Complete Issue
Dec 1985
f
I
I
'«»Si
II
December 1985
Volume 8 Number 6
I
1
t
I
1
»
s
(
t
EDITOR Jehangir Patel
MANAGING EDITOR Arnavaz Mama
EXECUTIVE EDITOR Parinaz Toddywalta
ASSOCIATE EDITOR Niloofer Madon
DESIGN CONSULTANT Mini Boatwala
DESIGN ASSISTANTS Kranti Shilotri,
Varghese Fernandez
MARKETING DIRECTOR Veera Patel
ADVERTISING MANAGER Zarin Billimoria
ADVERTISING EXECUTIVE
Cheryl D'Penha
CHIEF EXECUTIVE Rustom Thanavala
FINANCE B.L. Arora
CIRCULATION Behram Umrigar
MANAGEMENT Minoo Patel,
Jasmine Driver, Khurshid Daruwalla
DATA PROCESSING Rohinton Mistry
OFFICE Rajendra Nayok,
Madhuri Dabral
3 Readers' Forum
8 Events and Personalities
13 Zoroastrians Abroad
16 The Federation's new lease of life by Arnavaz Mama
22 News Analysis
25 "A unifying force" by Arnavaz Mama
28 "Laws were made to be followed. . ." by Shirin Misiry
------- ;--------------------------------------------------- - ------------------------------
31 Shooting ahead by Niloofer Madon
33 Books
37 A high profile by Jyoti Punwani
44 In Memoriam
Cover: Sealing the ballot box Transparency by Homyar Mistry
Parsiana is published by Jehangir R. Patel for Parsiana Publications Pvt Ltd at C/o H.L.
Rochat, Novsari Chambers, ground floor, 39 A.K. Na yak Marg, Fort, Bombay 400 001
and printed by him at Parsiana Publications, 300 Perin Nariman Street, Bombay
400 001, and phototypeset at TRIACE, Bombay 400 005. All rights reserved. Address all
editorial and business correspondence to Parsiana, GPO Box 892, Bombay 400 001.
Phone: 2048730.
Annual inland subscription: Rs 40 for one year (12 issues); Rs 75 for two years
(24 issues). Foreign subscription rates: .Seamail Rs 80 for one year, Rs 150 for two years;
Airmail Rs 160 for one year, Rs 290 for two years. For U.S. cheques add $4 to cover
bank charges.
For Indian upcountry cheques add Rs 3 for bank charges. Cheques and drafts are to be
drawn in favour of Parsiana and posted to GPO Box 892, Bombay 400 001 or C/o H.L.
Rochat, Navsari Chambers, ground floor, 39 ,A.K. Nayak Marg, Fort, Bombay 400 001.I*
I
I
1
1
b
READERS' FORUM
removal from our building nor does it up as a ZS project. Hence I considered
appear that they have done so, as there your above mentioned clause six irrele-
is still an Athravan Educational Trust vant to the argument.
board outside the premises of Zoroas
trian Studies.
I would have been happier if the
“many such discrepancies running
right through (the) article ” had been
spelt out. It might have enabled me to
answer the charge of “prejudice ” to
our mutual satisfaction.
I
HOMAI N. MODI
CAPT H.J.M. DESAI
Jt. Hon. Secretaries, The K.R. Cama OrientalTnstitute
I was saddened by Arnavaz Mama ’s ar
ticle ‘Addressing the AET’ {Parsiana,
November 1985). It seems Arnavaz got Argument for acceptance
all her information from the K.R.
Cama Institute without even bothering In his review of Kersey Antia ’s The
to consult us, for our point of view, argument for acceptance: a reply to the
For instance, our letter dated February three high priests, {Parsiana, August
29, 1980 clearly states the terms of 1985) Homi J. Rogers attributes to
¦ agreement between us and the trustees Antia the assertion that:
of (the) K.R. Cama Oriental Institute,
yet she has conveniently forgotten to Zoroastrianism was practiced, as can
quote clause six of the letter which sta- be borne out by the facts mentioned by
tes, “That we at Zoroastrian Studies Marco Polo in his diary...the Mon
will be allowed to operate our projects gols then believed in the Supreme God
and fulfil our objectives with no inter- of Heaven whom they knew by the
ference in our work from the managing name of Khormazda, and to whom
committee of the K.R. Cama Oriental they daily offered prayers with a fire
Institute. ” Is this not significant to the before them on which they burnt in-
very topic she is discussing, in view of cense. ”
the fact, that it is the K.R. Cama trus- ' The passage to which Rogers, refers
tees who have interfered with a ZS in- is quoted by Antia from S. J. Bulsara ’s
“The religion of Zarathushtra among
ject is central to the aims and'objects of non-Iranian nations ” {J CO I, 35,
ZS? There are many such discrepancies 1942):
running right through her article. It is
this sort of prejudiced and one-sided valuable references to the religious
journalism that, in my opinion, reflects observances of the Mongols in China,
poorly upon the intellectual honesty of He says that they believed in the Sup-
the writer. reme God of Heaven whom they knew
by the name of Khormazda, and to
Founder, '73 and Founder-Trusiee A FT whom they daily Offered prayers with
fire before them on which they burnt
incense, ,, ”
Without giving an extensive account
— and me — on two counts. Regarding of the complex manuscript history of
the source material, it might be perti* Marco Polo ’s book, suffice it to say
nent to state that the article was based that Marco Polo wrote no diary; Rusti-
Readers' views are welcome on any spired trust, like AET, whose first pro-
subject of interest to the community . .. .. j<.-- ...-r
and should be sent to the Editor,
Readers' Forum, Parsiana, G.P.O.
Box 892, Bombay 400 001. Letters are
subject to editing for reasons of space
and clarity.
“...at the court of Kublai Khan,
nations ”
Marco Polo ... has made several
Addressing the AET
Our attention has been drawn to your
article, ‘Addressing the AET’ {Par- Arnavaz Mama replies
siana, November 1985), wherein the Khojeste Mistree has faulted my article
Editor ’s remark states, “According to
reliable sources, the Athravan Educa
tional Trust has decided to shift its of
fice from the K.R. Cama Institute. The entirely on the reports that appeared in chello (or Rusticiano) of Pisa recorded
Bombay Samachar of October 27 sta- The Bombay Samachar and Jam-e- Polo ’s reminiscences while both were
tes that the new office is to be located Jamshed, and was meant to inform our in prison in Genoa, embroidering these
at Noble Chambers in Bombay ’s Fort readers in other parts of India and with the stuff of chivalric romances,
area. ” abroad of matters exercising Parsis Both men apparently collaborated in
As several people now seem to be here in Bombay; the K.R. Cama Insti- some later revisions, and Polo may
under the impression that the Athravan tute was not directly approached and, have continued to revise the text until
Educational Trust is no longer in the therefore, neither was ZS his death. The passages relating to the
premises of the K.R. Cama Oriental
Institute, and are making inquiries
from us pertaining to the same, we
would like you to note that so far we distributed at its inaugural, 1 could theque Nationale) but only in Ramu-
have received no intimation of their find no mention that the AET was set sio ’s version which was compiled from
KHOIESTE P. MISTREE
Secondly, on examining the Athra- worship of the Supreme God of Hea-
van Educational Trust ’s (AET) trust ven do not occur in the best' manu-
deed, and the fund-raising brochure scripts (e.g., MSFr. 1116 of theBiblio-
3 Parsiana December 1985
¦ >
1B
i
various sources around the middle of figure of him in his house, made of felt have a curious habit of both gaining in
the sixteenth century. The name Khor- and cloth; and they also make in the authority and altering in content, the
mazda appears in no manuscript, but same manner images of his wife and further removed they become from
was perhaps taken by Bulsara from a children. ’’ (vol. I, pp. 256-57). their sources. It is a good idea for both
note in Yule ’s translation of Polo ’s “As we have said before, these peo- authors and reviewers to do a little
work:
“The Supreme Good Spirit appears gods, each has a tablet fixed high up on
to have been called by the Mongols the wall of his chamber, on which is
Tengri (Heaven), and Khormuzda, and inscribed a name which represents the
is identified by Schmidt with the Per- Most High and Heavenly God; and Homi Rogers replies
sian Hormuzd. ’’ (Sir Henry Yule, ed. before this they pay daily worship^of- I am indeed thankful to Simmons for
and trans.. The Book of Ser Marco fering incense from a thurible, raising putting the record straight, and do
Polo, third edition, revised by Henri their hands aloft, and gnashing their whole-heartedly agree with him that
Cordier, in two volumes, London:
John Murray, 1903, vol. 1, pg. 257,
“As we have said before, these peo
ple are Idolaters, and as regards their research before going to press.
