Complete Issue
Jul 1987
II
I
o
o
\
5
't
• •'Ji
k’ -jKi'
1
K/.
pdce
(
i‘
T
' jW
7^^
*rn*’
•it”
»
B
........... .
....
I.
>«>>««<«,
¦»!
¦RM
Kt*
KtV.!
miUHM
iituE
iiiiP
»
>>
for the chairman Dr Aspi Golwalla distributed them . to various centers
and therefore, without much ado, I where the tickets were being sold (re-
humbly suggest that there should be fer Keki Tarapore ’s letter “Good seats
no witch-hunting of any individual. In- reserved for... ” Parsiana, June 1987).
stead of dragging these sordid happen- He kept only the Rs 30 and Rs 15
ings to a court, washing our dirty ones. As there were not many seats in
(Parsi) linen in public and making this category (the seating capacity of
ourselves a laughing stock in the eyes the auditorium being very limited),
of all other communities, it would be there was not much difference be-
advisable to have some sort of an tween the good seats and the bad
arbitration by a highly respected Parsi seats.
legal luminary, preferably a retired However, the secretary-cum-
Parsi judge, with a view to bring this treasurer would have preferred the
unfortunate episode to a conclusion complainant to come directly to him
acceptable to both sides. with his complaint instead of writing to
In the interests of the Parsi com- Parsiana. He would have straightaway
munity, such matters should not be clarified the matter to the satisfaction
allowed to die a natural death or even of the complainant and thus avoided
allowed to simmer, as otherwise unnecessary correspondence regarding
rumors and gossip will continue and a trivial matter.
damage not only the credibility of both
antagonists but that of the community. It was Mr Rustom Bisney who first
JAL J. OLLiA approached our treasurer - Ms F.D.
Cardmaster - in April 1986 with a
‘sound proposal ’ as he put it, of staging
However,
\ ^‘Making crucial decisions
A. write-up under the heading “Mak- two Gujarati plays in Hyderabad, by
ing crucial decisions ” (Parsiana, the well-known Yazdi Karanjia Group
March 1987) needs one minor clar- of Surat under the joint auspices of the
¦ ..... " ification. One of the paragraphs refers Zoroastrian Stree Mandal and himself
Readers' views are welcome on any to a resolution passed by the Austra- (see Rustom Bisney ’s letter, Parsiana,
subject of interest to the community lian Zoroastrian Association June 1987). On the Mandal agreeing
and should be sent to the Editor, Read- (AZA)“...the property based at 196 to do so, there was an informal meet-
( ~ ____ _ 7__________ 17 __ 1
Bombay 400 001. Letters are subject to money used to purchase another more
¦ suitable property for similar use.
—----- —----------------------------- —— It might make readers wonder that about the plays, viz that Mr Bisney
we are thinking of selling this proper- would be in charge of making part of
, ,, d ” ty. Nothing could be further from our thfe travelling arrangements (ex Surat
ivatraK S CrUSaUC thoughts as we love this property. The and back), boarding, lodging, local
The ball-by-ball description of the first resolution quoted is just a safeguard so transport, sightseeing, etc, for the
ever, crucial meeting at the Sethna that in case we want to sell it in the troupe; and the Mandal would take
Agiary Hall on March 31, 1987 called distant future, approval of 75 percent full responsibility for the enaction of
by vigilant Parsis like Ardeshir Kat- of AZA’s financial members would the plays i.e. enquiries and arrange-
rak, Dinshaw Merchant and others, be necessary. A simple majority of 51 ments regarding props, furniture,
has been vividly portrayed by Arnavaz percent just won ’t do. stage and set-up, printing and sale of
Mama in “Katrak ’s crusade ” (Par- kersi meher -homji tickets at different centers.
siana, April ’87). New South Wales, Australia ^j. gjsjjgy ajgQ wanted a 50 percent
Never before in the history of the share in the profit. But later we
Bombay Parsi Punchayet has any trus- Good SCatS reserved I OF... pointed out to him that as the Man
tee, and that too the chairman of the The higher denomination tickets (Rs dal ’s work in this joint venture would
board of trustees, come so very close 100 and Rs 50) for the two Gujarati involve a lot of time, effort and hard
to being “impeached ” by some spi- plays enacted by the Surat troupe were work, there should be a proportionate
rited defenders of our Parsipanu , as available for sale with the secretary- share of profit for it. Mr Bisney agreed
was once strongly prevailing in our cum-treasurer of the Hyderabad Parsi to a higher percentage of profit for the
community, and as such was so highly fire-temple for two weeks, but as no Mandal, namely 60 percent, and the
respected by other communities. buyer came forward, he returned them rest for himself. Thus this joint ven-
Much has already been said in the to the committee members of the ture was undertaken in full collabora-
Press, mostly against and somewhat Zoroastrian Stree Mandal (ZSM) who tion with Mr Bisney as can be vouched
Association June 1987). On the Mandal agreeing
ers' Forum, Parsiana, G.P.O.Box 892, Annangrove Road...be sold and the ing of Mr Bisney with some of our
Bombay 400 001. Letters are subject to money used to purchase another more committee members oh May 2, 1986,
editing for reasons o space an canty, suitable nronertv for similar use. ” at which some points were discussed
((
3 Parsiana July 1987
KERSI MEHER-HOMJI
New South Wales, Australia
Good seats reserved for...
I
' !
?¦
¦ '
,11
other Parsi Zoroastrian charitable
i
I
!
t
r
by the inclusion of his name on the other Parsi Zoroastrian charitable A few days later when he sent an
tickets and later by the acceptance of organization here, which could have unpleasant letter to me and to all the'
his 40 percent share of the profit after helped him out. Thus the offering of committee members, we decided to
the settlement of all accounts.
As regards the brochure, it has been mutual!
the practice of the Mandal for the past
27 years to bring out brochures in con
nection with any fund raising activity
of the Mandal and it was done in this
case also with a clear indication to Mr
Bisney that as our committee would
exclusively manage the brochure, he
would have no share at all in its pro
fits. Thus the question of Mr Bisney helped us out with transport for the osal of jointly staging the Gujarati plays
offering or permitting us to keep the ' ' - - ¦ ....... ~
brochure money does not arise at all!
As for my not thanking Mr Bisney in charge of transport, expressed his in-
my speech during the interval on the ability to do so at the last minute,
second day i.e. March 23, 1987, I cer
tainly did not consider it proper to do
so, as the ZSM and Mr Bisney were
joint partriers, collaborators and be
neficiaries in the undertaking. In his
letter dated May 22, 1986 to our
treasurer, he stated, “We should
cooperate and work together for our
mutual benefit and in all matters there
will be joint responsibility. ” If the
ZSM had not agreed to put up the
shows jointly with him, there was no
thanks if any, should have been take no cognizance of this petty matter
in order to avoid any controversy.
The lady in question whom I thank- which would have, no doubt, created
ed in my speech - Ms Perin B. Dittia - more unpleasantness in the future in a
who is not on our committee - alone small community like ours.
made a stupendous effort to procure
about Rs 40,000 worth of advertise- like to enlighten your readers with the
ments for the brochure, because of fact that Mr Bisqey did not have the
which we went beyond the target we courtesy to approach the president of
had set, and the gentleman, who the ZSM (myself) first, with his prop-
Before I close this episode, I would
artistes,, was an outsider and he volun- by the Yazdi Karanjia Group,
teered because Mr Bisney, who was in
Dr (Ms) RASHIDA M. PATELL
President, Zoroastrian Stree Mandal, Secunderabad
“Not fire worshippers
After the second day ’s show was
over, some committee members and I In response to “Not fire worshippers ”
went on the stage to garland the {Parsiana, February 1987) I have the
actors. Mr and Ms Bisney were also following clarification to offer:
there and he, I regret to say, uttered ~ ~
some remarks about us in an unbe
coming language (which I do not wish to complain about an account on our
to reproduce) in the presence of some religious practice which had appeared
principal members of the troupe, for in Florida Times Union. I had re-
not thanking him in my speech, quested him to forward a xerox copy
However, we chose to ignore his ill- of the write-up to enable me to send
humor out of a sense of dignity. my response on the subject. As of to-
Last November, Dr K. Havaresf
from Jacksonville, Florida, called me
Steamship agents — master stevedores
dubashes — lighterage contractors
Darabshaw B.Cursetjee's
Sons (Bombay) Pvt. Ltd.
Darabshaw House, Ballard Road, Bombay - 400 038.
Grams: 'DEADWEIGHT'
Phone: 260021 (4 Lines) (Dock Office: 262230)
Telex: 5824 D.BCB IN
Also associates at
Calcutta, Vishakhapatnam, Kakinada, Mangalore,
Bhovnagar, Bedi-port, Navlakhi, Veraval, Porbunder & Kandla.
Also sole Government Landing contractors at
Jamnagar, (Bedi) Bhavnagar.
5 Parsiana July 1987!
)
'1
day (April 24), I have no. received k. his asser.ion SZ.Tn. ”'’
After a couple of weeks, a repre- worshippers ^nd Encyc- The more books and materials I
sentative from the Associated Press read on our religion written by western
called me on the phone to have my d November, I met scholars, the more I am getting con-
personal opinion. My first sentence p^nina and Homi Mehta of vinced that some of them wind up
was to the effect that in no sense and Hom* Ramna ^^ey believe in, irrespec-
manner could we Zoroastrians be con- ^Lw their attention to tive of the truth. They are always look-
sidered fire worshippers. We consider ner "nd^rew ^hejr^attenUoji Therefore, it would
fire as the most sacred element in the the , newsoaoer. My be in the best interests of all Zoroas-
entire creation of Almighty Ahura was that since Bom- trians if a scholarly explanation is made
Mazda. Fire is symbolic from the spir- fecommen central available in a booklet form on such
itual point of view and not as an object bay entire community let a critical issue. At least The Maz-
of worship. Ours is the irs tlk^^^^^ deyasnie Connection ” publication u
monotheistic religion. We believe that “ rfX ,wo encyc- making every " ¦ - - —-
tion corrected in their luiure euiuoiB.
Last week, a family friend told us
dicv L. of the sermons on Easter, children,
she heard a priest saying over the radio
that some research work indicated that
______ ___ r-- worshippers and his reply was the En-
thrAssocfated Press cyclopedia Britannica and Encyc-
Towards end November, I met -------
and Homi Mehta of vinced that some
Mazda Industries and Leasing at a din-
to the effect that in no sense and Homi Ranina
could we Zoroastrians be con- 1
and Encyc-
1
i
as was 1----------- - -
recommendation was that since Bom-
’
entire community, let
a
is
effort in this direction
and I congratulate them for their noble
efforts to educate the young as well as
the adult. It is a must-to-read for all
BRACK D. MUNSHI
New York, USA
As the conversation continued from
fire worshipping to cross and statue
worshipping, I stressed that the pre-
the performance of all our religious
Se mTown'^amny^ keepjn Si kmp To^Sy S
trians as “fire worshippers. ” And at no ments^ And th R radio^sta- of Shah Namah, who explains in one
time during the course of my conversa- it. She did not sneaker I of his couplets that Parsis were not fire
tion, did I ever say that I would not tion KShosrov Xlippers, they only worshipped
mind if called a fire worshipper. I cer- discussed d with distressing God through the medium of fire.
tainly would detest it if told so. Swami Vivekanand has defended
ly, I asked him what was the source of
wui5nipp“*5, *¦ «^**¦*'«**’-— — * i_ A •
sence of fire is very essential during that in one
oTcrucifiction was started Every now and then swmeb^ _ gets up
discussed it with Professor Kaikhosrov
Irani and, though it is very distressing
to hear such callous remarks, there is
¥r
INMA’S nitST
PELLETRON
PLANT
The "Pelletron" —India's first
charged particle accelerator —
enclosed in a steel tank, 24
metres long, 6 metres in diameter
and wei^ii^ 120 tonnes will
be hous^ in a specially
constructed building in the Tata
Institute of Fundamental Research
complex.
