Complete Issue
Jun 1984
?¦
June 1984, Volume 6 No 12, Rs 2.
>•
1
The Federation’s Fifty
Arnavaz S Mama
A round of applause greeted the enrol- committees still to be decided. In the modified to enable the Federation to
ment of Nargol as the 50th anjuman to ,
join the Federation of Parsi Zoroast- we red Golwalla to invite the President,
meantime, however, the council empo- join.
________________________________ , Thepreparationofanall-Indiadirec-
rian Anjumans of India. The all-India Vice-President or Prime Minister to tory of dharamsalas is under considera
tion especially with the objective of
encouraging Zoroastrians to venture
forth from the major cities. Though
talk of a directory has been discussed
off and on during the years, the realiza
tion that community property needs to
be documented may finally result in the
directory being published.
To tackle the problem of defunct
anjumans’ assets, the most crucial
source of funds for the community, a
sub-committee has been formed con
sisting of Maneck Gheyara, vice-presi-
body now covers 90 percent of the com- inaugurate the gathering,
munity in the country.
“I’m glad Nargol is the 50th, ” said a
beaming Shiavax Nargolwala, vice-
president of the Federation and presi
dent of the Delhi Parsi Anjuman at the
Federation ’s executive council meeting
at the Khareghat Hall, Bombay on May
19 and 20.
Encouraged by the Federation ’s
growing strength. Federation and
Bombay Parsi Punchayet(BPP) chair
man Dr Aspi Golwalla recommended
the body enlarge its activities to include - --------------------------------- --------------- dent of the Federation and president of
the role of peacemaker. He cited the ™ - . _ . __ ____ _ _________
example of Ahmedabad where, due to joining the World Zoroastrian Organi- trustees Jamshed Guzder, Jamsheed
the “infighting ” amongst the members zation received a setback when BPP Kanga and Eruch Desai, Bejan Dittia,
of the anjuman, Ahmedabad went trustee Jamshed Guzder informed the co-opted member of the south zone,
unrepresented on the Federation. “We Council that the WZO had not pro- Boman Cama, trustee of the Parsi Pun-
should send one or two members to go vided the particulars on membership chayet of Baroda and BPP chief execu-
and make peace,” said Golwalla. and related matters to the Federation tive Russi Anklesaria.
Preparations for the Fourth World as promised. BPP trustee and Federa-
Congress to be held in Bombay from tion joint secretary Eruch Desai was
'Invite the high
priests to Federation
meetings so that
they'd know we're
not die-hard
reformists.'
The sensitive issue of the Federation the Surat Parsi Punchayet (SPP) BPP
the “infighting ” amongst the members zation received
. ------------------------ Welcoming the delegates, Golwalla
Congress to be held in Bombay from tion joint secretary Eruch Desai was noted “Social and economic progress of
January 10 to 13 appeared to be pro- entrusted with the task of studying the the community we must try to achieve
ceeding slowly with the list of speakers, WZO rules and byelaws to offer sug- rather quickly; the longer it takes, the
subjects and formation of the main gestions on how they could be suitably greater the frustrationHe apnlngiT«»ri
7^for the change in date and venue of the
current executive council meeting
which was supposed to have met in
Golvad on May 12 and 13 but had to be
re-scheduled because of water shortage
there. Golwalla was of the opinion that
three executive council meets a year
should suffice and that one of them
should be in Bombay.
Before beginning the normal work of
the Federation, Shiavax Nargolwala
paid tribute to the late Nadirshaw
Mulla, the founder president of the
Federation: “Mulla was the perfect
example of a true Zoroastrian, always
willing to do his utmost... without his
forethought and wisdom the Federa
tion would haye taken many more
years (to evolve). ” Another Federation ?
stalwart missed by associates, was
Eruch Tarapore, secretary of the Parsi
Zoroastrian Anjuman of Secundera
bad and Hyderabad who, said Nargol
wala, “at every meeting of the Federa
tion had made sound and useful con
tributions. ” The gathering observed a
minute ’s silence in their memory.
The normal endorsement of the forthcoming,
minutes of the Calcutta meeting took a ~
halting start with Federation secretary
Keki Gandhi noting that not a single
anjuman had sent him the notes they
had volunteered at Calcutta to send
regarding the incentives offered to
entrepreneurs by the various state gov
ernments. He still awaited the note on
agricultural prospects volunteered by
Nariman Balsara of Saronda and the
recruitment pamphlets to the defense
services promised by Jal Postwala of
Vishakhapatnam. Information regard
ing the assets and properties of defunct
anjumans, expected to be sent in by
surviving neighbours, had not been three or four miles apart in Gujarat,
forthcoming. Only a few anjumans had noted Gheyara. Much of this property on one side. Can the Federation
responded even in the matter of could be salvaged by the Federation arrange to put up a dharamsala for the
nominating a focal member (a rep- but Gheyara cautioned, “It is easy to community in Srinsigar asked Guzder.
resentative from each anjuman with talk, but the formalities are confusing
whom the Federation secretariat could and complicated. ” He cited the exam-
liaise) he said.
