allow me to point out that program evolving upon the above broad-
you too abstained in the voting. The based lines wherein controversies are
reasons for association representatives kept at bay and what we enjoy and agree
upon should be the themes we should
for example, being unfamiliar with the focus on, letting a mosaic or diversity
issue at hand, not having the OK from emerge within an underlying core of
their local boards to vote on the ZAH religious unity. I also strongly feel that
resolution, wanting to remain neutral,
wanting to give the WZC 2000 execu-
for this spirit to remain germane we
should build a program around speak
ers, not on a political basis...
“With this overall sentiment in mind,
I suggested (as I was asked to) to give a
etc. But what does the issue of absten
tions have to do with the future? Let me
20 Parsiana October 1999of events to each association and which she also notes, “...the bottom line is: we
is also available from the secretariat of all want a successful Congress... On the
tive to have operated within the Guide
lines developed for the Congress. A vote abstentions. That clearly indicates that
of confidence was passed by the member many members were not happy with the
associations, and the executive was situation. And that also reflects the feel
ings of many people in the community
at large...
“I think we all have to swallow our
of invitation to all Zarathushtis world- pride and ego... and cool the rhetoric, so
as to give ZAH a chance to deliver on its
producing an all-inclusive Congress promise to give us a great program.
This they will not be able to do if we
gies. We want this Congress to bring keep fighting with each other...
“We have heard some very beautiful
words about good intentions for an in
clusive program. Now we must give
them a chance to produce actions to
match those words. ”
In a message of new year greetings
“As co-chairs we want to close this
list of speakers who would bring learn
ing, and knowledge to the Congress.
For the ‘history component ’I suggested the Congress. The matter was discussed positive side, ZAH has pledged that
some 17 themes for which at least 11 at the FEZANA AGM on June 19,1999. there will be no censorship, and that all
speakers were non-Zoroastrian, inter- “ "
nationally recognized scholars, and associations found the WZC 2000 execu-
therefore would have no axe to grind
nor would they want to promote a po
litical agenda for themselves...
“In my letter to you, I also suggested
that another special track be organized, charged to carry on its work,
if the need was felt, in which lay people
could be given the opportunity to ex- unfortunate chapter and extend our hand
pound their understanding of the doc
trine ‘...giving a religious plurality and wide to join the WZC 2000 team in
variety to the participants. ’ Does ‘reli
gious plurality ’ not offer a spectrum of which will cut across different ideolo-
diverse views? Furthermore, for this
track, I did not suggest the names of any people from all parts of the world to-
speakers, lest a finger be pointed at me...
“Might I ask you most humbly, why
you as the president of FEZANA, have sphere spanning millennia. While
not already written a strong rejoinder to doing we also want to spend time plan-
Keki Bhote and Dina McIntyre, whose ning for our future, and developing
missive dated May 6, 1999 has raised a strategies which will stand the test of dated August 7, 1999 Bombay Parsi
controversy not only in North America time in the 21st century. Punchayet trustee and World Zoroas-
but now in India, as well... “The ‘future ’ belongs to all of us; than Organisation, London vice presi-
“Moreover, is it likely that sitting together we will win or lose the legacy dent Dinshaw Tamboly asked, “What is
thousands of miles away, and without which each of us is striving so hard to the future that we are going to leave our
attending a single WZC 20CX) meeting,
I can orchestrate a ‘speaker take-over ’ children ’s children. We wish to pass or dying embers? ” and followed it up
as implied?... I am indeed flattered by to the next generation a well lit torch the next day with a message to Dastoor
the powers that McIntyre ascribes to and not a dying ember. To create a and Davier: “I wish to express my soli-
me. However, is this the true ground spirit of globalization, this Congress darity with the organizers of the Con
gress. ” Firdosh Mehta of Alberta con
curred: “Before one can practice the
at the FEZANA AGM on June 19,1999.
The officers ofFEZANA and its member meetings of the EB will be open...
pg2ANA members voted in favor of
ZAH’s request with 22 yes votes and 21
gether for five fun filled days, and im
merse them in a total Zarathushti atmo-
so
time in the 21st century.
“The ‘future ’ belongs to all of us;
which each of us is striving so hard to
preserve for our children and our youth? A well lit brightly burning flame,
children ’s children. We wish to pass
to the next generation a well lit torch
and not a dying ember. To create a
reality? You as the president of will have a few firsts: The addition of
FEZANA are, in my humble opinion, distinguished Zarathushti interna-
obliged and obligated to dispel this lie tional liaison officials likeDrMahyar love for power, one must understand
in the interests of upholding the truth... Ardeshiri from Iran, Homai N. Modi the power of love. ” Added inspirational
“I seek your unequivocal support from India and Toxy Cowasjee from speaker Meher Amalsad of California,
against these unfounded allegations Pakistan, an international sports fes-
made about me, my wife and secretary
in Ms Dina McIntyre ’s biased missive
circulated it would seem to create dis
harmony and strife within the commu
nity... ”
In their “Open letter to Zarathushtis
of North America ” Dastoor and Davier
note: “Since April 1999, there had been and Pakistan with all expenses paid
buzzing sounds in different parts of and, if we really work hard, one united
North America of irregularities and world body for our community. It is
highhanded way of operations by the only with the strength of the North yoke as he had witnessed in 1990. “My
WZC 2000 EB in that the Board unilat- American community behind us, with fellow Zarathushtis we have as yet not
erally fired the ‘program committee. ’ their moral and financial support can found what the Latvians and Polish had
This buzz grew into a crescendo and so the 7WZC — the Zarathushti Odys- discovered... that solidarity exists and it
many variations of the same theme kept
growing that in the end it became very
hard for people to know what was real
ity and what was speculative interpreta
tion. Letters were written, accusations
made on unverified rumors. The situa
tion became tense. The executive of the the letter and McIntyre agrees that the
Congress issued a factual chronology first two paragraphs are “inaccurate, ”
“There is unity in community. ”
The well-meaning balm could help
the wounds to heal. Responded Davier
to Tamboly on August 11, 1999: “You
have used the word solidarity and it has
tival, a global scholastic competi
tion, international community awards
to recognize our own, unity quilt,
international chamber of commerce,
time capsule, a film festival, cultural sparked off a flame which had some-
exhibits, opportunity for 30 youth to
visit North America from India, Iran
how withered down over the past five
years...Solidarity is a very strong senti
ment which comes alive from together
ness ” as he recalled the silent solidarity
of the Latvians that broke the Soviet
American community behind us, with
their moral and financial support can
the 7WZC — the Zarathushti Odys
sey 2000, mark the coming of age of works, we mere mortals need to gather
the Second Zarathushti Diaspora and in communal togetherness to find the
be an event for all of us to remember
and cherish for a long time to come. ”
Though Houston ’s Rustomji has
strenuously objected to the first part of ity! ”
satisfaction, love and peace which
comes as part of the complete pack
age... Come, let ’s discover our solidar-
Compiled by Arnavaz S. Mama
22 Parsiana October 19993i
’si:’
r ~ — ----------- 1
I
f
I
Please enrol me as a subscriber for
? One year at Rs 450 (ten issues) ? Two years at Rs 800 (twenty issues)
?Three years at Rs 1,150 (thirty issues) Add Rs 20 for bank charges on
cheques drawn outside Mumbai. Overseas Airmail ? One year Rs 1,000/
US $ 27/UK £18 0 Two years Rs 1,900/US $ 50/UK £ 33 ? Three years
Rs 2,850/ US $ 75/ UK £ 48 (Add US $ 5/UK £ 3 for foreign cheques)
? Payment enclosed (cheques payable to Voyage) ? Money order sent
Name
Address
I
Traveler's
Magazine
Subscribe to
Voyage and have
the world at your
doorstep 10 times
a year. Plus, obtain
free membership
in the Voyage
Association of
Travelers (VAT)
and receive a free
Voyage pocket
date diary
in December.
OJ
Mail the coupon and your
payment to: Voyage
Parsiana Publications Pvt Ltd
300 Perin Nariman St, (Behind RBI)
Fort, Mumbai 400001, India
Phone: 2662709 Fax 2074541
E-mail: parvo@giasbm01.vsnl.net.in
http:\www, voyage- india.com
City —,-----
State --------
L
Pin Code
Country
4
.....TRADITION
Documenting a lifestyle
Dr Shernaz Cama is spearheading a
UNESCO project to document Zoroastrian life in India
Arnavaz S. Mama
L-
I
sions under this head are the magi, the
Gathas, nyaishes, nirangs, vendidad, baj. Cama sees the present communal
Heritage Site and preserve, along with
the most sacred Atash Behram in India,
51
Caves, the dokhmas, the Bhikha Behram
Well, the Goti Adaran in Surat, Jamshetji
and other unidentified sites in Afghani
stan, Uzbekistan, Tajikistan and West
ern China where Zoroastrianism had
flourished in the days of empire.
The preservation of archival materi
als include Avesta, Pahlavi and Gujarati
manuscripts, the Rivayats, Kisseh-i-
Sanjaii, the Shah Nameh, collection in
“How is it that such a small community community, ” states the project report,
of less than 1,00,000 at its peak period
on the subcontinent has been able to plight of “a falling birthrate and an jashan, the sacred bull, the role of man
make such a large contribution? How aging population, migration and fear of kind, the importance of choice, navar
have they excelled in its every corner being overwhelmed by events ” as a training, the declining priesthood, etc.
while keeping their own identity in- direct result of the anglicization and The second major goal is the “ulti-
tact? What does their religion, seen to urbanization that has cost the commu- mate aim of involving UNESCO in an
be abstruse and exclusive, twin loss of the Udvada Action Plan ... to try and de
teach its followers so that
Parsis are best known for their
honesty and hard work? ” ri
The UNESCO (United I
Nations Educational, Scien- I
tific and Cultural Organiza- "
tion)-supported project pro-
posal for preserving the Parsi J
Zoroastrian culture and heri-
tage seeks to address some of M
these questions, as notes its Cama: spreading
author Dr Shernaz Cama (nee awareness about
Sethna). Other institutional the community
supporters include the Indira
Gandhi National Centre for the Arts
(IGNCA) and the Delhi Parsi Anjuman.
The accent of the project is on re
cording living oral traditions, preserv
ing documentary archival material and
heritage sites, and capturing Parsi arts
and crafts on a multimedia format. It daily life e.g. the kusti prayers; records the Royal Asiatic Library of Bombay as
also aims to document Parsi contribu- the monajats which were Gujarati ren- well as in Manchester, the British Li-
tions to banking, trade, industry, dairy ditions of the prayers sung individually brary and various American collections,
farming, aviation, medicine, social sci- and in chorus by family and friends as a The swords in the atash behrams, spears
ences, atomic research, theater, music, “bonding ” process; examines the cul- in the agiaries and maces in various
the arts, etc. “Making people aware of ture of Parsi Gujarati; collates legends, dadgah are also considered archival
the success of the Parsis in India is the
key to generating interest in their ways,
not only for social scientists but also for highlights the ecological concerns and
the layman, ” writes Cama.
Planning to reprint old books and nature and all the elements, viz the Under music, theater, films and dance
microfilm old manuscripts and rare conservation of water, the importance would be included adaptations from
• documents and making these available of the dog, etc; reviews the ritual and Shakespeare as well as the Gujarati and
also on a multimedia format would physical purity rules, concepts of death English theater traditions and the Parsi
enable easy access to them from any
where in the world. “Ultimately we aim
to create an International Museum of position of women and their influence,
the Parsis under the aegis of UNESCO
which would also include a living cul
ture component. This along with a Na
tional Archive on the Parsi Zoroastrians
both in written and other media forms
would provide a complete record of the tradition, ” notes the report. Other divi-
direct result of the anglicization and
urbanization that has cost the commu
nity the twin loss of the
Gujarati language — on dare the little town of Udvada a World
which were based their liv
ing traditions and subcon-
k scious psyche —and the joint the typical architecture and lifestyle of
¦ family where elders pre- the areas around it. ” Other sites envis-
r served the oral traditions. To aged under this head include the Bahrot
ascertain the community ’s
thinking on the subject she
has formulated a survey of Tata ’s birthplace in Navsari, the vari-
i oral traditions (see page 27) ous cemeteries, etc in India plus the
responses to which will be Pirs, Persepolis, Nasq-i-Rustom in Iran
codified to produce socio
logical data on current com
munity attitudes.
The project will dissect the com
munity ’s achievements under 10 heads
beginning with oral traditions — subdi
vided into the living heritage, and reli
gion and the priesthood. The first ex
amines the customs and traditions of the Meherjirana Library of Navsari and
and in chorus by family and friends as a
“bonding ” process; examines the cul-
rituals, stories, superstitions and folk
tales, rendering a sensitive translation;
material.
Parsis in politics, in professional life,
in industry, trade and science are sought
concepts of hygiene like reverence for to be featured in the next three modules,
nature and all the elements, viz the
conservation of water, the importance
and disease, the ceremonies; reminisces comedy of Adi Marzban. Classical and
on the lifestyles past; examines the modern Indian cinema music, compos
ers, singers, bands and dancers are
Under religion and the priesthood will sought to be covered. Arts and crafts
be included most ceremonies and prayers include kusti and sudreh making, chalk,
including the higher liturgies which may toran, sapat making, embroidery and
die out with the aging priesthood as
“most of the prayers are part of an oral
textile weaving, pheta and pugree mak
ing, furniture, jewelry, watchmaking
and bonesetting as also painting and
25 Parsiana October 1999sonnel including a chief investigator,
field workers for collection of data,
re
sculpture.
The history of institutions for educa
tion, research and law, orphanages and questionnaires, etc and sociologists/
hospitals would be documented in a
separate module. The medical para
doxes that are a part of the Parsi com
munity — longevity, cancer and Al
zheimer ’s disease, G6PD deficiency,
allergies, low fertility, osteoporosis, eye
problems like macular degeneration,
weakness of the optic nerve, retinal
problems will be analyzed and
searched as a separate module.
UNESCO has provided the initial larged with updates. She also expects to
edit 14 to 18 two-minute capsules of grassroots to the importance of preserv-
, . . .. . ing the Parsi Zoroastrian ethos. She
hopes to revive the practice of “core
customs ” which subconsciously con
tributed to Parsi success and to create an
awareness in the community of its tan
gible and intangible wealth, “blend
ing... old and new values for develop
ment. ” In addition, it is claimed that the
on
(2,000 copies) with a weighted average
price of Rs 2,000 each) in India and
abroad. “Similarly, the CD when com-
advisors for analysis of the final data; plete can recover money which will
contingency and consumables under contribute to other areas of the project, ”
which are listed stationery, phones, fax,
printing, computer consumables, Inter
net connection charges, etc.
Cama expects the project to yield
audiovisual archival material equiva
lent to 14 one-hour cassettes per year.
Community lifestyles will be docu
mented on CD-ROM format, to be en-
notes the report. In the meantime it is
hoped that the community will contrib
ute. Cheques in the name of “UNESCO
New Delhi ” may be sent to UNESCO
House, 8 Poorvi Marg, Vasant Vihar,
New Delhi 110057.
Among the “intangible ” benefits of
the project, Cama ’s list begins with the
sensitization of the community at the
seed money of US $ 4,500 (over Rs
1,80,000) and now “expect us to raise
extra budgetary resources from various hopes will be broadcast by the Discov-
trusts, institutions and individuals to
meet the cost of the project, ” wrote the
late C. L. Sharma as UNESCO’s special
ambassador to India and Asia and deputy craft items, art objects, etc will be col
director general emeritus in a letter to
Parsiana. The 10 modules of the project
estimate a total outlay of Rs 89.44 lakhs
in the first two years. The estimates appeal both to the layman and the
searcher ” will be produced. Since
UNESCO is a non-profit organization,
all the money generated by the project
will be ploughed back into the project.
It may be possible to recover about found a reproduction of the fravashi in a
40 lakh rupees from the sale of books continued on page 56
international quality film which she
ery and National Geographic channels.
For archival purposes manuscripts,
books, photographs, historical records.
include the production of the first grid
of the CD-Rom, the first book as well as
office expenses and rent, travel and
lodging for seven persons involved in
the research and shoot missions in
Gujarat; the cost of professional per-
lected, cataloged and maintained. Also,
“the first in a series of fully illustrated
international quality books which will project will generate information
assistance available through the Gov
ernment of India to preserve the heri
tage of the community and the country.