The total Civil Engineering
work has been entrusted to
Shapoorji Pallonji & Co.
(Pvt.) Ltd.,—pioneers in the
construction industry—and we
are proud to be associated
with this "historic event" for
the country.
In 1964 at the inauguration of the massive
projerai, the Tata Institute of Fundamental
Reseatth, the late Dr. Homi Bhabha
one or the world ’s leading nuclear
physicists said :
"A building of this complexity and quality
is due to the combined efforts of many
people.... I must, however, mention
particularly the principal contractors,
Messrs. Shapoorji Pallonji & Co. Pvt. Ltd.,
who have done a magnificent Job"
Now when this new sophisticated
research facility is being commissioned
for the first time in India, Shapooqi
Pallonji & Co. Pvt. Ltd., have once
again been selected!
6 Parsiana July T 987
5P
SHAPOORJI PALIONJ & CO. (PVT.) ITO.
Engineers & Construction Contractors
New India Centre, 17 Cooperage Boad, fiombay-400 039 India.
Telex: 011 -2124; Tel.: 2026614, 2020228,20207B2I
i
1
r
I
idol worship saying that only the “real- whatever cost and to whatever degree Petit SchOOl’s 100
ized soul ” can relate to the abstract possible.
form of God - all others require some I feel that the chapter on this issue The J.N. Petit Parsi Orphanage and
symbol through which to worship must now close, and should be noted Technical High School at Poona will
God. as a i ’ ,......................... ,
Somebody had asked our revered Zoroastrian community in the U.K.
Dastur Khurshed Dabu to relate his darius sethna
spiritual experiences in life. He re- u
plied that,to him, the light symbolized
the purest form of God. The Bible
says, “Let there be light and there was
light. ” So truth and light are embodi
ments of God.
sad episode in the history of the be celebrating its centenary in Septem- _
• • ----- ber 1988.
All the ex-students who wish to par
ticipate in the celebrations are re-
„ u I quested to get in touch with the Trus-
bponSOr a book N.M. Petit Charity Fund, UCO
I am working on a handy booklet on Bank Building, fourth floor. Dr
Zoroastrianism, a small volume of ab- Dadabhai Naoroji Road, Fort, Bom-
B.D.WADIA
RUSTAM K. DOCTOR SOT Willing tO pay a subsidy or KS 3 ,UUU. secretary, N.M. Petit Chanty Fund
Controversies not good »rX“<>n“^S^ ‘re^ Directory lists trees
I hope future issues of Parsiana will, ligion. The life of Zoroaster, The cult The Dadar Parsi, Colony,, which^was
issue i.e. with the very minimum space texts, Zoroastrian birth rites, Zoroas- Edulji Joshi is aptly ,called^a garden
_____________ Beyond Zoroastrian ing trees and the singing birds like
death. Parsis and their sects. The Parsi koel, magpie, robin, bulbul and gol
den oriole.
In the directory of the Dadar Parsi
Colony (pages 29 to 33), you will find a
out 60 pages, for which I need a spon- bay 400001.
sor willing to pay a subsidy of Rs 5,000.
The booklet includes chapters on In
troduction to religion, Zoroastrian re-
increasingly, be like the latest March of fire, Sudreh-kusti, Zoroastrian founded by the late Seth^Mancherji
given tb our usual controversies which trian marriages, Zoroastrian religious colony because of the beautiful flower-
cannot be good for the young and par
ticularly for those who live abroad!
Articles by non-Parsis, who have calendar. Festival days of the Parsis,
studied our religion and our commun- i j . .-,
ity, would be particularly welcome, to their fold?
also, excerpts from books written on /--r------ --------------------
our religion and community during the free and could utilize the back cover list was prepared by the Scouts of
last century and the early part of this page for an advertisement. A copy of Homavazir ’s Eleventh Central Bom-
century for which no copyright is in- the manuscript will be given on sped- bay Bharat Scout Group, four years
fic request only, and collected the back, under my guidance. Probably,
same day. this is the only directory of its kind to
Those interested may contact me at contain a list of trees of a residential
424, Anand, Khar Danda Road, Bom- locality. g palkhiwalla
Group Scribe
Homavazir's XI Central Bombay Bharat Scout Group
century for which no copyright is in
volved. K.T.SATARAWALA
Mexico
ceremonies,
and Why do the Parsis not admit aliens
A sponsor will be given 200 booklets list of trees with their locations. The
“The 11 days’ controversy
It is very degrading to find that bay 400052. Telephone 545251.
Shahpur Captain has declared the re- dara e. driver
cords of the minutes of the managing
committee which he himself chaired
and signed as “untrue ” (Parsiana,
January 1987)-
These records are entirely at the dis
posal of all members of the associa-
tion (The Zoroastrian Trust Funds of ¦¦¦¦
Gifts&
Europe), and with special permission,
you may be granted access to the same
for the purpose of study or verification
of the facts.
However, “truth ” lies in the results
of the last annual general meeting
when Mr S.F. Captain contested as
member of the managing committee,
but failed miserably in the election.
Subsequently Mr S.F.Captain stood
. for the election of the trustees. Once
again, Mr Captain failed miserably
and was not elected.
The above results clearly prove that
Mr S.F. Captain had lost the confi
dence of the Zoroastrian anjuman of
the U.K. Further, it undoubtedly indi
cates the community ’s ardent desire to
preserve and to protect the time-
honored customs, traditions, and
tenets of their faith and religion, at '
—IWttgiSi
The Friendly Gift Shop
for handicrafts, festive
reli^ous artefacts, executive desk
sets, exclusive shell items, designer
jewelry & specializing in wood
& copper-enamel ^fts.
BOMBAY SWADESHI STORES LTD.
(Mezzanine Floor)
Sir P.M. Road, Bombay-400 001
STUDIO AKAR 6T/2660
J
9 Parsiana July 1987i
»>*
»
¦
, ‘i
.3
1
1
i
I
'S.
Review dokhmenashini ¦¦
The Quarterly Review (April-June
’86), a publication of the Bombay Par-
si Punchayet, informs us that a sum of
Rs 2,78,895 has been expended on
the Doongerwadi, while the number of
Parsis who were consigned to the BH
dokhmas during this same quarter was
263. From this we may estimate that
the surface overheads incurred by the
Parsi Punchayet only on the mainte- E
nance and operation of the Doonger-
wadi premises exceeds Rs 1,000 per
dead body consigned. This does not in
clude the expenses incurred by the re
latives of the dead for use of the bungli
and on the kriya-kam (ceremonies)
imposed upon us by the priests which
h?’* ’
«n *
¦I
J*. vi.4»
ft •.
I.
S
Left: Dokhma surrounded by prime
land
Below: Pundole Fire-temple at Udwada
I posed upon us by our commercial cler-
I gy-
I Religion requires change and prog-
I ress as much as any other walk of life. I
’ feel it is high time that we reviewed
, our religion in the light of modernity,
and effected such desirable reforms as
I are entirely necessary, if our once-
I great community is to live and prosper
t and not decline and disappear, all in
a the name of religion.
Ms R.B. SETHNA
Designing temple forms
The Christians have a characteristic
design for their church towers, the
Muslims have domes for the mosques,
and gurudwaras have a cluster of
domes; none of these have a cupola on
top. We Zoroastrians should also have
a characteristic design for our fire
temples, which would make them
stand out as Zoroastrian places of
worship. The Pundole Fire-temple in
Udwada has made an effort in this
direction.
I suggest any new fire-temple com
ing up in the New World in future
should have a design like that of the
top of the old Taj Mahal Hotel. There
d must have been some religious emo
tions involved to inspire Mr Tata to
I select this design.
I Comparing the two magnificent edi-
I fices - the old and new Taj Mahal
] Hotel - always fascinates me. As dusk
I gathers, the dome of the old Taj stands
I out in silhouette, with lights emitted
'’7*^ from within, making the cupola glow,
resembles very strikingly the afar-
¦ ganya we Zoroastrians use in the even-
I ings to spread the perfume of sandal
wood and loban (incense) in our
homes. To be exact, it resembles the
of afarganya with its hood on, as the
amount to anything between three and
five thousand rupees.
Leaving aside the entirely gruesome
and macabre aspect of the system of
dokhmenashini (as described by the
Parsi Punchayet itself in its letter dated
October 25, 1967, reference number false ho[>e of succoring the dead.
925), these alarming figures make it The fundamental principle
evident that dokhmenashini is de- 2Soroastrianism, as basic to all great re- sparks fly out from within the opening
finitely far too expensive a system of ligions, is to help man ’s progress in the hood. z.m. zend
disposal when compared to either bu- {ravan-bokhtgi} in life here and now.
rial or cremation. If, therefore, the trustees of our
Let us also take into account the agiaries and our Parsi Punchayet were
value of the Doongerwadi lands,which to allow all but half a dozen of these
today is about 200 crore rupees. This agiaries to be utilized in the welfare of
vast amount is kept permanently our living community, as also the
anchored in the service of the dead wealth from the Doongerwadi premis-
alone. Also, we have 45 agiaries in es, then our community would no lon-
Bombay, the approximate value of ger be impoverished and destitute as it
their premises being about 100 crore is today. The present sorry plight of
rupees, whose sole purpose is to burn Parsis is in large part due to the un-
away Parsi wealth unceasingly in the necessary and irreligious obsequies im-
?'P'
r- ¦£jj
Si
J**'
in the hood.
Clarification
Photographs of the nassessalars which
accompanied the article “Keepers of
the dead ” {Parsiana, June 1987) were
courtesy Sooni Taraporevala. Credits
were mistakenly given to Imprint. The
error is regretted.
10 Parsiana July 1987«-¦*
¦:t
> 4?^
V ”¦
Events and
Personalities
Election scheme update
An application for review of the Bom- redirected to Justice Suresh. Karanjia, who had been collecting
bay High Court order of March 6,1987 . . , , .. , funds for the centenary celebration
which established the amended Agiary by the railroad over the past 18 months, says he gros-
scheme for the election of trustees of The little Igatpuri Agiary was all sed about one lakh rupees, some of it
the Bombay Parsi Punchayet (BPP) spruced up to celebrate its centenary from the Parsis of Dubai, Kuwait and
will be heard by Justice Suresh on July on May 26, 1987. The four trustees of Hong Kong. Builder Aspi Irani, vice-
31. The review is sought by four mem- the Igatpuri Zarthosty Anjuman - president of the Iranian Zoroastrian
bers of the F (donor) Register on the Gayo Kharadi, Jal Patel, Rusi Daru- Anjuman, has been helping the Agiary
ground that the donors were not in
formed of an impending change in
their voting status.