Mi
S'
<1
Side and top view of the unused dokhma at Bombay's Walkeshwar.
tion that they look after the place and
look after the graves... How many such
anjumans are there? We have set up the the property is worth crores of rupees,
machinery, but the information is not Gheyara said that Bulsar, a neighbour-
There is an agiary or a dokhma every
The decrepit sanatorium in Tithal
was another case in point. Noting that
j
I
!
i
I
i
!
J
I
'How many defunct
anjumans are there?
We have set up the
machinery but the
information is not
forthcoming.'
ing anjuman, had wanted to take it up,
but was refused. He requested Gol
walla and his colleagues to come to Bul
sar and see the Tithal sanatorium.
S Nargolwala spoke of the Simla
cemetery which the Delhi anjuman has
taken over. There is a project to plant
trees and renovate the bungli there he
said.
Gheyara .-.“There are so many aram-
gahs in India. There is no point in
spending on land which is not of use to
Parsis.”
Guzder noted that Behram Pestonji
of Srinagar had informed him regard
ing a large, well-located plot on canton
ment territory in Srinagar with graves
4
Kanga suggested that it be offered to
a company to build a holiday home for
pie of Khambhat in Gujarat where the its staff and partly for the community
Bombay and Surat Punchayets looked but Guzder felt the trusts should contri-
after the anjuman's assets after the bute and create funds for the building
of a dharamsala. “A company organi-
“It is not possible for Aspi Golwalla zation will monopolize it, ” he said.
or me or our trustees to go and stay _ - - -
there to do that work,” said Gheyara, Anjuman has the proviso for takeover
1
n
1
Defunct Aitjumans
Gandhi lamented the slow progress the former trustees had died.
Federation appeared to be making on
the assets of defunct anjumans. He
noted that at the last two executive
committee meetings it had been *W’e must have a fully paid, responsible of other anjumans’ properties but that
decided “that the Federation should person to do this work. The Junagadh Pestonji had told him ‘You in Delhi
get hold of such property and try to sell aramgah is defunct...even the Anjuman are very progressive. I will
it and hold the money; or examine any tombstones are missing. There is no not give it to you.’
possibility for alternate use; or if alter- one to use the Sumari dokhma. It is Lt Col T A Divecha (retd), the last
nate use was not- possible (in the case of
a cemetery), such cemetery should be
given to another community on condi-
Nargolwala noted that the Delhi
defunct... even
tombstones are missing. There is no
one to use the Sumari dokhma. It is
prime land...Noone bothers, but when Parsi from Diu, spoke of the atash
we try to do anything, everyone will adaran and two dokhmas there. The
pounce on us,” he said. area of the dokhma, twice the size of
2 Parsiana June 1984
c
3
I
" aI
i
Khareghat Colony, is now encroached very low charge or none at all. ter regarding the status of the delibera-
and the agiary building became first a Kanga : “The learned high priests are tions. “We have requested Desai to
nunnery and then an old peoples’ staying away. They feel neglected. We study the byelaws, rules and regula-
home,hesaid. should make-it a special point to invite tions of the WZO and modify them on
Anklesaria noted, “Money is the (them) as distinguished guests. ” lines we have indicated, to enable us to
biggest constraint to our programs...if Among the western scholars to be join... There must be weightage for
disposal of some of these properties is invited, Mary Boyce, John Hinnells, bodies. How are we going to influence
ensured, it would be the most impor- Cyrus Pangborn and James Boyd were implementation of particular decisions
tant source of funds.” ““
“Make a test case of Khambhat ” of subjects or speakers was finalized.
the names suggested. However, no list in different countries? There can be no
\ _ .............. question of executive decisions by indi-
suggested Kanga, adding a proviso, viduals,” he said.
that “Part amount should be retained WZO Desai: “Just as we had our differences
for the use of the local people (in case Negotiations for the Federation ’s regarding the Federation and we were
there is Parsi revival in the area). The membership in the World Zoroastrian able to have one united Federation
formula can be worked out. ” Organization, were again bogged down again...we must see that anjumans
as Guzder charged that the WZO have a higher status. ”
“don’t reply to our questions regarding
membership and send extraneous let- Iranis in India
Shiavax Nargolwala proposed that the
The WZO’s membership clauses Federation take up the case of Zoroas-
Classifying the Iranians in three
The plight of the refugees is the
Fourth World Zoroastrian
Congress
As chairman of tke sub-committee for ters. ”
the Fourth World Zoroastrian Con
gress to be held in Bombay, Guzder give the same voting right to an anju- trians residing in India but holding Ira-
noted that he had issued 77 invitations man as to an individual. The mode of nian passports.
to anjumans in India and 22 to anju- selection and the working of the man
mans and associations abroad. Either aging committee of the WZO have categories, businesspeople, students
the President, the Vice-President or been other sources of contention. All and refugees, Nargolwala noted each
the Prime Minister is to be invited to these points had been discussed by the had different requirements as regards
inaugurate the Congress on January 10, Federation members and the WZO obtaining visas to reside in India.