H. MICHAEL SIMMONS
Director, ('enter lor Zoroastrian Research
Indiana, U.S.A.
i
teeth three times, praying Him to grant quotations gain in authority and get
them health of mind and body; but of altered in content with the passage of
n. 1). Him they ask naught else. And below time. I am sorry for having given the
The relevant passages from Marco on the ground there is a figure which impression (which I gather, I have) that
Polo are given in Yule ’s translation they call Natigai, which is the god of Zoroastrianism was practiced in Chi-
with the material unique to Ramusio things terrestrial. To him they give a na, because Marco Polo says so. Antia
set in brackets: wife and children, and they worship has devoted well over two-and-a-half
“This is the fashion of their religion, him in the same manner, with incense, pages to establish his findings on the
(They say there is a Most High God of and gnashing of teeth, and lifting up of practice of Zoroastrianism in China,
Heaven, whom they worship daily with hands; and of him they ask seasonable and I would refer Simmons to the
thurible and incense, but they pray to weather, and the fruits of the earth, study.
Him only for health of mind and body, children, and so forth.) ’’ (vol. 1, pg.
But) they have (also) a certain (other) 456).
god of theirs called Natigay, and they
say he is the god of the earth, who wat
ches over their children, cattle and Polo, they hardly support the assertion practiced at Kublai Khan ’s court. Idol
croR^. They show him great worship that Zoroastrianism was practiced at worship is castigated by the Zoroas-
and honor, and every man hath a the court of Kublai Khan. Quotations trian religion. Mention is made of, for
f'
However, I would like to state that
on the basis of the passage referred to
Even if we accept that the bracketed by Simmons, we cannot totally dis-
passages represent the words of Marco claim the fact that Zoroastrianism was
MATCH YOUR AMBITION TO A CAREER
To do SO we offer you
'i
5
I
1
it Diploma Course in Business Management (Oral/Postal) IMG
it Banking: C.A.I.I.B. Course (Postal)
? Executive Secretarial Course ? Private Secretarial Course
it Steno Secretarial Course it Telephone Operating
Personal Assistants’ Programme (working stenographers)
it Telephone Operating-Cum-Receptionist Techniques
? Shorthand & Typewriting ? Punch Operating ? Telex Operating
? E.D.P. Concepts & Cobol Programming
it Computer Exposure & Basic Programming
Enquire at
4
Q0
.A.
D
Sir J. J. College of Commerce
14, Nanabhoy Lane, Hutatma Chowk
Bombay 400 001. Tel: 251185
4 Parsiana December 1985example, the Peshdadian hero Ker- Is Cod all-pOWCrfttI?
shasp ’s campaign to China to demolish
idols. It does not say to conquer the Over the last few years. Western
land, and hence it can be assumed that scholars have been trying to feed us
it was a religious crusade, to bring the with ideas about Ahura Mazda not be-
Chinese Zoroastrians back to the right ing almighty and Ahriman being his
path. However, bearing in mind the equal and opposite. James R. Russell is
religious and social conditions in one of them,
China, it is not improbable that later C . .
n
I
With Compliments of
7‘ ¦ ¦ ¦ ¦ ...... Coming from a family of yoz-
civilizations reverted to idol-worship, dathregars, I was sent to a madressa to
while continuing to profess the Zoro- be trained as one. My maternal grand-
astrian faith, as manifested by the wor- father was a teacher and hundreds of
ship of Ahura Mazda with incense — a children must have learnt a lot about
very Parsi custom. our religion and history from him.
As regards Natigay or Natigai, it Zoroastfian teachings and beliefs are
could be a corruption of Vouru-Gao- based on one principle, i.e. Ahura
As regards Natigay or Natigai, it
yaoiti, the Lord of Wide Pastures, Mazda is almighty and all-powerful,
whom we worship while reciting the Ahriman or evil exists in every creation
Khorshed Nyaish, and whom the idol- of God, side by side with good. There
worshipping Chinese worshipped by is no separate existence of Ahriman
giving a human form. However, even if who is waiting to pounce on you or be
Natigai has no connection with Zoro- mischievous like a naughty school boy.
astrianism (though the faith is basically Good and evil are conceptual and have
agrarian), and is a local demi-god wor- no separate existence and our religion,
shipped by the people for their material as I know it, teaches us only to dif-
needs, it is, I feel, improper to discard ferentiate between the two and to take
Antia ’s contention on this ground, the path of righteousness. Besides, who
Many Parsis in India today, for exam- can say what is evil and what is good?
pie, pray to Sai Baba of Shirdi and The human race is divided into so
other Indian deities, but do not hence many groups or castes that what is evil
cease to believe in Ahura Mazda. for one is not so for the other. If new
The paragraph submitted by Sim- scholars cannot understand so simple a
mons, in my view, does not demolish doctrine, we can only pity them. They
Antia ’s evidence. Paradoxically en- are confused and are trying to confuse
ough, it seems to strengthen it by pro- others.
viding some further parallels. The most common evil in a human
being, in fact in all God ’s creation, is
anger. If we overcome anger, we have
succeeded in destroying evil and
achieving good..
Another theory being propagated re-
HOMI J. R(X3ERS
Twenty years and...
Not having kept in touch with Parsi
demographic patterns in recent times 1 cently is about death being the handi-
could not help but feel shocked and sad work of the devil or that it is evil,
at the speed at which the community is Death and birth being so intrinsically
shrinking (* Twenty years and there- interlinked, by the same logic, birth
after, ’ /’<7r5zo«t7,Aughst 1985). Is this can also be the work of a devil especial-
the spin-off of secularism and demo- ly to be born in such a bad world. If
cracy, ' I wonder, when everyone is birth is the work of a devil,then death
ground into a common particle of in- at any age is most welcome and can be
articulate matter? In the circumstance I the work of good forces only. Death is
do not know which is better to adniire, as inevitable for humans as it is for any
the resolute stand not to allow change creation of God. If none died, the
exhibited by the die-hards in the com- world would not be worth inhabiting
munity or the gallows humor of those and then it could well be termed the act
. who have accepted the decline of the of a devil.
Parsis as a fait.accompli. My own grandfather, who died at a
Reading Bhicoo Manekshaw ’s “Re- ripe old age having achieved everything
cipes for the New Year dinner ” {Par- in his life, ordained that his death
siana. August 1985), 1 could not help should be celebrated and not mourned
paraphrasing Eliot ’s
“This is the way a community ends,
not with a bang but a burp! ”
(.il ETA IMX roR
Madras
famous line: and his pa id us I should be accompanied
by a band playing music.
The western scholars have a typical
western materialistic approach. Many
of the works (interpretations) of the
5 Pars/ana December 198b
JEENA
COMPANY
IATA Approved
Air Cargo,
Clearing, Forwarding
& Warehousing Agents
10, Veer Nariman Road,
Fort, Bombay 400 023.
Cable: “JUSTITIA”
Telex: 2313
Phone: 312032
BRANCHES:
E. Merc House,
19/B, Shakespeare Sarani,
Calcutta 700 071.
Phone: 444711
“Jeena House ”,
50, Hanuman Road,
Connaught Circus,
New Delhi 110 001.
Phone: 310821
Devtha Plaza,
C. 14, Residency Road,
Bangalore 560 025.
Phone: 26215
No. 26, 26, 24, 2nd floor.
Harbour Approach Road, *
Vishakapatnam 530 001.
Phone: 65942
205, Gera Chambers,
Off Boat Club Road,
Pune 411 001.
Phone: 65942
No. 6, Jaffar Syrang Street,
Madras 600 001.
Phone: 26215I
It
past few centuries quoted by them are tan i.e. the one who is managing his af- haps the West in general,
contradictory (may not even be authen- fairs single handedly. By his ninety- ‘
tic). A book written even 500 years ago third name he is known to be Ahu i.e.
by anyone who thought himself know- existence itself, the only reality,
ledgeable on religion does not become
It is about time we define this
very popular phrase ‘reformist Zoroas
trians ’ in the true context in which it is
meant.
gospel or true in the sense that such a dara. j. cam a To me a reformist Zoroastrian
person wrote what he deemed was right identifies with:
at that point of time, in the same man- a mosaue in Udwada? ¦•The one who accepts inter-marriage,
ner as western scholars are doing to- and therefore encourages, propagates,
jjay There is a mosque coming up at the advocates and participates, directly or
head of the main street leading to the indirectly in the concept of mixed mar-
Iranshah in Udwada. Previously, while riages.
In regard to Professor J.R. Russell ’s the Parsis used to occupy the houses •The one who demands as of right to
letter, ‘Is God all-powerful? ’ {Parsiana, lining the main streets of Udwada, the perform the navjote ceremony of his
July 1985) allow me to say that I have other communities used to occupy the ‘half cast ’ children or grandchildren,
not read anything so anomalous as back lanes. These non-Parsis have now and having found a suitable priest suc-
when Russell says that though God acquired huge fortunes from their ceeds in doing so.