Cama says she came to Zoroastrian
ism through English literature, having
re-
Ingersoll-Rand (India) Limited, Rh6ne-Poulenc House, S. K. Ahire Marg, P. O. Box 9138,
Mumbai - 400 025. Tel : 022-493 6765, Fax : 022-495 0516.
26 Parsiana October 1999I
r
Preserving Parsi Zoroastrian Culture And Heritage
May we request you to spare a few
minutes to fill out this questionnaire which
is part of a UNESCO assisted project?
Thank you. Dr Shernaz H. Cama.
Which newspapers do you read ? Yes ? No
Name.
Do you subscribe to or receive:
? Parsiana ? Hamazor
? Jam-e-Jamshed ? Mumbai Samachar
? FEZANA Journal ? FED
Newsletter
If yes, how often and when
? Seldom ? Regularly ? Never
? After navjote ? After marriage
Address.
Are you
? Behdin ? Osti/Osta
If Osta, have you had any formal reli
gious training _______________________
(Indicate level) _____________________
RITUALS
Please feel free to add any other obser
vances.
Which of the following do you observe.
Kusti Prayers
? Daily ? Twice/thrice a day
? After every visit to toilet ? Never
Phone no.
Place of birth.
Date of birth.
Marital status.
How long has your family lived at present
location ___________________________
Education.
Profession.
Family structure.
No. of members.
(Joint/Nuclear)
If children live separately indicate
whetherin India or abroad. Specify coun
try if abroad ________________________
Are any members married outside the
community ________________________
' . How many are unmarried in the family
and over 30 years
? Male/s ? Female/s
How many are
? over 75 ? over 65
? between 12-65 ? under 12
Languages spoken.
27 Parsiana October 1999
Are you
? Fasli ? Kadmi ? Shahenshahi
Do you see yourself as a
? Parsi ?Irani
If Irani, indicate since how many gen
erations in India ____________________
If Irani, do you have any ancestors in
Iran _______________________________
(Specify locations)
Do you observe other prayers as under:
? Muskil-i-aasan, Behram roz
? Ava mahino, Ava roz
? Adar mahino, Adar roz
? Farvardin mahino, Farvardin roz
? Meher mahino, Meher roz
? Tir mahino, Tir roz
? Ardibehest mahino, Ardibehest roz
Do you observe the Bahman mahino
? entire month ? part of it
If Parsi, do you have roots, relatives,
family house in Gujarat; small town/
village__ __________________________
Ghambars with local community.
Indicate which ghambars (specify
months) _______________________
(Please specify)
Do you have a family tree.
How far back does it reach.
Can you provide a photograph or sketch
of it _______________________________
Are you a member of your local anjuman
or any other Zoroastrian body (Specify):
Which is your primary place of worship
? Dadgah ? Agiary ? Atash behram
How often do you visit the fire-temple
? Daily ? Weekly ? Monthly
? On special occasions ? Never
If no fire-temple in area, how do you
compensate for it __________________
Have you visited Udvada Iranshah:
Do you light a divo?
? Daily ? On special occasions ? Never
If yes, ? is it oil based ? electric
? Is there daily loban in the house
? Do you light agarbattis instead of loban
Where would you dispose of the cold
ashes of your home loban
Do you say the
? Jamva ni baj ? Vasidi kusti
Is menstrual seclusion for women
observed
? Yes ? No
Please indicate whether the women fol
low any of the following restrictions
? Not cooking during menses
? Not entering fire-temple, or
? Area of household worship
? Washing hair after menses ends
? 40 days seclusion after childbirth
? Nahn after childbirth
Have you ever had a Nahn (excludingnavjote and marriage ceremonies)
If yes, how often
? Once in a year ?After severe illness
? On special occasion (indicate briefly)
? Never
Wedding rites
Does a wedding in your family include:
? Madavsaro ? Adami ? Khichri ni
reet ? Supra-ni-reet ? Lagan-na-garba
(If any other please specify)
Childbirth
Which of the following are observed
? Paachmasu ? Agharni
? Delivery at mother ’s house for the 1 st
child ? Chhati no lekh
? Vahuman on 6th day after birth
(indicate ritual used)
? Besnu for baby (Indicate ritual).
? Pag laddu for baby
(Specify any other) __
Is the Rasi system followed
? Yes ?No
Do you know your Rasi
? Yes ? No
How did you dispose of your children ’s
umbilical cord __________ ____________
Navjote
Who taught you the prayers
? Mehtaji ? Priest ? Parents
? Other relatives
(specify) ____________________
Would you be able to explain the basic
symbolism of the
S ud re h ____________________________
Kusti
Which prayers did you learn for your
navjote
? Shahenshahi ? Kadmi ? Fasli
Before your navjote did you learn the
? Sarosh baj ? Din-no-kalmo
? 101 names of Ahura Mazda
? Any other prayer
28 Parsiana October 1999
Do you know any garbas/songs associ
ated with navjote _________________
Do you see the navjote as a
? Social occasion
? Religious occasion ? Both
Have you ever discarded or stopped
wearing the sudreh/kusti ?YesONo
If so, at what age
Why?
? Fashion ? Peer pressure
(e.g. Boarding school)
Do you possess your own copy of the
? Khordeh-Avesta ?Tamam Avesta
Is it in ? English ? Gujarati
? any other language
Funeral Rites
Do you have a functioning dakhma in
your locality ? Yes ? No
If not what arrangement exists
Are continuous prayers recited till paidust
? Yes ? No
Are prayers said after paidust
? At home ? At bungli ? At fire-temple
? Not said at all
Do you observe prayers after death for
? 3 days ? 10 days ? 30 days
Do you follow
? Sarosh nu patru
? Uthammna DPachli raat nu utham-
mna
? Yes ? No
Do you perform monthly roz and date
prayers
If so, for ? 3 months ? 6 months
? 1 year
Are the muktads performed for each
individual in your family ? Yes ? No
If yes, then for ? 1 year ? 5 years
? 10 years ? 30 years
Are muktad tables
? For individuals ? Family table
? Anjuman tables ? Don ’t know
Are separate tables proving difficult be
cause of ? Lack of priests ? Expenses
? Both
Other Rituals
Jashans
How many jashans are performed an
nually (if not certain give approx.)
? Specify if in your home
? Under your anjuman ’s arrangements
Do you attend
? Regularly ? Seldom ? Never
Are jashans performed (Khushali na
Jashan) by your family for
? Birthdays ? Anniversaries
? Move to new job
? Move to new house
? On an auspicious occasion ? Never
Do you have the farishtas performed
? Regularly ? Seldom ? Never
Do you have maachis performed
? Regularly ? Seldom ? Never
Do you have the baj performed
? Regularly ? Seldom ? Never
Do you have a ses in your house
? Yes ? No
Do you perform till & sagan on
? Birthday ? Navroze
? Proceeding on journey
? On special occasion
Do you have a patla in your home
? Yes ? No
Is it used ? Regularly ? Seldom
? Never
Do you personally recite any of the
following
? 101 names of Ahura Mazda
? Sarosh baj ? The yashts
? The niyashes ? The nirangs
Do you recite/know special yashts/
nirangs for
? Healing (physical and mental)
? Warding off evil
? Protection of family
? Protection during childbirth
If you recite any for other reasons, indi
cate which and specify reason
Daily Reet-Rivaj
What type of food is eaten in your home:
? Parsi ? Indian ? Western ? Mixed
? Yes ? No
On ‘sagan ’ days do you celebrate with
traditional food
Would it include
? Dhan dar patio ? Palav/dar? Ravo/sev ? Sweet dahi ? Fish
Any other special meals (specify)
Do you have dhansak on a charumn in
your family
? Yes ? No
Do you know how to make/Do the family
members make
? Dar ni pori ? Patrel ? Malido
? Achar ? Badam/Copra pak ? Popatji
? Any other traditional dish
Do you sing
? Monajats ? Garbas ? Khyal
Indicate if any other
Frequency of such singing
? Daily ? Seldom ? Never
Do you have chalk patterns on your
doorstep
? Daily ? On auspicious days
? Birthdays ? Never
Do you put up torans of fresh flowers/
leaves
? Birthdays ? Auspicious days ? Never
Do you have bead torans over your lintel
? Yes ? No
Do you wear the sudreh kusti daily
? Yes ? No
Do you wear the mathubanu/topi
? Yes ? No
Sapat/pagdi/pheta on auspicious occa
sion (male Parsi dress) ? Yes ? No
Ejar/sari (ladies dress) ?Yes ?No
Indicate whether in Gujarati Style
Do you wear new clothes on
? Birthdays ? Navroze
Do you have a ‘sagan ’ bath with milk,
rose petals/rice on your birthday
? Yes ? No
r
Do you ever have aachu-michu/ovarnas
performed ? Yes ? No
If yes, ? with water ? with egg
? with coconut
And on what occasion
? Birth ? Marriage ? Navjote
? Receiving relatives
? Any other occasion
Would you cut your hair or trim your nails
after sunset
? Yes ? No
29 Parsiana October 1999
How do you dispose of cut nails, milk
teeth etc ___________________________
Would you visit a fire-temple after cut
ting your hair, without a head bath
? Yes ? No
Do you keep a mirror at your entrance to
reflect away bad luck ? Yes ? No
Do you wash hands/do kusti outside the
entrance of your house after a funeral
? Yes ? No
How do you observe the Gatha days
? Prayer of the Gathas at home
? Visit fire-temple
Would you ? Stitch ? Cut hair/nails
? Shave during Gatha days
How do you pay your respects to the
Fravashis during muktads
? By attending muktads occasionally
? By attending muktads on all 10 days
? By having muktads of family at home
? No special method
Did you have the paheli sari ceremony
? Yes ? No
Pagdhi ceremony ? Yes ? No
Do you keep any pets, indicate
? Dog ? Parrot ? Cat ? Any other
Would you consciously eat a cockerel
? Yes ? No
Do you know the legend of and do you
give respect to “Sadda mama ” (Chame
leon) ? Yes ? No
Do you look after community (stray)
dogs ? Yes ? No
Do you feed a pregnant bitch
? Regularly ? Seldom ? Never
Do you support animal welfare associa
tions ? Yes ? No
Do you keep the kutra no bukh rivaj
? Yes ? No
Do you keep the gai ne rotli rivaj
? Yes ? No
Do you offer praise to Ahura Mazda in
the char deesha no namaskar
? Yes ? No
Do you offer homage to the sun and
moon ? Yes ? No
Do you offer flowers/coins to water when
first crossing it on a journey
? Yes ? No
When you plant crops/seedling do you
recite an Ashem Vohu ? Yes ? No
Would you cut flowers after sunset
? Yes ? No
Do you say any special prayer on chand-
raat ? Yes ? No
Would you start new actions on amavas
? Yes ? No
? Yes ? No
Do you have a Zoroastrian calendar in
your home
If yes, is it in ? Gujarati ? English
Do you know the ‘roz ’ today
? Yes ? No
Which calendar do you follow
? Shaheshahi ? Fasli ? Kadmi
Do you read/recite Gujarati stories at
home ? Yes ? No
Do you know
? Legends of Parsi history
? Stories from the Shah Nameh
? Family stories/legends
? Stories about Zarathushtra
? Comic stories Mamai-ni-Musafri, etc.
Does your family pray together
? At home ? At agiary ? Never
Do you have samast bandagis at your
local place of worship ? Yes ? No
Did you play any of the following child
hood Parsi games
? Kakario kumar ? Dada-no-dangodo
? Alakhi-re-pallakhi ? Ta-ta-tabadi
? Pavra pois
If any other please name and quote
rhymes if possible on another sheet of
paper ____________________________
Crafts
Are you or any family members able to
? Weave a kusti ? Make a sudreh
Do you know the special prayers which
accompany the above ? Yes ? No
Have you ever seen a kusti being woven? Yes ? No
Do you know its symbolism ? Yes ? No
Do you know the specific requirements
in a sudreh (indicate whichever you are
aware of) __________________________
Can you or any family members make
torans with beads ? Yes ? No
Can you or any family members make
diva-na-kakra ? Yes ? No
Have you or any family members ever
embroidered a ? Kor OTopi DGara
Ifyes.wasitO By hand ? By machine
Which embroidery stitches do you know
(Specify or indicate number)
Can you or any family members make
? Sapat CPheta DPagdi
Do you know a Parsi hadvaid (boneset
ter) whom you have used
? Yes ? No
Have you ever used a traditional ‘laep ’
for pain ? Yes ? No
Do you attend plays/concerts
? Yes ? No
Which kind
? Adi Marazban type plays
? Other Gujarati plays
? English plays ? Garbas
? Puppet shows ? Music concerts
(Specify)
? Indian Classical ? Western Classical
? Indian pop ? Western Pop
Do you have ? Cable TV ? VCR
? Music system ? Transistor
? Computer ? CD ROM facilities
Do you have audio tapes of monajats/
• Parsi songs ? Yes ? No
Have you seen Zoroastrian videos
? Yes ? No
Do you have Zoroastrian books in your
home
? Yes ? No
If yes, are they ? On religion
? On history ?On rituals
30 Parsiana October 1999
Have you attended lectures or confer
ences on Zoroastrianism ? Yes ? No
If yes, were they by ? priests ? visitors
? local authorities
Do you have religious classes for chil
dren in your area ? Yes ? No
Have you visited ? The Bahrot Caves
? The Walking Tree ? Bhika Behram
no kuo ? Goti Adaran ? Any other
special Zoroastrian sites
Medical
Are you aware of G6PD deficiency
? Yes ? No
How many members of your family, if
any, are affected by this deficiency
Have members of your family suffered
from
? Serious eye problems
? Retina ? Macular degeneration
? Cornea problems ? Haemophilia
? Osteoporosis ? Alzheimer ’s Disease
? Sulpha allergy
? Cancer (indicate which)
Did you have grandparents/parents who
lived to be over 90/80/70 years
? Yes ? No
Do you give in charity
? Regularly ? Seldom ? Never
If you donate would it be to
? individuals ? institutions
? Parsi charities ? agiaries
Have you ever received charity/assis-
tance from ? Parsi trusts ? Govt of
India ? individuals ? other (specify)
Was it for ? education ? daily living
? housing ? medical ? To start a busi
ness/ profession
Other (specify) _____________________
Are you ? proud ? ashamed
? indifferent being a Parsi
Do you believe your future lies in
? India ? abroad
Do you see yourself first
? as an Indian ? as a Parsi/Zoroastrian
Who is the Parsi Zoroastrian you admire
most (in the past) __________________
(in the present)
Would you write in Gujarati or English or
have recorded on tape “My Experiences ”
on how
? You were brought up, your childhood
and later life
? What you remember about your
grandparents
Any other information you would like to
share. Indicate ____________________
? Written OTape
Would you like to help us in preserving
/reviving aspects of Parsi/Zoroastrian
culture ? Yes ? No
If yes then how can you assist
? By collecting oral material from knowl
edgeable relatives, priests
? By storing old photographs / records
? Helping in field work
? Financial contribution
? Teaching children songs / stories
? Translate works
Would you require to be paid
? Yes ? No
Could you work as a volunteer with
expenses paid ? Yes ? No
Are you aware of the Census of India
regarding community decline
? Yes ? No
Would you prefer to marry/have your
children ? marry a Parsi
? not marry if it is not a Parsi
? leave it to personal preference
Would you like to have ? 1
children
? 2 03
Do you know/sing the Chayye Hame
Zarthoshti ? Yes ? No
How many verses _________________
Signature of the person and date
The above questionnaire pertains to
only one part of the project dealing with
traditions and customs. Other question-
naire/s will follow.
Please return the completed question
naire to: Dr. Shernaz H. Cama
C-53, Anand Niketan
New Delhi - 110 021CINEMA
COVER STORY
A Long Journey sadly cut short
Audiences in India will never get to see the full version of
Such A Long Journey due to the censors
Burjor K. Karanjia
ian. To offset him, there is his well-
endowed secretary, Laurie, with whom the go-between Ghulam (Om Puri) to go
Dinshawji is considerably enamored.
The obedient Gustad at the bank is
to Delhi where Billimoria is lying in a
precarious condition in the jail hospital.