1985. The venue of the four-day meet is delegation led by Shahpur Captain at . _
most likely to be the central lawn of the last executive council meeting in worst. “They land up in Delhi, having
Cusrow Baug which can accommodate Calcutta, on February 11 and 12. The smuggled thems^ves overland and
approximately 3,500 people with cater- Federation had demanded particulars subsist from hand to mouth until the
ing facilities at the pavilion and toilets of WZO membership - individuals and UN Refugee Organization finds'them
to be constructed under a mandap.
Fees for the various categories of mem
bers are stBl to be decided. Shiavax
Nargolwala suggested two new classes noted that his subcommittee had gation to meet the joint secretary in
of members - priest members and Stu- authorized Gandhi to give detailed Delhi,” advised Nargolwala.
dent members - to be incorporated at a information in the Federation newslet-
anjumans - which Captain had agreed another country in which to settle,
to send. Their problem is really difficult and the
In light of this stalemate Guzder Iranian Association should send a dele-
Kanga suggested that the community
organize itself “so that all anjumans
have a way of looking after the people
who fall at their door, especially in
Poona, Hyderabad and Bangalore
(where Iranis are mainly settled). ”
3 Parsiana June 1984
A Quest for Zarathushtra
That night the visiting delegates viewed
a short trailer of the controversial film,
A Quest for Zarathushtra, which has
been mainly shot in Bombay and Nav-
sari with renowned conductor Zubin
Mehta in the starring role. Produced by
Cyrus Bharucha and Meherji Madan,
the film has had a history of financial
difficulties and was then said to have
reached the editing and dubbing stage.
Noting that the film will be shown
three to four times on TV in the US
alone - not counting cinemas etc -
Bharucha said that the cost of making it
in America would have been nearly
Cusrow Baug’s central lawn: proposed
site for the fourth World Zoroastrian
Congress.*
t
four million dollars. Bharucha made a film to sell. It will not make millions. ”
pitch for eight lakh rupees which he
said he urgently needed by mid-June to emphasis, thousands of years ago, on researching the subject of Zoroastrian
make a “rough cut of the film. ” preserving the purity of the elements to priests for her Masters in Social Work,
Shiavax Nargolwala countered that have considerable impact on conserva- spoke of the abject conditions under
he had received a phone call from
Madan asking for Rs 25 lakhs to dub
and edit the film. “Sell the franchise in
America and Germany,” advised Nar-
goiwala. But Bharucha explained that
Americans were not willing to buy until
they had seen a rough cut of the film.
“What we need overall is Rs 35 lakhs.
What I need from India is eight lakhs,”
he said.
Kanga suggested Bharucha appro
ach individual Parsis for donation of Rs
100 or Rs 1,000 against shares in the
film.
Nargolwala : “I’m depressed. This is demand for equality of the sexes also explained, “These mobeds feel socially
not a film that ’ll make world history. ” find an echo in the film as the religion of secure here. They will not move to the
Bharucha : “I’ll never be able to please Zarathushtra treats both sexes as mofussil because of their insufficient
everyone.” equal, said Bharucha. The cameos of education. ”
Though he expects tremendous non- Parsi achievement, which form a part — -
financial “spinoffs” from the film, of the film, endorse the Protestant the priests is based on the problem of
Bharucha said, “I’m working for an work ethic of America he added,
average cinema-going audience. I’m Moreover, said Bharucha, “We’ll
selling the film as a piece of entertain
ment and knowledge. It ’s not ah easy Zubin Mehta for the next 50 years.”
The Priests
Bharucha expects Zarathushtra ’s Ms Huzan Kharas, who has been
Can the Federation
arrange to put up a
dharamsala for the
community in
Srinagar?
which they live and work, outlining
their physical, psychological and social
handicaps. She noted that “80 percent
have fallen into a financial rut; neither
the BPP nor the trusts reach out to
them. ’’
Kharas’ conclusions were, however,
challenged by the Federation ’s’honor
ary treasurer Peshotan Nargolwala: “I
have eight vacancies in the mofussil
with a salary of Rs 1,000 plus perks but
the mobeds don’t want to go.”