The applicants contend that their Jamshed and arranged for transport, individuals over a period of time,
“vested right ” to directly elect trustees Nearly 150 Parsis, largely from Bom-
has been whittled down to an indirect bay, attended a jashan by five mobeds tiling of the dadgah was undertaken by
right. Hitherto, all those donating Rs including Ervad Rustomji Panthaki, Dhun Patel of Nasik; Dinyar Madan of
5,000 and more could elect trustees of principal of the Athornan Boarding Dadar arranges for his truck to bring
the Punchayet. Under the new scheme Madressa at Dadar, and partook of the the kathi from Bombay free of charge
only 100 donors will elect trustees, lunch in the Agiary compound, hosted every year; Boman Irani, who got a
First among these will be the donors of by Hutoxi and Jimmy Irani, owners of good job in the personnel department
Rs 50,000 and more. The rest will the Irani stall at Igatpuri, notes the re- of the Indian Railways only after help
comprise the elected representatives sident panthaky Ervad Tehemton ing Karanjia ’s father to clean the
of the old donors of Rs 5,000 and fu- Karanjia. dokhma several years ago, returns
ture donors of Rs 7,500. A 2,200-foot-high hill station whose annually to renew his act of faith, na-
Although the BPP, the petitioners life centers round the railway, Igat- rrates the priest,
who sought an amendment to the ori- puri once boasted a large Parsi settle-
ginal scheme, had twice advertised ment with nearly 300 students studying dharamshala, whence one can view the
their revised draft in two Gujarati in the adjoining school, a 150-year-old monsoon clouds rolling in, needs funds
dailies - The Bombay Samachar and dokhma and regular ghambars, says for repairs. Though the dokhma is
the Jam-e-Jamshed - the changes, as Karanjia. sound, its surrounding walls are not,
they finally emerged, were quite dis- ~
tinct from the drafts. The “radical and Agiary building were the rejects from urgently,
far-reaching alterations ” had been the supplies meant for the construction
suggested by Justice Suresh, in an oral of the Deolali railway station, informs of land behind the Agiary, an L-
order on February 6 and the BPP Karanjia. Nanabhoy Messman, a high shaped building is in the process of
lawyers codified his suggestions into a railway official of the day, had construction and many of the flats
scheme which was formally accepted arranged for the Anjuman to buy off have been booked by Parsis - so also
on March 6. The applicants note that the material cheaply. This enabled vacant plots in the vicinity. According
- - - - .to Karanjia, the current count of five
changes until they were published as tioning on behalf of the Anjuman, to families has already been augmented
part of a letter to the Editor of The construct the Agiary together with the to 10 and there is every hope that more
Bombay Samachar on March 22, 1987. adjoining mobed quarters and a school Parsis will retire to this peaceful little
The “notice of motion, ” as the ap- from Rs 10,000 donated by Sir Din-
plication is called, first came up in the shaw Petit together with the Anjuman ’s
court of Justice Sam Variava and
thereafter in the court of Justice (Ms)
Sujata Manohar.Both judge^however building was converted into a dhafam- Lashkari scored the fifth highest marks
considered the matter outside their shala in around 1950, says Karanjia, in the Bombay division merit list in
purview and suggested that it be refer- when the exodus of Parsis made it no
red to the Chief Justice, whence it was longer viable to run a school.
redirected to Justice Suresh.
Agiary by the railroad
walla and Phiroz Echaporia - had ex- with plenty of materials for the re
tended an invitation to the community pairs. Fans, wash basins, septic tanks
by way of a notice in the Jam-e- and toilets have all been donated by
Other help is forthcoming too: the
Much still remains to be done. The
The wooden beams of the still-solid and the prayer hall needs mending
the community was unaware of the Mancherji Dadabhoy Bhavnagri, func-
13 Parsiana July 1987
4;
5>r,
&
But Karanjia is optiniistic. On^ plot
"I
haven of bird calls and train whistles.
HSC toppers
memorates their deed. The school Science student Yezdezard Zerxes
own funds. A marble plaque com-
•la-S' ' 4.
z?
¦’"J*'
this year ’s Higher Secondary Certifi- and Obstetrics (DGO), held by the He was also known for winning prizes
cate (HSC) examination of the Mahar- College of Physicians and Surgeons, in rifle shooting.
this year ’s Higher Secondary Certifi- and Obstetrics (DGO), held by the
ashtra State Board, according to an In- Bombay, in April 1987, Dr Nozer VCFSIIS ClcrSV
dian Express report of June 13. Lash- Sheriar was awarded the Purandhare
kari with 92 83 percent shared his Gold Medal, notes a report in the Jaw- “The leaders of the community when
rank with four other students, also e-Jamshed of June 14,’87. it landed here,- were priests...but to-
from the science stream. Two lakh Passing his MBBS (Bachelor of day, even in agiary and atash bahram
sixty-nine thousand students had Medicine, Bachelor of Smgery) de
appeared for this examination in
March this year, notes a newspaper re
port.
A student of Ruparel College, Lash-
kari was expected to fare well, said his
mother Ms Banoo Lashkari, and he
was selected for the College ’s special
coaching classes which have helped
put so many of their top students onto
the merit list in the past years.
With a continuous record of “out
standing ” performance, Lashkari pas
sed his ICSE (Indian Certificate of
Secondary Education) examination
from St Mary ’s School in 1985, added
The Bombay Samachar of June 21. He
passed the Indian Institute of Technol
ogy (IIT) entrance test, F ”
twenty-fifth in the Western Region for standing first in the subject of mid- Above: at Dharmik Yatrajashan (from
and eighty-ninth in the all-India rank- wifery and gynecology. He has also re- left) Master, Shroff, Dastur, -
ing, and will now study computer sci- ceived various prizes such as the K.M. Modi, Aibara and Merchant
ence at the IIT, Powai, said Ms Lash
kari.
Ranked fifth in the arts stream of the also writes scientific papers which are
1987 HSC examination is Ms Sarvar published in medical journals.
At present he is the senior registrar
kari, with 92.83 percent, shared his Gold Medal, notes a report in the Jaw-
rank with four other students, also e-Jamshed of June_l4/87.
from the science stream. Two lakh
sixty-nine
trusts and mobed amelioration trusts ,
there are no mobeds, ” noted well-
known lawyer Ervad Nadir Modi. A
gree examination from the G.S.Medic
al College in 1984, Sheriar had then
y
standing received the Purandhare Scholarship Above (left): Sheriar
wifery and gynecology. He has also re
ceived various prizes such as the K.M.
Masina prize, L.M. Shah Conference
Medical Women in India prize. He shedji Modi - the respected Bombay
Parsi Punchayet secretary and fabled
author of innumerable treatises on
Zoroastrianism and the Parsis earlier
in the midwifery and gynecology sec- this century - Nadir Modi was^the
cum-dinner organized by Ervad Fall
Master on behalf of the Dharmik Yat-
ra^roup at Albless Bang on June 16,’87.
Sharing the dais with Modi were
sai, a sportsnian of yesteryear, was Jehangir Shroff, the president of the
prize and the National Congress of grandson of the late Sir Jivanji Jam-
tion at the Nowrosji Wadia Maternity guest speaker at the^
Hospital, notes the report.
Umpire of the Year
Seventy-thrce-year-old Ardeshir De
presented the Umpire of the Year Athornan Mandal and the day ’s chair
award by the Association of Cricket man, Dastur Kekobad Dastur, high
Umpires, notes a write-up in The priest of Udvada, Ervad Nadirsha
Times of India of June 29, 1987. Aibara, panthaky of the Karani Agi-
Above (left) Lashkari and Desai has umpired 3,300 official ary at Cusrow Baug and joint principal
(right) Kothavala matches of the Bombay Cricket Asso- of the M.F. Cama AthornanTvIadres-
Firdaus Kothavala from the Nowrosji ciation. Of these, 60 were first class sa, Dinshaw Merchant, businessman
Wadia College at Poona, notes a press matches. He was close to “test status ” and community benefactor. Fall Mas-
release. when age went against him, notes the ter,secrctary of the Athornan Mandal,
Kothavala who, with 80.17 percent, report. He had also refereed soccer and Homi Turel of the Iran League,
stood first in her college, had passed and hockey matches, and swimming Shroff, who contended that it was the
her ICSE examination from St Mary ’s arid water polo tournaments. He was duty of the behdins to mitigate the
School Poona. A “good swimmer first nominated as umpire in 1942 by troubles of the athravans, recalled that
’ ’ - - • " Sir Jivanji Modi had spoken on the
subject of mobed amelioration at the
inauguration of the Athornan Mandal
in 1915.
Building upon Zoroastrian scholar
- “No mobed, no Parsi ” - Nadir
award by the Association of Cricket man, Dastur Kekobad Dastur, high
Aibara, panthaky of the Karani Agi-
stood first in her college, had passed and hockey matches, and swimming
School, Poona. A “good swimmer first nominated as umpire in 1942 by troubles of the athravans, recalled that
(who) has won many prizes, ’’ she is the Bombay Port Trust,
also fond of dramatics, debating and / ,
reading, and is a student of Japanese athlete, Desai was also a good swim-
and French, adds the release. mer. In the l940s, at Golwala ’s Victor-
. , „ ia Swimming Baths, he swam the
Obstetrical excellence j
For standing first at the jpost-graduate while holding an iron ball weighing 50 ago
A physical culturist as well as an
Diploma examination in Gynecology pounds in the other, adds the write-up.
mer. In the 1940s, at Golwala ’s Victor-
lenetii"of the pool with one hand, Richard Frye's remark made 25 years
continued on page 24
14 Parsiana July 1987- ¦
ZOROASTRIANS ABROAD
cussion on the Chicago seminary pro- conferred honorary membership,
ject (a proposal to build a facility ad- Riyetna is the first member of the local
joining the Chicago Darbe Mehr to community who has been thus hon-
New PZO Dar-e Mehr
A Northern California Dar-e Mehr
will soon be established by the Persian provide residential accommodation to ored
7------ " ¦—
magnificent site at Crothers Road in children ’s rooms and other amepities),
San Jose, ” notes a press release dated t___ 1___ 1___ ; _____ _ ___
May 1 issued by the PZO board of rituals and ceremonies, and consolida-
directors. The property was purchased
with a donation from the late Rustam
and Morvarid Guiv. _____ ______ ___________
Planning to “designate and remodel Chicago; the dates and other details
an area for a sacred fire and an adja- are ....................................
cent prayer room ” which can announced later,
accommodate 48 persons, in the ex
isting building, the directors have in
vited the submission of designs for this
reconstruction work. The final judge been awarded
ject (a proposal to build a facility ad- Riyetna is the first member of the local
Zoroastrians Organization (PZO) on a the athravans-in-training, classrooms,
The presentation took place at the
ZAC’s Jamshedi Navroze function on
continuation of efforts to standardize March 28,1987. In his tribute to Rivet-
na, ZA(^ president Kayomarsh Mehta
said, “Rohinton ’s contribution and in-
Guiv Darbe Mehr in the past 20 years, his sacrifice and his
""y " ’ -’-—.Is personal effort in building (the ZAC
yet to be finalized and will be Darbe Mehr) is unparalleled and shall
remain etched in the walls of this
building. ”
tion of the 1983 Conference minutes. ___________ „„„
The Conference will be held at the valuable services to our community for
James Mobed, a senior mechanical en
gineering student at Northwestern, has
. _ ________ _J a r.
of the plans submitted will be Hooman by the Government of Great Britain,
Setoodehkhoo, a young man who is according to the ZAC May newsletter ’
working for his doctorate in construe- .. ...............................
tion management at Stanford. “We
chose him as arbiter because all com
mittee work has deadlocked until
now, ” notes the news bulletin.
Once the reconstruction work has
been completed, the county will be
able to inspect the premises and okay
the work. This will then enable the
PZO to “buy proper insurance for the
temple and the community center mv oon ui
...because companies sell ‘church ’ in- Olive and Jehangir Mobed, adds the Fund raising banquet
surance only to temples or churches newsletter. To generate funds for the B.D Petit
which the county approves as public Parsee General Hospital in Bombay,
A patent application award has been the Zarthoshti Anjuman of Northern
given to Meherji Billimoria, manager California (ZANC) planned a “charity
of process engineering for “a new pro- banquet for fellow-Zoroastrians,
cess of constructing a refrigerator friends and business associates, ” accord
cabinet which eliminates the front styr- ing to a letter from Dr (Ms) Homai
ofoam seal (and) reduces the heat Kasad in ZANC’s May ’87 newsletter.
reported the ZAC May ’ • • ¦ -
newsletter.
This method, which results in im-
“Almost all the members of (our)
Marshal Scholarship community are well settled in their
vocations, ” but since “one never
knows what the future holds in store, ”
The scholarship will support him for the ZAC has started an employment
two years as he works towards a gradu- bureau, according to their newsletter,
ate degree at a university in Great Bri- Those looking for employment or a
. change of jobs, and those members
Mobed is one of the 30 students who could help someone get a job are
nation-wide who have received the requested to contact the ZAC secret
award. Interested in engineering for ary, Aspy F. Daboo at 8615 Meadow
outer space, he plans to earn his mas- brook Drive, Hinsdale, Illinois 60521.
ter ’s degree in aeronautical engineer- “Confidentiality is assured, ” adds the
ing at the Imperial College of the Uni- newsletter.
versity of London. James is the son of „ . . .