To Gustad he appears to be in his last
son he is at home. Dilnavaz hardly dares throes and is shown being given an
mention Sohrab ’s name. For Gustad,
Sohrab is dead. Naturally, neighbor Ms
injection that has horrendous physical
reactions. Even so, Billimoria musters
strength to whisper in Gustad ’s ear: “Our
made up for the frustration over losing wonderful Prime Minister uses the RAW
like the KGB, to do all her dirty work. ”
And again: “She, the Prime Minister
chose me to train for supplying arms...
money for supplies re-routed by Prime
engage in all sorts of far-fetched, crazy
tricks to bring Sohrab back. When all
The movie ’s strongest point is that it
is faithful to the original novel. If the
339 pages of Such A Long Journey have
been successfully telescoped into a one
hour, 40 minutes film, it is largely due to
who appears preoccupied most of the the craftsmanship of the screenplay
time scratching his armpits or his groin
in a revolting fashion.
Gustad pretends he does not miss
Sohrab and lavishes his affection on his Long Journey earned the “Achievement
in editing ” distinction at the 19th An
nual Genie Awards (Canada ’s equiva-
writer Sooni Taraporevala and the film ’ s
editor, Jeff Warren.
In fact Warren ’s editing of Such A
Often enough a successful literary work Madon, who is also a strict disciplinar- ports of Billimoria ’s “swindle ” and his
needs to be adapted to cinema ’s needs, ian. To offset him, there is his well- arrest. Gustad receives summons from
The movie version of Such A Long Jour
ney, on the other hand, succeeds be
cause it adheres as closely as possible to
Rohinton Mistry ’s novel bearing the quite different from the dominating per-
same title. This is because the novel ’s
strength lies not so much in its two
parallel plots as in the array of off-
center characters belonging to the Parsi Kutpitia (Pearl Padamsee), who has
community.
Gustad Noble (played by Roshan her own son by learning black magic,
Seth) is a banker by profession, deeply takes Dilnavaz in hand and leads her to
religious by nature and quite rigid in his
approach to life. He has made up his
mind that son Sohrab (Vrajesh Hirjee) these fail, Kutpitia tells Dilnavaz that Minister to her private bank account. ”
should continue his studies at the IIT the final drastic step will have to be
(Indian Institute of Technology) after taken if Sohrab is to be brought back —
graduation. Sohrab has other ideas. This somebody has to lose his life in the
leads to a confrontation between father process. That somebody turns out to be
and son, much to wife Dilnavaz ’s (Soni the half-wittedTehmul (Kurush Deboo),
Razdan) discomfiture, and Sohrab
leaves the house.
The other crisis in the family is
brought about by neighbor Jimmy
Billimoria (Naseeruddin Shah) who was
very friendly with Gustad and his wife, daughter Roshan (Shazneen Damania).
but leaves his residence at Khodadad When all remedies fail to cure her of a
Building suddenly and quite secretively, persistent diarrhoea, he takes her to the lent of the Oscars) presentation on Feb-
without even bidding them goodbye — genial, garrulous Dr Paymaster, who ruary 4, 1999. Altogether the film was
till one day, out of the blue, he seeks examines her thoroughly. Gustad is natu-
Gustad ’s help on behalf of the Research rally anxious to know from him what her
and Analysis Wing (RAW), in a secret problem is, but the good doctor launches egories being “Performance by an actor
political matter of national importance.
This plot is based on the notorious
Nagarwalla case in which Nagarwalla short — an uproarious scene,
was alleged to have imitated the Prime
Minister ’s voice in a call to a bank and
withdrawn Rs 60 lakhs in the Prime
Minister ’s name. He was subsequently
arrested and died in jail in mysterious bage. Gustad gets a street painter (Ranjit Gunnarsson is a documentary film
circumstances.
Billimoria involves Gustad by call
ing upon him to take custody of Rs 10 raculous results. People who used the
lakhs and deposit the amount in the bank
where he works. Gustad seeks his bank
colleague Dinshawji ’s (Sam Dastoor)
help in depositing the amount. The bank
has a stiff, straight-backed manager.
nominated for 12 Genie Awards and
won prizes in three, the other two cat
on a commentary on the world ’s prob- (Roshan Seth) in a leading role, ” and
lems till Gustad impatiently cuts him “Achievement in overall sound. ”
Director Sturla Gunnarsson brings
Gustad ’s troubles on the home front out the story ’s nuances with tact and
are minor irritations. An empty disused understanding.Thecrowdsandthechaos
wall right in front of Khodadad Building of the city ’s streets have never been so
is used as a urinal and for heaping gar- dramatically presented (no wonder.
Chowdhry) to paint gods and goddesses maker). The music too is unforgettable,
the entire length of the wall, with mi- echoing and reechoing the story ’ s moods .
The delineation of a middle-class
wall to throw rubbish or empty their Parsi family and of the eccentric neigh
bladders now come with offerings of bors in Khodadad Building is done with
flowers! the minutest attention to detail and
But trouble is brewing on another splashes of good humor. Apart from
front. Newspapers carry disturbing re- Gustad, his wife Dilnavaz, the black
32 Parsiana October 1999I
(
r
i;
Btil'?!.,.
hj
is
33 Parsiana October 1999
Tehmul is hit by
a brick in the re
sulting commo
tion and killed.
note. While the
wall in front of
Khodadad Build-
, the freedom of ex
pression granted to one medium cannot
be denied to another? The censors may
argue that cinema audiences are com
paratively immature, but the fact is that
ning his fingers through his son ’s hair and
mumbling “Yes! ” and again, “Yes! ”
What the censors in India object to
(the Nagarwalla episode) has appeared ences in foreign countries wherever this
film has been released.
magic practitioner Kutpitia and Dr Pay
master, the novel ’s characters include
the bellicose Mr Rabadi who stands at
his window every morning chastising ing is being de
God for the error of His ways for doing molished in order
the wrong things to the right people and to widen the road,
the light things to the wrong people; the ~.....................
inquisitive Inspector Bamji who is such
a busybody; and the street painter who is
not only an artist, but a scientist and a
philosopher. “Life is the spit of gods and The residents and
goddesses, ” he murmurs as he pads away neighbors stand
softly on his bare feet at the novel ’s end. around his dead
All the actors ’performances are good body making all
to excellent. But Seth ’s rendering of sorts of sugges-
Gustad is truly memorable. Far, far
more effective than the one-dimensional
portrayal of Pandit Nehru in a televi
sion serial. His bank colleague,
Dinshawji, is played with restrained
clowning by Dastoor. In Tehmul ’s role
Deboo somehow fails to bring out the
pathos underlining his craziness. His
sexual frustration is truly pathetic —
even the prostitutes will have nothing to
do with him despite him offering them
the coins he has been collecting for
their favors. He has no resort but to
copulate with the doll he has stolen
from Gustad ’s daughter, Roshan. In the
novel, if I remember correctly, Tehmul
is depicted masturbating with the naked
doll in front of him. One feels this might say: “Daddy, it ’s Sohrab. ” Gustad turns
have been more tasteful than showing and moves forward to embrace him, run-
him copulating, which is visually ugly.
The camera could have focussed on his
face, capturing the excitement and the
ecstasy.
The film ends on an unforgettable in more or less the same form in several
tions on how to
dispose of it.
Without a word
Gustad comes forward, kneels, putting newspapers. Surely,
one hand under Tehmul ’s neck and the
other under his knees, lifts him like a
child and carries him up the staircase to
his room.
There he lays down the body, places the censors themselves are immature,
the doll he loved “not wisely, but too
well ” by his side and, covering his own
head with Tehmul ’s used pyjamas, be
gins praying for dead Tehmul ’s soul.
His alienated son, Sohrab, who had come
home to visit his mother, and has been
watching all this in wonder and admira- duced by Paul Stephens and Simon
tion, now hesitantly comes forward to
tied as they are to a censorship code that
a committee appointed by the govern
ment itself, the Khosla Committee of
Film Censorship, found outdated and
out of touch with current realities!
Thus a film of outstanding merit pro-
MacCorkindale and distributed by
United Studios Limited is made to suffer
because of a prehistoric code, and audi
ences in India are deprived of a moving
and enriching experience which, irony
of ironies, has been enjoyed by audi-BUSINESS
Patra on a platter
Lagan nu bhonu can be enjoyed every evening at Jimmy Boy
Jeroo Irani
other occasion, media icon PritishNandy gressive confusion of flavors that is the
came to savor this heartwarming fare.
There were also a couple of bejewelled
best part of a Parsi feast. We believed
Irani when he said, “I taste the food
before it ’s served. It won ’t be served
Our delight was undiminished by the
fact that the dessert list was not entirely
authentic. Apart from lagan nu custard
and kulfi, it included mousse and brown
ies which are unheard of at a Parsi wed
ding. Yet they were crafted to perfec
tion. Much of the meal was heavy. Success is obviously within Irani ’s
ceed, ” says the restaurateur who gradu
ated from Dadar ’s Institute of Hotel priced at Rs 45 and the vegetarian ones
range from Rs 25-35).
“Equally important is personalized Applied Nutrition. “As a Zarathoshti I
say my prayers every day. This helps service, ” feels the graying, bespectacled
naturally. ” His main marketing tool has
a small outfit which retailed oven-hot
breads, pastries, etc and which won him
the Small Business Award. “When you
smile and welcome your guests person-
a feisty, largely unsung cuisine.
The lagan nu bhonu is the three-
month-old eatery ’s main drawing card.
Irani. The lagan nu bhonu gourmet
comes across as a warm, easy-going
It is at Parsi weddings that one sees the
almost mystical attachment that the mi
nuscule community has to food. A ba
nana leaf smeared with a pat of blood- dowagers, young newlyweds and eld-
red pickle; steaming hot patra ni machhi erly couples. When we went there for unless I approve of it. ”
slathered in green chutney and wrapped lunch one afternoon, the eatery was full
in banana leaf; sali boti, tender pieces of of businessmen and executives pecking
mutton and apricots floating in a red on burgers and nibbling French fries,
gravy; an aromatic pulao and dhansak Jimmy Boy is rarely empty, it would
dal. These are the ingredients of a Parsi seem, and even in the evenings it is
nirvana. No self-respecting bava or bavi reasonably full,
worth his or her dhansak would down
this gourmet repast without tingling grasp. “Yes, the restaurant is a hit, ” he ribsticking and loaded with meat which
gulps of red raspberry to cool the raging says with characteristic modesty, pride is as it should be. Though Jimmy Boy is
gastric fires. flaring briefly in his hazel eyes. “It was a temple to the carnivore ’s creed, veg-
Now one doesn ’t have to wait for the
first spate of invitations that come with feeling that the restaurant would suc-
the onset of the wedding season. Jimmy
Boy at Bank Street (a primarily com
mercial area in south Bombay) offers Management, Catering Technology and
lagan nu bhonu for Parsi cuisine aficio
nados and brave hearts who want to
savor its chilli-hot delicacies. naturally. ” His main marketing tool has restaurateur who learnt this important
Brainchild of Aspy Irani, a returning been word ofmouth publicity that he has truth during his stint Down Under. In
native who had migrated to Australia in earned for being innovative and extend- Sydney, he owned and ran Hot Breads,
1989, the 80-cover eatery resembles a ing the city ’s culinary horizon to include
jazzed up Irani restaurant. The typical
black chairs (some say they were im
ported en masse from an indeterminate
East European country), whirring ceil- “The success of a restaurant depends ally, it makes a big difference, ” says
ing fans, handmade tiles along the walls, primarily on the food it serves, which
hand-polished wooden beams overhead should be good and consistent, ” says
— the spirit ofCafe India, the precursor Irani. The wedding feast is conjured up person who does not package himself
to Jimmy Boy, still lingers.
The same sensitivity to nuance and
detail comes across when one talks to after decades of cooking for Parsi house-
the47-year-old entrepreneur who is pas- holds. Deftly, the chef turns out saas ni
sionate about his latest venture, particu- machhi, murghi na farcha, mutton pulao,
larly his stroke of genius — serving
lagan nu bhonu at dinnertime. (The eat
ery has two avataars — it ’s a fast-food housewives to shame.
restaurant by day and an ethnic Parsi
eatery by night.) “It was an idea whose changes every day. We tried the lagan
time had come, ” says Irani who is dis
armingly modest though he and his in
novative restaurant have been the sub
ject of a media blitz. Most of the nights
are celebrity-studded and one evening
we saw MTV VJ Cyrus Broacha walk in
for dinner with his buddies and on an-
flaring briefly in his hazel eyes. “It was
a fluke. I played a hunch and I had a gut etarian sensibilities are taken care of
with vegetarian snacks and quick meal
platters (non-vegetarian snacks are
by a Gujarati chef whose skills have for the media, mouthing quotable quotes,
been marinated and richly simmered but is a storehouse of basic homespun
wisdom. He speaks with the conviction
of a faith healer and the persuasion of a
life insurance salesman. “You have to
be committed and success will follow.
You don ’ t need a permit room and danc
ing to make a success of your restaurant.
But you need to have the guts to be
different. Zarathoshtis have a lot of tal
ent. There are so many architects and
chartered accountants. If you are inno
vative, you ’ll be on the right track. ”
Apparently, Irani is on the right track
and the stories are multiplying. A sardar
from Punjab read about Jimmy Boy in a
magazine on his Delhi-Bombay flight
dhansak dal, kid ghosh, etc, with an
expertise that would put many Parsi
The menu of the wedding feast
nu bhonu (Rs 250 for non-vegetarian
and Rs 150 for vegetarian — inclusive
of taxes), served on trimmed banana
leaves placed on melamine plates —
saria served in a bread basket, Parsi
rotlis and achaar were the prelude. What
followed stormed our tongues in an ag-
34 Parsiana October 1999I
8
''5'
A
1
H (Top row) Jimmy Boy:
¦ satiating Parsi palates
¦ (Photo: Gustasp Irani) rznJ Aspy
H Irani. (Below) Gulnar and
I Aspy (right) with their
V daughters and Jamshed
»} and Gaver Irani (left)
W
'¦1 ’
l" '
L
« 1
r
?¦)
r-'f.
b
I
I *
wanted to continue running the business and respect). ”
in the same old way and refused to expand.
So I left, frustrated. ”
However, Irani ’s relationship with his ial bells rang once again and he decided
When his uncle Boman Irani who ran
Cafe India fell ill, Aspy’s entrepreneur-
1
and decided he had to try out the new
restaurant, especially since his mother
was a Parsi. Irani recently had a group of way he ran his Bristol Bakery in Mahim. family shuttles back and forth. “I kept my
10 Gujaratis, residents ofHong Kong who “I am a self-starter and highly motivated, promise and got his blessings. Noam
had heard about the opening of Jimmy I like to change, to innovate. My father raakhyu (maintained the family ’s name
Boy and decided to try it out on their next
visit to Bombay. A neurosurgeon who
was bound for Canada for his nephew ’s
navjote decided to host a small party for
his Parsi and non-Parsi friends at Jimmy parents was always warm and loving and that he had at last found his long awaited
Boy since he could not afford to fly them he promised them that he would return to
there for the festivities. “I’m happy that I
did a good deed and the surgeon got to
celebrate his nephew ’s navjote in style in the same year), Irani returned home to
here too. ”
Irani ascribes a good deal of his success
IM
had migrated to Australia in the wake of in the Lucky Country, Irani stayed behind
his father ’s adamant refusal to change the to run the bakery. Even to this day the
) break. Despite the fact that people were
India, should they need him. When his sceptical about the fledgling restaurant ’s
father fell ill in 1994 (and later passed away success, Irani soldiered on. The rest, to
repeat a cliche, is history including the
story of how the eatery got its unusual
yet apt name. Irani related how he would
to his parents Gaver and Jamshed and the Gulnar and three daughters (Nazneen, call his father Jamshed regularly from
fact that he has earned their blessings. He Delnaz and Michelle) continued to reside Australia and greet him with, “Hi, Jimmy
help run ±e family business. His mother
passed away soon after. While his wife
36 Parsiana October 1999For Navjote &
Wedding Receptions
Children’s Parties
Contact
Ladies Lunches
Social Gatherings
Z Z Z Z ~ Z Z ». w.
RESTAURANT
at
Celebrate
at Caravan
65, Murzban Road, Fort,
Mumbai-400 001.