Khojeste Mistree, scholar and tion-conscious western audiences. The
feminist movement in America and the originator of Zoroastrian Studies (ZS),
The Federation ’s preoccupation with
providing mobeds to agiaries and anju-
mans outside Bombay. Jal Vimadalal,
never have a superstar of the quality of a trustee of the BPP, is said to be work
ing on a scheme for the amelioration of
Conference, Wedding or
Party — Leave it in
West End's
experienced hands.
i
Your
Favourite!
‘The
Gourmet'
Restaurant/Coffee Shop
offers
EXECUTIVE
BUFFET LUNCH
e 16 delicious courses.
e Froth 12.30 p m.
to 3 p.m.
every day.
IndutSng Sundays.
Restaurant open from
8 a.m. to 11.30 p.m.
ANAVJOTE,ALAGAN,
A SILVER OR GOLDEN
WEDDING ANNIVERSARY,
A FIRST-BIRTHDAY FARTY-
OR ANY SUCH HI6HUGHTS
OFYOURUFE
celebrate
it at West End Hotel,
in beautiful selling
of its Terrace Garden.
Choose the day
and leave all
the other problems to us.
AT THE
WEST END HOTEL
Hold a
RECEPTION
at our newly
renovated
and decorated
Banquet Room
OR
in the splendour
of our starlit
Terrace Garden
West End’s
i Conference Plan
rs.6O/'
d- 15% Sales Tax
per head
Inclusive of:
Room Rent, Buffet Lunch.l
Morning and Evening Tea.
* Ask for special
concession offer
I for larger conferences. J
*
¦ i
5 Parsiana June T984
I
*1
I
priests which is reportedly confined to reactivated and given a specific task; be expedited in the interest of the Fed-
Bombay and has bypassed the issue of but if the legzd panel is allowed to take eration.
creating a cadre of para-mobeds - on subjects autonomously, it would be
behdins as also athornans not practis- " ' “
ing mobedi, who are trained to perform
ceremonies (e.g. stum, faroksi, geh subjects referred to it by the executive Gandhi on having compiled “single-
sarna, etc) which do not specifically
require a priest. Said Shiavax Nargol
wala, “The scheme is like a football
between the BPP and the Federation.
This scheme started in the Federation
as an all-India scheme. The burning
problem is to provide mobeds outside
Bombay. If the scheme makes condi
tions in Bombay so favourable that
mobeds have even less reason for leav
ing Bombay, it ’s counter-productive. ’’
Gandhi noted-Bofnbey
J-
LET’S BUILD THEM TOGETHER!
Whether it's a five-star hotel,
a Sultan's Palace, a hospital,
a chemical factory, a fertiliser
plant or a housing project —
we have the expertise and
for putting up the imposing
Muscat Palace complex
of His Majesty the Sultan of
Oberol-SMratoo Hotel
— BomOey
ft
MS
R
*4
f
11;
4?
Miil
'¦ft
i
1
i
BBS
SK* .
w>
' 4 ft
L
L
'ftft
’’¦ft' X
tx x > .
'^'ft
w
w
w
w
t.-
ft
W ftx
ft's'*’!?
*z * A ¦’
it
>
SHAPOORJI PALLOIMJI & CO. (PVT.) LTD.
F
8 Parsiana June 1984>!
*
tion ’s newsletter does not reach the dhi enumerated that of Gujarat ’s 42 Accordingly the council hastened to
members of the anjuman. Gandhi anjumans, 17 are members while of wind up and Shiavax Nargolwala was
offered to effect directmailings to indi- Maharashtra ’s 24 anjumans, 11 are invited to sum up the deliberations
viduals if the respective anjumans members. Referring to the anjumans of because he “enjoyed” doing it. Nargol-
would furnish lists of names. Nargol- Bangalore, Udwada and Navsari who wala gleefully admitted, “In a sense I
wala recommended that the council are not members of the Federation, do, because it ’s the only occasion when
sanction all expenses of the Federation Nariman Balsara of the Saronda Parsi I have the last word and can make some
newsletter. Zarthosti Anjuman said, “If we attend mildly satirical comments on the pro-
Gheyara, referring to the “great one of their anjuman meetings we ceedings with morbid pleasure...
responsibilities and great troubles ” of might be able to convince them to The next Federation meeting will be responsibilities and great troubles ” of might be able to convince them to The next Federation meeting will be
punchayet trustees was the lone dis- join.” But Kanga negated the idea: “I held in Secunderabad on September 8
senter. “We don’t want more publicity don’t think we should go after them, and 9,1984.
and trouble for ourselves,” he said. Let our work speak for itself. ” Gol- Those attending the meeting: Ms
Gandhi explained that the newsletter walla concurred, detailing the futility of Dolat Debara of Agra, Merwan B
was meant to give information regard- I’ .................................... ‘ --- ... . _ _
Let our work speak for itself. ” Gol-
his and Guzder’s mission of pursuasion Mehta of Ahmednagar, Boman R
to Bangalore.