“Confidentiality is assured, ” adds the
¦¦
newsletter.
places. ” It will also fulfil the Guivs ’
wish for one more religious sanctuary
in their name, adds the bulletin.
Part of the existing building will be
remodelled to serve as a community
center and the directors, hoping that
“helpful persons will come together to leakage,
form committees and volunteer for
specific tasks, ” suggest the formation ___ ______ , ..................................
of a garden club, a religious society (to proved refrigerator operating efficien-
oversee religious events), an interior
decoration club and a food club.
Dasturs’ Conference
¦ The second North American Dasturs ’
Conference will be hosted by the ZAC
(Zoroastrian Association of Metropo- of his outstanding and meritorious ser- sion fee was $ 25 per head. The venue
itan Chicago) board which agreed to vices to the Zoroastrian community of was to be decided depending on the
do so at the request of Ervad Kobad Chicago, ” Rohinton Minocher Rivet- response from the ZANC members
Zaroha, president of the Zoroastrian na, ex-president of ZAC, has been adds Kasad. Since Arvi Kasad ’s catering
looa chairman made the Association ’s honorary was to be at cost price, the organizers
of the 1983 North American Dasturs ’------ *— .• . •
Conference, notes the ZAC newsletter
received by Parsiana on June 8, 1987.
On the proposed agenda are a dis-
(Zoroastrian Association of Metropo-
— ' - ----- - ¦—>v« “Apart from this clause, and other
75,000 extra for a wire fencing. The quote the Trust Deed of July 10, 1911 clauses giving positive permission, it is
trustees proposed to recompense Shah which specifies, “If at any time herein- most important to note that on careful
with six percent interest until the loan after the said Trust premises shall, for reading of the whole document there is
was repaid at the rate of 50 percent of any reason, cease to be availed of and no clause directly or indirectly pro-
the annual lease. Paragraph eight of used as such Sanatorium, the same hibiting the trustees from alienating
the application notes, “It was further shall hereafter be applied to such pur- the property or granting it on lease. ”
added that out of the constructed pre- poses for the relief of the poor and Among the documents on which the
‘ if
-I
17 Parsiana July 19875-
S'S S'S .
b’.
I’
f"
!r
’v*
trustees rely is a valuation report by The objectors argue that in the ap- be advised. ” Referring to the trustees ’
Arun Banker and Associates, a firm of plication to the Charity Commissioner own depiction of “barren land, ” Das-
architects, consulting engineers and ¦ • • - - -
valuers of Surat and Bombay, which
certifies the property to be worth Rs
16,29,679. According to the applica
tion, the report is dated March 9,
1985. Another is the balance sheet and
income and expenditure accounts of fers to about seven acres of land. The r " ’ '
remaining land appears to have been that the community showed no interest
The objectors argue that in the ap- be advised. ” Referring to the trustees ’
the trustees have referred to an Instru- toor presented the Charity Commis-
ment of Trust dated July 10, 1911 sioner with a photo feature in Parsiana^
whereas in the two agreements with April 1983 and in contrast, photo-
pl__ _ 1 . -n . »• •«. 1 -_____
be dated March 4, 1923. “The Instru
ment of Trust dated July 10, 1911 re
fc ’
.1*^
*
Shah the relevant Trust Deed is said to graphs taken in February/March 1987
...... ' “to show that the buildings which ex
isted in 1983 are no more in 1987.”
Refuting the trustees ’ contention
the Tithal Sanatorium for the year en- i ‘ 1__________
ding December 31, 1974 bearing the added to^he Trust by different donors in the Trust property, the opponents ’
registration number CG 246 (Surat). •.. .. • •• . • ¦ - -----
In their affidavit filed with the ap
plication, the trustees speak of “com
pelling necessity ” to grant (the Sana
torium) on lease: “By granting the determine the kind of charity — a the Bulsar Parsi Anjuman Trust Funds
lease the Trust does not lose the prop- sanatorium or convalescent home and (BPATF) had all displayed concern,
erty but protects it and preserves it for failing that, medical relief — and the and attached a copy of a letter dated
all time to come...Nobody else has in ’ .................... ’ . - -
fact come forth in spite of advertise
ments in two widely circulated news
papers like Indian Express and Loksat-
ta in Gujarati...The material and de
bris also could not be preserved and percent of Trust property to a non-
were stolen and the plots had become Parsi organization is in gross violation
vacant and were and are under con
stant danger of being trespassed upon
by squatters and trespassers making it
well nigh impossible for the trustees to
recover possession...It may be noted
that Shri Vipin Shah came forward in
1985 and has helped the trustees to
drive away several intruders. He has
kept guards and watchmen by spend
ing money from his own pocket. It is
due to his effort and monetary timely
aid that the Trust property is pre
served. ”
The opponents ’ brief begins by ob
jecting to “inconsistencies, discrepan
cies, irregularities, anomalies, misrep
resentations and concealments of facts
in the application made by the trustees
and the papers annexed thereto. ”
They note that the accounting returns
refer to Trust No CG 246 (Surat) while
with the intention of carrying out the brief noted that the BPP, the Surat
same charitable object for the benefit Parsi Punchayet (SPP), the Delhi Parsi
of the Parsis. ” Anjuman, the Federation of Parsi
Noting that the objects of the Trust Zoroastrian Anjumans of India, and
determine the kind of charity
sanatorium or convalescent home and (BPATF) had all displayed concern.
a
‘A-
class of beneficiaries — the poor and October 15, 1984 from Mulla and Mul-
middle class of the Parsi community la, Craigie Blunt and Caroe — the
professing the Zoroastrian faith — the trustees ’ solicitors — to Rusi Shroff,
opponents submit that “the proposed managing trustee of the BPATF. The
alienation by way of leasing away 93 letter noted, “Our clients intend to re
tire as trustees and appoint the trus
tees of the Bulsar Parsi Anjuman
of the objects of the Trust and the in- Trust Funds as trustees of the Tithal
Sanatorium...as soon as possible...In
view of what is stated by you regarding
the proposed acquisition, our clients
feel that you should immediately take
over our clients ’ Trust and meet all the
problems, including the renovation of
the building and opposing the acquisi
tion. We appreciate your generosity in
agreeing to fight for our clients ’
Trust... ”
A meeting was held in the BPP
boardroom on December 14, 1984
presided over by BPP chairman Dr
Aspi Golwalla where Narielwala,
Patel and Bamji were present along
with the BPP’s Rustom Anklesaria
and Ms Gool Tata, the SPP’s Soli Kat-
pitia, and Percy Kajanwalla, joint
secretary of the BPATF. Kajanwalla,
describing the meeting in a letter in
the application for lease deals with tention of the donors and infringes the Gujarati dated January 12, 1985
PTR C 288 (Bombay); that the returns rights of the beneficiaries who are ex- addressed to Hormazdyar Dalal noted
are 12 years old; that there is no men- clusively Parsis...The said objects can that he had come armed with current
tion therein of the lands sought to be be altered only by an application of cy photographs and a description of the
leased; that they refer to a bank ba- pres (a court order permitting funds
lance of Rs 26,508 of which Rs 17,500 to be used for a similar objective) after
were stated to be invested on June 15, following the procedures laid down in
1974 which is inconsistent with the Section 55 of the Bombay Public
trustees ’ claim that “the Trust has no Trusts Act, and that too not for any
money to fence the said plots and thus beneficiaries other than Parsis. ”
save them from being encroached
upon. ” The opponents therefore infer negligence and mismanagement for
that the accounting returns “relate to stolen moveables and derelict proper-
an entirely different Trust. ” Moreov-
er, the newspaper advertisements to file before this Hon ’ble Authority
quote the property as belonging to such applications under chapter VI of
Trust No C 615.
The proposed
leasing away of 93
percent of Trust
property to a non-
Parsi organization is
in gross violation of
the objects of the
Trust and the
intention of the
donors”
11
are ex-
can
state of the Sanatorium together with a
detailed offer from Phirozesha Rus
tom Shroff, president and Rustom
Phirozesha Shroff, managing trustee
of the BPATF. The Bulsar secretary
informed the Tithal trustees that of the
Sanatorium ’s furniture . and fittings,
mattresses and linen, nothing re
mained. Everything had been stolen
ty, “the opponents reserve their right by the cartful. The very doors and win-
..................beams, tiles, metal angles, etc
were stolen and openly resold or re-
the Bombay Public Trust Act as may mained in police custody.
Charging the trustees with gross
18 Parsiana July 1987
4is
i
(
(
t
n
c
n
d
m
gi
7'-
; th
i
iBjBi
I
‘fl
,?-*
'Si
’J‘>
‘1*
JyF’ =
A.
-¦^f
' . '
.
*€’-
iylM
’^1
X
ii®-
¦/
• i
4]
4;
OMg
•J, •
¦A
>Fi;
i
t-*‘
r
¦-
?
I
A
liWWTffWItlit
S
^1
i?!’
»
u
*-A
1 ’
If
}:
¦
dSS.-
t'**',.,**,
««
r-
wl
1
.1
-
•1
,1
•A-?
-S
Tithal Sanatorium photographs
accompanying this article were taken by
Ashvin Mehta in 1983
nSl Tithal trustees had no intention of en-
—I Bulsar
and were unanimously re
sell the land and buildings.
ini
KI
(C(
of
opi
noi
kn(
intt
coa
trus
Tru
corf
host
the
class
i 100'
¦ hand
who
¦vj
7‘'
their
by cn
to ev
flats (
23 Pars
Kajanwalla notes that he had in
formed the Tithal trustees that it was
two buildings,
move to requisition
Kajanwalla notes
I trusting the Sanatorium
I Anjuman ;
I solved to .......-
I Kajanwalla further notes that Katpitia
I and Anklesaria had both tried to per^
I suade the Tithal trustees to change^
¦ their mind, but failed.
The letter adds, “It is our duty to
I maintain the properties bequeathed to
us by the donors. . .The Zoroastrians of
i - Bulsar and the entire community ques
tion die decision to sell it. We have
repeatedly drawn the attention of the
Tithal trustees to the state of affairs
the Sanatorium but they have chosen
Despite the rebuff, the Bulsar Anju-
the Tithai land
from being acquired by the govern
ment.
The opponents
letters to t ---------
; proof of the community s- con
tinuous concern with the Sanatorium
and charged that the Titha trustees
“deliberately and calculatingly did not
publish the advertisements m the Parsi
continued on page J y
us ’by the donors...The Zoroastrians of
X’ tion the
A* 1
decision to sell it. We have
. <* iU
to the state of affairs at
M.OOOon sapHn8S.K>"= ’*“o°'^' ’^ '°Despite the rebuff, the Bulsar Anju-
tathe well, and Rs “™-"
would seek to save u — -
,iu,uou oil -------- Deionnn
so that an income is assured^ , Rs 12,000
on a motor pump f-----;
20,000 on a tank and pipelines
Apart from the capital outlay, the
BPATF estimated a monthly outgoing
of Rs 4,000. It urged the Tithal trus-
sutei that if the tees to ntove the^^Charty^C —on-
entrusted to their reappraise its old in
ventories.
Kajanwalla ’s
still possible to repair
that there was a rr.— .
the land; that it was imperative to sack
watchman-ma/j (gardener) who
hand in glove with the thieves
the
was
The Bulsar Anjuman
Sanatorium was c..
EOO’OOO on the fencing of the com- fetter notes that when
pound, Rs 30,0W on the mam gate and relating the above to those r
wall, Rs 3,00,000 to rfPai.\the?wo he tims j ^j^i^^unced that the
buildings, Rs 50,000 on furnishings, Rs present.