Tel: 2072492-2077513
Fax: (91 22) 2076310
A i>eiy central, convenient location
For an authentic
Udvada experience
Globe Hotel
and
Hotel Majestic
Contact 02638-70282 Majestic
02638-71144,70243 Globe
Managed by
Neville Godiwalla
13/13, Sai Niketan, B Wing, 345, Mount Road,
Mazagaon, Bombay 400010
Tel Nos .: 3775842, 3775360, 3742065, 3717036
38 Parsiana October 1999
Boy. ” That ’s how the eatery came to be
christened Jimmy Boy, enshrining the
memory of a father who was tough yet
loving, stubborn yet giving.
“I remember coming to this very
restaurant as a boy and having to wait at
tables, being made to wash the cups and
saucers after school (St Mary ’s),” he
recalls. He didn ’t realize then that he
was destined to have a close and won
derful relationship with the same eating
house. “This is what made us tough.
Today ’s Zarathoshtis have become soft.
Even in Sydney I used to make my older
daughter help out in the business, so she
would know what life is about. That
way they earned their pocket money. ”
His greatest accolade, says Irani, came
from Vithal Kamat, of the chain of Kamat
restaurants. “I salute you fordoing some
thing different and not selling out. These
days no one wants to put in hard labor, ”
said the fellow restaurateur who told the
budding tycoon that most of his restau
rants were formerly Irani eateries. Irani
feels that even if an Irani bun-maska-
chai restaurant that isn ’t doing too well
is converted into a Chinese eatery, it is
preferable to selling out. “It means that
they are moving with the times. Zara
thoshtis should make the maximum use
of their assets, ” he asserts.
When talking about the community
threatened with the specter of extinc
tion in the new millennium, Irani urges
that one shouldn ’t look at the issue with
blinkers on. “One should work out a
deal to bring children of intercommu
nity marriages back into the fold. Un
fortunately, our younger generation is
not so well informed about the religion
and hence they may stray. For instance,
the Muslims and Christians make a
conscious effort to preach and inform
the young about the basic tenets of their
religion. ” While Irani would prefer to
have Zoroastrian sons-in-law, he knows .
that if his daughters do marry outside
the community, there isn ’t much he
would be able to do about it.
Ultimately, Irani, it seems, does not
rule the roost — either at home or in the
business — like a tyrannical autocrat.
He does not sit at a galla (cash counter),
symbol of authority and power in a
traditional Irani joint. “I have all my
systems in place and can keep tabs on
everything, ” he avers. In his case, it is
obvious that most times easy lies the
head that wears the crown. He leans
back and sighs, “Naturally, it ’s tough
sometimes. But I have no regrets. ”BUSINESS
banking at the Saudi British Bank Lim
ited, a group associate, and he rose to
become its deputy managing director.
It was then on to Hongkong as senior
manager, group corporate planning, in
Hongkong Bank ’s international depart-
the Bank ’s overseas business in the US,
UK, Malaysia, South Korea, Japan, joined the Central Bank of India in
Australia and New Zealand. 1965, states his bio data. He moved to
As senior executive. Global Banking the Union Bank of India as direct proba-
Services, HSBC Holdings pic in Lon- tionary officer in 1969. He has served
don, Cama reported directly to the HSBC on various committees of the Indian
group ’s CEO. In March ’98, he moved Banks ’ Association and the Reserve
back to India as deputy CEO. The HSBC Bank of India (RBI). He was part of a
group had assets worldwide of US $ 497 sub-group on the revision of the CMA
“I have travelled the full circle, ” says
Hoshang Noshirwan Sinor, managing
Banking on Cama banking at the Saudi British Bank Lim- registered office in Baroda and corpo-
He is the first Indian, and the first Zoro- ited, a group associate, and he rose to rate office in Bombay, the Bank had
astrian, to head the British bank in its become its deputy managing director, total assets of Rs 6,982 crores as on
over 100 years of operations in India. It was then on to Hongkong as senior March 31, ’99, according to Bank
Zarir J. Cama took over as the chief manager, group corporate planning, in sources. “The whole assignment (with
executive officer (CEO) of The Hong- Hongkong Bank ’s international depart- ICICI Bank) has been so much more
kong and Shanghai Banking Corpora- ment, with specific responsibility for satisfying, ” asserts Sinor.
tion (HSBC) on October 1, 1999, sue- the Bank ’s overseas business in the US, Born in Bhavnagar, Gujarat, Sinor
ceeding Dyfrig John who is to be the
deputy chairman and CEO of HSBC
Bank Malaysia Berhad, according to the
Bank ’s press release.
“I am excited at the prospect of work
ing in a positive and dynamic economic
environment in India. I look forward to
seizing opportunities to increase our
business here and continue to provide billion as on June 30, 1999, according (credit monitoring arrangement) format
our customers with world-class banking to their press release. at the RBI under the Tandon committee
and financial services, ” asserted Cama. , and a member of the recent Kannan
committee on MPBF ^(maximum per
missible bank finance).
Though he started in the clerical
cadre, by 1977 Sinor was elevated to
senior management position, accord
ing to his bio data. As regional man
ager, south Bombay, he was in charge
of the Bank ’s biggest region. He soon
became assistant general manager and
was for a year and a half the chairman ’s
executive assistant. In 1994, on eleva
tion as general manager, he became
head of the North Zone at Delhi.
In 1996 Sinor moved to the Central
Bank of India as its executive director,
joining ICICI Bank the following year.
His multifarious banking experience
has seen him participate in training
Terming ICICI (Industrial Credit and courses at the INSEAD Institute at
Investment Corporation of India, which Fontainebleau near Paris and at exter-
currently holds the major part of the nal training centers like NIBM, Poona
Bank ’s equity) a “professionally run and Administrative Staff College, Hy-
organization where creativity can pros
per, ” Sinor joined ICICI Bank as execu
tive director in July ’97, becoming MD
and CEO in June ’98. “When I joined I
had set my sights on making ICICI Platinum plaudit
As CEO, Cama heads a network of At ICICI Bank’s helm
26 branches in eight cities in India. As
country head, Cama will also be the
chairman of the securities and capital director (MD) and chief executive of-
markets operations which provide in
vestment banking, research and equity ICICI
brokerage services. “We want a cus
tomer to bank with us right from the
cradle to the grave, ” Cama told Corpo
rate Dossier, Oc
tober 1-7,’99, the
weekly supple
ment of The Eco
nomic Times. “Ei
ther you offer the
customer what he ’s
looking for, or
someone else
will, ” said Cama. Cama: first
HSBC’s origin Indian to head
in India goes back HSBC
to 1867. In 1959
HSBC took over the operations of the
Mercantile Bank which had started in
India in 1853, according to Bank
sources. The HSBC group is one of the
world ’s largest banking and financial
services organizations, headquartered Bank number one in the new generation Business World has ranked Glaxo India
in London, with over 5,000 offices in 79
countries, states their Bank profile.
Cama joined the Bank 31 years ago.
After two years of training in London he
returned to India, working in various
operational capacities and becoming our peer competitors, ” states Sinor.
chief accountant of the Bank in India,
states his bio data. In 1982 he moved to
the group ’s international corporate ac
counts division inHongkong. Two years of India. The Bank now has 60 branches,
later it was back to India as head of 11 extension counters and 85 ATMs
merchantbanking. In 1988 he was posted (Automated Teller Machines) all over
to Saudi Arabia in charge of corporate India, notes a bank official. With its recognition to re
ficer (CEO) of
Bank.
“When I started
my career in bank
ing 34 years ago, it
was in the private
sector, I later saw
social control and
banks being na
tionalized. Now I S'mor: banking
have come back to on creativity
the private sector
and I have found the past two years
fruitful and rewarding. ”
-
i
derabad, state Bank sources. Sinor has
travelled extensively in the USA,
Canada, Europe and South-East Asia.
private sector banks. We have already Limited as India ’s most respected com-
increased our volume of business three
fold to become the largest of the new
generation private sector banks. Our aim
now is to record the largest profits among 2,000
pany in a survey
covering 229 com
panies and over
respon
dents. “This is a
great all-time ac
hievement, in a ?
k'.
Set up in 1994, ICICI Bank was one
of the first banks established under the
new banking policy of the Government long record of sue-
cesses that Glaxo 1 .JR - .
India has had. It is Kliusrokhan:
also a very fitting long record of
successes
39 Parsiana October 1999 ceive as we complete 75 years, ” the around the world. ” AFL, with its turnover
company ’s managing director Homi of Rs 620 crores in ’98-’99, brings to the
Khusrokhan said. The criteria included,
besides market capitalization and turn
over, quality of product and service,
quality of leadership, innovativeness,
customer orientation, eco-friendliness, sonal computers) connecting offices, hubs film Such A Long Journey based
etc. The survey, conducted once every and key customers like McDonald ’s for Rohinton Mistry ’s novel, “there was no
two years, was spread across 15 Indian
cities.
zine Business India (Aug 9-22, ’99).
Having set up USE, which accord
ing to Desai is the largest television post
alliance its expertise in logistics of over
five decades, with its infrastructure of 200 production/li ve coverage/animation net-
offices and service centers all over India, work in South East Asia, which co-
3,900 employees and 1,200 PCs (per- produced with a Canadian group the
1 on
and key customers like McDonald ’s for Rohinton Mistry ’s novel, “there
whom the company moves by the tonne, challenge left in running it on a day-to-
in refrigerated trucks, ingredients like day basis, ” said Desai. As executive
cheese from Baramati, lettuce from Ooty director of Triton, Desai will run the
Ar lu HlllSnCC and Dehradun and meat patties from agency and have a share in the profits as
In the first service of its kind in the Hyderabad, according to its published
country, AFL Limited (formerly Air- figures.
The new Supply Chain Consultancy
well, states the magazine.
Guzder:
strategic
alliance
ties of the Indian business world.
freight Limited), the com
pany which launched air Services (SCCS) will bring better speed,
freight forwarding in In
dia in 1945, entered into a
strategic alliance in Au
gust ’99 with IQL (Insti
tute of Quality Limited) dertake research and development to
and NUT (the second larg- provide solutions grounded in the reali-
est information technol
ogy services company in
India) to provide consultancy in the area Buck tO advertising
Noshir Desai, former senior director in
Lintas who quit advertising-four years
ago to set up United Studios Limited
(USL), is returning to the ad world by
joining the Bombay-based Triton Ad-
Compiled by Hilla P. Guzder
GOOLKHUSH RESORT
Bordi (Station Golvad)
‘Off Seabeach ’
AC-Deluxe Couple Rs 1,000/-
extra person Rs 450/-
Non-AC Couple Rs 800/-
extra person Rs 350/-
Inclusive all meals and free access
to swimming pool, once a day.
Contact 3821494 Pager No. 9628238800
02528 41182-41336
quality and agility in supply chain man
agement, which is a loop that begins
and ends with the customer, states their
company handout. SCCS will also un
of “supply chain management, ” accord
ing to a company press release.
Cyrus Guzder, AFL’s chairman and
managing director, stated; “It is impor
tant to bring in newer concepts and prac
tices in supply chain management from vertising, states the fortnightly maga-
k 4
1
*
BHARUCHA STONE
AND SANDWORKS
PRIVATE LIMITED
India ’s first commercials and making plant to be
set up in Pune using complete Swedish technology imported
from Svedala, Sweden for a world class product
Manufactured out of black basalt rock,
this sand will cater to all the needs of the
construction industry in the Pune region
“1
Registered office
‘Kutika ” 31/1, Pune-Sholapur Highway, Pune 411013
Tel no: 91-20-670030, 670494 Fax no: 91-20-670094
40 Parsiana October 1999SPORTS
Wielding a worthy willow
Veteran cricketer Polly Umrigar is selected to receive the prestigious
Col C. K. Nayudu Award by the Board of Control for Cricket in India
Hilla P. Guzder
a point of principle following a difference
of opinion over the choice of a team
member with the then BCCI president.
“But as a player they couldn ’t keep him
name of a legendary cricketer whose out, ” noted Prabhu.
Umrigar recalls one of his most
memorable performances in the
Trinidad (Port of Spain) Test in
1962 against a battery of West In
dian pacemen. He made 56 runs,
took five wickets and then scored an
s-=- epic 172 not out, and all this despite
a strained back. “The West Indies
suited me. I also got a lot of runs
against Pakistan, ” he recalls. With
12 centuries to his name (against all
the Test-playing nations except
Australia), Umrigar entered the
record books as the first Indian to
score a double century when he
made 223 versus New Zealand in
the ’55-’56 series at home. “Though
the one-day format is interesting, I
feel a Test match involves much more
thinking and planning, one gets more
time to attack and defend. Present day
fielding is, however, much sharper, ” he
comments.
Umrigar started his career with the
Pentangulars way back in 1944. “Though
I was born in Bombay, I learnt cricket as
hands... ”
“I will cherish this Award for the rest
“When I started, we were paid the glori
ous sum of Rs 65 per Test; at the fag end
of my career it rose to Rs 350,” laughs of my life, ” stated Umrigar. “I consider
Polly (Palanji) R. Umrigar, recalling his this a great honor, for the Award is in the
days as a Test cricketer in the 1950s and i
early 60s. And there was no one-
day cricket, live TV coverage, no
wearing of logos, no endorsement
of luxury products to enhance in- «,
come!
Over a cricketing innings span
ning 50 years, Umrigar has been a
player, captain, manager, coach,
selector and office bearer in cricket
associations. Honored with the pres
tigious Colonel C. K. Nayudu
Award for ’98-’99 by the Board of
Control for Cricket in India (BCCI),
the 73-year-old, six-foot-tall
Umrigar will receive a cash prize of
two lakh rupees, a citation and a
trophy with a statue of India ’s first
Test captain (Nayudu) mounted on
it. Umrigar is the fifth recipient of the
Award, after Lala Amamath, Mushtaq
Ali, Vijay Hazare and K. N. Prabhu.
“If there is one person who lives,
breathes, dreams cricket, it is Polly kaka and against whom I had an opportunity to
and the stature of the Award has in- play at the fag end of his (Nayudu ’s)
creased by him receiving it, ” wrote
cricketing legend Sunil Gavaskar in the
Sunday Mid-Day, August 8, 1999. “It is
no secret that Polly kaka, who was doing the willow for 3,631 runs at an impres-
a yeoman job as the executive secretary of
the Cricket Control Board, left his office
(which he had occupied for 10 years) in
less than cordial circumstances and for took 35 Test wickets. “His off-breaks
the Board members to overlook that and could win matches as they did in Decem-
¦ recognize his towering contribution to the ber ’59 at Kanpur, when he joined Jasu
I
I V i
y • •' t
f ! //iM
UHi
//
>1
I
yj
Umrigar: half century of cricket
service Photo courtesy: The ADC
cricketing abilities I hold in great esteem
career. ”
Wearing the India cap in 59 Tests
between 1948and 1962,Umrigarwielded a young boy in Sholapur on a matting
. * ¦ - wicket as my father was working in the
sive average of 42.22, according to his mills there, ” he reminisces. It was the
bio data. An all-rounder who was often Nagarwalla brothers, Tehmul and Jehan-
India ’s middle order mainstay, he also gir, of Sholapur who coached him and
laid the foundation of his cricketing ca
reer, he acknowledges. After his ma
triculation from Bombay ’s Bharda New
game and Indian cricket in particular has Patel in sending the Australians pack- High School, Umrigar joined St Xavier s
raised the Cricket Control Board ’s stock
in the minds of Indian cricket lovers, ”
wrote Gavaskar. Commented sports off the field, Umrigar has on more than
scribe and previous awardee Prabhu in
the Mid-Day of July 28, “Umrigar was
very much like C. K. Nayudu (CK)... as
tall as CK, with a large predatory nose
scoffing at all bowling and picking up circumstances after just eight official and
every catch...with those capacious f
College, completing his BSc with chem
istry and botany as his main subjects. “It
was B ahadur Kapadia who coached us in
one occasion paid the price for not doffing College, ” he elaborates. Umrigar gained
his cap to the people in power. Umrigar valuable experience playing in the Lanca-
won the very first Test he captained, but
his tenure as skipper ended in unfortunate
ing, ” observed Prabhu.