Anklesaria: “We should see what per
centage of the Parsi population has
joined. Why give small anjumans with
microscopic membership undue impor
tance? ”
r , I, , Dr Minocher Contractor of Surat
tootball between the suggested that the Federation send its
D D D + k newsletter to the recalcitrant anjumans
Drr ano me and invite them to its meetings as
Fprlprntinn ' observers.
I CUcI a LIUII. Nargolwala: “Write special letters
regarding the World Congress. ”
Golwalla referred to the infighting in Cama and Shavak F Patel of Baroda,
'The scheme for
amelioration of
priests is like a
¦*1 have eight vacan
cies in the mofussil
with a salary of Rs
1,000 plus perks but
the mobeds don't
want to go.'
if
ing the community, not necessarily of
the punchayet. “The whole idea of Ahmedabad and noted that “an impor- Dr R R Mahuvawalla and M B
newsletters is that the world Zoroas- tant function of the Federation was to Bharucha of Bhavnagar, Rustom Bil-
trian community should be aware of the see how such infighting or lack of co- podiwala of Bhopal, Dr Aspi F Gol-
happenings in Surat, ” he said. But operation can be minimized and walla. Jamshed Guzder, Eruch B
Gheyara remained adamant. “To pass suggested that the Federation should Desai, Jamsheed G Kanga, Russi K
information in the hands of irresponsi- “send one or two people as ambas- Anklesaria and Gool Tata of Bombay,
ble persons is to do nothing but invite sadors of peace.” However, no deci- Shiavax D Nargolwala, Nergish S Nar-
trouble, ” he declared. “The ayahs of sion was taken as to who should be sent golwala, Keki J Gandhi and Rustom E
Nariman Home (an old peoples’ home to Ahmedabad. Daroga of Delhi, Dhunjishaw M Neter-
in Surat) have filed a suit against us walla of Devlali, Lt Col T A Divecha
demanding several lakhs of rupees. Individual Ai^jumans fromDiu,PhirozeBGandeviaofGan-
Our money figures have been put in the Ms Soonu Vesuna of the Vesu Zoroas- devi, Nariman D Elavia of Indore,
labour court. ” trian Anjuman, who has been working Ronnie J Dick and Zerin R Dick of
Desai noted placatingly, “Let us with the government ’s rural develop- Jhansi, Aban J Satarawala and Dara S
leave it to the anjumans to decide what ment schemes, questioned, “Have we Master of Jodhpur, Bejoo R Jilla and
is good for them. ” done anything to restore the rural Kersy N Mehta of Nanded, Tehmi K
On the matter of publicity it was home?” Having “no opportunities for Grant and Dinshaw S Anklesaria of
noted that the Parsi Press — The Bom- education, no health schemes, no nutri- Poona, Nariman P Bajsara of Saronda,
bay Samachar and the Jam-e-Jamshed- tion, ” these families have come to the Noshir F Nagarwala and Bejan F Dittia
were conspicuously absent. Represen- city but “they are helpless even in Bom- of Secunderabad and Hyderabad,
tatives of the newspapers however bay, living in zoppadpattis. Can the Zarin S Amaria of Sholapur, Maneck J
were reported to have stated they did BPP help me find how many Parsis R Gheyara, Sam S Bhacca, Davar
not receive formal invitations.
Anklesaria stressed .it was important 10 years?” she asked.
for the Federation to have the support
of the Press.
have come from rural areas in the last Kavasji T Modi and Minocher K Con
tractor of Surat, Ms Soonu J Vesuna of
Vesuna was however cut off as some Vesu, Dr Bahadur P Jokhi of Vyara,
BPP trustees wanted to leave for the HomiD Mehta of Zai Bordi and Pesho-
Eedawalla Agiary to survey the social tan D Nargolwala, honorary treasurer
Membership work being done by Ms Veera Mehta of the Federation. Prof Noshirwan F
Of a total of 105 anjumans in India, 50 and some youth of Mistree ’s Zoroas- Kaikobad, Dr Perin H Cabinetmaker
are now members of-the Federation.
The new members are'Broach, Billim-
ora,Belgaum,Gandevi,Devlali,Kher- the place. Kanga suggested that Ves- MJApte,MsHuzanKharas,MsVeera
gam, Vesu and Nargol. una file a report for the next executive Mehta and Ms Nivedita Mehta. Ute
On the question of enrolment, Gan- council meeting to consider. Press was represented by Parsiana.
trian Studies. The youngsters planned and Ms Dhun S Dastoor attended as
to use their vacation to scrub and clean invitees. The guest speakers were Prof
9 Parsiana June 1984
I
*I
FEDERATION TALKS
Parinaz Toddywalla
Counselling service
Entrepreneurship within the com- has been formed to organize activities
munity could be encouraged with the with national objectives thus providing
has been formed to organize activities
... vocational guidance bureaus “a common platform for adults and
school-going children, parents and Kaikobad. The community will have to
Counselling Service Scheme Commit- cadres in several areas. “Community
the Federation with funding from the grass roots level have the potential for policy of reserving one seat in the Anju-
D 1 * T> r J , ..... .............................. man for a youth trustee, usually a wo
man under 35, had proved successful.
