Est. 1964 · Mumbai1964 – 2025 · every issue, digitised
Parsiana
The global Zoroastrian link medium
Religion

"Perhaps a rethink"

By barring non-Parsi spouses from gahambars the community is hastening its disintegration, states an aggrieved wife

A gahambar in Secunderabad has sparked a controversy over the exclusion of non­Parsi Zoroastrian spouses from the event.
Parsiana carries letters from the ag­grieved wife Padmini Bomi Patell, the president of the Zoroastrian Club, Secun­derabad, Kerfegar Antia as well as opin­ions from Dastur (Dr) Kaikhusroo Ja­maspAsa, Dastur (Dr) Firoze Kotwal, Sir Jivanji J. Modi (from his treatise The Religious Ceremonies and Customs of the Parsees) and Prof Mary Boyce (from her work Zoroastrians: Their Religious Beliefs and Practices). Parsiana had requested the two High Priests for their views.

"Callous manner"
I, Padmini B. Paten, a Hindu, am married for the last 15 years to a Zoroastrian. I would like to make the Zoroastrian com­munity aware of the callous manner in which non-Zoroastrian ladies married to Zoroastrians are treated.
Earlier this month, a Maidyarem gahambar jashan was held at the Zoroas­trian Club, Secunderabad. The circular for this particular jashan ends with the statement "this being a purely religious function entry is restricted to Parsi Zoro­astrians only."
It is common knowledge that we are not pennitted to attend the religious jashan ceremony.But what harm is there in allowing us to attend the gahambar which is anyway supposed to foster harmony? Anyway the food is cooked by non-Zoroastrian cooks unlike in the old days, I am informed, where only Zo­roastrians cooked the gahambar food.
A written request to the president of the Zoroastrian Club, Secunderabad for an explanation has received no response in two weeks. Parsiana (June 7, 2006) carried an article" An unzoroastrian act" wherein Ervad Eruchsha B. Dastur of Poona is quoted: "When a Zoroastrian lady has married a non-Zoroastrian, she has embraced the faith of her husband,and to that degree ceases to be a Zoroas­trian." Would the corollary to his state­ment then read "When a non-Zoroas­trian lady marrieJ, a Zoroastrian, she em­braces the faith of her husband, and to that degree becomes a Zoroastrian?"
Ifhis was trnly an "unzoroastrian act" this one should be tenned a downright "inhuman act" where instead of promot­ing integration and harmony through events such as the gahambar, the focus is on disintegration, thanks to certain members of the committee who choose to keep the blinkers on !
With the number of interfaith mar­riages on the rise, perhaps a rethink on permitting non-Zoroastrian spouses to attend non-religious functions will not be out ofline. Not to mention that simple gestures of inclusion that really do not threaten anyone's faith, being a huge advantage to any fast dwindling commu­nity!
PADMINI B.PATELL
Hyderabad

"No right to interfere"

At the outset I (Kerfegar Antia) would like to state that just by virtue of being married to a Zoroastrian, Padmini Paten has no right to interfere nor advise us regarding the tenets of our religion. This was precisely why we did not deem it fit to reply to her letter.
Another point to note is that Bomi Paten, husband of Padmini Pa tell, is the vice president of our Club and was very much a party to the unanimous decision taken by the managing committee on April 12, 2006 to restrict entry to Parsi Zoroastrians only, for the gahambar. The same was duly 1ninuted and the 1ninutes were confirmed on May 9, 2006. Both the meetings were very much attended by Bo1ni Patell who never recorded any dis­sent on the issue.
Thereafter, Bomi Pa tell requested the undersigned to invite non-Parsi spouses at least for the dinner. In response to his request I and the panthaky of our Hyderabad Agiary, Ervad Mehernosh Bharncha, who also happens to be a member of the managing committee of our Club, briefed Bomi Pa tell to his satis­faction, about the sanctity of a gahambar and the reasons for restricting entry to Parsi Zoroastrians only. I was therefore surprised to learn that Bomi Pa tell' s wife who is a non-Zoroastrian has now ob­jected to the Club restricting entry to Parsi Zoroastrians only for the gahambar.
Gahambars are essentially commu­nity get-togethers followed by a commu­nity dinner, the idea being to bring Zoro­astrians from all walks of society on one platform. Our Parsi children nowadays are more in the company of non-Parsi friends and hence the need to bring them closer to their Zoroastrian brethren. If one occasion is restricted to meeting and knowing their own co-religionists, can the intentions be regarded as malafide? Some people are very particular about family get-togethers on certain days be­cause they realize the importance of fam­ily ties. In the same way, community get­togethers are done with the sole purpose of bonding the community.
Recently, gahambars were held at Poona, Bombay and some other places wherein also entry was restricted to "Parsi Irani" and "for all Zoroastrians" only, as published in their newspaper invites. Besides, our Zoroastrian Club holds pro­grams and dinners often, entry to which is open to non-Parsi guests as well (Padmini Patell hardly attends them). Hence the committee felt the need to specify about the restricted entry for Parsi Zoroastrians for the gahambar din­ner. If the entry to one program is re­
stricted out of IO programs in a year, it should not be a matter for creating such a ruckus. Padmini Patell appears to be the only one making such a hue and cry, which she did even in the past when entry to gahambars was restricted to Parsi Zoroastrians only. If one cannot view things in the proper perspective, one can turn an ordinary situation into a problematic one. If one has a tendency to find fault in every word and trouble in every nook, life becomes miserable for them and for the world.
With our response as aforesaid, we are treating this issue as closed from our end.