(Ahura Mazda) is most powerful. He is Middle-East connections and are inte- •The one who in his/her wisdom feels
not all-powerful. rested in buying off the houses from that there is no need for the sudreh
Russell ought to know that Ahura the Parsis. Whereas previously there kusti, and would rather pray in English
Mazda, the creator, is the only reality was a large Parsi population in Ud- as he/she does not understand Avesta.
of the Gatha, having no equals along- wada, now there are hardly a few left, •The one who would rather use orange
side, or lesser gods around Him, or a and all are aged. If something concrete squash in place of the sacred nirang
devil in opposition that His omnipot- is not done fast, these houses will be during the nahan ceremonies.
ence could be challenged. Russell lost to other communities and the Iran- •The one who feels that people of
ought to also know that Zoroastrian shah will be surrounded by non-Parsis. other religions should be conyerted/ac-
duality is not devil versus God but evil The big industrial houses should buy cepted to the Zoroastrian religion.
*¦¦¦¦¦¦ My request to these ‘reformist Zoro
astrians ’ is to declare their true objecti
ves, and for the good of the Zoroas
trian community, divorce themselves
by forming a cult of their own, giving it
a totally separate identity.
However, the formation of world
anjumans.
ner as western scholars are doing to-
CAPT. R.J. KATILA
DARA. J. CAM A
duality is not devil versus God but evil
{ahri or angra) versus good (spenta). \ over large tracts of land at Udwada
man is not a robot wedded to either and make Udwada into a Parsi Vada.
good or evil. Man is granted freedom z.m. zend
of thought and only lack or less of
good is evil thus far. Vestedinterests Reform Zoroastrian bodies
I was one of the founder members and
a life member of The World Zoroas- bodies — anjumans, associations,
trian Organization (WZO), formed in organizations, federations, confedera-
have personified and described ahri-
man and angra mainyu as demons, to
scare the gullible community.
Man is responsible for all the trou- _ , .
bles around him through his misbeha- the U.K., from which I have now re- tions — all will prove to be totally use-
vior, having drifted away from right- signed. I strongly feel that this Organi- less if we allow the degradation of our
eousness. zation does not truly represent the houses of worship and our priesthood
It needs also to be said that death is Zoroastrians all over the world. The as currently experienced.
not evil but is evolutionary. Death of WZO however, does play a very impor- History has proven, that if a race,
the physical body paves the way for the tant part in trying to obtain political community or religion has to be elimi-
rebirth of the soul, for its further pro- identity for the recently displaced Irani nated, the houses of worship and the
gress towards ultimate salvation — Zoroastrians, and also serves the needs priesthood are wiped out first, the rest
frasho kereti. of a very small minority of the ‘refor- just crumble.
Russell must have heard Zoroaster mist Zoroastrians ’in the U.K. and per
say in the Gatha, “I only know Thee,
all others I dismiss from my mind. ”
In Kem na mazda we pray to God,
‘‘May the evil (not devil) perish. ” We
also pray in Sarosh Baj, ‘‘I declare
myself to be the follower of Zarathush-
tra, opposed to evil (not devil), acting
in accordance with the law of Ahura
Mazda. ”
How Zoroastrianism regards the
omnipotence of Ahura Mazda could be
better assessed from some of the namesi
attributed to him in the A vesta. By his,
second name he is known as Harvesp-
tavan i.e. omnipotent. By his thirty
fifth name, he is known to be Taronish
i.e. the enemy of evil (not devil). By his
fiftieth name he is known to be Aekh-
l-RVAD D.N. SETHNA
Middlesex
1 Parsiana December 1985
Gifts&
The Friendly Gift Shop for
handicrafts, festive gifts and
Zoroastrian artefacts
Bombay Swadeshi Stores Ltd
Sir P.M. Road, Bombay 400 001
Tel: 253443 & 252730
|W«gig|OF’
I'
1
li
i
,L
r
Events and
Personalities
Dar-e-Meher’s diamond
Mirza spoke of the two parts of the
In addition to the Dar-e-Meher and Yasna 30 where Zarathushtra speaks of
again, Mirza noted how in the Meher
Yasht,,\ht word Akar (which is akin to
of land on Bellary Road; the Palia Artgra—dark, negative) is used in the
Block built in the agiary compound. sense of chastiser and the phrase that is
there used, “Thou art Akar as well as
Vahishta."
To the universal quest for an answer
to the problem of evil, Mirza admitted
with scholastic humility that there are
1967 at the initiative of Sidhwa and the theories but “no satisfactory solu
tion. .. According to Zoroastrianism,
life here is imperfect, intellect imper
fect ... will not be able to solve the pro-
constructing a housing complex by “spiritual powers are lying dor-
demolishing the old B.J. Entee Dha- mant ... it is our duty to cultivate these
The diamond jubilee celebrations of ramshala at Benson Cross Road and spiritual powers for the benefit of man-
the Bai Dhunmai and Cawasji Dada- rebuilding a three-storey structure, us- kind. ”
bhai Dar-e-Meher at Bangalore are ing the ground floor for a new dharam-
scheduled from January 24 to 26, 1986, shala and the upper floors for owner- Avesta—the oldest part being the Ga-
when the chief minister of Karnataka, ship flats, did not materialize as many thas of Zarathushtra and the rest which
Ramakrishna Hegde will be the guest Parsis withdrew their deposits from is the composition of Zarathushtra ’s
of honor, notes a press release issued this scheme, informs Sidhwa. disciples and followers, and discussed
by Behram Sidhwa, president of The
Bangalore Parsee Zoroastrian Anju- the dharamshala, the other assets of the twin spirits at the beginning of ma-
man. The three-day program will in- the Bangalore Anjuman are the Lady terial creation and Yasna 45 where the
elude speeches on religious subjects, an Jehangir Kothari Memorial Hall and two are distinguished in terms of ex
open forum (question-answer session the Hall Annexe where the members panding and contracting forces. Then
on topics pertaining to the religion), congregate for auspicious occasions;
cultural programs, an audiovisual pre- the Tower of Silence on a 15-acre plot
sentation, and a thanksgiving jashan.
“Although our Dar-e-Meher is nam
ed after Bai Dhunmai and Seth Cawas- which is now rented to a commercial
ji Dadabhai, there were other noble establishment and the income utilized
Zoroastrians of Bangalore who were for the Agiary Maintenance Fund; and
associated with the establishment of a block of flats rented to middle class
this sacred building, ” noted a write-up Zoroastrians which were constructed in
by Bahdur Saher , in the souvenir
brought out on the golden jubilee occa- present panthaki of the Dar-e-Meher,
sion of the Dar-e-Meher. Credit has Ervad Nadirshaw Pestonji Unwalla.
been given to Kaikhushroo Belgaum-
walla whose idea of a Dar-e-Meher in
spired Meherwanji Merchant to avail
of the assistance of Fredoonji Dhala
and Hormasji Marker in collecting enough. One must make others good I
nearly Rs 50,000 by 1924. Since the and virtuous. ” Dastur Dr Hormazdyar I
amount collected permitted a reserve Mirza was emphasizing the activist /
of only Rs 15,000 in the coffers of the ethic of Zoroastrianism in the course |
maintenance fund, the trustees delayed of his lecture, “Zoroastrian dualism —
construction until Dinshaw Cawasji of ethical and physical, ” on November
Khandala donated Rs 15,000 towards 11, the one hundred and fifty-fifth
the cost of construction in memory of birth anniversary of Khurshedji Rus- .
his parents. On January 27, 1926 {roj tomji Cama at the K.R. Cama Oriental g
Ardibehesht, mah Sherevar) the Dar-e-
Meher was consecrated with Ervad
Pestonji Unwalla of Udwada as its first the context of the fight between “the
panthaki.
During the last 10 years, the Banga
lore Anjuman has successfully deve- Bangalore Dar-e-Meher
loped 12 acres of land around the
dokhma on Bellary Road by planting
fruit trees and plants to yield income,
wrote Sidhwa. Their second project of BilUmoria and Nergish Palkhivala
Ignorance: moral defect
“To be good and virtuous is not
Institute ’s library hall.
Referring to Zoroastrian duties in
better and the bad, ” Mirza said our
Far right:Nanabhoy Jejeebhoy inaugu
rating the Rayomand fete. (From left):
Rustom Ari kiesaria. Modi, Gulestan
8 Parsiana December 1965_
8blem ’’ and concluded, “live life with Joint honorary secretary Capt H. everywhere.
faith in God. ’’ J.M. Desai read the report of the Insti- An hour of skits was the highlight ot
The evening ’s chairman,. Dr Fredie tute and Ms Homai Mody, the other the first night. A fashion show and a
A. Mehta of Tata Sons noted “the joint honorary secretary, announced musical evening comprised the agenda
complete breakdown of the sense of the prize winners of the Cama Insti- for the next two days.
confidence that our forefathers had in tute ’s many competitions with Ms Keti
our religion, ’’ and referred with much F. Mehta giving away the prizes. Ram-
Chinoy who was too ill to attend, with and discipline.
The fashion show the following
night had no such problem and the
disco night on December 1 drew a
crowd of ISOnoted Homai Modi, Rayo
covery.