Two counsellors who will work with and school counselling centres, noted youth to get together, ” mentioned Dr
school-going children, parents and Kaikobad. The community will have to Minocher K Contractor, trustee, Surat
teachers have been appointed by the think of building their own professional Parsi Punchayet.
in Bombay at the initiative of centres and other organizations at the
Bombay Parsi Punchayet. Prof Noshir developing effective individuals, ” said
Kaikobad.
Referring to an oft-repeated state
ment that what the community needed
was a counselling service that produced
“more and more Nani Palkhivalas,
Kaikobad retorted, “What is wrong
with producing more and more Noshir Counselling services are provided by
Kaikobads.... so long as they are well- the Bombay courts for members of
adjusted, socially-contributing indi- other communities seeking a divorce
viduals.” Everyone did not have to be but not for Parsis, said Prof M J Apte,
brilliant or outstanding. head of the department of family wel-
So far as developing the potential of fare at the Tata Institute of Social Sci-
talented children was concerned, ences. This anomaly is because Bom-
Kaikobad mentioned, “Exploration bay Parsis are the only community to
and experimentation is needed to fill have their divorce cases heard in the
the gap — someone who can help the High Court while all the other divorce
child come to terms with reality. ” ’ ... — — —
Russi Anklesaria, chief executive of
the BPP, pointed out that the counsel- lors attached to the City Qvil Court
ling program focuses on social counsel- had covered 400 cases in five years,
of scholastic excellence . To ensure that She mentioned that though inirially the
retains i"" ' • ...........................
Anklesaria estimated that not more
(6*
>9
Shiavax Nargolwala, president of the
Delhi Parsi Anjuman, stated that their
Discussing divorce
cases are heard in the City Ciyil Court.
Apte said that the marriage counsel-
„ .. , , ... , . ling program focuses on social counsel- L. nvt ycms,
Katkobad: develop effective individuals" ling which is different from attainment claiming a success rate of 21 percent.
Kaikobad, former professor of social the scheme
work at the Tata Institute of Social Sci
ences who has also served as the United than 100 students would be covered in a
Nations consultant on social welfare
stated that the counselling scheme
would work in six directions: counsel
ling children in the six to 13 age group;
adolescents in the 14 to 18 age group;
group therapy sessions; general gui- in which the members of the commun- “Attempts at reconciliation should
dance and awareness ----'— '' ...
parents and teachers; family education could provide ample scope for imple- Apte said. She felt that prior to starting
through symposia, seminars and case menting the policy of voluntary with a matrimoniaTcase, the counsel-
narration, and raising financial and bureaus, and by planning workshops, lor’s advice should be sought where
-------------- - community centres could be utilized as such facilities are available as in Bom-
its viability, judges feared interference, they are
now convinced that a “useful service” is
being rendered. A team of social work-
ers pay home visits, hold discussions
Ms Dolat Debara from Agra was in with the couple and the in-laws and try
favour oforganizing service clubs along and secure better accommodation for
the lines of the Lions Club. She felt that the family where lack of housing is the
each bang should have a welfare league factor responsible for the break-up.
in which the members of the commun- “Attempts at reconciliation should
sessions for ity could participate. College hostels be made before granting divorce,”
menting the policy of voluntary with a matrimoniat case, the counseL
¦ „ . c -------- r-. lor’s advice should be sought where
human resources. community centres could be utilized as such facilities are available as in Bom-
The Scheme’s Committee of Direc- agencies of social change, added bay, Pune, Malegaon and Surat. She
tion comprising of seven professionals Kaikobad. explained that when lawyers “poeti-
felt that children who under-achieve do " -----' -¦ .. ....
so not because they lack motivation but
because of other psychological factors. ___ _____
“The biggest social change begins organize youth camps every summer, counsellors try and reach an amicable
—I separation, and help the women seek-
and thus counselling should not be Hyderabad explained that they had ing divorce with legal assistance in their
restricted to a schpol-going child, but introduced a scheme whereby prizes right to alimony and economic inder
via the child should reach his family. To were distributed to those attending pendence.
assist the professional counsellors, religious discourses. “The focus is on
Kaikobad. < '• • ¦ •
Ms Tehmi Grant, president of the cally describe the grounds of cruelty, ”
Poona Parsi Punchayet, narrated the reaching a compromise becomes dif-
experiences of the youths in Poona who ficult. Where divorce is inevitable, the
__ „ ‘ . 7 summer.
with individuals, ” stressed Kaikobad Bejan Dittia of Secunderabad and
f
restricted to a schpol-going child, but
introduced a scheme whereby prizes right to alimony and economic inder
were distributed to those attending pendence.