HlUlll ---------
they proposed to spend Ks
the fencing of the com-
the main gate and
----- ir the two he
IQ ParsianaJuly 1987
have attached three
ipviiviiva **v*T’-’------- J J
the Editor of Jam-e-Jamshed
__________ nnn-I
r
[1
Trustees heed plea
Arnavaz S. Mama
An attempt by the Zoroastrian
Building Trust Fund (ZBTF) to sell its
three buildings plus unutilized FSI
(floor space index) of 6,500 square feet
at the Mancherji Joshi Dadar Parsi
Colony was foiled by a neatly phrased
letter co-signed by over 1,000 residents
of the Colony.
Responding to a notice of the ZBTF
in the Jam-e-Jamshed of March 20,
inviting offers for the above
mentioned property, the petition
dated April 14 addressed Sir Jamsetjee
r
»¦-: -T’
Ljo:..
li
Hl
li
-I
t
Jejeebhoy, Jehangir Shroff, Cowasjee -|-|,^g ZOrOaStriafl BuildinQ TfUSt FUnd
Dinshaw, Jamshed Aga, Dinyar
Jamshedji, Rustom Kuka, Bur j or cancelled the proposed sale of three buildings
Antia and Vispi Dastur as leaders of - ¦ — • ¦
the community and trustees of the
ZBTF entrusted with “the onerous
task of administering the trust. ” The
objects of the trust are to erect ------ _ _ . _
buildings to accommodate poor and the poor and middle class of our Parsi Colony which were covenanted
middle-class Parsi Zoroastrians at community and not to sell the existing for the community ’s use from being
cheap and moderate rates, to open and buildings with such Parsi tenants to used or occupied by non-Parsis at
maintain charitable schools and outsiders who would eventually exorbitant rates when the community
dispensaries, and to provide and dishouse them. Thus to sell these is woefully short of housing for the
......... .... t to a lower and middle classes.
The PCA, which owns 14 buildings
and manages nine trust buildings in the
Though there has been no letter in Colony, has been constructing
- - - - " ¦ ¦ •. atop their buildings,
respectively by the trustees in the Jam-e-Jamshed Twelve new flats are ready for
............. .... . • ' ' '------
nearly 87. The person most involved
Economic with its construction activity is
, The Nariman Khurshedji, son-in-law of the
athletic Zoroastrian of April ’87, took the late Mancherji Joshi, founder of the
after a plea by Dadar Parsi residents
“The object of the trust is to buy they successfully moved the court in
lands and erect buildings for housing 1980-81 to prevent properties in Dadar
maintain a garden and recreation buildings would tantamount
grounds. breach and flagrant violation of the
The signatories to the petition objects of the trust. ”
included Sohrab Morris and Nariman J
Khurshedji, chairman and secretary reply from the ZBTF, a public notice tenements
(construction)-treasurer i ,__ \ \ ’
of the Parsee Central Association Co- of April 18 cancelled the proposed occupation,J^ringing the total score to
operative Housing Society Ltd (PCA), sale,
noted solicitor B.S. Bhesania, well- ™
known lawyer Nadir
internationally renowned
coach Jal Pardivala, social worker and Bombay Parsi Punchayet trustees to Colony,
trustee of the Mancherji Eduljee Joshi task for neither trying to stop the sale '
Trust Mithoo Jesia, and municipal
’ corporator Rustom Tirandaz, among a
lawyer
The Committee for
Modi, Revival (CER) publication.
r':
/I
B..
t
i
•J •J I
’j -
J
has
atop
/I
-
ll
¦ " ¦ ¦ ¦; Joshi, a clerk with the Municipality
nor buying off the property in the of Bombay, had the foresight to secure
_ _____ __________________ interests of the community. According from the trustees of the Bombay
host of others. The petition noted that to the community grapevine, however. Improvement Trust (BIT), a 99-year
the three buildings housed 18 middle- the PCA has made offers to the ZBTF lease for 101 plots exclusively for Parsi
class Parsi families at rents below Rs to sell the property to them or to Zoroastrians. The BIT was insistent
100 who would be delivered “into the permit them to develop it under that the responsibility for the
hands of unscrupulous businessmen mutually acceptable terms in the development of plots be given to a
who would not hesitate to enhance interests of the community, but the registered body which would not
their rents within the ambit of the law ZBTF has
by curtailing their amenities and trying unresponsive,
to evict them to profiteer from these
flats on the ground of personal use.
reportedly remained indulge in profiteering and would
strictly adhere to a disciplined building
Morris and co-signatories Modi and scheme. Joshi, ably assisted by Raton
Jesia shot into community focus when Dubash, a structural engineer, and
23 Parsiana July 1987
(s/?
g;
r.
«<
'C
¦*
"«>Mr
< V
-^3
¦*
IK'
P •
Adi Vasaigara, helped the already EVENTS AND PERSONALITIES ... continued from page 14
well-established Zoroastrian Building Modi referred to the historical para- Kekobad suggested that the young
.Snrifity (ZB.S) tn enter into a building llels of ancient Egypt and Assyria athravans preparing for their navar-
agreement, setting out a scheme which whose civilizations caved in after the maratab ceremonies be spared the
was accepted by the BIT in 1919. priests were annihilated. Since the burden of learning all 72 has of the
The PCA, set up on May 20,1920 by second decade of the twentieth cen- ijashne by rote and instead be permit-
Joshi and his friends, collaborated tury, western materialism has under- ted to pray the Vendidad, the Visper-
with the ZBS and undertook the mined our ancient social and religious ad, etc from the book. In parting,
responsibility for developing 101 plots foundations. “We got ahead because Kekobad advised the mobeds in the
which now form the nucleus of the of our Parsipanu — honesty, sincerity, gathering, “Live such a life that you
Dadar Parsi Colony with open spaces, hard work, which characterized the can always hold your head high. ” Mer-
parks and gardens ensuring a healthy community - but in the process of chant reiterated the Athravan Educa-
residential environment. The PCA advancing, Parsipanu was decried and tion Trust ’s salient flaws, viz that it
now holds the restrictive user shed. In the old days,religious lectures was a cosmopolitan trust despite its
covenants that each plot holder had were held in the homes of the sethias. name, etc, while Homi Turel re
signed, guaranteeing that only Parsi- Not so today. The community is now minded the audience that there were
Zoroastrians will occupy the pre - too attached to fun and high living, still priests in the community whose
mises. There are fashion shows after wed- social involvement was reminiscent of
Khurshedji and Morris note that the dings and navjotes, hardly any reli- their ancient stature, and referred to
PCA flats are allocated to gious discourses. ..” Ervad Aibara whose spiritual help was
Zoroastrians on merit with overall
emphasis in favor of those waiting to
be married, those rendered homeless ail leadership is the amount it sacri- The Gujarati talkathon, leavened by
by a house collapse or facing an fices for the people who are led. ” That English phrases and quotations, was
who are living in transit camps or
moving from one sanatorium to
another. Morris further elucidates how that the new revised edition of Jivanji
in the old Parsi buildings, in the Fort Modi ’s The religious customs and cere-
and Khetwadi areas, families used to monies of the Parsis (first published in
share a common bath and toilet. Many 1912 and reprinted in 1986) is nearly
gious discourses... ”
Quoting from John Donne, Modi sought by many Zoroastrians in their
reminded the clergy, “The measure of hour of need.
be married, those rendered homeless ail leadership is the amount it sacri- The Gujarati talkathon, leavened by
by a house collapse or facing an fices for the people who are led. ” That English phrases and quotations, was
eviction order from a court, or those community interest in Zoroastrianism preceded by a thanksgiving jashan de-
is still very much alive and could be dicated to the late Adi Marzban, Edi-
further nurtured is evinced by the fact tor of the Jam-e-Jamshed. A contribu
tory dinner followed where all athra-
vans and, for the first time, their wives
also, were the guests of the organizers.
Parsi families have moved out of those sold out in less than a year. But if bit- SPOTLIGHT
terness among mobeds persists, the
and clergy will increase. Mercenary Rustom M. Cama was unanimously
must be sternly admonished. Modi India, noted a report in The Daily of
advised, even as he remarked that the June 28, ’87. Cama is also the current
J
¦
J
premises, selling off their residences to terness among mobeds persists, the
* non-Parsis who have thereafter often differences between the community Director of The Bombay Samachar,
harrassed the remaining Parsis who and clergy will increase. Mercenary Rustom M. Cama was unanimously
continue to live with daily indignities attitudes on the part of the mobeds elected chairman of the Press Trust of
because they cannot afford to buy new
accommodation in the open market.
The PCA views such cases with amounts the community offered in the president of the Indian and Eastern
sympathy. It is, however, reluctant to _
provide accommodation to retired where matched its 10 percent tips on
people whose children are grown up, restaurant bills. The community must Adi B. Rabadi has recently been
and instead encourages them to go to be prepared to pay in accordance with appointed joint managing director of
Navsari. the prevailing rates. M.N. Dastur and Company Pvt Ltd of
Twelve to 15 years ago the PCA was
able to provide 500 square feet
accommodation at a cost of Rs 37,000.
Today the amount runs into more than didad there is a reference to holy
two lakh rupees, part of the money itinerant priests, said Modi. “We need Hindustan Lever ’s Keki B. Dadiseth
also being used to strengthen the old the same arrangement again, ” he has been appointed vice-president,
buildings, give them a facelift and added, noting, “The Vendidad says personnel, noted a report in the Indian
. improve the water supply, says Morris, that the mobed who does not study his Express of June 3, 1987. Dadiseth
Khurshedji says, the next tenements scriptures and spread the word should formerly held a senior position in
will be coming up on plot number 638 be defrocked. ” To reestablish its mor- commercial management with
opposite the Wadia Vachha School al leadership. Modi urged the clergy to Unilever PLC in London, added the
where Joshi once lived. avoid controversy and the use of harsh report.
The increasing business activity in language and bitterness. “Change is
the far suburbs of Bombay has the law of life and adaptability is the Cartoonist Mickey Patel of Delhi is
rendered Dadar more central than law of survival. The wise man remains
Colaba or Warden Road. By the same between the two extremes of ortho-
, virtue, it has become a community doxy and reformism. ”
asset with appreciating value which
needs to be guarded more zealously.
boi at agiaries and atash bahrams no- Newspaper Society.
. 1__ ____ \ I
restaurant bills. The community must Adi B. Rabadi has recently been
the prevailing rates.
“The community will get the priests Calcutta, notes a press release. Rabadi
it deserves and the priests will get the was earlier the finance director and
community they deserve. ” In the Ven- secretary in the same company.
1
V
i
among the 10 cartoonists of India to
feature at this year ’s annual Interna
tional Cartoon Festival to be held at
Making a pragmatic plea on behalf Sierre in Switzerland, notes a report in
of today ’s overloaded youth, Dastur the Indian Express of July 6,’87.
24 Parsiana July 1987
J"T
BUSINESS
a
r
1
I
magine selling off valuable institutes in India imparting such surance and banking companies,
antiques to a jaripurana- knowledge or conducting courses in Being valuers they have also asses-
walla (scrap dealer)- to a auctioneering, yet their considered sed their own Bennett Company ’s con-
person who may not know opinions are given due weightage. As tribution to the world of auctioneer-
their value and for an absurd price that government auctioneers and valuers, ing. “We can ’t compare ourselves to
he offers! ” To the general public this they have rendered professional ser- Sotheby and Christie, ” Pesi Bhar-
may be an acceptable mode of discard- vice to the Government of India, oacha admits, “but the prices we
ing unwanted, space-consuming arti- ministry of defence. Government of obtain at our auctions here, you won ’t
cles, but it is perceived as a tragedy by Maharashtra, court receiver and li- get anywhere else. ” With great plea-
Ms Hilla Bharoacha, a partner in the quidator, official assignee, Bombay sure he recounted the incident when
reputed auctioneering firm of Bennett Municipal Corporation, garrison en- photographs of some antiques were
and Company which has been man- gineers,Collector of Bombay, and in- sent to Sotheby and Christie for valua-
aged by her family for five genera
tions, and is celebrating its one hun
dred and fiftieth anniversary this year.