Eat, drink.. .and build
That first evening the electricity load
....... __________ _________ _______ „___ _________r ________ seemed more than fhe building ’s old
chagrin to the community ’s “insurance yar Karanjia of the Dadar Athornan wiring could bear and Homi Tavadia-
policy ’’ of placating other deities in Madressa swept away the maximum Nader Nariman ’s series of little acts —
their homes while proclaiming themsel- number of prizes and the Cama Rotat- presented sans props or footlights on
ves Zoroastrians. It is “not the youn- ing Shield. The Rustom P. Masani Elo- an antiquated stage in the second floor
ger generation that has left the reli- cution Trophy was bagged by Wilson hall — were drawing to an end, when
gion...the delinquents are the se- College, while the Cama Institute ’s lib- the whole building was plunged into
niors, ’’ he qualified. rarian, Ms Arnavaz Chubb, was awar- darkness. While candles and torches
Labelling the conversion controversy ded the research scholarship for the were whisked around in attempts to
“facile, inappropriate and false, ’’ Parsi student scoring the highest marks restore electric supply, the audience
Mehta asked, “If the fire has gone out at the MA exams of Bombay Univer- gamely chorused a few familiar re-
of our life, who will convert whom? ’’ sity. frains. Then, as a measure of bright-
and claimed that nine out of 10 non- Vice-president of the Institute, Je- ness was restored on the ground floor,
Zoroastrian fathers he had met were hangir Shroff, presided over the func- people slowly shuffled down the ma-
firmly of the opinion that the child tion in the absence of president Adi jestic stairway, with restraint, courtesy
should follow the father ’s religion. C ' ' ”
Complimenting Mirza ’s “vast com- the speakers wishing him an early re
mand over Zoroastrian metaphysics, ’’
Mehta spoke of the need for a “spiri
tual renaissance ’’ and said, “We want
people like Dastur Mirza to educate As the Rayomand Committee ladies mand ’s managing committee member,
us. ’’ know, feed the Parsis well, and rake in
Mehta, in his concluding remarks the dough! Which is what they did at If
paraphrasing Mirza, said, “Evil is their ‘Fund and food get-together ’ on VOlony elections
here; it must be recognized. (Life can. November 29, 30 and December 1. The The hundred and forty-second anniver-
be) a meaningful essay in survival only result is approximately over one lakh sary of Sir Jamsetjee Jejeebhoy Dare-
if one sees evil and fights it. ’’ Mehta of rupees in the kitty and a few steps meher, Pune, was celebrated on Octo-
then quoted Tagore ’s version of Zoro- closer to their goal of a third building ber 26, 1985, by the Tenants Welfare
astrian scripture: “In Zoroastrian to house underprivileged Parsis at Go- Association of Pune s Dr Mody Colo-
theology, ignorance is not a mental de- drej Baug. ny, notes a press release issued by Per
fect, it ’s a moral defect because one ’s The Byramji Jejeebhoy School op- vez Avari, president of the Associa-
capacity to distinguish between good posite Charni Road Station, Bombay, tion. The occasion was slated to be ce-
and evil (is) impaired. . .knowledge is was the venue. There were stalls ot lebrated with a jashan and a religious
central to the exercise of virtue, of mo- clothing, embroidery and games, but lecture by Kaikhushroo Dastur, fol-
rality. ’’ the sight and aroma of good food was lowed by a dinner and dance.ft
i
X •
^3
J’'
; ¦¦
M
g
The year-old Tenants Welfare Asso- i
ciation has 69 members on its roll, I
though the Colony itself has 84 tene- I
ments and 250 resident Zoroastrians, I
notes Avari. At its first annual general I
meeting held on July 11, 1985 “a new I
managing committee was elected for a I
period of three years ... voter turnout I
t)eing 70 percent, ” notes the release. |
The new committee members are: pre
sident Pervez K. Avari, vice-president '
Soli Daruwalla, treasurer Pesi Kaka,
joint-secretaries Viraf Bhomisa and
Savak Mistry and members Ms Hilla From left:Antia, Batlivala and Master-Moss
Avari and Rumy Gandevia.
The first year of the Association was Austria,
spent in carrying out urgent repairs to
the Colony, as well as cleaning up its special permission, to visit the Royal in hypnosis, executive stress and avia
own and surrounding grounds, states Copenhagen Library, where the 600- tion medicine,
the annual report of the Association, year-old Vendidad manuscript is pre-
Apart from these amenities the Asso- served, states the write-up.
ciation also organized religious lectures
and social gatherings, including a Batlivala honored
The directors of the fourth European ture and on stress management at con-
Acupuncture and Alternative Medicine ferences in India and abroad. Batli-
Symposium and World Symposium on vala ’s articles have been published in
Moratherapy and Laser Therapy, con- newspapers, magazines and profes-
ferred on acupuncturist Dr Sam Edulji sional journals, notes his bio-data.
Batlivala the degree of Doctor of Medi
cine and Doctor of Philosophy, at its
convocation ceremony held at Copen-
of Acupuncture (London), Batlivala
In Copenhagen she was allowed, on has received certificates and diplomas
dance and a picnic, during the course
of the year, adds the report.
\ member of various professional
bodies, including a Fellow of the Royal
Society of Health, London, and the
Acupuncture Foundation of India,
Batlivala has read papers on acupunc-
PhD for Master-Moos
The UNO Pax Mundi Society of Alter
native Medicine, based in Alma Ata,
USSR, awarded an honorary doctorate ane ana uoctor oi rniiosopny, at its ivfodal fnr Antia
to Meher K. Master-Moos on Septem- convocation ceremony held at Copen- * ivieuai lor AniM
ber 1, 1985, notes a press release. The hagen on September 1, 1985, notes a For his outstanding contributions to
press release. the metallurgical profession — indus-
“The world symposium deliberated try, education and research — Dr Dara
on several new techniques to improve P. Antia was awarded the Tata Gold
venue was the International Medical
Conference on Acupuncture and Alter
native Medicine held in Copenhagen, _______ _
where Master-Moos presented a paper, the art of healing and holistic medi- Medal on November 14, at Jamshed-
The rainbow colors of light — you cine, to allay human pain and suffer- pur, notes a press release issued by The
and your health ” and gave a talk on ing, using natural and traditional medi- Indian Institute of Metals. The Meda^
Kirlian photography of the human cine as alternatives, ” explains Batli- established in 1980 in the name of
aura as a diagnostic method for acu- vala. He further adds, “On the back- J.R.D. Tata, honors a distinguished
puncture, and on Ilm e Khshnoom (the drop of the upsurge of today ’s health personality actively connected with
esoteric interpretation of Zoroastria- care costs, natural and traditional me- metallurgical industries, adds the re-
nism), adds the release.
“The only lady from the orient ” to tive and most of all an economical / ft _ ft-
be thus honored,Master-Moos received mode of therapy, no less an hojistic management consultant,
" exercise. ” awarded the first Syed Husain Zaheer
Batlivala, who at present has a pri- Medal of The Indian National Science
vate acupuncture practice, is also ho- Academy in 1980 for his contribution
dicine appear to be safe, simple, effec- lease.
Antia, presently an industrial and
, was also
the PhD in recognition of her English
translations highlighting the scientific
knowledge contained in the Zoroas-
trian religion as taught by the late Beh- norary acupuncturist to the B.D. Petit to engineering and technology, and the
ramshah Nowroji Shroff, founder of Parsee General Hospital, Masina Hos- Platinum Medal instituted by’ The In-
Ilm e Khshnoom. pital, the Lady Hirabai Jehangir Heal- dian Institute of Metals, in 1967, for
Master-Moos then proceeded on a th Unit and to the Inlaks Hospital, establishing and organizing The Indian
three-month lecture tour of Europe, notes his bio-data. Apart from this, he Institute of Metals, notes the press re-
when, as an invitee of the World Zoro- ' ................................
astrian Organization, London, she de
livered a series of four lectures on the _______
history of Iran, Zoroastrian religious of India and is a panel medical practi- metallurgy and metal physics from
ceremonies, present day social prob- tioner of Air India, Indian Airlines, MIT Cambridge, USA, Antia served
lems of the Parsis and the Zoroastrian General and Life Insurance,and autho- the Government of India (1945-50) on
College project in Sanjan. She was also rised medical attendant to the Civil De- the Non-Ferrous Metals Panel. “Al-
invited to give several lectures in Ger- " " ....................
many, and to meet scholars of Avesta
and oriental studies at Germany and
is also consultant medical officer to lease.
Glaxo Laboratories (India) Ltd as also
to the International Airports Authority University, and doctor of science in
A graduate of the Banaras Hindu
fence Service of India, adds the write- most all recommendations made by
up- Antia. . .have since been implemented
An MBBS (Bombay) and a Bachelor by the Government, ” notes the release.
!
10 Parsiana December 1985ZOROASTRIANS ABROAD
1
A conference on the beliefs, traditions perty ($143,000) is $20,000 more than
and language of ancient Zoroastrian the available funds ($124,000). Mana-
From trust to foundation
The proposal to transfer the ownership Iran, was slated to be held on Novem- shni notes that as the donation for the
of the Darbe Mehr property of the ber 9, 1985 at ZAGNY’s Darbe Mehr, Darb^Mehr from the Arbab Rustam
Zoroastrian Association of Greater notes the Cictober newsletter.