Kaikobad recommended utilizing lay social service and not games,” he
or “para professional voluntary work- stated.
A...^ 99
ers.
Due to exigencies of space, speeches made by
Ms Veera Mehta, Ms Nivedita Mehta and Ms
In Surat, a Parsi Progressive Group Huzan Kharas will he carried in the next issue.
10 Parsiana June 1984
It1
BUCKMI
WDIF
’T'
DEPEnoRBiE nnme for
lUGAR PRODUCTIOn
"'•4
!»«
We help to produce sugar with 130 years
of experience to our credit in designing,
manufacturing and supplying complete sugar plants.
! B \
LWJ
INDIA
BUCKAU WOLF NEW INDIA
ENGINEERING WORKS LIMITED
PIMPRLPUNE-4n 018 MAHARASHTRA STATE. INDIA.
BRANCHES ; BOMBAY-CA ECUTIA^DELHI-MADRAS ROURKELA
IPARSI CUISINE
Off the Counter
Deepa Arora
'iS'
<1 •»
says Freny proudly.
Starting small and unambitiously, she
and her husband began their foray into
the food business by running a canteen
t for the residents of the Parsi housing
I colony of Cusrow Baug, Colaba, in the
I early 60’s. After a few years of serving
I delectable titbits to a discerning Parsi
I clientele, they moved on, first to sen-
I ding tiffin boxes at home to those who
" couldn’t or didn’t want to cook, and
then to the more lucrative business of
I catering for weddings.
I “Cooking comes naturally to me.
P I’ve never attended any cooking classes
I or bought any cookery books, ’ ’ says the
I Left
I Freny Godiwala (left) and daughter,
I Roxanne (second from right) supervizing
I sales service at one of their counters.
Till recently, the only way an aspiring why we decided to retail our speciali-
gourmet could sample authentic and ' “
traditional Parsi cuisine was by getting
invited to a wedding or a thread
ceremony (navjote).
The Godiwalas plan to change all that aged inTandy, eSlT^rrTed contfinen
by retailing Parsi wedding specialities at
a few select outlets in Bombay. Patra ni
machhi (fish steamed in banana leaves)
Chicken farcha (fried chicken), Bheja ____ _
na cutlets, (brain cutlets). Lagan noo possible Teftoverrthe
custard (baked custard), are some of the
items now being sold off the counter in
Bombay.
ties, ’’ says a smiling rotund Godiwala.
On a given day, a choice of atleast five
to six different items is available at any
of the outlets. The food which is pack
gives the customers the alternative of
eating it at the store or carrying it home.
•“We deliver the food by tempo around
noon to all our outlets and pick up any
7 ’ ------ '-2 same evening’’
says Roxanne, Freny Godiwala’s
daughter who is currently in charge of
this part of the operation. “This way we
What makes the Godiwala enterprise ensure the quality and freshness of the
noteworthy IS the impeccable reputation food we sell.’’
Md credentials that they bring to it, for
in the last few years Freny Godiwala has
come to be informally known as the
^ueCT’ of Parsi caterers. The Prime ---------------- --------------------- -------
Mlnister her family have tasted orders before hand. A sign of their sue-
Godiwala s fare on more than one occa
sion.
“We want people of other commu
nities to come to like Parsi food, that ’s
Plans are also afoot to fix a weekly
menu so that the customers know in ad
vance what specialities will be available
on a given day and can even place party
. ^^
Godiwala: “Gpoking comes fMiki^y...."
<2 Parsiana June 1984
cess is that they have already begun
catering for dinner engagements and
‘kitty ’ parties hosted by non-Parsis.
“They find our food a real speciality ’’
(Photos : Homyar J Mistry)
Jady who has probably
thousands of wedding dinners. But the
effort and the credit, she insists, is not
just her own but her husband’s too!
“While people generally think that be-
*I
ing & woman, I must be in charge of the 30000000000000000000CMOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOC
cooking, in reality it is my husband who
supervises the cooks, iheasures the
masala, tastes the food before it is serv
ed and even experiments with new
dishes. I look after the people.”
It is therefore not unusual to find
Freny Godiwala walking between the
dinner tables at a Parsi wedding, scru
tinising carefully the shiny banana
leaves on which the guests are served
their meals—in an attempt to find out if
there is anyone who is not doing justice
to his food. ‘‘I wouldn’t like any guest
to go hungry. So if I see someone who is
not eating a particular dish because he
finds it too spicy or is allergic to it, I see
that he is immediately served something
else to his taste. So also if a guest is just
recovering from an illness like jaundice
or colitis and finds the wedding food too
rich and heavy, I see that something
more suitable is provided,” says
Godiwala.