When she hears of Parsis disposing
of their family heirlooms, Bharoacha
is at a loss for words, because, as her
sister Ms Perviz Kapadia would ex
plain, “Not being the richest commun
ity in India any more, few Parsis would
be able to purchase such trfeasures ” if
sold at one of their auctions. Hilla ’s
practical husband Col Pesi Bharoacha,
the dynamic partner of Bennett, sup
plements, “They (the vendors) think
they would be saving on the auc
tioneer ’s fees (Bennett charges 12V^
percent on the item ’s sale price as its
commission), not realizing the thous
ands they would be losing in the deal. ”
“Ninety-nine percent of the vendors
are always satisfied with the price
obtained at our auctions, ” says Pesi ’s
brother Dr Rusi Bharucha who out of
sibling loyalty has been actively assist
ing in the running of the auction show.
“We assume that our buyers are also
happy. Only then would they keep
coming to make our auctions thri
ve... An auction is a question of supply
and demand. But most often it is a
question of how many people want an
object at the same time. If only one
person is interested, then he would get
it for a low price, if two are keen on
the same object, there is competition,
and if four are interested, the sky is the
limit...An art item is worth what one is
prepared to pay for it. ”
If asked by a client to give a value
estimate, any of the two brothers and
sisters may do so. Their experience on
the job has helped them to cultivate a
discerning eye - to recognize genuine
Dresden, Meissen, Satsumas, Lali-
que, Imari, Cloisonne and their imita
tions. None of them have received any
formal training because there are no
knowledge or conducting courses in
26 Parsiana July 1987
Rl
o
X
w
FX'*^
kb •
¦
I
IM
>
I
Free rem to
bidders
Parinaz Toddywalla
Throughout its 150 years of operation,
Bennett and Company has recognized the right
of the highest bidders at its auctions
i¦A-
t
¦if*
Left: Auction being conducted by Bennett
(¦
W:
'4 1
0
*.
•7iJ,;
r
(
9'
r
w
»,
- »,
V -
.J
I remote control mechanism,worth Rs Above: Pesi Bharoacha with wife Hilla
1,200, for Rs 6,600. If a seller were to Above (left): Visitors previewing the goods
I ask, ‘What price will it fetch me? j^eft-Auction being conducted by Bennett
I there is just no way an auctioneer Company. Rusi Bharucha at the mike
J could predict. A seller, this year, with-
drew his refrigerator from the auction assignments abroad, has for the last 10
after paying the 10 percent fees on his years been regularly helping out in the
’ reserve price of Rs 5,000 which he management of the company. But
I thought was a reasonable demand but since her only daughter is a medical
(I for which no buyers were forthcoming, practitioner and Hilla has no offspring.
Soon after, at another auction at Ben- the future of Bennett Company is un-
I nett, a refrigerator of the same brand certain. Basking in their reputation for
1 and the same model fetched Rs 10,000 honesty and integrity, their hundred
Ig to everyone ’s astonishment. and fiftieth year anniversary wish is
Bennett and Co has not always been only expressed in the hope “that some
dealing with antiques and consumer day somebody will carry on this busi-
goods. When founded in 1837 by an ness as honorably as it has been car-
Englishman Mr Bennett and his Parsi ried on till now. ”
friend Pestonji Sukhlaji, the business “Peopje have full confidence in us/ ’
"and jute bales, a job contracted from gers who don ’t^know us, ask us to bid
business by his son Cawasji and soon attend the auction, knowing well that
_ _______ 7 . we won ’t just hike the prices because
nett, so the surname changed. Cawas- they have quoted a larger sum. Some
f
People have full confidence in us, ”
mainly involved disposing of cotton reports Pesi Bharoacha. “Even stran-
' _ J ’ a-* - • u _ ______ rt£»rc Hnn’t Vnnw iic tn Bid
'I
o
o
the British. Pestonji was helped in on their behalf if they are unable to
§ they came to be known as M/s Ben-
m
tion,by one of India ’s leading Parsi in- ji ’s son having predeceased him, the of the precious antiques passing
dustrialists, and the value fetched at old man adopted his sister ’s son Framji through the portals of Bennett attract
the Bennett auction was thrice the who managed the business single- the attention of avid collectors like
expected sum. handedly for several years until his Maureen Wadia (wife of Nush Wadia
Sometimes bidders get disillusioned son-in-law Behramji Sorabji joined of Bombay Dyeing) who ^^en leaves
Bennett auction was thrice the
Sometimes bidders get disillusioned sen;...--. ----- - - • u i,
, when they come in the expectation of him. Behramji died three years prior behind a private bid with the auc-
making a fair deal only to find that the t-. ------------------
excitement of bidding hikes the price (mother of Hilla and Perviz) carried
of an object to exaggerated amounts.
“I can ’t stop the bidding just because it
would fetch some absurd price, ” Pesi
a shoe cupboard which was worth when I saw my mother being cheated,
around Rs 500, went for Rs 6,500, a ’ ' ’
piece of marble worth Rs 50, for Rs
5,000, and a toy Mercedes car with a
to his father-in-law so his wife Avanbai tioneers._
2 ~ ¦ ' 1 When the Britishers left India after
on the business with two other part- Independence, many of them just de
fers. parted with a simple instruction for
wuu.L. ivivu V. J...... Recalls Hilla, “I was made a partner Bennett Company: “Our possessions
Bharoacha points out. In recent ’times, in 1953. I started taking an interest should be auctioned and the pro^eds
; _ ’__ credited to our bank account. ’ Even
She did not care, but I did. ” Sister Per- today, when foreign nationals get a
viz, also a partner, who until 1977 used transfer to some other country, they
to accompany her husband on his navy request Bennett ,to conduct an auc-
27 Parsiana July 1987
H-
Ji:'
v;
J
i|
O
f
¦/'I
1
H
:l
€:
i
i"lr
tion at their premises, and then take jewellery are on auction, a separate in- at Apollo Street are organized subject
off for the week-end. While some fore- surance cover i
igners are just happy to get away from
the scene of hectic activity,quite a few,
it seems, get so attached to their pos
sessions that to make the parting the years for the things they had taken set depending on the number of items,
easier they make sure they are not pre- . —
sent at the auction.
Liquidating the assets of some prop
ertied person also requires the help of oacha provided the background, usually 20 to 30 percent higher than
the auctioneers. The maharajas of “They had not collected dues worth the going rate. He gradually descends
Baroda, Gwalior, Jaipur and Kashmir lakhs. After joining I made sure that the price rung, and as soon as he sees a
had availed of the auctioneering ser- almost half the credits were recovered, semi-raised hand indicating assent to
vices of Bennett and Company. Ex
ecutors to the will of a deceased Parsi
who may have desired that his proper
ty should be realized for some charit
able purpose, instruct Bennett to con
duct an auction. At such auctions,
many Parsi idiosyncracies have sur
faced, recalls Rusi Bharucha. At the day before taking delivery of the item, sufficient variety to interest all age
time of inspection, they have found This system was introduced in 1962 by groups: fancy toys for the constantly
cash kept hidden beneath the mattress Pesi who, after retiring from the bored child, hair curlers for the
of a bed, or a gold handle discarded Army, was urged by his wife to take up fashion conscious teenager, executive
along with castaway junk. On another the family ’s auctioneering business. chairs for the self-propelling entrep
reneur.
surance cover may be negotiated, to their collecting a good number of
“When Tjoined the firm, the business saleable items from different indi-
was very down. We had lots of credi- viduals. The proceedings start at 9.30
tors who had not paid any money over in the morning and could last until sun-
at the auctions. There were two part- usually in the vicinity of 500, which
ners before me who had allowed the need to be cleared at an auction. The
business to disintegrate, ” Pesi Bhar- crier opens the bid with a sum which is
almost half the credits were recovered.
The rest being time barred, they were the price cried out, the escalation be-
written off. ” gins. Though the symbolic hammer is
A down payment of 50 percent has absent from the scene of auction to-
necessarily to be made by the buyer day, crying out of the same amount
whose highest bid is accepted, and the thrice means that a good is spoken for.
balance 50 percent together with the
sales tax, if any, has to be paid the next would naturally differ, but there is
The range of goods at each auction
along with castaway junk. On another the family ’s auctioneering business.
occasion when the coolies were unable In his thunderous voice Pesi sounds reneur, electrical and electronic
to shift the position of a cupboard be- a warning, “If someone were to try gadgets to ease the workload for an
' ¦' cause of its weight, it was discovered and play the fraud we would threaten independent couple, a set of paper-
that the chhupakhana (secret compart- them with police action. ” However he backs and molded luggage for those
• ment of the cupboard) was loaded with would rather not go to the court to get planning to take off, sound systems
silver plated ware, unknown to any judgment after seven long years but which could drown the disturbing
family members. utilize instead the same time to build
Except for an occasional “odd Par- up and expand the business which has
si” who may try to throw dust in their really gripped him now.
eyes , the rest of the Parsis as encoun- Organizing .an auction involves a
teretj by the Bharoachas are “very fortnight ’s work by the partners and
honest. ’’ Before selling their wares,
t the Pafsis, as also the foreigners,
would truthfully reveal if there was 80 years old, yet continue to assist. If it
some damage, or repair undertaken, is to be conducted at the seller ’s resi-
Accordingly, the auctioneers would dence, all the items have to be ex
report those and any other known visi- amined, listed, classified into groups
ble defects at the time of cataloging and then the final catalog prepared in huge white machine I bought yester-
the articles. In the cyclostyled inven- such a way that the auctioning of the day? ” When told to use it for storing
tory are numbered and described the most expensive items is scheduled for foodstuffs and provisions, he said he
i articles to be auctioned at each sale.
j Reiterated in their General Conditions presence of the largest numbers. This
of Sale is the rule that auctioneers catalog is then cyclostyled and sold at
voluntarily, “with a view to safeguard Rs 2 to those who attend the preview
[ the interest of the buyers, make every of the auction the day before. In India
Organizing an auction involves a
their 15-member staff, a couple of
whom, like their former crier, are over
noise, and even ear buds to clear the
aftermath of pollution. There have
been occasions, however, when their
auctions have been restricted to just
cars, or even Jersey bulls for which the
Parsi Dairy Farm had no further use.
A story goes that once, in the excite
ment of bidding, a gentleman became
the owner of a refrigerator. The next
day he came and enquired of Pesi
Bharoacha, “What do I do with the
the peak hours - around noon - in the had no use for it. Bharoacha ’s prompt
~ ’ advice was, “Cool yourself in it, then. ”
On becoming the owner of new arti
cles, one never knows what may be in
store. There was one bidder who was
i effort to make known in their lists the there are no expensively designed fortunate enough to unexpectedly
I visual defects, if any, observed at the catalogs nor is attendance restricted to find, in a pugree that he had bought at
' ’time of listing and positively disown invitees only as is the practice among one of the Bennett auctions, a couple
any responsibility for any omission in leading auctioneers abroad. An adver- of gold guineas. “If the buyers find
the matter...any such omission will not tisement released in the newspapers something missing they expect us to
invalidate the sale of any articles. The would bring in a crowd of around rescind the sale, but when they get
more than they have paid for, they
would never think of returning it, ”
f
t sale takes place on the basis of the 2,000 for the preview which is sche-
! goods as they stand at the time of the duled for Saturdays, so that the auc-
i auction and the principle of caveat tion can be conducted on a Sunday, Bennett Corhpany ’s general manager
emptor (purchasers beware) will apply. ” in the presence of hundreds who hope Anthony Pinto pointed out. Accepting
A comprehensive insurance scheme to utilize their weekly holiday in get- this attitude philosophically, Rusi
covers all their items on sale. But ting more than their money ’s worth,
when rare and expensive valuables like
i
Bharucha remarked, “This is known
Auctions at the Bennett premises as the luck of the auctions. ”
•J
J
I
I
I
29 Parsiana July 1987R
I
Her latest
ad-venture
Pheroza Bilimoria is the first woman
to be elected president of the 33-vear-old
Bombay Advertising Club
Jeroo Irani
She wears her 36 years and new posi- dia (ASCI) for example, which
tion as p-"'-—’—* -T'v. A J .