Known to be a gentleman both on and
shire League in the UK through five
English summers. In his long career in
first class cricket, he scored 14,629 runs
fourunofficialTests when he resigned on and took 259 wickets. During his six-
41 Parsiana October 1999year captaincy of the Bombay Ranji Tro
phy team, Bombay won five times, all in
succession!
When his playing days were over,
Umrigar took the Indian team to the West
Indies, New Zealand and Australia as
manager in the 1970s. He was the chair
man of the all-India selection committee
between 1978-’82. With a long record of
service to the Mumbai Cricket Associa
tion (MCA), Umrigar has officiated as its
joint honorary secretary and chairman of
the selection committee. He took active
part in the construction of the Wankhede
Stadium and in the preparation of the pit
ches and one of the gates into the Stadium
has been named Polly Umrigar Gate.
In 1962, the Government of India hon
ored him with a Padma Shri, which he
received along withTest cricketer andformer
captain Nari Contractor, with wicketkeep-
er/batsman Farokh Engineer receiving the
distinction in 1973. The Maharashtra gov
ernment awarded him the Shiv Chhatra-
pati Award in ’86-’87. The MCC (Mary-
lebone Cricket Club) has honored him
with an honorary life membership, as
have many cricket clubs all over India.
For the benefit of young cricketers,
Umrigar has painstakingly authored a
booklet called Cricket with Polly R.
(*
1*
8 r
(¦
'4
d
The young all-rounder at the crease
•S'
S'
Umrigar, published in June ’99, which is
distributed free of charge to clubs , school s
and colleges. “He (Umrigar) knows ex
actly what the learner wants and should
know. Although normally a technical
book isdull and boring, because of Polly ’s
handling of the subject it becomes very
interesting, ” wrote former Test cricketer
Madhav Mantri in his foreword.
Why is there no promising Parsi crick
eter today? “Our young boys are prob
ably not persistent enough. One cannot
play for a year or two and then lay off.
Practice has to be continuous, ” com
ments Umrigar who is currently on the
cricket improvement committee (a sub
committee of the MCA), which seeks to
raise the standard of Bombay cricket.
In 1956, Umrigar joined the Associ
ated Cement Companies (ACC) and
worked there for 30 years, retiring as
manager (administration). Wife Dinoo
says she thinks she knows all about cricket,
Polly thinks she ’s still “learning !” Though
she does still watch cricket matches,
“When Polly was playing my interest was
more personal, ” she says.
Of the Umrigars ’ three children, Pesi
is with the Food and Drug Administra
tion in the USA, Fall is financial director
of Colgate-Palmolive in Sydney, Austra
lia and daughter Shireen Lala is married
in Bombay. “I am not much of an out-
goer, ” states Umrigar candidly. “We lead
a simple, homely life. I do not really
know what goes on in social circles, nor
am I a good judge of community affairs!
But I do know that in cricket, the Parsis
have deteriorated! ”
With Best Wishes From
Mr Rusy M. Shroff, M.B.E.
and
Mrs Purviz R. Shroff
42 Parsiana October 1999OBSERVATION
Anatomy Analysis
The late Dr Bomi Sethna ensured that
his students grasped the basics of anatomy
Dr Aspi M. Mehta
With
best wishes
from
Farah
Tanya
44 Parsiana October 1999
g'
Sethna was born in Bombay on Au-
ust 21, 1916. His father expired when
he was barely three years old.
He was brought up by his
mother, and the lack of
wherewithal for his educa
tion was a very real concern.
But he overcame it all by
diligent study and the nu
merous scholarships he
earned as a brilliant student.
After passing his matricula
tion in 1935 he joined Wil
son College where he passed
his Intermediate Science in 1937. He
strator in anatomy at GMC in 1943. He
rose to be a lecturer in anatomy there in
1945. He passed his MS in general
surgery in 1945, earning another gold
medal, and his BSc (Med) in 1953 with
distinction, taking human anatomy, his-
&
He passed his MSc in 1954 with a first
class, again taking human anatomy.
pointed professor of anatomy in 1948.
In 1960, the state government sent
him on a scholarship to Oxford Univer
sity in the UK where he worked under
Using colored chalk and a few graceful The GMC museum was probably the
sweeps of his hands, he would add a few best in Asia during his tenure and Sethna
lines here, rub off a few lines there, and along with the late Dr Firoze Dastur had
layer upon layer and structure upon the lion ’s share in making the museum
structure ofany anatomical region would a reality.
be revealed till, at the end of the lecture,
he would have presented an entire re
gion as well and as completely
as an actual dissection would
show. His students ’ admira
tion and awe were apparent:
they would be loath to rub
out the chalk drawings for
days on end.
The hallmark of the late
Dr Bomi Burjorjee Sethna ’s
career was his remarkable Setlina: strict yet
success as a teacher coupled fair in academics
with his striking simplicity
as a person. As professor of anatomy,
S'ethna ’s proficiency and excellence joined GMC from where he passed his
stand unrivalled. With his methodical MBBS in 1941, earning a gold medal,
approach and lucid explanations, the He did his medicine and surgical house
subject became easy to grasp. A few postsin 1942-43 and joined as a demon
lines written down in the class as he
spoke served as adequate foundation
for any further reading.
Thousands of his students spread all
over the world, some of them honoraries
in major hospitals, will vouch that in
Sethna who died on June 29, 1998 we tology and embryology as his subjects,
did not just have a tall man but a tall
teacher, a towering personality who
looked upon all as his equals. He was embryology and comparative anatom/
strict yet fair in academics, gentle and along with anthropology. He was ap-
soft-spoken and ever so kind and cour
teous.
He served as undergraduate and post
graduate examiner in several universi
ties all over the country. His just and Prof Le Gros Clark in neuroanatomy
understanding nature inspired confi- and embryology. When he returned, the
dence amongst candidates as a result of government appointed him Dean of the
which the fear of examinations was Miraj Medical College to establish it
actually replaced by attempts at better from scratch. The institution ’s reputa-
performance. tion is in no small measure due to his
Sethna ’s dedication towards anatomy dedication and hard work in the years
is reflected in the magnificent muse- he headed it. A man ’s value can truly be
urns at the Grant Medical College judged by what he has to offer the
(GMC) and the Miraj Medical College, world.HISTORY
Treasured on the Island - 3
Monumental mark
In public service and government institutions Sri Lankan
Zoroastrians left their indelible imprint
The coffee estate and exports of Colombo Municipality, states the fourth
Cowasjee Eduljee Colombowalla
instalment. Even though the Maharaja
followed Banajee to Ceylon to per
suade him to return, Banajee ’s wife
would not allow it for one of his duties
was to taste the food before it was
served to the Maharaja which she felt
could endanger his life. The legal
used a part of it to donate a burial
ground for Parsis in Colombo, men
tioned the second instalment. (This old
Kaikhushroo Choksy who was ap
pointed King ’s Counsel and his son
Kairshasp who officiates as President ’s
credit for making possible the influx of
many Parsis from India. The Khan Clock Counsel. The Prayer Hall and priest ’s
residence known as Navroz Baug were
constructed by Meherbai who was keen
to fulfil her husband PallonjeeNowrojee
Kapadia ’s dream project.
The Parasmani Hall which is in use
by the Parsi Sports Club was the com
bined effort of Framroze Rustomjee
Parsis every Sunday, it was recounted.
The rags to riches story of Rustomjee
Muncherjee who had assiduously toiled who donated the land and Ruttonshah
to build up his business empire and
invariably presided over every meeting
of the community is related in this third
Rustomjee who bore the cost of con
struction, it is explained in the fifth
instalment. As per Ruttonshah ’s last
will, every year the community is in
vited to a dinner at the Navroz Baug on
a date close to his death anniversary.
The academician Kaikhushroo Billimo-
(the previous incumbents being ria, who as principal of the Dharmaraja
After being shipwrecked in the turbu
lent waters of the Indian Ocean a hand
ful of Parsis landed in Ceylon in the earned him substantial wealth and he
early 17th century. In the 18th century,
some adventurous Parsis had sought to
establish themselves on this beautiful
island as planters and shopkeepers. By burial ground in Kottanchina was in use
the 19th century the community was so prior to the present one on Jawatte
well respected that on the formation of Road, acquired for the community by fraternity ’s claim to fame was Nariman
the Ceylon Chamber of Commerce in Pestonjee Dinshawjee Khan.) To Fram-
1839, Hormusjee Espandiarjee and jee Bhikhajee and Company goes the
Shapoorjie Hirji were the only two non
English members invited thereon.
At the beginning of the 20th century Tower and the Crippled Children ’s
Zoroastrians in Ceylon numbered less Ward bear testimony to their largesse,
than a hundred, reaching their peak of Framjee House was the venue for all
over 350 prior to World War II. Then Parsi festivities and it was also custom-
followed the exodus and today around ary to have an “open house ” for all
60 Zoroastrians remain in Sri Lanka
(see “The Zoroastrians of Serendip, ”
Parsiana, January 1999).
Starting with the July-August issue,
Parsiana is chronicling the achieve
ments of prominent Sri Lankan Zoroas
trians of the 19th and the 20th century, instalment. Among the leading profes-
These are edited excerpts from Behram
Kaikhushroo Billimoria ’s historical
compilation. The Par sees in Ceylon, distinction ofserving as the first Ceylo-
culled from the memoirs of Framroze nese ( .
Rustomjee and K. D. Choksy. Written English) chief architect of the public College was responsible for building up
about nine years ago, factually there
may be a change of circumstances for
some of the individuals mentioned served the King during World War I
herein although we have imposed on Sri
Lanka ’s respected legal light Kairshasp
Choksy ’s time to check the episodes for
accuracy.
The first instalment detailed the sue- Majestic Theatres and Navroz Baug. have persuaded them to settle in other
cess story of Dady Muncherji also known As superintendent of the Leper Asylum lands. But their accomplishments are
as Dady Parsi who was a merchant held in Hendala, Pestonjee played host to the fondly recalled in the final episode of
in high esteem by the locals as also the
Europeans who patronized his shops, they gathered there to celebrate the
Transport facilities too came within his
purview in the early 19th century and
there are references to his establish
ment running the palanquin facilities
for the convenience of passengers.
sionals of the 20th century were Homi
Framroze Billimoria who enjoyed the
works department of the government the center of learning into a reputed
and Dr Rustom Pestonjee who had
institute, was always happy to host Parsi ¦
visitors to Kandy as theirs was the only
Zoroastrian family resident there.
Many other outstanding Parsis have
their roots in Ceylon. Professional , busi-
and returned with distinctions in war
service. Some of the imposing struc
tures erected by Billimoria are the Inde
pendence Hall, The Elphinstone and ness and/or family commitments may
Majestic Theatres and Navroz Baug.
in Hendala, Pestonjee played host to the
Parsi community every Christmas when this treatise on Sri Lankan Zoroastri
ans.
occasion with the patients. •••
Another revered medical practitio- In 1860 there arrived in Colombo a
nerwasDrDadabhoyPestonjeeBanajee young man of the age of 15 years —
who had served the Maharaja of Morvi Rustomjee Muncherjee. As a boy of
before being appointed member of the nine, he had left Bombay without in-
45 Parsiana October 1999k
---838^ -
j ; X MH ' J I-'*
!»
iS
forming his parents or relatives and
proceeded on a schooner to Aden prom
ising to work for his passage. He re
mained in Aden for three years working
for the well established Parsi firm of business. His probity of character, hon
esty and integrity became known in Pettah of Colombo.
¦ Rustomjee Muncherjee by
I a decree of the District Court
I of Colombo, confirmed by
I the Supreme Court, was ap-
I pointed a trustee ofthe Ceylon
¦ Parsi Anj uman Properties and
I Funds along with Jamshedjee
I Rustomjee, Justice of Peace
I (JP), for the western prov-
I ince, and Jehangirjee Kai-
I khushroo Hormusjee, a mem-
I ber of the Municipal Council
I of Colombo. By common ac-
I claimoftheentireParsicom-
" munity of Ceylon, Rustomjee
Muncheijee, who was then
the oldest member of the
community in Ceylon and
had always presided over ev
ery meeting and function of
the community, was regarded
and known as the president
of the Ceylon Parsi Anjuman.
He served as trustee and
president until the day of his
death in 1929 at the age of
84 years.
The first Ceylonese to
graduate from the Liverpool
University with an honors
degree in architecture ob-
¦“ taining distinctions in design
was Homi Framroze Billimoria. He was
elected an Associate of the Royal Insti
tute of British Architects. On his return
to the island he joined the Public Works
made a great name for himself and the for flour and other imports to his equally
” "" ' honest and most helpful business friend
and companion Pallonjee Nowrojee
Parsis in Ceylon as one of the enterpris
ing businessmen of Colombo.
He toiled strenuously to build up his Kapadia who had a similar business
established in Fourth Cross Street in the
Adenwalla. When he arrived in Co
lombo in 1860, he had
brought a letter of recom-
mendation from the Aden-
walla firm as a hardy young
boy capable of undertaking
any honest job or work. This
letter was addressed to
FramjeeBhikhajeeandCom- H^H
pany and Dinshawjee Khan
took a fancy for this boy and
employed him in the firm on
a meager monthly salary of
Rs 15 with all food. He was
given an allowance for cloth
ing and shelter was provided
at the firm. This proved an
excellent home for the boy
Rustom, as he was then
called, and he did his duties
wholeheartedly.
During his off hours he
was sent on errands involv
ing responsibility for the han
dling of cash and his sincerity
of purpose and his willing
ness to please any member of
the staff of this firm earned
him a great name. Dinshawjee
requested him to spend three
hours a day in a nearby school
to enable him to read and
write English. This school
was the Royal Academy (later Royal Exterior and interior of Navroz Baug
College). Dinshawjee then put him onto
the job of rubber-stamping the receipts Colombo. His shop used to be beseiged
for the purchase of the purest ingredi
ents he put up for sale. A prominent Department (PWD) of the Government
section of his business was the import
fe
mIH
I
of payment of bills after due verifica
tion. He proceeded from strength to
strength. Dinshawjee was keen to see section of his business was the import as a temporary assistant architect but
that he understood every segment of the and sale of gold and silver thread. The unfortunately his services were termi-
business from letter-writing to making material he sold was of the highest nated in October 1931 owing to re-
out orders for goods. -
When Rustom was 20 years of age he
appealed to Dinshawjee to permit him
to go to Kandy to work with a textile
business. Dinshawjee was most unwill
ing to part with Rustom but as he did not
wish to spoil the boy ’s future chances,
he allowed him to go. However Din- _
shawjee placed a sum of Rs 500 in his Bombay in 1869 where he married. He the Majestic Theatre and Navroz Baug.
establishment to the credit of young 1* . ’ ' ' " ’ ’ ..1.1 -- - -
Rustom as a gratuity and requested him I' ,
to draw on it whenever he needed money, had five sons and a daughter, named
After a few years in Kandy Rustom Hormusjee, Dr Munchershaw, Darab-
decided to return to Colombo where he
started his first, own, independent busi
ness of oil stores. Rustomjee Muncherjee
material he sold was of the highest
quality at one fixed price. Among his trenchment during the depression. He-
constituents were the nuns of the many then set up a private practice having
convents in Ceylon. His price for all the been elected a Fellow of the Royal
... ....... ' Institute of British Architects. He es
tablished the firm of Billimoria and De
Silva and they were responsible for
commodities in his shop was always
fixed. No one ventured to bargain with
him for any article he sold. He also
imported large stocks of flour from many of the well-known buildings in
Bombay and Australia. He left for Colombo like the Elphinstone Theatre,
He built a large number of private bun- then set up his home in Colombo with He built a large number of private bun-
his wife Jerbai (nee Netterwalla). He galows, too numerous to enumerate,
among which was Mumtaz Mahal — a
luxurious residence facing the sea at
Shaw, Dr Maneckshaw, Framroze and Colpetty which is now the residence of
Avabai. He retired from business in the the Speaker ofthe Parliament. In March
year 1914. He gave over his agencies
1936 he was recalled by the Govern-
46 Parsiana October 1999The book Twentieth Century Impres- was his never-failing friendship and
courteous manner towards all, and his sions of Ceylon edited by Wright and
“Truly, in the words of the director
PWD in honor of the lost one), ‘The late bread, and possess the only electrically
Mr Billimoria was a gentleman and a driven machine for the manufacture of
biscuits in the island, the latter comes
tibles being turned out in many shapes,
varieties and sizes. The bread, made by
hand, not only has an extensive local
sale, but is also supplied to far up-
country districts. Large contracts are
also held with the various local steve
dores and ship chandlers for the supply
of bread to the shipping of Colombo.