The traditional Parsi menu consists
of five courses. Fish, chicken, meat,
followed by a spicy rice and dal and then
finally custard —all of which are cooked
in large open tapelis (containers) over
firewood, using only the purest of ingre
dients. None of the time-saving techni
ques or modern gadgets for this chef
who firmly believes that it is her
adherence to age-old recipes that makes
her food delicious. Catering for an
average of atleast three to four func
tions every day during the peak months
of November, December and January,
the Godiwalas and their retinue of
about 100 staff members put up five
course meals for around 1200 people
every day. “The inactivity of the mon
soon season when the number of en
gagements trickle down to nil is what
most caterers dread, but the retail
business will help us weather it now’ ’ she
says honestly.
Another unique service provided by
the Godiwalas is a home-delivery service
of lunches and dinners to those close
relations and friends of the hosts who
are unable to attend the celebratory din
ner. They also home-deliver meals for
other customers and party orders at a
nominal charge for the distance travell
ed by the carrier. The choice of Rems is
dependent on the menu that is being
prepared in bulk for the evening.
Could future plans for the Godiwalas
include establishing a speciality res
taurant to cater to the gargantuan ap
petites of the city ... ? Godiwala refuses
to commit herself, only saying mys-
lai
Sc
The Behramji Nowrosji Camadia
Technical institute
Offer Job Oriented Practical and Theoretical
Training for Zoroastrian Students
Courses Conducted:
1. Mechanical:
Chipping, filing, fitting, turning-practice and
Trade theory. Elementary machine drawing
and Engineering calculations.
2. Electrical:
Theory and Practice in Electrical Wiring Course.
Deservlng Students may be admitted
at concessional fees.
contact:
The Secretary,
The Behramji Nowrosji camadia Technical institute
8, Gamadla Colony, Tardeo, Bombay - 4(X) 007
Telephone : 395362 & 379345
OOOOOOOOOOOOOOfiOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOQQOOOOOOQOOOOOOOOOV
13 Parsiana June 1984
j
*i
(
»
If'
*
I
\ <
I
>
teriously “If the Tatas could do it, so 2 full nutmegs
can the Godiwalas!” 10 gm red chilies
We carry below recipes specially given Make a paste of all the ingredients,
by Ms Freny Godiwala.
LAGAN NOO CUSTARD
3 litres milk
6 eggs
200 gm sugar
2 nutmegs
200 gm charoli
1 tsp Vanilla essence
Boil milk and concentrate to make
l'/2 litres. Add sugar and boil for 10
minutes more. Cool the milk. Add 3 bundles coriander
beaten eggs, nutmeg powder, vanilla 50 gm chilies
Vi bundle mint
1 tsp jeera
*/2 cup vinegar or juice of 2 lemons
1 small garlic Make eight pieces of the two broilers,
salt, and apply ground ginger for 10 Salt and sugar to taste
minutes, then marinate the above paste Grind all the ingredients together,
making deep knife cuts to the chicken. 2 fresh pomfrets chopped and salted.
Set aside for three to four hours. Before Apply the ground chutney to six pieces
deep frying the chicken, apply a little of salted fish made from two fresh pom-
curd into the cuts. Fry till cooked and frets. Wrap the fish with chutney on
crisp and serve hot. both sides in banana leaves. Place it in a
broad vessel on a bed of banana leaf
stems. Pour a little water and vinegar
and a few sprigs of curry patta under
neath the stems; enough to steam the
fish. Serve hot with the leaves.
PATRANIMACHHI
1 coconut
essence and stir thoroughly.
Pour in a biking tray and sprinkle
charoli on it. Bake in a moderate oven
for about 20 to 30 ipinutes till the top is
brown in colour. Serve at room tem
perature.
MARINATED CHICKEN
2 broilers (8 pieces)
10 gm cinnamon
10 gm cardamom
10 gm cloves
100 gm dry coriander
50 gm sounf
The Friendly Gift Shop for
handicrafts, festive gifts and
Zoroastrian artefacts
Bombay Swadeshi Stores Ltd
Sir P.M. Road, Bombay 400 001
Tel: 253443 & 252730 *
Gifts&i
Phone: 456489, 454362
Gram: ROSFER
22 years of service to the Nation for Industrial Ventilation, Evaporative Cooling, Dust
Control, Pneumatic Conveying —Fans of all types including Flue Gas Units (750 °C)
INDUSTRIAL VENTILATION COMPANY
24B, Diamond Harbour Road, Block 'C' New Alipore,Calcutta 700 068
Partners:
B P Ferozshah., Amy H Billimoria (Mrs)
15 Parsiana June 1984
I
?
◆ ◆ ◆
From the archive