Club_, Bombay as lightly
nous ~
largest professional body in Asia, The Service Activities Comndttee is a sub- auverusing is mextricablv wove
of 'f he Advertising Club the pattern of everyday hfe “An ad
an hiSS “iS!
rary than in the grubby world of com
merce.
On discovering that we were class
mates at St Xavier ’s College, Bombay,
Bilimoria ’s slightly forbidding de-
1 ............
elected, ” she confides. “But I am sur-
was set portant as the pricing of a product, its
, ------ -¦ promotion and
point of sale promotion, ” she feels.
------- -- vital role it plays,
advertising is inextricably woven into
man must understand the product, and
president of The Advertising up as a result of a session in The distribution, dealer'
shawl. Recently elected to* the
as a diapha- Advertising Club when we talked ab- p_:„. .
; out ethics in advertising. The Public Because of the
Having served the Club in various he must have the marketing objectives
capacities such as joint honorary clear, ” she says, “For any copywriter
secretary, chairperson, lunch and tea to ----
committee, chairperson, public rela- copy, he must be totally involved in
finnc cinn qIcz-x oW1X«. ------- ---------------------- -- c5 J T -1 Ua.-
the need, the vacant slot. We two children Rishad and Leila . He
maintained a large lead busy schedule often drives her to make
painful choices between the home and
the office, and leaves little time for
what she once enjoyed — painting.
“I spend a lot of valuable time with
my children to make up for the lost
time. I do things with them that they
enjoy — like I take my son to the
squash courts or help him with his
homework; I bring my daughter to the
office so that she can see that it is not
an awful place that takes mommy
away from her. All this makes them
feel cared for. ”
Bilimoria feels that a working
mother who has to travel a great deal
dren. She tries to mitigate this by
going on a three-week holiday with her
It is not what ad men
think they have put
into an ad that
counts,but what
the consumer gets
out of it
over our competitors. Our circulation
is double that of our nearest rival. ” --------- • • -v u'l
In the Business India group which creates some insecurity in her .\
I
Bldg, Cama Rd, Andheri (W), Freny Jal Shroff (SI),
400058; June 19 ' "
Roshan Nariman Patel (63),
Flat No 4, 629 Homavazir Rd,
Parsi Colony, Dadar, 400014;
June 19
Ardeshir Dossabhai Sukhia
(92), 788 Parsi Colony, Dadar,
400014; June 20
Piroja Sukhia Sukhia (83), 14
C.PatelSt,Fort, 400001; June 20
Perin Framroze Elavia (88),
Kashinath Bldg, Opp Jam-e-
Jamshed Press, Fort, 400001;
June 21
Behram Framji Engineer (80),
799 Minoo Mans, Jam-e-.
Jamshed Rd, Parsi Colony,
Dadar, 400014; June 22
Jamshed Jehangir Hakim (79),
Jam-e-Jamshed Bldg, Parsi
Colony, Dadar, 400014;
June 22
Pirojbai Hormusji Madan
(80), Narielwala Agiary,
Naigam Cross Rd, Dadar,
400014; June 22
Bapaimai Hormusji
Bogdaw ala (89), 191
Bazargate St, Fort, 400001;
June 23
Bacha Framji Daruwala (90),
Bharucha Bidg, Gilder Lane,
Lamington Rd, 400008;
June 23
Mani Ratansha Daruwala (70),
161 Golwalla Hse, Fort,
400001;June 23
Piroja Ardeshir Behejan (94),
Behejan Hse, 83 Mint Rd,
400001;June 24
Najoo Shapoorji Dubash (83),
Abbas Bldg, Jalbhoy St,
400004;June 24
Behli Firoze (68), Parakh
Dharamshalla, 34 Hughes Rd,
400007;June 24
Khorshed Hormuzdiar
Izadyar (76), Suleman Manzil,
Dr Ambedkar Rd, 400014;
June 24
Najamai Hormusji Nariman
(94), 208 Waterfield Rd,
Bandra, 400050;June 24
Bomansha Jamshedji
Paghdiwalla (71), 2/B
• Soonawala Bldg, Tardeo,
400007;June 24
Aspandiyar Ardeshir Rabadi
(77), 2-B Bhatia Soc Bldg,
Princess St, 400002; June 24
Sohrab PestonjiJassavala (64),
11 Lalkaka Hse, Parsi
Colony, Dadar <>1400014;
June 25
Ratanbai KhurshedjiJokhi
(85), 1-A Tata Colony,
Chembur, 400074; June 25
Hormusji Bldg, D.K'. Marg,
Byculla, 400027; June 25
Nergis Nariman Warden (74),
43 Prabhat, Warden Rd,
400026; June 25
Faredoon Jamshedji Balsara
(73), F-3 Cusrow Bang,
Colaba 400039; June 26
Sheryar Hormuzd Irani (73),
Chaman Chambers,
Dhobitalao, 400020; June 27
Keki Rustomji (84), 660 Parsi
Colony, Dadar, 400014;
June 27
Sorabji Pallonji Italia (84), A-
28 Godrej Bang, Napean Sea
Rd, 400036; June 28
Najamai Kaikhushroo Mistry
(65), N-26 Navroze Baug,
Lalbaug, 400012; June 28
Bahadur Ardeshir Lashkari
(64), B-13 Mistry Bldg,
Lalbaug, Pare!, 400012;
June 29
Coomi Bomanshaw Madan
(74), Pannalal Bldg, Perin
Nariman St, ’ 400001; June 29
Freny Minochehr Nazir (IC),
Nazir Hse, Cumballa Hill,
400036; June 29
Jerbanoo Behramsha Patel
(90), B-603 Shalimar Apts,
Cumballa Hill, 400036;
June 30
father of Freny and Homi, son
of Hormusji and Herabai
Sethna; June 11
MADRAS
Died
Najamai Nariman Bam (95),
mother of Pesi and Hoshahg;
June 17
POONA
Died
Cyrus Nusli Icchaporia (3
months); June 2
Freny Mancherji Merchant
(86); June 5
Dara Rustom Mulla (81) ;
June 5
Bhicamai Dinshawji Coyaji
(85); June 21
Pessy Merwan Irani (65);
31 Parsiana July 1987
June 23 J
SECUNDERABAD
Died
Maneckshaw R. Baria (76);
May 13
SYDNEY
Born
A boy to Firuza and Adil
Sarkari-, March 27
Died
Pilloo Dhanjishah Bilimoria
wife of Dhanjishah,
mother of Gulu, Jimmy and
Vera Jessia, sister of Putli
Tata, Perin Tata, Dina
Langrana, Homai Dustoor,
Feroze and the late Rustom,
Shavax and Dhun
Confectioner; June 12
OUTLINES OF PARSI HISTORY
Second Edition
By Dastur Dr H.K. Mirza
Price Rs 150 + other charges
4, Babulnath Road,
Bombay 4()()()()7
Phone 8228013
'-’1^
7,"
¦
J
1
-I
• ?
CALCUTTA
Married
Meher Keki Cooper and Ribhu
Chatterjee', June 16
Died
Moti Mittocher Dubash (92),
daughter of late Pirojbai and
Sorabjee Batlivala, daughter-
in-law of late Jerbai and
Framji Dubash, sister of Naju
and Behram and the late Hirji,
Behman and Hira; June 18
CHICAGO
Born
A boy, Eddi, to Jer and Fili
Udvadia ; June 13
Married
Shiraz Noshir Piroshaw and
Spitaman Phiroze Tata (both
of Jamshedpur); May 30
DELHI
Died
Alamai Patel, mother of
Baimai and Daulat Patel and
Katy Sethna; May 17
JAMSHEDPUR
Died
Ardeshir Hormusji Sethna
(75), husband of Manek,
THE
PARSIANA BOOK
OF
IRANIAN NAMES
The Iranian names of boys and girls
along with their meanings which
originally appeared in Pars/analhave
now been reprinted in an attractive
24-page booklet.
The book, which is priced at Rs 15
is available on sale at:
• Kaiser-E-Hind, 300 Perin Nariman
S.treet, Behind Reserve Bank of
India, Fort, Bombay 400 001.
• Faredoon and Burjor Sandalwood
Shop, Princess Street.
• Union Press, 13, Homji Street,
Bombay 400 001.
":7l
a;
4
J
-J
. y.
J T
1
J
1
d
1
.1
¦r*'J
I
¦fe3
IN MEMORIAM
i»
PR.
Guarding his ward
Died: Rusi Manekshaw Mehta, 72,
Ji
scene. Some time back, Mehta found a
man, who had been stabbed, lying in
one of the Khetwadi lanes. When no
bv him recalls his wife Dhun, because one else dared to intervene, Mehta
as he would explain, the cost of one took him to the hospital and a life was
dish could feed an entire family in his saved. These various anecdotes were
....... _ Even though his sons would insist
Dr Ramesh that he shift his residence from Foras --------- „
Road to Warden Road (a posh locality reportedly wrote him anonymous let-
him, Mehta was unperturbed. He
(
XIA VZ^X**XV** —---------------- -
should find him accessible at all hose tare marsu (death will come when
it is destined). ” But when the family
suasion and pressure. Dining in expen-
; _ ; considered a
"khota k/iarflc/i (futile expenditure) ”
•i
. 1
i
i
¦ *
i
I
P- ¦
r'
municipal corporator of Bombay for sive restaurants was
nearly 20 years, victim of an assassin ’s trUnrnrh ffiitiie
bullet, on the night of Jupe 12, 1987.
“Mehta was of a social nature, and
he was always helpful to the poor and
the downtrodden. He cooperated Jollity,
wholeheartedly in civic activities, ” re- ’’
called Bombay ’s mayor C. ----------
Prabhoo. Maharashtra Pradesh Con- ---------
gress (I) Committee president Prabha of Bombay where his three sons
Rau stated, 1------------
the city has lost a responsible and lov
ing corporator. ”
eg
S2SSE SSSSS SHSeSe
of the Committee for Ecohomic Re
vival (CER) newsletter. The Zoroas
trian. Mehta was “an extremely popu
lar man due to his efforts for the com
monest of people in his ward, ” wrote
The Sunday Observer correspondent would also urge the tenants to protest
in the issue of June 14. “He was fear- '
less...and spoke out against all forms
of corruption, ” continued the write
up.
As elected representative of muni
cipal ward number 23, which included
within its ambit the city ’s prime red
light area and other localities known
for drug trafficking and bootlegging,
Mehta was sympathetic to the prosti
tutes and sought reforms for them but
would come down heavily on bootleg
gers and other underworld characters,
confirmed several newspaper reports.
While the BMC meetings would
keep him occupied for the greater part
of the day, Mehta would be busy at his
Falkland Road office from 8 to 10 in
the mornings and 7 to 10.30 in the
evenings, attending to the “day-to-day
woes of his ward members, ” informs
his son Dinshaw. He had no time for
entertainment and social get-
togethers. Family functions he would
attend only after a great deal of per-
he would explain, the cost of one
reported by his wife.