Messrs Rustomjee and Company are
noted for their catering for weddings
and entertainments of all kinds, wed-
ideal was peace, and he was a man in a ding cakes being a speciality of the
million... ”
In the year 1875 Limjeebhoy
and Dr Pestonjee
was stoned by a mob.
One stone hit him on
the forehead and
drew blood
ment and having acted as chief archi
tect on numerous occasions between
1938 and 1951 was finally confirmed in preparedness to assist anyone, even published in 1907 has this to say on
the office of chief architect in 1953 people he had never met before, who pages 502 and 503 about Rustomjee
which appointment he held until his cametohim with their problems whether and Company: “The firm of Rustomjee
premature demise in 1956. He had the they were official or personal. and Company, bakers and confection
distinction of being the very first “Truly, in the words of the director ers... are well-known manufacturers of
Ceylonese (and Parsi) to be appointed of Public Works (at an assembly of the all kinds of biscuits, confectionery and
chief architect of the PWD — all the
previous holders of that office being
Englishmen.
The work that earned him the highest There was a mutiny
fame was the Independence Hall built
when Ceylon gained Dominion Status
in the year 1947. He was also the one
who designed the Bandaranaike Memo
rial Ward at the General Hospital and in
1952 he was conferred the honor of
MBE (Member of the British Empire).
Later in recognition of all his numerous
services. Queen Elizabeth II created him
an officer of the Excellent Order of the clean man — clean inside and out. His
British Empire (OBE) in the year 1954.
Earlier he had received the Coronation million... ” firm’s manufacture. They are also bak-
Medal. He married Munnie, the eldest In the year 1875 Limjeebhoy ers and confectioners to the governor of
daughter of Pirisha and Dinbai Karanjia Pestonjee Billimoria came from Bom- Ceylon. Altogether the firm employs
and they had three children, named bay tojoin the firm of Cowasjee Eduljee from 80 to 100 employees. Besides the
Veera, Jamshed and Pheroze. Gazdar and Company, rice merchants central factory in the Fort, the firm has
a branch at Rifle Street in the Slave
Gazdar and Company, rice merchants
He was one of the most hard working of Colombo. Limjeebhoy later acquired
servants of the Crown and the whole of a bakery from Rustomjee Muncherjee Island quarter of the city. The whole
Colombo and all his friends in the out- and Company and carried on a business concern is under the managing direc
stations were shocked to hear of his sad
and untimely demise on June 10, 1956
at the age of 54 years. Homi had estab
lished a memorable record of work in
Ceylon and his popularity among all
classes of people in the island was mani
fested at his funeral which was attended
by the governor-general and all the later by Limjeebhoy to his son-in-law
dignitaries of Ceylon in addition to an Cawasjee Merwanjee Nilgiria who ran
unprecedented large gathering of his the business for many years. On the Limjeebhoy Pestonjee Billimoria. He
numerous friends and admirers. An ap- death of Limjeebhoy in 1899, Nilgiria was born in 1867. After his arrival in
predation of him appeared in the Times also took over the business of Rustomjee Ceylon he attended Wesley College in
of Ceylon. and Company which had by then been Colombo, where he distinguished him-
“MondayJune 11,1956, will be long named the Ceylon Bakery. selfinscience.HethenjoinedtheCeylon
remembered as a ‘black Monday ’ in the Nilgiria was one of the most ener- Medical College and obtained his quali-
annals of the Public Works Depart
ment, for we woke up to the rude shock
of the news of the sudden and untimely in Ceylon. For many years after the
death of Homi F. Billimoria, chief ar
chitect, which had occurred in the early
hours of that morning.
“Homi ’s affable manner was ex
tended to everyone —Christian or Hindu the Ceylon Parsi Anjuman Trust. Ill during World War I, leaving Ceylon in
requiring his expert advice on their health compelled Nilgiria to leave 1915 and returning in 1918 after having
building projects.
“Every government official received
from him the highest cooperation and
attention ungrudgingly at all time, de
spite the fact that he was one of the heartedly managed by him. The busi-
busiest officers.
“The outstanding feature of his life
and Company and carried on a business
as bakers and confectioners in Chatham torship of Cawasjee Nilgiria, who was
Street, Fort, Colombo under the name born at Ootacamund, Madras, was edu-
of Rustomjee and Company. He later
entered the business of the Brittania
Restaurant at the corner of York Street
and Chatham Street. The business of and Confectioners of England and Ire-
Brittania Restaurant was handed over
cated in India and came to Ceylon in the
year 1896. He is a member of the Na
tional Association of Master Bakers
land. ”
In the year 1875 there came to Ceylon
Rustom Pestonjee along with brother
Nilgiria was one of the most ener
getic, popular and singularly interested fication as adoctor. Thereafter he joined'
members of the entire Parsi community government service and served in vari
ous hospitals throughout the island. He
death of Pallonjee Kapadia he func- later obtained British qualifications and
tioned as the secretary of the Ceylon was appointed superintendent of the
Parsee Anjuman Trust. He was of the General Hospital in Colombo in or about
utmost assistance to all the trustees of 1907. Dr Pestonjee served the King
ness of the Ceylon Bakery was handed
over to his sons Dady and Lim.
health compelled Nilgiria to leave
Ceylon for treatment and he died shortly obtained distinctions in war service. He
thereafter in Bombay in 1944. His death was appointed superintendent of the
was a severe blow to the whole Parsi Leper Asylum in Hendala where he
community whose affairs were whole- worked devotedly among the lepers and
distinguished himself for his memo
rable service for over 20 years. On his
retirement from the Leper Asylum his
48 Parsiana October 1999portrait was unveiled there.
Dr Pestonjee ’s brother, Limjeebhoy
Pestonjee Billimoria, had financed his
education throughout and was greatly
devoted to this brother. Dr Pestonjee on Hercules clearing the Augean stables,
retirement lived in Wellawatte and de- He put a strong guard at the gate to stop
voted himself to music. He was a bril- free passage through it. He cleared away
liant violinist and was a member of the all the fireplaces on the verandahs. He
Philharmonic Orchestra of Colombo.
He also served as a trustee of the
result was gambling and drunken riots
with the poor old superintendent shiv
ering in his shoes.
“Dr Pestonjee faced a task like that of
stopped the giving of cash, kept an
account of what was due to each person
Ceylon Parsi Anjuman
Funds from 1939 to
1944 and took a princi
pal part in all matters
connected with the
Parsis in Ceylon till his
death in 1951 at the ripe
old age of 84 years. In
addition to his accom
plishment as a violinist
Dr Pestonjee was a great
“I have never
met a man who
thought less of
money or more
of honorable
conduct”
and once a week the bul
lock cart of a Muslim
trader came into the
ground like Santa Claus
with sweets, soap, ciga
rettes, Jaffna cigars, col
ored handkerchiefs, sa
rongs and saris — in a
word with all one ’s heart
could desire and each pa
tient had a little card stat-
ing how much he or she could spend.
“But the thugs and rowdies were not
tendent, as a precautionary measure,
is an unofficial magistrate with the
“The majority of the inmates being
were pleased with the reforms and the
strictness of the regulations and the
Eden. ”
In those days the Parsi community
used to organize an annual Christmas
treat for the patients and all the mem-
lover of Indian music and was able to
play the sitar and dilruba to perfection.
He was also a keen astronomer and had pleased. There was a mutiny and Dr
a powerful telescope with which he Pestonjee was stoned by a mob. One hit
used to scan the heavens. him on the forehead and drew blood.
In Science of a Lifetime published The police quickly restored order and
in 1967 savant Dr Lucian de Zilva arrested the ringleaders. Every superin-
wrote: “Dr Pestonjee, a Parsi, was a
tall, athletic man, an officer in the
Ceylon Army of Volunteers. I have right to imprison those convicted of
never met a man who thought less of violence.
money or more of honorable con
duct. He was satisfied with his pay quiet and law-abiding men and women
which gave him sufficient leisure for
philosophy and music... He was one
of the first violinists in the Colombo Leper Asylum became a Garden of
Symphony Orchestra. I used to visit
him almost every Sunday at his bun
galow overlooking the sea and river.
The windows overlooking the sea
had broad sills and I usually found bers of the community used to go there
him sitting cross-legged there play- and spend the day as the guests of the
ing the violin or the dilruba. His good doctor. When the Great War of
predecessor had been too old and
feeble to call to order some of the
able-bodied men who did just as they
liked; lepers went out of the gate into
the village and had food in the bou
tiques. They grew vegetables between the war front, he was posted to the
the wards at the asylum which stood Forces Hospital at Marseilles where the
. in a park of many acres. Not liking Indian Army wounded were hospital-
the food supplied from the hospital ized. At the end of the War he attained
kitchen, they cooked their meals on the rank of Major and also earned the
the verandahs of the wards on fire
places of three stones. Worst of all
was the gambling and the fights. The good work among his patients till he
coconut, jak and other trees on the finally retired in 1929, much to the
grounds yielded an income which regret of all those patients. He lived in
was divided among the inmates, a 42nd Lane, Wellawatte after retirement
stupid thing to have done when they till he passed away in 1951 aged 85
could not go out and spend it. The years. To be continued
1914-1918 broke out. Dr Pestonjee was
a member of the Ceylon Light Infantry
and readily volunteered for war ser
vice. He was accepted and although it
was his desire to see active service on
War Service Medal among others. He
then returned to Hendala to carry on the
49 Parsiana October 1999
MATRIMONIAL
Alliance invited from educated,
good-looking Zarathushtrian
girls of respectable families,
for two young Zarathushtrian
boys of 28 and 27 years
respechVefy. Boih boys ace
professional and career
minded graduates and are
electrical engineers from
Sydney. The elder boy is an
electronic engineer and the
younger one is a software
engineer. Both are working in
reputed organizations. Girls
must be 21 to 28 years and
willing to settle in Australia.
The boys along with their
parents will be visiting Mumbai
in Dec 99/Jan 2000. Please
send detailed information with
a photograph (returnable) to;
The Advertiser
Parsiana, Matrimonial (Oct/25-99)*
GPO Box 892, Bombay 400001
'Please make sure the reply envelope
bears the reference number cited here.
Put your travel plans in top gear
Mr Neville Mistry
C/42, Cusrow Baug
Shahid Bhagat Singh Road
Bombay 400039
Tel: (D) 2822605, 2826120 Fax: 3635121
Mobile: 9821092927
9821117914
Personal sale of
Authentic Parsi garas,
silver, gold and
jari borders
Contact: 2833078, 2873373BOOKS
This damn pain...
Arnavaz S. Mama
Celebration of the Cells: Letters from a cancer and ways of coping with the fear/apa-
survivor by Russi M. Lala. Published in 1999 thy/depression that result from the treat-
by Viking-Penguin Books India (P) Ltd, 11
Community Centre, Panchsheel Park, New
Delhi 110017. Pp: viii+1 68. Price: Rs 295.
social life. Everytime he has exhausted
himself he has had to pay the price in
ment by chemotherapy which affects terms of pain and discomfort. Quoting
the body ’s cancerous and healthy cells
alike. Work and relaxation, walking,
music, deep breathing, laughter are other disease all the time. The moment it gets
“To recognize that life is larger than therapies he recommends. “Do not re- tired, the body stops fighting and the
cancer — an annoying distraction (from sist the drugs as they are being injected disease gets the upper hand. That is why
... into the veins. Welcome if you can work for 10 hours, stop after
them as your saviors. Breathe eight hours. ” But gentle exercise like
deeply and relax. Imagine the walking has done good. Similarly a
medicine going into your sys
tem, targeting the cancer cells
and immobilizing them, ” ad
vises Lala.
Nausea, mouth ulcers,
cramps, loss of hair, numbness
and emotional disequilibrium
cancer specialist Dr Purvesh Parikh,
Lala writes, “Your body is fighting the
change of diet is recommended, veer
ing away from red meats towards fish,
fruit and vegetables.
Lala ’s letters bring to the fore the
uncertainty that underlies the life of a
cancer patient. “I often think what a
waste of time this disease is. Today a
chemotherapy. Since it under
mines the immune system it is easy for
the patient to fall prey to chills and hangs like a sword of Damocles. When
pneumonia. The Dalai Lama ’s personalyou are not, it tends to preoccupy you. ”
Through 10 roller coaster years
Lala ’s job as director of Sir Dorab Tata
wears a scarf round his neck. Referring Trust has beckoned him like a light
house; his longstanding commitment to
writing has been a lifeline through his
“little lymphatic world. ” He was in the “When you retch, don ’t turn to the left
side. The retching gets aggravated. Lie throes of writing Beyond the Last Blue
flat or, if you must, turn to the right. ”
Advising cancer patients to face re
accomplishing anything worth
while). I treated it as a nui
sance. And yet this nuisance
has taught me things, altered
my life and brought me closer
to God — day by day, hour by
hour. A thousand sermons could
not have done what these ren
egade cells have in my life. ”
The thought that Russi Lala Lala: triumph-
recorded in London on July 5, ing over cancer are some of the side effects of blood test, tomorrow the doctors, then
1995, en route to New York for chemotherapy. Since it under- more tests and to consider the treatment
consultations on his resurgent non- mines the immune system it is easy for and take it... When you are well, it
Hodgkin ’s Lymphoma (NHL) encap
sulates much that he has to say in Cel
ebration of the Cells. Couched as a physician advises cancer patients to
series of letters to Vandana Gupta, a keep warm, notes Lala who generally
middle-aged wife and mother similarly ' " '' ' “
undergoing chemotherapy for to the endless nausea that is the chemo-
Hodgkin ’s Lymphoma (Gupta came therapy patient ’s lot, Lala advises,
through to found V-Care, an emotional
support group for cancer patients and
their relatives), Lala ’s 168-page book
focuses on the mental conflicts and
physical disturbances in the life of a ality, Lala suggests they make their
cancer patient and how these are best
resolved by recourse to faith, prayer
and a purposeful belief in life.
Cancer was first identified around spiritual inputs... Most im-
400 BC during the time of Hippocrates,
notes Lala. “Cancer cells have been
found in an Egyptian mummy, ” he
writes. He identifies the Royal Marsden cording his gratitude for
Hospital built at the end of the 19th
century in London as the world ’s first
cancer hospital. Surgery, where pos
sible, was the initial line of treatment,
followed by radiotherapy resulting from function as normally as
Dr Marie Curie ’s research. Chemo
therapy came into use from the 1960s.
Lala refers to the many types of sible grow spiritually, ”
cancer, their causes, the dietary and
other changes in lifestyle that are neces
sitated by the occurrence of the disease
Mountain, a biography of J. R. D. Tata,
when he first realized he had been smit
ten in 1989. Completing it had been the
goal he had set himself. It stressed him
and added to the buoyancy of the NHL
will, put their finances in order and,
even more importantly, set awry rela
tionships straight. “In life one needs but when it was published in 1992 he
- n could thank God and go
back to chemotherapy with
^1 a mind at ease, earning a
three-year reprieve.
“This damn pain... ” he
Bl grumbled in July 1995.
m Through the resurgence of
Sy the disease he held on for
fl Freny ’s sake but found “her
anxiety complex... heavy
Bb to bear ” — an insight that
fl could help all caregivers of
cancer patients. The Joy of
BE Achievement: Conversa
ble tions with J. R. D. Tata
¦¦ came out that same month.
portant is the love, affec
tion and care of at least one
person... ” writes Lala, re-
the love and care lavished
on him by his wife Freny.
Reordering his own priori
ties so as to continue “to
possible physically, be at
peace mentally and if pos-
Lala has found it crucial to
take adequate rest even, if
need be, to the exclusion of
50 Parsiana October 1999of her husband Homiar and her parents-
in-law, but more importantly according
is given a sum ofRs 40,000 every year for to her “the constant blessings and guid
education and lodging and boarding ex- ance of God, in front of which the power
penses of young Parsi priests. A number and glory of science are insignificant
of poor Parsi families in Bombay and and trivial. ” ErvadPERVEZM. bajan
munity in rural areas for education,
foodgrain, religious ceremonies, etc.