New York (ZAGNY) from the Arbab
Rustam Guiv Darbe Mehr Zoroastrian a talk by Professor K.D. Irani on ‘The has requested community members,
Temple to the Rustam Guiv Founda- nature of Zarathushtra ’s thought, its
Darbe-Mehr from the Arbab Rustam
Guiv Foundation in New York has not
Planned for the morning session was yet arrived, the foundation committee
Temple to the Rustam Guiv Founda- nature of Zarathushtra ’s thought, its “to make a one-time donation of $200
lion of New York was to be put to vote background and impact, ’ and another minimum ... call it charity or call it du-
on December 15, 1985 at the Darbe by Professor Louis G. Heller on ‘The ty, but please give something to show
Mehr itself, announced ZAGNY’s Oc- language of ancient Iran — a branch of support and solidarity. ’’
tober newsletter.
The transfer can only take place if
agreed to by the members of the Zoro- ed to include a film and two lectures:
December 15, 1985 at the Darbe by Professor Louis G. Heller on ‘The ty, but please give something to show
In the meanwhile, the Association it
self is going into fund raising. A garage
sale was slated to be held on December
astrian community of New York in Professor Jacob Stern to speak on ‘The 1, the proceeds of which “will go for
whom the ownership presently vests, Greek and Roman view of the religion the purchase of our building, ’’ notes
states the newsletter. of Persia, ’ and Dastur N.D. Mino- Manashni. A food stall at the Divali
“It has been reported to us by Dr chehr-Homji on ‘The religious tradi- Mela, organized by the Indo-Austra-
Rostam Sarfeh (retired physician and tions of Zoroastrian Iran. ’ lian Cultural Society was also held for
head of the Rustam Guiv Trust in Cali- the same purpose on November 24,
fornia) and others, that the Guiv fami- B Darbe Mehr where volunteers were to cook Parsi-
ly is disturbed that the property is own-Zoroastrian delicacies and mind the
ed by the Trust and not by the Guiv'^^he Zoroastrian Association of British stalls, adds the newsletter.
family through their organization Columbia has purchased a small chur-
which is the Arbab Rustam Guiv Foun- ch, “which looks more like an agiary in The constitution of the Zoroastrian
dation of New York ... It is claimed India, ’’ writes Jamshed Pavri of Van- Association of New South Wales de-
by Dr Rostam Sarfeh and dthers that couver. Though November 15, 1985 fines a Zoroastrian as “a person who
the late Arbab Rustam Guiv intended was the anticipated date for possession is a believer or a follower of the reli-
that the property should remain with of the property, which is to be called gion as propounded by our prophet
his charitable trust and that in the rush the Arbab Rustam Guiv Darbe Mehr Zarathushtra, who has not only signi-
of events in 1976, when the property — Zoroastrian House of British Col- fied his willingness to be initiated into
was purchased, it was by mistake titled umbia, the official inauguration may the Zoroastrian religion, but has been
in the name of the Trust. On the other be in March 1986, “^hen Madam so initiated in accordance with the
hand, there are individuals involved in Morvarid Guiv is likely to come, ’’adds practice(s) followed by the Zoroas-
the purchase of the property who claim Pavri. trians. ’’
that for certain specific tax and other Honorary membership “shall be
reasons, the property was, under legal Financing the Darbc-Mchr conferred on distinguished personages
¦ ' ’ ' . .. including non-Zoroastrians, who may
Within three to four months “we will or may not be residents of Australia,
be the proud owners of a beautiful pro- by a majority vote of the general body
perty that will put us on the map of at an extraordinary general meeting or
the Indo-European language family. ’
The post-lunch session was schedul-
Manashni. K food stall at the Divali
Darbe Mehr
'¦
advice, titled in the name of the
Trust, ’’adds the write-up.
The newsletter recommends six con
ditions subject to which the transfer be
approved: ZAGNY get a new five-year Sydney, Australia, ’’ notes the October annual general meeting, for good and
lease on the Darbe Mehr property, with
successive options to renew for five
years at a time; all taxes levied on the South Wales,
property be paid by the Guiv Foynda-
tion (hitherto the property, being own
ed by a religious organization, had with a good frontage of lawn and company. ’’
been tax exempt); a written agreement trees. ’’ The property,to be used as a Associate membership, will be con-
from the Guiv Foundation guarantee
ing that $5,000 per year will be paid to
ZAGNY for maintenance and repair of
the property; ZAGNY to have appro
priate representation on the Trust
which will own the property; the at
torney general of the State of New
Manashni, the newsletter of the Aus- sufficient reason. Such members shall
tralian Zoroastrian Association of New neither pay membership dues nor will
they be entitled to vote at any of the
The five-acre plot at 196 Annan- meetings of the company but will be
grove Road, Annangrove, is “level, kept informed of the affairs of the
trees. ’’ The property,to be used as a Associate membership, will be con-
community center, has a four-bedroom ferred on a person who may or may not
house in reasonably good condition, be a Zoroastrian but who supports Zo-
“The property is zoned Urban Deve- roastrian principles and who has con-
lopment IC which means, we believe, tributed to the welfare of the Zoroas-
that the (city) council will not be averse trians of Australia. “Such members
to our building on that land at a later shall pay membership dues ... but will
stage, ’’ notes president Dr Bohian; not be entitled to vote at any of the
York approves the transfer: and all the Kalapesi, at a special general body meetings of the company. However,
necessary documents are signed i si • meeting held on October 4. they will be kept informed of the af-
multaneously.
meeting held on October 4.
The snag is that the price of this pro- fairs of the company.
I
13 Parsiana December
¦A
r.t
i
These definitions along with other “looks forward to working with them with the fragrance of flowers, sukhad
clauses were printed in the June issue in establishing our Darbemeher. . .and and loban. Divas glittered; the.smoke i
of the Association ’s newsletter. Ma- also in other activities for the good of from the afargan rose upward and the
nashni. all Zoroastrians, ” adds the ZANC twilight, filtering through the stained
newsletter. ’ glass windows, filled the room with a
charisma and an aura of warmth that
only one feels oneself and cannot share
with others. However, through all this
“There exists an active and growing beautiful experience, I missed the pre-
of Zoroastrians in the St Louis sence of my mother. My brother and I
1
P-'h'
The ratio of the Zoroastrian popula
tion to that of the rest of the country is Louis ZOFOaStrianS
the same in Sydney as it is in India,
notes the May 1985 issue of Manashni,
the newsletter of The Australian Zo- group -------------------
roastrian Association of New South area. .. 15 family units, with 30 adults are born of a Zoroastnan father and a
Wales, edited by Kersi Meher-Homji. and about 20 children, ” notes the non-Zoroastrian mother, but we owe
“There are about 300 Zoroastrians newsletter of the Zoroastrian Associa- her a tremendous sense of gratitude for
in Sydney, that is, one Zoro among tion of Metropolitan Chicago (ZAC) helping to bring us up as good Zoroas-
10,000 Sydneysiders (Sydney popula- posted in August 1985. trians. She taught us our daily prayers,
tion being 3 million). There are about The group “has been looking at and we have always turned to her with
75,000 Zoroastrians in India (with a ways to become more active and in- questions about the religion. As far as
population of 750 million) an identical volved with Zoroastrian affairs (and the ZSO community is concerned she
ratio of MO 000' ” adds the newslet- has) ... expressed interest to be put on has always volunteered her services and
ter. ’ the mailing list (of) newsletters (from) played an important part in commu-
other organizations in the USA, Cana- nity functions. For our family, and I
da and abroad, ” notes the write-up. speak especially for myself, not to have
Zoroastrian organizations are re- her share the experience of the muktad
quested to put this group on their mail- days and the Gatha readings, has been
• «• * 1 »1_ _ ___ __ M z-1 • f'f'i »-«• a 1 ? ? ZX ’’
and about 20 children, ” notes the non-Zoroastrian mother, but we owe
tion of Metropolitan Chicago (ZAC) helping to bring us up as good Zoroas-
_ :: . l"?;. trians. She taught us our daily prayers.
The group" “has been looking at and we have always turned to her with
ways to become more active and in- questions about the religion. As far as
'll
i
H'
“Manashni has aroused varied res
ponse among our readers; from very
interesting ” to “too long, ” from “too .. . _ .
effusive ” to “getting too serious ” and ing list or provide them with other as- difficult to accept,
“becoming more like a magazine than sistance. Those interested may contact
a newsletter, ” notes Editor Kersi 1 ‘ .
Meher-Homji, in the July issue. But Drive, Ballwin MO 63011.