Dastur JamaspAsa



He is perfectly justified. We agree with the views of the president of the Club. We cannot meddle ...

Dastur Kotwal

According to tradition, Prophet Zara­thushtra himself founded the celebratory seasonal feasts of obligation which later came to be known as gahambars. Each of the six festivals are linked to the six creations of Ahura Mazda, the Lord of Wisdom. The cre­ations are the sky, wa­ter, earth, plants, ani­mals and man. All six gahambars are dedi­cated to AhuraMazda. For celebrating the gahambar, the soul of a Zoroastrian re­ceives merit in the spiritual world. Be­sides seasonal gahambars there are also endowed gahambars which a pious Parsi Zoroastrian may initiate in memory of a dear one.



The word gahambar has a variety of meanings which include "to assemble with one another in a work of merit," "a time for storing good deeds," "the period for receiving merit," or "to assemble at one place at one time." During this time it is obligatory for the Mazda worship­ping Zoroastrians to pray and show grati­tude to Ahura Mazda for His bounties. Hence a gahambar is always celebrated with a jashan followed by a community lunch or dinner partaken by Parsi Zoro­astrians with due care and in a state of ritual purity. Furthermore, it is also seen to be an act of merit to have a stum ritual performed in memory of the righteous farohars before eating the specially pre­pared food during the gahambar celebra­tion. Additionally it is believed that the partaking of food serves to strengthen the feelings offellowship within the com­munity as gahambars are seen to be solemnly observed communal feast days.
In fact, the prayer (Afrinagan) for the gahambar jashan enjoins Mazdayasnis to make an offering of a fat sheep, some alcoholic liquor and some dry logs of wood (kathi) during the gahambar festi­val. In this Afrinagan prayer the term Mazdayasni is used seven times and the Mazda worshippers are warned of the punishment which would be meted out to them for the non-performance of this feast of obligation.
Thus, in a gahambar, the jashan and the partaking of the celebratory meal are inextricably linked to the religious life of a Mazdayasni. Therefore, participating in the feast of obligation (gahambar) is restricted to the Parsi Zoroastrian com­
munity, exclusively, as the theology of the gahambar cannot be·transposed onto a non-Zoroastrian paradigm.
In my view, it is unbecoming ofa non­Zoroastrian to encroach upon the spiri­tual rights and religious traditions of the Parsi community which continues to up­hold its rich and time tested beliefs and practices within the religious mosaic of India.
The religious sentiments of the Parsi Zoroastrian community must be re­spected by non-Zoroastrians at all times in a live and let live manner, as the Parsi Zoroastrians have always done in India, for over a thousand years.
May wiser counsel prevail in order not to make an issue of a non-issue.

Prof Mary Boyce


In the latter half of the (19th) century, after the reformists had started girls' schools, women gradually began to take part also in the public life of the community, and to attend what had previously been wholly male functions, such as the gahambarfeasts. By then, however, these feasts, which for so many centuries had been a means of bringing rich and poor together, were no longer, in Bombay, an occasion for all Parsis of one locality to forgather. Their houses there were too scattered, and the rich had adopted foreign ways, and were no longer ready to sit at one cloth with the poor. So the ancient custom, though still observed, had degenerated there more or less into club or social dinners, though still with a religious element.

Sir Jivanji J. Modi



The gahambars are generally accompa­nied with solemn feasts, wherein mem­bers of the family, or residents of a street, or a town participate... There may be public gahambars, celebrated by the mem­bers of a family or by the inhabitants of a particular street in a town or by those of a particular village or town. All may par­ticipate in these public gahambars. If one can afford, he may pay his mite, in money or in kind ... Universal bro­therhood, which we of­ten hear spoken of, was one of the principal ob­jects aimed at in the public gahambars. The rich and the poor - rich and poor not only in wealth but in intellectual knowledge-of the town were expected to meet together and to learn from each other's company what was best in it.

The editors reply
Though Modi talks of the gahambar be­ing a family affair, Parsi women were not permitted to attend till the mid-19th cen­tury. We are now in the 21st century. In Bombay one out of three Parsis marries outside his or her faith. Elsewhere the number of interfaith marriages is much higher. If customs changed in the past, why can they not be adapted to present realities?

◆ ◆ ◆
From the archive