Yet, Mehta was not concerned with
protecting his own life. When his rivals
ters early this year, threatening to kill
siuc iviviiLc —u... _________ him, Mehta was unperturbed. He
He was of the firm opinion that his would tell his relatives, Jarimarv(mu
voters t _________
hours. As chairman of the works com-
re-
uivoiwviii X xw^*-v* ----------------------- J V J
In the death of Mehta, side), Mehta would pay them no heed.
inC lalKVOl Wlllillllft AXACXX^ax* vzx ------------j -j - x V 1
performance unrivalled by any of the up at 4 am in the mornings to check on
rniincillors. notes the June issue the water situation in different build- r-~- * would find ft difficult
ines. He used to heavily criticize the police constable would tma it aimcuii
Housing Board ’s policy of reflooring to guard him all through the day since
old buildings in cast stone \------ ----------
according to him was a poor substitute nately on ....
for reinforced cement concrete, and he only for unavoidable
. . . * ”2"
against this, mentions Dinshaw. the police, “Instead of offering me
Often,dt the risk of his own life, he protection, you should curb the activi-
would enter a building which had ties of the gangsters. ”
caught fire and rescue people within Mehta (right) being honored by
until the firemen reported on the Sushilkumar Shinde (circa 1977)
which he moved around on a scooter or alter-
a bicycle, reserving the car
According to Dinshaw, he would tell
the police, “Instead of offering me
38 Parsiana July 1987' 'i
I
i
i
I
i
Reportedly, every night when re- education, he started his career as a
turning home from office, his youngest bus conductor, thereafter worked as
son Noshir would escort his father <on an usher, and later assisted in a flour
his own vehicle. But on the fatal night mill before setting up his own indepen-
and the family, after four gymnasiums in Bombay, and was keen
that a hotel which he was constructing
at Lonavla be utilized by the middle
his scooter whilst returning class who could not afford expensive
of June 12, Noshir ’s vehicle was out of dent business. He also owned some
order, <
months of no untoward incidents, was
a little lax. Mehta was negotiating a
turn on 1
from his Falkland Road office to his holidays, notes Dhun.
Foras Road residence at around 10 pm
when the assailants fired. An old, ail
ing family assistant who was riding pil- recent Bombay High Court hearing on
lion rushed him to the Nair Hospital the amendments to the election
where he was declared dead. A post- scheme, his point of view as an F
mortem revealed three bullets in his (donor) Register member was repre-
body. The following afternoon the sented. One of his most cherished
body was taken to his residence, and dreams was to see the additional floor
placed outside on a specially erected space index at the B.D. Petit Parsee
Keenly interested in community
affairs, Mehta made sure that at the
podium at Rusi Mehta Compound, General Hospital utilized for the involved in the Bombay Parsi Pun
enabling the gathering of around 5,000 establishment of a Parsi medical col- chayet (BPP) trusteeship elections. In
colleagues, friends and admirers to lege. His wife Dhun recalled that as April last, he had vehemently opposed
pay their last respects. Later a proces- an animal lover who opened his doors the Bombay High Court ’s judgment
sion, chanting a refrain of “Rusi to dll stray animals, Mehta would get up on the BPP electoral scheme which
Mehta amar rahe (may he live eternal- early in the mornings, cook for the withdrew the direct voting rights of
ly) ” accompanied the hearse on its animal and feed it himself, if she those who had donated Rs 5,000 and
way to the Doongerwadi, amidst showed any resentment towards above to the BPP and its affiliated
heavy security arrangements by the shouldering responsibility for yet charities, on the grounds that the
police. Outside the Albless Bungli, the another pariah! “In all his actions he change would adversely affect the
Born m a family of eight brothers
and sisters, Bardy had schooled at
¦ "¦ - He is survived by his wife Dhun, Byramjee JeejeebhoyAfter a year at
Tardeo, Grant Road and daughters Anahita and Parizad, and St Xavier ’s College, he successfully
sons 1 " ¦ .... . .... • ' *
first wife Silloo.
-a
face was once again uncovered for was guided by the principle that justice community ’s source of funds,
public viewing, before the last rites should be done to the unfortunate, ”
were performed. Several restaurants, noted a family member,
shops and establishments in the Gir-
gaum, "
Lamington Road areas downed their
shutters and observed a bandh (volun
tary closure) for a day, notes The Dai
ly report of June 14.
While the identity of the killers has
not been revealed by the police and no
witnesses are forthcoming, the city ’s
several newspapers, which gave the
grim' event prominent Coverage, cited
various possible reasons for the mur
der : a tenancy feud in one of the
er; Mehta ’s attempts to demolish un- former general manager (finance) and help a poor Parsi boy in his studies,
authorized constructions; curbing the company secretary of Godrej and Keenly interested in cricket and
activities of bootleggers, gamblers, Boyce, the largest private limited com- bridge, Bardy was the secretary of the
and drug peddlars, which antagonized pany in the country, and an active Zoroastrian Cricket Club which in
them; and a crusade against one of the community social worker, on June 2, those days used to operate from a tent
locality ’s gangsters, Noorali Khoja. At 1987 in Malaysia following kidney fai- at the Azad Maidan. He then joined
• a meeting convened by the Bombay lure. the Elphinstone Club and served as
District South Central Congress Com- In his 56 years of service with God- trustee there.
mittee on June 14, member of parlia- rej, which he joined as a junior An active member of Lodge Bea
ment Murli Deora is reported to have accountant • under Pirojsha Godrej, man, in 1985 he was presented with an
said, “It has become impossible for the Bardy ’s interest in the welfare of his appreciation award for “40 years of
elected representatives to discharge workers even extended to marital and meritorious masonic service. ” His pas
their duties. Rusi Mehta is one of the vocational counselling, remembers his sion for travelling never abated and he
victims of such a sad situation. ” wife Jer. died in Malaysia while visiting his son.
As a businessman, Mehta owned A trustee of the Pirojsha Godrej Bardy is survived by his wife Jer,
flour mills and a foundry adjacent to Foundation and of the Kappawalla son Aspi and daughter Dhanoo Khus-
his residence. After his elementary Agiary in Bombay, Bardy was actively raukhan.
Dinshaw, Fili and Noshir by his completed his articles for the GDA
(Government Diploma in Accountan
cy). Later he qualified as ACA
(Associate member of Chartered
Accountants) and ACSI (Associate
member of Company Secretaries of In
dia). Many Parsi job seekers were re
cruited through his contacts. His wife
recalls that when they were newly mar
ried and she, though a student, contri
buting to the family income, a nominal
sum would be set aside each month to
? ? ?
Courteous
corporator
buildings where Mehta was joint own- Died: Khurshed Jehangir Bardy, 81,
wife Jer.
A trustee of the Pirojsha Godrej
¦ 39 Par^ana July 1987F
If,':
k
fe
fr-
r
'4-
K'
1
L-
f
P
E
t
I
£
8: ¦
Welfare worker
* - *
'f •*
why he never sought reimbursement four days only as otherwise it resulted
for out-of-pocket expenses incurred by in unduly taxing poor Zoroastrians
him, he would say that the same who could not afford the elaborate
Mahyar amount could be utilized instead in rites. He is also believed to have been
very opposed to the idea of Parsis
After serving the Iranian Anjuman being a closed community who empha-
Died:
Byramji Patel, helping a poor deserving family.
56, former Edi
tor of Parsiana for several years, Patel worked as sized their ethnic and religious identity
and
secretary - cum- mary, the Dr Dosibai and Jehangir
treasurer of the Ruttonsha Dadabhoy Charity Trust in schooled first at Queen Mary and la-
Iranian Zoroas- the Masina Hospital compound. ter matriculated from Master S.P.
trian Anjuman, Patel had studied the Avesta Ian- Tutorial. Initially looking after the
on May 6, 1987 guage and was the author of the En- family ’s ginning press business in Hub
following celeb- glish translation of Gathas - Songs that li, Patel later diversified into other
ral hemorrhage at Masina Hospital in Zarathushtra sang, which was serial- business ventures like manufacturing
Bombay. ized in Parsiana. As Editor of Par- radio transformers, and electrical ser-
The Iranian Zoroastrian Anjuman siana, a fledgling magazine which was vicing. After winding up the ginning
which Patel served for eight years then owned by Dr Pestonji Warden, factory in 1965 Patel, who was never
“appreciated the services rendered by Patel ’s duties ranged “from that of a materialistically inclined, was happy to
him ” at its general committee meeting manager to a peon ” he would humor- devote his time to social and com -
on June 11. He was instrumental in in- ously inform his family members. munity activities, notes a family
troducing community activities like His study of the Gathas convinced source.
elocution competitions for Irani boys, him, recalls Adale, that after-death Patel is survived by his wife Dogdo
informs his son Adale, and if asked ceremonies should be restricted to and son Adale.
one-time secretary-cum-treasurer of an infir- to keep off outsiders.
Born in Bombay, Patel had
His study
gree candidate in mathematics and 6728) or Dinshaw Kanga (226-1355).
philosophy.
Cooper was appointed principal “The comhiunity ’s response to our
roze function - over $ 500 (Rs 6380) - conductor of the University of Chica- appeal has been overwhelming, ”
will be divided between the Parsee go ’s Wind Orchestra in 1981, and was writes Ms Putli Mirza in the ZSO June
General Hospital and the Athornan named music director of the Chicago newsletter. “We have already reached
Madre^a, adds the newsletter. Philharmonia in 1984, adds Epstein.
Orchestrate at festival Mistry’s short stories
Beginning his third season as music Tales from Firozsha Baag, a new col-
director of the Chicago Philharmonia,
Farobag Homi Cooper has been Mistry, has been described by The when their three-year-old son Yazad
appointed artistic director of the Uni- Toronto Star'3 book reviewer Ken needed extensive surgery to arrest the
versity of Chicago ’s PRISM Music Adachi as the “new jewel in Canada ’s progressing deformity caused by
Festival, writes Mark Epstein in the literary crown,
June issue of Gavashni, the newsletter newsletter of the Zoroastrian Society
of the Zoroastrian Association of of Ontario (ZSO). Mistry ’s short stor- the Toronto Sick Children ’s Hospital,
Quebec. The Chicago Philharmonia ies have been featured in many of is accompanied by his father Jehangir
will become the resident professional Canada ’s literary journals and antho- - a mobed at the Dadysett Agiary in
orchestra of the festival, and Cooper logics over the years, and he has won Bombay - and his mother Soona. “His
“will assume the directorship of the the University of Toronto ’s fiction heart operation was a complete suc-
Sinfonia Virtuosi, the University ’s prize. The book, which is published by cess and he recovered from'it in a
most advanced orchestra, and serve as Penguin, is priced at $9.95 (approx- week ’s time, ” reports Mirza,
music advisor for the chamber winds. ” imately Rs 95). “Through all the pain and discomfort.
Born in 1957, Cooper emigrated his cheery smile greeted all who visited
from Karachi in 1966. He has also As the Sixth North American Zoroas- him...Yazad will be undergoing a few
“performed on the piano at Carnegie trian Congress to be held in Toronto in minor operations before the final ma-
Recital Hall, an<i participated as a April 1988 will feature a display of jor skull and face surgery scheduled
chorus member in pvCr 100 perform- photographs of previous congresses, for May 28.”
ances at New York ’s Metropolitan the ZSO, in their June newsletter, has ~ .
Opera House, ” notes Epstein. As a asked for such pictures to be sent for donations will help to pay for Yazad ’s
scholarship student in violin at the viewing and selection. hospital stay and other medical ex
Manhattan School of Music, he con- They are, in particular, looking for penses, and their travel. The remnant
ZOROASTRIANS ABROAD...
continued from page 15
the half-way mark to our goal of $
10,000 (Rs 95,300), and more dona
tions are still coming in. ”
The ZSO"is among the associations
lection of short stories by Rohinton the Mobedjis had appealed to for aid
reports the June Crouzon ’s disease.
Yazad, who is undergoing surgery at
•S
-
< j
imately Rs 95).
time,
The operations are free, but the
Manhattan School of Music, he con
tinued his studies in piano, theory and photos taken at the First North Amer- “will be kept in trust for Yazad ’s re
conducting, at the Eastman School of ican Congress held at Toronto in 1968. turn to Toronto after three years for
Music white simultaneously enrolled at Owners of such pictures are requested the completion' ‘of the entire surgical
the University of Rochester as a de- to contact either Phiroz Dastoor (244- procedure, ” adds Mirza.
40 Parsiana July 1987
◆ ◆ ◆
From the archive