Meher-Homii was baffled by an Aussie 1
certainly different but sexist. "’why newsletter, includes two other associa- mavazir, telephone; Mehraban Ho-
Manashni? Why not Woman-ashni or
Person-ashni? ”
I
Meheryar Rivetna, 16520 Forest Pine The ZSO’s activities have been distri-
“ .1.^, Z.Z3 . buted among its sub-committees which
_______ ___ J___ _ ______ In the meanwhile, a further update are chaired by: Homi Homji, religion
girl ’s comments on it: “Pretty good, in the September issue of the ZAC and long-term planning; Ms Naju Ho-
tions, Detroit and Phoenix, which need maie, house and garden; Ms Katy
children ’s education material and other Khambatta, membership; Darayus Di
general literature. vecha, investment; Ms Yasmin Bhaya,
Mailings to Detroit may be sent to wintario grants activities; Ms Rati Mis
Dr Burjor Gandhi, 460 Saddle Lane, try, entertainment; Yezdi^
Mailings to Phoenix may be address- agiary. The seniors, and the wintario
s
"I
1 ¦¦
t
i
1
t
1
If
New California Association
The latest Zoroastrian Association in Grosse Point Woods, Michigan 48236. rary andJectures; and Kobad Zarolia,
the USA is the Zarthoshti Anjuman of I..„--- - --------------------- . .
Northern California (ZANC), incorpo- ed to Phiroze Rivetna, 5241 South program and games sub-committees
rated as a non profit corporation, and Redfield Drive, Scottsdale, Arizona are still unmanned, notes the ZSO
centered in Newark, California. 85254. newsletter.
Committee members include presi
dent M. Bhujwala, vice-president D. ZSO ITluktad update
Captain, secretary J. Makujina, trea
surer R. Vasania, helped by two other
committee members, notes the August
issue of ZANC News. - -------- - -------- . • .
The first issue of ZANC News, ticularly want to... thank those, non- community to attend, tree o, cost,
published and edited by Darius Cap- Zoroastrian spouses and their children notes the ZSO newsletter.
tain, contains four pages of club an- who have by their absence at the Darbe
nouncements, information on indivi-) Mehr at ’ this particular time, helped Forty-nine certificates were present
dual members, new arrivals into the foster and maintain peace and har- ed by the ZSO to the students who
fold, and the celebration of auspicious mony. Let us all applaud their gene- completed various levels of the religion
occasions. rous understanding of the situation, ” class syllabus, notes the ZSO’s July
The newsletter also mentions ano- notes president Dhun Bhaya intheOc- newsletter. In all, 105 children partici
ther organization — the Persian Zo- tober newsletter of the Zoroastrian pated in the classes with several opting
¦ — •. for a two-year course for which they
Faranaz Irani, a member of the ZSO will be eligible for certificates next
Professor Willard G. Oxtoby who will
teach Zoroastrianism as a credit course
“The observance of the five holy days, at the University of Toronto, from
and the muktad ceremonies went off, January to April 1986, has “gracious-
as usual, very smoothly ... I would par- ly’’ invited members of the Zoroastrian
roastrian Organization (PZO), whose Society of Ontario,
new office-bearers are Parviz Varja- F-------- ,
vand, president, Jamshid Soroosh and who attended one of the evening stums year.
Ms Govhar Meherafshani, vice-presi- and readings of verses from the Gat has
“The atash dadgah room was filled runs a hairdressing and beauty salon in
dents, Farshid Salamati, secretary and writes from a different perspective^ Cyrus JranU who along^with his wile,
Rostam Farsi, treasurer. ZANC * T-- L ’
14 Parsiana December 1985Toronto is giving “troubled women a
chance to live their lives with a new
style, ” notes the August iss.ue of the
ZSO newsletter.
Every Tuesday morning, Irani gives
his time to “Sistering ” — a drop-in
center for women who are homeless,
lonely, alcoholic, mentally or physical
ly ill _ “(where). . .with his usual
good humour and friendly disposition
and hair care advice, (he) makes them
feel comfortable and at ease while he
creates hair cuts and styles to suit
them, and make them happy, ” adds
the newsletter.
1
¦
T T T T
I
Latin to Farsi machine
A new instrument for converting La
tin letters to Farsi (Persian) has been
manufactured by the engineering unit
of the Islamic Republic News Agency
(IRNA).
The instrument which is a good aid
for organizations using the interna
tional telex network, is able to convert
Latin texts to Farsi at a speed of 50 to
1200 bauds (characters per second) in
the shortest possible time.
Ke/trinletl front Mid-Day. Seineiiiher 4. /985
1
1^
i
F
i
A star’s trek
Hollywood actress, Persis Khambatta
is aspiring for the part of Ms Indira
Gandhi, in a forthcoming US television
serial to be made on the life of the late
Prime Minister, note newspaper
reports. According to Khambatta,
had known Ms Gandhi since I was 15,
and I believe in the role. I feel I have all
the qualities of this woman. ”
After a first failed marriage, which
lasted six months, Khambatta, who
“shot to fame ” as Ilia in the TV serial
Star Trek, now says, “I believe in ar
ranged marriages ” and is looking out
for a “nice Parsi boy. ”
f
f.
u
Medal for Khursigara
A promising young Karachi artist Jim
my Engineer has been awarded the Pre
sident ’s Pride of Performance Medal
in Art, states the June issue of
Manashni.
A book illustrating Engineer ’s talent
has also been printed by the Iqbal Aca
demy of Pakistan and his 16 by 12 inch
mural, entitled “Cultural Aspects of
Pakistan ” hangs in the departure
lounge at the Karachi Airport, adds the
newsletter.
Forward march!
At Mazda Leasing there is
no other way.
Mazda, an integrated finance
company, is backed by a team of
highly qualified professionals.
Precise. Meticulous. Nothing is
allowed to go out of step.
Mazda’s multi-faceted financial
activities include:
Lease Funding, Lease Management,
Accounting, Administration, Hire
Purchase, Venture Capital and
Vendor Plans. The services extend
to Equipment Selection,
Counsellinq, Portfolio Investments,
Opprating Lease Plans and
providing Investment Banking
Services.
With a full year of business
operations under the belt, Mazda is
now striding towards an exciting
future. With the right foot forward:
So join the Mazda parade. There’s a
lot more to look forward to. Soon!
AnazoB
LEBSUIGlimited
IN BUSINESS ASSOCIATION WITH
BRITISH EQUIPMENT (LEASINCl LIMITED, (UK)
Registered Office; 317 Maker Chambers V,
221 Nariman Point, Bombay 400 021.
Tel: 243855
Telex: 011 6205 Crams: MAZDALEASE
flAKA!62 7:85
i
15 Parsiana December 1985r? S
II
¦¦«,t«
POLITICS AND POLICY
1
? j
1, '-j
The Federation’s new lease
of life
1
BPP trustee Naoroji Godrej's acceptance
of the Federation portfolio, preempted another attempt
to force the BPP to opt out.
¦i
t
Arnavaz S. Mama
..by
1 r
i i >’
'1
fit
IIJ ¦;
A standing ovation greeted Bombay tained (in practice) since the inception mind to rejoin the Federation, and nei-
— . ~ 1---------X—X— —1 according to its ther had the Ahmedabad Anjuman,
Golwalla welcomed the two new mem
ber anjumans present — Navsari repre-
deration ’s rules and regulations. A se- sented by noted businessman Dara
Deboo and Kutch by well-known hom
eopath Dr Sarosh Wadia.
BPP trustee Homi Ranina who had
reportedly agreed to attend as an ob
server had written to the Federation re
gretting his inability to attend as he was
called away out of town, informed
Gandhi.
A data bank to study the problems
of family life — specifically married
women and children — is to be created
with an initial grant of Rs 10,(X)0 from
xhe Federation ’s Women and Child
ren ’s Fund. The establishment of pro
fessionally attested data would “help
¦
4-
3
Parsi Punchayet trustee and eminent of the Federation,
industrialist Naoroji Godrej as he joint honorary secretary Keki Gandhi,
agreed to serve on the Federation of will now be explicitly stated in the Fe-
Parsi Zoroastrian Anjumans of India,
thus ensuring the BPP presence on the
all-India body. Godrej, who had hi
therto steered clear of the Federation,
had initially stated that he would at
tend the meeting of the executive coun
cil of the Federation as an observer.
His decision came in the nick of
time, as nine days later BPP trustee
and arch-rival of the Federation, Jal
Vimadalal put to vote a resolution for
the BPP to withdraw from the Federa
tion. The resolution was defeated by
one vote with BPP chairman Dr Aspi
Golwalla, Eruch Desai, Jamsheed Kan-
ga and Godrej voting against the BPP —--------------------------------- - -j.xjnr
withdrawing and Maneck Hodiwala, cond clause will prevent the Federation us to do correct planning, noted Prof
Vimadalal and Homi Ranina voting in
favor of the resolution.
Despite his liberal views, Godrej is support.
an individual who commands respect population are not in favor, the repre-
from every facet of community opi- sentation would not carry weight, ” . ,
nion. His assent to represent the BPP conceded Federation vice-president by the Federation and undertaken by
on the Federation because “there are and president of the Delhi Parsi An- the BPP — now include a family coun-
uuuicicuv selling project for an initial period of
The delegates were particularly hap- two years at an annual cost of Rs
Navsar? which joined the Federation at counselling project which has been ex-
this meeting. Navsari is not only a tended for two more years at an annual
Navsari is not only
a champion of
orthodoxy but
one of the
few increasing
Parsi communities in
India.
from making any representation to the Noshir Kaikobad, an ex United Na-
central government without the BPP’s tions consultant on social welfare and
If 80 percent of the Parsi currently the convener of the BPP’s
school counselling project?