The self-effacing, publicity-shun
ning Siganporia, in spite of being in her
80s, is still involved in this community
ll^
somely responded to her appeals year
after year for help to the less fortunate
ones amongst us Parsis, yet much needs
to be done and a greater effort is needed
to reach out to as many members of the
community and as adequately as pos
sible. The Zoroastrian Ladies Commit
tee singularly deserves our utmost sup
port to further strengthen their philan- College of Commerce. ”
As there were no commerce or man
agement examinations in India, he used
to take batches of students to England by
boat to appear for the examinations con
P. D. BHADHA
We congratulate Parizad Homiar
Pestonjamasp (nee Parizad Tehmurasp ducted by the London Chamber of Com-
Sidhwa) on obtaining a PhD in Life merce. International Accountants, Incor-
Sciences from the University of Mum- porated Company Secretaries, etc. Later
bai. She earned the doctorate for her he managed to persuade those bodies to
research on breast cancer. conduct their examinations in India for
She has won various proficiency those who could not afford to go abroad.
awards including National Merit Schol-
He was riding emotionally high, READERS’ FORUM
physically low. “Is it possible that love, continued from page 4
hope, faith and laughter and the will to
live have a therapeutic value? ” editor
and author Norman Cousins had ques
tioned. Lala ’s life has affirmed it.
In Part II of the book we learn of also in rural south Gujarat are given
Lala ’s spiritual odyssey from belief to monthly help. A sum of Rs 1,00,000 is ‘^TllC Top Ten”
atheism,anagnostic ’syearningforproof spent annually on the needy in the com- I feel that my father, the late Prof Sohrab
and the rekindling of faith through the munity in rural areas for education, R. Davar who is considered the pioneer
Moral Re-Armament movement. As a foodgrain, religious ceremonies, etc. of commerce and management educa-
result Lala comes through as a strong The self-effacing, publicity-shun- tion in India, should
proponent of Christian literature quot- ning Siganporia, in spite of being in her be included among
ing proficiently from the Psalms and 80s, is still involved in this community the outstanding Zo-
other devotional literature. Although service, as if it was her life ’s mission. roastrian greats,
he had a Zoroastrian mobed praying by Although the community has very hand- When there was
his bedside when he underwent his first somely responded to her appeals year J no commerce or
chemotherapy in Bombay (“when my after year for help to the less fortunate management edu
boat is small and the sea is stormy, I ones amongst us Parsis, yet much needs jHbk cation in India Prof
need the strength that comes from a to be done and a greater effort is needed UB Davar established
power higher than my own ”), his inspi- to reach out to as many members of the Davar: promoted in 1900, when he
ration stems as much from Beethoven community and as adequately as pos- higher education was only 20 years
(“It is not what happened to Beethoven sible. The Zoroastrian Ladies Commit- old, the first col
that mattered. It is how he took it. In tee singularly deserves our utmost sup- lege of commerce in India, “Davar ’s
adversity he was free to be creative ”),
Albert Schweitzer or Father M. M. thropic endeavors.
Balaguer, a Jesuit and former principal
of St Xavier ’s College, who had told Distinctive doctoratc
him “Prayer is communion with God. It
can be done in any of the three ways.
The first is when you speak to God. The
second is you may speak but you also
wait to listen to what He has to say. It is
a two-way communication. The third is
silent communion. You say nothing
and yet feel close to each other. ” awards including National Merit Schol- Thirteen years later he helped to
Along his seven decades of exist- arships from the University of Mumbai, establish the Sydenham College of Com-
ence Lala has learnt to value a quiet twice, for securing a position in the merce and held the Chair for Mercantile
time for himself and his thoughts at the merit list. She was awarded the presti- Law and Business Organization at the
start of the day. Noting these along the giousDaxina fellowship of the Institute Bombay University, and taught these
years, Lala has drawn upon them in his
hours of need, even as he freely ac
knowledges cherished quotations. In
the rambling latter chapters Lala relates
stories of spiritual healing. In the chap
ter “Facing Death ” he examines the two
aspects of the phenomenon: coping with
the passing of a dear one and facing it
oneself. “This life is given to you by
God and it is only He who has the right Pestonjamasp: League for a continu- Member of the Legislative Council and
to withdraw it, ” Lala makes his stand on won awards ous period of 12 years, a Justice of Peace, he was also a Mem
euthanasia known without naming it. She participated in ber of the Municipal Council and was
“Each person has a legacy to leave
behind, ” writes Lala, “each person has
the choice to be a power for good, an
instrument for the betterment of the
world in his own sphere.
“There are moments when we want to
go but many many more when we want to
live on. So learn to live as if each day is
your last. And then there are no regrets unfailing and sustained support and
and every relationship is put right. ” encouragementofherparents, and lately Edited by Parinaz M. Gandhi
of Science for the highest rank in MSC- subjects at the Sydenham College for
I (Biochemistry). nine years. His were the first and only
An ardent student books published (by Butterworths) in
of Zoroastrian reli- those subjects,
gious scriptures, she
took an active part in
various religious
competitions con
ducted by the Iran
Presiding over the first Bombay Leg
islative Council when it was set up in
Poona, he announced the name of Mr
Pakvasa as president of the Council.
Besides being a barrister-at-law, a
won awards
elocution, essay-writing, Shah Nameh asked to be the mayor, which he de
recital, Parsi songs and monajats, and dined due to ill health. He passed away
other events. Her style of presentation, at the age of 70.
in-depth study of the subject matter,
and oratory invariably won her first Davar ’s government recognized Davar ’s
prizes. She also gave religious lectures College of Commerce is now 99 years
at agiaries.
Behind Parizad ’s success lies the centenary.
Founder principal Prof Sohrab R.
oid and in a few months will attain its
Dr KHORSHED D, P, MADON
52 Parsiana October 1999
IMILESTONES
The age of Zoroastrian brides (as of the liver and brain and bron-
listed in this issue) ranged be-
tween 25 and 37 years, the arith
metic mean (the total number of
individual ages divided by the
total number of brides) being Among the isolated cases were
31 years. The corresponding fig
ures for the grooms were 29 and
40 years, averaging at 34 years.
Births numbered 13 and
deaths 62 in Bombay for the
month of August. Heart disease
took a toll of 19 lives of whom
11 were 80 years and above.
Nine victims fell prey to cancer
and five each to pneumonia/lung and 93 years. The Zoroastrian
disease and septicemia. Diseases
BARODA
BORN
A girl, Zinatra, to Hutoxi and
Jarsis Bonesetter, sister to
Mahzarine on August 2, 1999
BOMBAY
BORN
A girl to Sarvar and Rohinton
Jaorewalla-, August 8
A girl to Farzana and Adil
Dastoor, August 12
A girl to Parizad and Rohinton
Bandorawalla; August 14
A girl to Zareen and Jimmy
Patelh, August 16
A girl to Kashmira and Burjis
Mistry, August 17
A girl to Ayesha and Neville
Mody, August 18
A boy to Shirin and Rohinton
Wadia', August 19
A boy to Ayesha and Darius
Soonawalla', August 22
A girl to Khushnam and Rohin
ton Polishwala', August 27
A boy to Yasmin and Navzer
Sarkary, August 27
A girl to Jasmine and Pervaz
Daruwalla', August 30
A girl to Anahita and Aadil
Elavia', August 30
A girl to Suneeta and Manu
Narula', August 30
MARRIED
. Meher Farokh Vasania and
Adil Dinyar Sutaria of
Middlesex, UK; August 3
Shernaz Jal Ghadially and
Hector Nariman Daruwala\
August 29
DIED
Noshir Sorabji Gabla (66),
residing at 7, Belvedere Court,
Opp Oval Maidan, Churchgate,
400020; July 31
Eruchshaw Ardeshir General
53 Parsiana October 1999
chitis claimed three Zoroastri
ans each whereas two patients
each succumbed to old age/gen-
eral debility and dehydration.
AIDS, urinary tract infection,
malaria, arthritis, cerebral ma
laria, diabetic gangrene, diabe
tes, sclerosis (abnormal harden
ing of a tissue), kidney failure,
jaundice and fever. Two still
born babies, a girl and a boy,
were lost to the community. The
age range fluctuated between 43 private nursing homes are not
included unless individuals send
us information together with a life expectancy at birth for Au-
(85), 20/51, New Contractor
Bldg, Victoria Garden Rd,
Byculla, 400027; July 31
Minoo (Minocher) Hormusji
Adajania (78), B/8, Shiv
Krupa, Kulupwadi Rd, Borivli
(E), 400066; August 1
Shirin Merwan Irani (85),
Safalya Ahimsa Marg, Khar,
400050; August 1
Noshir Gustadji Olpadwalla
(69), Talati Bldg, 194,
Khetwadi Back Rd, 400004;
August 1
Eruch Dadabhai Adenwalla
(93), Automobile Company
Bldg, 41, Queens Rd, 400020;
August 2
Freny Kaikhushroo Batliwalla
(60), Dubash Bldg, Kashinath
Rd, 400034; August 2
Jer Hoshang Doctor (85), A/4,
Cusrow Baug, S. B. Rd,
400039; August 2
Jal Sorabji Mehta (89), N/26,
Sector 7, Vashi, New Bombay,
400703; August 2
Darayus Jehangir Mistry (45),
T/24, Godrej Baug, Napean
Sea Rd, 400026; August 2
Adi Jalbhoy Paymaster (60),
11, Batliwalla Bldg, Khan Est,
M. M. C. Marg, Mahim,
400016; August 2
Beheram Sorabji Dadachanji
(61), 401/7, Tulsidham Co-op
Hsg Soc, Manpada, Thana,
400601; August 3
CooverjiDhanjishaw Daruwalla Ratanshaw Rustomji Porebun-
182), 102, Dhanraj Bldg, Vishal
Ngr, Mithchowki, Marve,
Malad (W), 400064; August 3
Homi Burjorjee Satpatiwala
(70), Sheri Hse, Gunbow St,
Fort, 400001; August 3
Burjorji Jamshedji Elavia (87),
P/16, S. B. Bharucha Baug, S.
V. Rd, Andheri (W), 400058;
August 4
gust, in Bombay, was 73 years.
The data on births, maniages
and deaths has been compiled of names in the marriage list
from information supplied by when a civil marriage precedes a
various newsletters and anju-
mans in India and abroad, courts
and hospitals. This information
is not always complete or con
sistent: we are unable to carry
data from areas where the anju-
mans do not furnish the particu- marriages/deaths they would like
lars; the birth figures for Bombay published, some proof to ensure
are supplied by four hospitals — the veracity of the report would
births in suburban hospitals and be required. We are sure our
readers would appreciate this
requirement and cooperate with
us.
Mehru Dinshaw Jassawalla
(82), 796, Dosabhai Mans,
Jame Jamshed Rd, Parsi Clny,
Dadar, 400014; August 4
Rustom Ratansha Mistry (80),
P/4, Nowroz Baug, Lalbaug,
400012; August 4
Nergish Minoo Tumboli (73),
M/11, Cusrow Baug, S. B. Rd,
400039; August 4
Dinshaw Maneckji Cooper
(88), 515/C, Meher Mans, R.
P. Masani Rd, Matunga,
400019; August 5
Ruttonshaw Nanabhoy (82),
Jer Mans, 70, August Kranti
Marg, 400036; August 5
Dosibai Jehangirji Patel (88),
275/U, New Master Bldg,
Zoroastrian Clny, Chikalwadi,
Grant Rd, 400007; August 5
Khorshed Pirosha Sakhidas
(69), C/0 P. P. Kharas, A/19,
Shapur Baug, V. P. Rd,
400004; August 5
Jimmy Munchershaw Fitter
(58), P/10, Nowroz Baug,
Lalbaug, 400012; August 6
Nergish Keki Kermani (58),
20/133, Petit Widows ’ Chawl,
Mody St, Fort, 4(X)001;
August 7
Cavas Jehangir Fatakia (84),
4/26, Wadia Baug, Parel Tank
Rd, 400033; August 8
Shiavax Peshotan Kotwal (87),
Jaiphal Ter, 29, Forjett St,
400036; August 8
derwala (82), G/27, Munsiff
Bldg, Tardeo, 400034; August 8 400004; August 18
Behram Sohrabji Katrak (87),
Nusserwanji Bldg, Alibhai
Premji Marg, Grant Rd,
400007; August 10
Merwan Rashid Khosravi (78),
Tyre Ter, Dr D. B. Marg,
400007; August 10
Sorab Dhunjishaw Ghandhi
copy of the birth certificate. There
may be an inadvertent repetition
religious ceremony. In the break
up of deaths according to ill
nesses, especially of the elderly,
death is often due to a combina
tion of several diseases.
If readers have any births/
(61), 640/B, Khorshed Villa,
Khareghat Rd, Parsi Clny,
Dadar, 400014; August 11
Pilamai Jamshedji Painter
(76), 1/11, Dhunbaiwadi,
Dadabhai Rd, Vile Parle (W),
400056; August 11
Jimmy Rustomji Batiwalla
(58), B/1, Shireen Mans,
Gamadia Clny, Tardeo,
40(X)07; August 12
Rashid Behram Jubani (66),
Room no 18, Sidhwa Bldg,
14/A, Balaram St, Grant Rd,
400007; August 12
Burjor Cursetji Reporter (87),
Meherwan Mans, 59, Napean
Sea Rd, 400006; August 12
Zersis Kaikhushru Toorkey
(43), 5/A/l, Park Darshan, Opp
Lallubhai Park, Andheri (W),
400058; August 12
Shirinbai Dhanjishaw
Bhagwagar (92), C/o Perin
Hansotia, B/15, Sagar
Sangeet, Colaba Post Office,
400005; August 14''
Pestonji Jehangirji Darukha-
nawala (88), 2/B, Tata Mills
Co-op Hsg Soc, Elphinstone
Rd, Parel, 400012; August 15
Roshan Nariman Wadia (55),
Gul Manor, Opp Telephone
Bhavan, Colaba, 400005;
August 15
Goola Nariman Chowdhry
(87), 2, St Helen ’s Court,
Redder Rd, 400026; August 17
Dina Khurshed Arjani (79),
F/18, Shapur Baug, V. P. Rd,
Phiroze Hormusji Pithawala
33, West Minister,
Duncan Causeway, Sion,
400022; August 18
Maneck Ruttonji Kapadia (86),
77, Jehangir Mans, Opp Sukh
Sagar, Hughes Rd, 400007;
August 19Rustomji Ardeshir
Chinoy (85), Room no 19, X/
96, Godrej Clny, Stn Side,
Vikhroli (E), 400079; August
20
Baby boy of Khurshid Jehangir
Mistry (stillborn). Engineer
Bldg, 265, Princess St,
400002; August 20
Baby girl of Seena S. Irani
(stillborn). A, Sanjana Bldg,
Forjett Hill Rd, Tardeo,
40(1036; August 21
Dhun Bapu Mistry (79), E/10,
Shapur Baug, V. P. Rd,
400004; August 21
Jamshedji Navroji Mullan
(83), 5, Hampton Court,
Colaba, 400005; August 21
Awabai Jehangir Poonjiaji
(89), 690, Dinsha Master Rd,
Parsi Clny, Dadar, 400014;
August 22
Jal Bomanshaw Khambatta
(81), G/11, Ambedkar Ngr,
Parel, 400012; August 24
Najoo Noshir Dubash (81),
G-1/9, Shapur Baug, V. P. Rd,
400004; August 26
Purvez. Shapurji Motafram
(62), F/56, Cusrow Baug, S. B.