Social service programs — inspired
on the Federation because “there are and president of the Delhi Parsi An-
enough safeguards, ” was the most gra- juman, Shiavax Nargolwala^
tifving event of the two-day meet held The delegates ” “*« » ......... ... ...„..—_.—. .. J, ,
A report on the Fourth World Zo- against by noted lawyer and former other communities can get higher per-
¦
Today there are
qualified Parsis
. I vcjiLagc ui avaio avaiiauiv iwi vrpv>i
without gOVOrn mOnt competition is further aggravated by
capitation colleges. While in Mahara-
i
,¦'3
f
4
jobs. Tomorrow
there will be Parsis
without
qualifications. What
is the way out?
9 9
shtra there are high fee technical col
leges, there are no such colleges in An
dhra Pradesh. Hyderabad-Secundera
bad ’s Bejan Dittia, the co-opted mem-'
ber from the south zone, was perturbed
by the delay in implementing the deci
sion on reservation as Parsi boys from
Andhra Pradesh are required to go to
ment, for posterity, an account of the
various Parsi settlements in India.
The judgment of the Labour Tribu- facts. Let ’s not spoil our case by rush-
... , . . . . I
If agiary as an industry* will he appflialed some Ideas gleaned in his.research:
roastrian Gongress which was held in BPP trustee Shiavax Vakil who will centage, why not the Parsis? If you
Bombay last January, has been compil- fight the case at his own expense, in- want the child to go for medicine or en-
ed as a record for posterity and is ex-, formed Golwalla. gineering, have the child change from
pected to be published around Christ- According to the judgment, mobeds the Cambridge course to SSC,” where
mas 1985. The cost of printing 1600 employed in an agiary will be governed it is easier to score high percentages,
copies — for distribution to each dele- by the same regulations and be eligible Gore also suggested to Gandhi that
gate and anjumspi — is estimated at Rs for the same benefits as employees in money normally given for foreign edu-
50,000 and is expected to be recovered an industry. . cation be diverted for local education
by a few prestigious advertisements, Golwalla apologized as the meeting and industrialists be persuaded to
reported chairman of the Congress and began 15 minutes late: “It happens on- sponsor students who could sign a ser-
Federation joint treasurer Jamshed ly in Bombay, ” he noted wryly. Before vice bond in return.
Guzder. starting on its deliberations,the council While Boman Khodaiji, president of
The problem of salvaging communi- observed a minute ’s silence in memory the Lucknow Parsi Anjuman noted
ty property raised the question of the of two Federation stalwarts who had that the Uttar Pradesh Minorities
Federation ’s legal rights vis-a-vis those recently expired: Sq Ldr Jamshid Ita- Commission run.s a 10-month tuition 1
of neighboring anjumans and led to a lia, southern vice-president since the course at nominal fees for minority
. review of the possible methods of ap- Federation ’s inception, and Burjor Ka- students, the BPP’s chief executive,
proach — via the charity commis-' vina, president of the Ankleshwar An- Rustom Anklesaria, noted that the
sioner, the administration or the law juman. BPP’s offer to coach promising stu-
courts. Emphasizing the Federation ’s “two dents for competitive government ex-
A delegation of high priests and ar- important goals... to encourage and aminations is open to the all-India
cheologists under the leadership of promote increased contact between community. But Anklesaria suggested
Dastur Dr Hormuzdyar Mirza is ex- Parsi Zoroastrians and to study and that Parsis should also consider giving
pected to go to Uzbekistan in the USSR solve (their) problems, ” Golwalla set financial help to students aiming at
to examine the recently unearthed fire- the mood of “oneness in a changing lower cadres of government service,
temple there, informed Nargolwala. environment ” and reminded the ga- BPP trustee and Federation joint secre-
17 Parsiana December i985
I.
'..i
J *
*
Si
1
.1
t jS
. Jr
¦
'Vi
(
'¦J
•t!
• 1
!
i
I
V
¦) iJ
!
i ¦
r
1
crores of rupees towardsme project. - income tax authorities as to how the
The rule requires five free beds per money was spent.
___ _______ _ _____ ____;___ ; 2 ¦ ' I Mani Clubwala of Madras suggested
andP*isee~General Hospitals, together that the money be used for the benefit
though the level of with the other community ’s hospital, of deprived Parsi children of Vesu vil-
of rupees towatrd^ the project. -
tary Eruch Desai concurred with Ank-
lesaria who stated that “the Parsi com
munity stands on par with any educa- student and the combination of Masina
tionally and financially prosperous j
community, ” even vl.v, J-f - ----------------- —..... —
prosperity may have declined in the would provide 500 beds. The two Parsi lage (near Surat, Gujarat) but Maneck
past 20 to 30 years, and strongly sug- hospitals have enough land and Maha- Gheyara, Federation vice-presiderit
6CSICU Uiau ».v L state which allows the and president of the Surat Parsi Pun-
Madras decision on seeking limited re- establishment of private medical colle- chayet
S Parkis arid Dr R. Pai, of the Kastur- inmates. These children can go to these
institutions. ”
“If we only use the interest, the
money will be very little; so we should
use the capital also, ’ ’ said Shiavax Nar-
Parsis are a lazy lot golwala and suggested that a part of
not to know their
rights.
geSted that the Federation stick to the rashtra is one
servation and seek the data required to ges. The climate in pelhi is favorable running ^phana^es which are short of
implement it. t„ ------ --------------
Why is the community ’s status dec- ba Medical College at Manipal has vo-
lining? Member of the high-powered lunteered his help^ noted Kanga as he
Minorities Panel Aloo Chibber said,
“Parsis are a lazy lot,not to know their
rights. ” Another reason was the com
munity ’s withdrawal from the coun
try ’s political life. As noted Ankle-
saria, “The democratic concept gives
the upper hand to the political wing of
government. ” That by ignoring poli
tics, Parsis have opted for the back- -------„ .
woods, was a point repeatedly made by ject. “When you convert a hospital in- specific problems of children or tamily
Ankles ’aria, Chibber, Jamsheed Kanga to a medical college, your standards go life with the help of the Tata Institute
and others. up. .. Twenty Parsis in medical college (of Social Sciences) or Baroda Univer-
Noting deprecatingly that the “ge- every year would solve our problem, ” sity. (It would mean) no more than an
nius of Parsis for politics is confined to noted Kanga, especially in the context investment of Rs 10,000.”
politics within the community, ” Dittia of the Suprenie Court decision to j-’--—-
emerged a strong proponent of reserva- ’ ' * <- - - »-«
tion. “To what extent have various
public sector corporations implement- side the state,
ed the recommendation of the Minori- ''
ties Commission to have minorities on -------------
their selection boards? ” questioned Bombay there is no dearth of cadavers up? ” and mooted a small committee to
Dittia and noted, “The figures are for dissection, which was one of the consider each case for spending the
poor and will be poorer. Today there objections to the scheme. However, money. “If we wait for deliberations
are qualified Parsis without govern- Golwalla noted, the BPP are only the of this meeting to expend these funds,
ment jobs. Tomorrow there will be custodians of the Parsee General Hos- we will not be able to expend them. ”
Parsis without qualifications. What is pital whose independent management Gandhipresentedthecaseina diffe-
the way out? ” Dittia demanded “jus- board may not be amenable to the rent light: “If we try to espouse indivi-
tice for Parsi students with 60 to 70 scheme. Besides, Golwalla opined, dual cases, these would be under the
percent marks, ” and urged “the chair- “Parsi patients won ’t want to be exa- aegis of individual anjumans. ”
man to address a letter to the Prime mined by students. ” In Golwalla ’s esti- Nargolwala, whose imagination was
Minister pointing out what is happen- . .
ing to Parsis. ..inform the PM that of rupees as the setting up of the phar- balked at Desai ’s suggestion of a com-
Parsis are not on selection boards. ’.’ macology, pathology and other depart- mittee and demanded a vote, but the
BPP trustee and Bombay ’s munici- ments would cost a lot of money. situation was saved by Anklesaria who
pal commissioner Jamsheed Kanga, While on the subject of hospitals, noted that Nargolwala s and Desai s
speaking with' “personal knowledge of Kanga referred to the dismal condition concepts were not contradictory and
the trauma Parsi families undergo to of patients in the J.J. Hospital ’s Parsi cited the example of the BPP which
get their kids into medical college, ” Ward and said, “We must try to im- can run projects as well as help indivi-
noted, “In the past we only gave and prove their lot before doing anything duals because it has funds: “A small
never asked, but that should not be a else. ” Kanga also informed the gather- data bank would help. . .a committee
disqualification. The first two public ing that a separate ward was an ano- consisting of the chairman, vice presi-
hospitals in Bombay were started by maly as doctors did not have the time dents and secretaries can be left to
* .... make their own decisions, within a
limited amount, ” and went on to sug-
Women and Children ’s Fund gest that each anjuman contribute a
How to spend the Rs 34,000 collected small annual amount to the fund, e.g.
in the Fund so far, provoked a lively 20 percent of income. _
medical college, Kanga noted that a debate. As the 80G tax exemption must
11
the money be used for marriage coun
selling work.