Rd, 400039; August 26
Nariman Behramshaw Kham
batta (80), Old Faramroze
Cama Bldg, Zoroastrian Clny,
Tardeo, 400007; August 27
Dara Kaikhushroo Bharucha
(75), 16, Sethna Bldg, Princess
St, 400002; August 28
Kersi Jehanbux Haivoy (51),
37-17/D, Rustom Baug,
Victoria Rd, Byculla, 400027;
August 28
Dinshaw Munchershaw
Kapadia (64), Madon Hse,
Chira Bazar, Vaka Mulla,
400002; August 28
Ardeshir Bapuji Dhondy (88),
212/C, B. J. Rd, Bandstand,
Bandra (W), 400050; August 29
Jer Dhunjishaw Mistry (85),
731, Polson Bldg, Vimadalal
Rd, Parsi Clny, Dadar, 400014;
August 29
Marzban Phirozsha Mistry
(81), 16, Balwant Apt,
Rambaug Lane No 6, Kalyan
(W), 421301; August 29
Ho sang Hirjibhoy Choksy
(80), A. Shirin Manzil, Dinbai
Petit Lane, Balaram St, Grant
Rd, 400007; August 30
Freny Pestonji Daruvalla (87),
Tarachand Bldg, Chikalwadi,
Tardeo, 400(X)7; August 30
Amy Kersi Ilomavazir (63),
284, Todiwalla Bldg, Dr B.
Ambedkar Rd, Parel, 400012;
FIGURES AT A GLANCE’
Bombay
This issue
1999*
India
This issue
1999*
World
This issue
1999*
54 Parsiana October 1999
BIRTHS
Boys
Girls
3
10
48
53 1
1
1
2
2
12
11
MARRIAGES
Parsi
INTERCOMMUNAL
Males married out
Females married out
DEATHS
CONSIGNED
Males
Females
CREMATED
Males
Females
2
43
21
132 7 6
9
4
2
2
3
2
323
328
2
2
3
4
63
51
4
4
23
21
1
?Running totals for 1999 (January 1999-October 1999 issues)
Overseas deaths are listed in the consigned column as Parsiana^bQZ not have a breakup of those cremated.
‘These figures pertain to information provided to or collected by Parsiana. They do not represent the
total number of births, marriages and deaths in the Zoroastrian community in India and abroad.
August 30
Jeroo Dadi Katrak (76),
Soona Mans, 301, Tardeo Rd,
400007; August 30
Keki Manecksha Poonevala
(78), 13/5, Ramakrishna Soc,
9, North South Rd, Juhu-Vile
Parle Development Scheme,
400049; August 30
Feroz Nusserwanji Tarapore-
wala (58), C-10-3, Godrej Hill
Side Clny, L. B. S. Marg, Vikh-
roli (W), 400079; August 30
Keki Burjorji Vesuna (75),
138, Cawasji Ngr, Village
Adajan; August 8
Ketty Jehangirji Dubash (65),
Nariman Home and Infirmary,
Shahpore, 395003; August 13
Jehangirji Jamshedji
Pithawala (87), Bage Parsa
Hse, Loohar Pole, 395003;
August 15
Rayomand Irani', August 25
DIED
Dara Nadersliah Pithawalla,
husband of Mehru and father
of Minoo, Jamshed and Nancy
in Toronto; June 8
Jeroo Viraf Haveliwalla,
mother of Dolly, Kaity Patel,
Pilloo Navroze and Sheriar;
August 3
CALCUTTA
DIED
Dorab Dhunjishaw Mehta,
husband of late Khorshed and
father of Dina Khory, Cyrus
and Noomi; August 17
KATNI
DIED
Gulbanu Cowasji Bajan (85),
mother of Dhun Ruttonsha
Manager, Dinoo Rusi
Colombowalla, Tehmu, late
Beji and Dorab; August 28
SURAT
DIED
Dinamai Faramroz. Pajnigara
(78), Nariman Home and
Infirmary, Shahpore, 395003;
August 2
Ratamai Navroji Kupar (87),
Nariman Home and Infirmary,
Shahpore, 395003; August 6
***
AUSTRALIA
New South Wales
BORN
A girl, Tishtar, to Nina and
Kersi Daruwalla in Sydney;
February 7
A girl Anahita, to Mehrnaz and
Kurush Bilimoria, sister to
Arman in Melbourne; July 22
CANADA
British Columbia
MARRIED
Dinaz Homi Italia and Vijay
Ajit Rai Marwaha of New
Delhi, in Vancouver; June 12
Trudy Piscia and Viraf Repor
ter, son of Gool and Phiroze of
Merritt, in Vancouver; July 31
Niloofar Poulad, daughter of
Mitra and Rostam, and
Kamyar Mahinsa in
Vancouver; August 28
Ontario
BORN
A boy, Jehan, to Benaaz. and
PAKISTAN
Karachi
DIED
Russie Jehangirji Mehta (82),
brother of Mamie Jal Byramji,
Dara, Themurasp, Freni Behli
Tengra, Mani Jehangir
Clubwala and late Phiroze,
Behli and Jamshed;
August 11
SINGAPORE
DIED
Katy Behramgore Vakil,
mother of Ratan and Khorshed
Jamshed Unwalla; July 11
USA
California
MARRIED
Shilan Om and Arman Sassani
in Orange County; May 28
DIED
Mitra Sohrab Khosraviani',
Jul y 2__________________
Compiled by Roxana A. DriverI
IN MEMORIAM
Of mettle and metals
Parinaz M. Gandhi
cations. ”
“At a personal level he was erudite,
sophisticated, charming and on occa
sions demanding, ” recalled Prof S.
was “a worldwide known professional we used towards improving our publi-
of materials science. ”
During his lifetime, the last major
recognition to come his way was the
Life Time Contribution
Award in Engineering from Ranganathan of the Department of
the Indian National Academy Metallurgy, Indian Institute of Science,
of Engineering of which he
was a founder member. Due
to his ill health, this Award
was received on his behalf by had contributed many papers in Indian
his daughter Dr Shirin Antia
at the hands of the Vice Presi
dent of India on December 3, trial management. He had further served
as member of the All India Council for
Technical Education and other training
institutes. He was associated with the
National Metallurgical Laboratory and
the Defence Metallurgical Research
Laboratory as governing body member.
who had worked as associate editor of
Acta Metallurgica when Antia was on
its board of governors. Antia himself
and foreign journals on materials sci
ence and technology as also on indus-
Died: Dr Dara Pirojshaw Antia, 84,
founder president of the Indian Institute
of Metals (IIM) and a father figure on
the Indian metallurgical scene, follow
ing a massive stroke and a
subsequent comatose condi
tion for nearly six months
until his demise on May 24,
1999 in Poona.
“He was a phenomenal
leader, builder of institutions
and an amazing profes
sional, ” wrote Dr P. Rama
Rao, chairman of the Gov
ernment of India Atomic Antia: “ builder of 1998. The citation referred
Energy Regulatory Board institutions” to his contribution to engi-
who was keen that Antia ’s neering spanning over six
contributions be commemorated with
the institution of something more than
just a lecture or a medal. “From the
historic days of founding the IIM, Dr
Antia dreamt and thought about the
glory of our Institute and unceasingly Scroll of Honour by the Institution of
strove to realize his dreams... ” added •
Rama Rao.
“If the IIM today has a unique char
acter among professional societies as a
very fraternal organization, progressive
and liberal in outlook — that cares as
much for the younger generation as for
the older elite — it is due to the loving national bodies where he was made
care and careful attention that Dr Antia Fellow were The American Society for
had given to it from the earliest days Metals and the Institute of Materials,
through the successive stages. He had
been the heart and the soul of the Insti
tute, ” recalled C. V. Sundaram, honor
ary visiting professor and senior associ
ate of the National Institute of Ad
vanced Studies, Bangalore. “He was
also an ambassador of goodwill who,
through his tireless efforts, secured a tor, “His able guidance, honesty of pur
rightful place for Indian metallurgy in pose and devotion to duties and the keen
decades as a metallurgist and manage
ment consultant.
Some of the other honors to come
Antia ’s way were the Howe Medal of notes his bio data,
the American Society for Metals, the A graduate in metallurgical engi
neering from the Banaras Hindu Uni
versity, Antia was a research assistant
at the Massachusetts Institute of Tech
nology, USA, and obtained his doctor
ate in physical metallurgy and mineral
Engineers, the Platinum Medal from
the IIM, the Tata Gold Medal, the first
Syed Husain Zaheer Medal of the In
dian National Science Academy. The
Banaras Hindu University had conferred economics in early 1943. Thereafter he
on Antia the degree of Doctor of Sci
ence (honoris causa) in 1983. The inter
UK, according to his bio data.
He was on the board of many engi
neering, chemical and metallurgical com
panies, either as chairman or director. As
graduated in Advanced Business Man
agement from the Harvard Business
School. After a short stint at the Alu
minium Laboratories Limited, Ontario,
he returned to India in 1944 and joined
The Aluminium Production Company
of India Limited (now The Indian Alu
minium Company Limited). In the fol
lowing five years he was secretary,
noted the condolence resolution passed Metal Industries Panel, Department of
attheboardofdirectorsmeetingofBinani Planning, and later, director of metals
Metals Limited where Antia was direc- in the Government of India. “While in
government service Dr Antia was re
sponsible for the conversion of all metal
industries from a wartime to peacetime
company were a source of innate strength economy, ” K. R. Vaidyanathan gave
to the company for which it owes to him him credit in Minerals and Metals Re
view Annual, 1994.
Subsequently he was associated with The Asian Industry and Information
Services Private Limited acknowledged the British Aluminium Company Lim
in their condolence letter, “Dr Antia
was not only a director of the company
the world community, ” acknowledged interest he took in the affairs of the
Sundaram referring to “a dignity, charm
and grace about him, a friendliness and
deep sincerity of purpose that endeared an immense debt of gratitude. ”
him to all. ”
Among the international bodies to
condole Antia ’s demise were The Insti- in their condolence letter, “Dr Antia itedandwithUnionCarbidelndiaLim-
tute of Materials, London which viewed was not only a director of the company ited from where he retired as deputy
him as “a highly respected Fellow of from its very inception but because of managing director and then opted to be
this Institute, ” and The Chinese Society his being an eminent metallurgist was a
for Metals according to whom Antia source of intellectual information which
an industrial and management consult
ant for engineering, metallurgical and
55 Parsiana October 1999lies all great cultures, including even the
As a child Cama had attended the Dr Homi Dhalla, president of the World
original Farohar classes of Piloo Jungal- Zarathusti Cultural Foundation, who is
walla in Delhi. Now in their second
generation, these classes are conducted
Adi Sethna, served terms in non family Zoroastrian Organisation London vice
border postings. The Vakils “used to
mineral industries. wisdom, ” the esoteric tradition of good She met Sir Jivanji Modi ’s 92-year-old
Other important assignments he held and evil, light and darkness which under- daughter Bachanmai Bapuji Kanga who
were as chairman of the Metals Devel- lies all great cultures, including even the sang a monajat for her. Cama says she
opment Council and Mineral Develop- Rosicrucians and Reiki, she says. wants to dovetail her work with that of
ment Board, the Indian Engineering
Association and the Indian Non-Fer
rous Metals Manufacturers Associa- walla in Delhi. Now in their second also working towards the restoration
tion, and as advisor to the Tariff Com- generation, these classes are conducted and microfilming of manuscripts. He
mission. Industrial Finance Corpora- by young mothers like herself who first will also be doing the book on Parsis in
tion and the Industrial Development learnt all about Parsi “rit-rivaj, customs politics, says Cama. Jungalwalla has
Bank, mentions his bio data. He had and monajats ” from Jungalwalla in the
also served as chairman of the Indian early 1960s. But Cama was doubly for-
Lead-Zinc Information Centre, and as tunate in having her roots in Ahmedabad
president of the Indian Copper Devel- where her mother Khorshed (nee Vakil) Library. The Bombay Parsi Funchayet
opment Centre. brought up her four daughters while her (BPP) and its chairman Jamshed Guzder
In addition to his professional com- Army officer husband, presently Delhi have each provided encouragement and
mitments, Antia made time for the Parsi Anjuman president Lt Gen (retd) financial support. BPP trustee and World
Cheshire Homes (India), the Indian
Metals Charitable Trust, the Anant
Pandya Memorial Trust and BHUMET sing monajats every day. You were never
Golden Jubilee Trust where he was a
trustee. A keen sportsman who played up by observing parents, grandparents...
golf and tennis, during his college days being proud of being Indian and Parsi
he had represented Uttar Pradesh in the
Ranji Trophy cricket tournaments. Be
ing a patron of western music, he had
served as president of the Calcutta
School of Music for many years.
As noted the former rector of the Cama edits academically researched
Banaras Hindu University, Prof T. R.
Anantharaman, “Dr Antia was a friend,
philosopher and guide to me as he was
to hundreds of metallurgists who loved tionof Jungalwalla ’sr/z^G^t/zo'j —Hymns
and respected him for his many-
splendored personality and for his stu
pendous contributions to the cause of material from the Bibliotheque Nationale,
metallurgical education, research and Paris and New York ’s Metropolitan Mu-
industry. He will be remembered with
gratitude by the numerous scientists
and industrialists who had the good Minorities festival when “for the first
fortune to know him and benefit from
his incomparable qualities of the head
and the heart. ”
Antia is survived by his wife Jeroo,
daughters Dr Shirin and Mithoo, and
son Dr Firoz.
donated six lakh rupees in memory of
her husband to restore and preserve the
manuscripts in Navsari ’s Meherjirana
president Dinshaw Tamboly has con
sented to be patron of the fund collec-
told you have to follow. You just picked tion drive for the project, informs Cama.
Dr Armaity Desai, chairperson of the
University Grants Commission, is the
Zoroastrian and seeing how closely they sociological expert on Cama ’s team,
were interlinked. ”
Involved in post-doctoral research in
interfaith at Delhi University where she
also lectures in the department of English, Barrymore and Jal J. Khambatta acted
together. There is a photograph of the
two of them with an inscription ad
dressed to Khambatta from Barrymore,
ex Bombay ’s Taj Mahal Hotel, saying
“with sincerest good wishes and belief
in his success in the most beautiful of
She is excited at the receipt of playbills
and tickets of a production of Hamlet in
Bombay in 1899 when famed star John
books with an illustrated coffee table
format for the publishing house Mapin.
She has been involved with the publica-
in Praise of Wisdom which is an illus
trated commentary with rare archival parts — Hamlet. ”
Five Gujarati plays by Jehangir Pes
tonji Khambatta have already been do
nated to the proposed archives by Shirin seum of Art. Earlier she had helped orga
nize the three-day The Muse and the HoshangVakil. RohintonJambusarwala
of Bharuch has contributed his grand
uncle ’s library of books. Cama would
like the community to be aware that old
paintings and manuscripts can be pre
served. These items can either be do
nated to the archives with the donor ’s
name and address — to K. R. Cama
Oriental Institute ’s trustee secretary
Homai Modi in Bombay and Dr Kapila
Vatsyayan of the IGNCA in Delhi, or
guidance can be obtained regarding pres
ervation from the project for those who
desire to retain their own collections.
“Perhaps we can put the clock back
— find our roots and be proud and
regain our lost confidence, ” dreams
Cama who would like the remaining
Parsi bungalows, wadis and sanatoria in
Gujarat ’s deserted villages to be re
time in the history of India... top creative
people of every faith... sat together on a
single platform and discussed the need to
maintain ethnic identity as well as Indian
identity. ” The theme of “social concerns
and creative cohesion ” they then formu
lated became the bedrock of Cama ’s pre
sentation at the Interfaith gathering “Re
ligion and Conservation, ” started at Assisi,
on April 21,1999 when she was invited to
introduce Zoroastrianism into this world
wide movement.
According to Cama, UNESCO is
“looking at Parsi Zoroastrians as an
important element of world culture and
DOCUMENTING A LIFESTYLE
continued from page 26
book on the English mystic poet cum
engraver William Blake. TracingBlake ’s
Zoroastrian connection became the
theme of her doctoral thesis and Prof
Mary Boyce advised her and John
Hinnells helped in England for the Zoro
astrian part thanks to an introduction by history. (There is) concern that such a
Zoroastrian Studies founder Khojeste vibrant community is dying out. ” Hav-
Mistree, acknowledges Cama. She found
the Zoroastrian impact on Blake inter
locked with much in the Jewish tradi
tion. Both these religions and Christian
ity share the “underground stream of Bulsar and the villages around them.
ing already made an initial recee into
Gujarat, Cama says she found great vived as self-sustaining holiday homes,
interest among the communities of After all, Parsi cuisine is becoming
Bharuch, Ahmedabad, Surat, Navsari, “the most popular food in Delhi today, ”
she maintains.
56 Parsiana October 1999
◆ ◆ ◆
From the archive