Taking his cue from Nargolwala,
Professor Noshir Kaikobad noted,
“The community is always talking of
catalogued the advantages of the pro- lack of data. . .make a study of the
! !
> Noting that “contributions had not
throw 15 percent of seats in public me- been to th.e desired extent, ’’ Desai sug-
dical colleges open to people from out- gested that each delegate use his ener-
• 1__ ; . gies to collect funds. He then queried:
On being invited to give his opinion “Should we have a project for the
on the matter, Golwalla noted that in Fund or use it as each demand comes
“Parsi patients won ’t want to be exa-
toaddress a letter to the Prime mined by students. ’’In Golwalla ’sesti
mate the project would involve a crore fired by the idea of the data bank.
macology, pathology and other depart- mittee and demanded a vote, but the
ments would cost a lot of money. s ------- .
While on the subject of hospitals, noted that Nargolwala ’s and Desai ’s
Parsis. Today if we had 20 percent to visit patients there,
seats (in the affiliated colleges) for Par
si students with reasonably good mar
ks, ” it would be enough. Arguing the
case for the establishment of a Parsi , . .
medical college, Kanga noted that a debate. As the 80G tax exemption must Nargolwala countered, “The main
private trust of another minority com- be renewed this December, Gandhi was objective is to collect from individuals,
:^nunity is prepared to give two to three anxious to have a good answer for the because individuals will get tax exemp-
18 f^’arsiana December 198b?
1
tion. ” Nargolwala, however, promised the children equally ... undermine the coaching have been progressing and
a donation of Rs 5,000 on behalf of the sanctity of the family. ” camps have been held with trained
Delhi Anjuman. Desai promised to get
Rs 10,000 through his contacts before singly common problem in the commu- of students in maths, said Kaikobad.
the next meeting and Gheyara donated nity — one that has impelled the BPP Tests are taken before and after the
Rs 5,000 on behalf of Surat. to set up the marriage and family coun- camp to note the change in the levels of ’
Nargolwala also appealed to Godrej selling project under noted psychiatrist proficiency.
to donate and throughout the two-day and social- worker Dr Shera Dastur.
meet, speakers persistently turned to
Godrej for donations for various pro- family relationships became evident The report presented to the BPP by Dr
jects, causing Homi Palsetia of the when the school counselling program Rooshikumar Pandya referred to at the
Saronda Par si Jarthosti Anjuman to got underway a year ago. Set up be- executive council ’s Madras meeting in
comment Bejee wakhat even nahi avse cause of increasing scholastic back- July, did not contain any cost estimate,
(he won ’t come next time). Godrej met wardness among Parsi students, the noted the BPP’s chief executive Rus-
the requests with good humor. program revealed that “school pro- tom Anklesaria. Russell Pinto ’s Seva
Kaikobad ’s data bank was unani- blems have their roots In the faulty at- Dhan, on the other hand, has been
mously approved and a committee, titude of the teacher, in the faulty established in the field for over five
comprising Golwalla, Nargolwala, method of teaching and the disturbing years with plans for a new campus. It is
Guzder, Desai, Anklesaria, Kaikobad, home environment, ” noted Kaikobad. expected that the running cost of one
Dr Sam Bhacca, Surat ’s president de- — -
signate, and Dinshaw Anklesaria of drug addiction was underlined by guest met by an Indo-German agency and
Poona, set up to consider individual speaker Russell Pinto, the reformed the BPP may give one lakh towards
cases requiring less than Rs 5,000. addict who founded Seva Dhan. Pinto Seva Dhan ’s total capital requirements
noted, “If you visit the families (of of six lakhs to buy the land, said
Counselling drug addicts) you ’ll find the reason Anklesaria. The arrangement remains
“When family breakup becomes in- why the boys and girls have reached to be confirmed. Underlining the most
evitable, it provides the raw material where they have reached. Their mo- difficult aspect of treating addicts,
for human drama. . .little girls asking thers and fathers couldn ’t give th^m Anklesaria noted, “The addict must be
whether they should opt for the cus- love, ” and again, “Drug addiction willing to participate; without coopera-
tody of the court... Mother ’s boy starts before you start taking drugs. ”
friend and father ’s girl friend bother
Kaikobad was describing an increa- volunteers coaching a limited number
The crippling impact of stressful Drugs
That family disharmony can lead to lakh thirty-five thousand rupees will be
Group counselling and remedial
tion, no one can do anything. ”
Noting that a large number of col-
INDIA’S nnST
PELLETRON
PLANT
The "Pelletron" —India's first
charged particle accelerator-
enclosed in a steel tank, 24
metres long, 6 metres in diameter
and weighing 120 tonnes will
be housed in a specially
constructed building in the lata
Institute of Fundamental Research
complex.
The total Civil Engineering
work has been entrusted to
Shapoorji Pallonji & Co.
(Pvt.) Ltd., —pioneers in the
construction industry —and we
are proud to be associated
with this "historic event" for
the country.
In 1964 at the inauguration of the massive
project, the Tata Institute of Fundamental
Research, the late Dr. Homi Bhabha
one of the world ’s leading nuclear
physicists said ;
"A building of this complexity and quality
is due to the combined efforts of many
people.... / must, however, mention
particularly the principal contractors,
Messrs. Shapoorji Pallonji & Co. Pvt. Ltd.,
who have done a magnificent job"
Now when this new sophisticated
research facility is being commissioned
for the first time in India, Shapoorji
Pallonji & Co. Pvt. Ltd., have once
again been selected !
ba.
?
19 Parsiana December 1985
SHAPOORJI PALLONJ & CO. (PVT.) LTD.
Engineers fr Construction Contractors
New India Centre, 17 Cooperage Road, Bombay-400039 India.
Telex: 011 -2124; Tel.; 2026614. 2020228,2020762lege students in Bombay are addicts, Job opportunities past had been the toddy shops, the land
Golwalla referred to a special cell set The discussion on job opportunities being largely rnaintamedjor the tod^dy
borated"thar^each' college^would be results of the s^eminar on self employ- sustenance. Whatever agriculture was
represented by one or two students ment sponsored by the Committee for undertaken was based on the availabi-
whose duty and responsibility is to pre- Economic Revival (CER), farming and lity of cheap lalwr. .........
vent drug addiction and to create a entrepreneurial opportunities in the
voluntary force so that peddlers do not hintenand.
get a foothold in their territory. Gan- F.. .
j ___ ’ ’ ¦ ' ’ ’ ' ’ ’ ¦¦¦¦' —, Balsara of the Balsara group had ad-
should ’^ron to these committees to Guzder noted that major interest was vertised,wanting to farm out projects to
learn how they function. evinced in computers and electronics, small manufacturers, with all facilities
resulting in the establishment of a com- provided. Those who volunteered now
have big factories of their own, but un
fortunately not a single Parsi
volunteered.
Lucknow ’s Khodaiji informed the
gathering of the working of the Uttar
Pradesh Minorities Finance Develop
ment Corporation — set up with a cor
pus of five crore rupees — which not
only provides the 15 percent margin
money normally required to be met by
the entrepreneur, but an interest sub
sidy “so that the burden of interest will
not exceed 7.5 percent. ’’ He suggested
that such an organization set up in
Bombay would go a long way to help
the community. But Kanga, while
lege students in Bombay are addicts. Job opportunities
UP by*Bombay UniversitT Gandhi ela- travelled along three routes — the palms wi ’th a little mixed farming for
ment sponsored by the Committee for undertaken was based on the availabi-
Referring to the “immense possibili
ties for (setting up) industry in the
_ ' - ¦ ‘ Providing a synopsis of the CER mofussil, ” Kanga related how Aspi
dhi suggested that Parsi students seminar which he had chaired in June, Balsara of the Balsara group had ad-
Scholarships
Due to a misunderstanding, the Com
mittee of Educational Trusts has not
considered the Federation ’s recom
mendation made in Madras that appli
cations for educational grants should
incorporate a clause suggesting the
recipient voluntarily contribute to the
trusts. The committee was under the
impression that the Federation wanted
the recipients of scholarships to return
the money 'once they were well settled.
The committee, consisting of repre
sentatives from several trusts giving
loans and grants for higher education,
• which functions along with the BPP,
had noted that its help covered only a puter course with thrice weekly classes agreeing, noted that the general im-
small fraction of the total requirements in theory in the Sir J. J. School building pression is that Parsis in Bombay are
for a student ’s education abroad. The and practical demonstrations on the very affluent, and enquired. Can you
The director general
of UNESCO has
noted that the
Federation could
become a UNESCO
member as it
represents a large
enough majority.
a
small fraction of the total requirements in theory in the Sir J. J. School building pression is that Parsis in Bombay are
for a student ’s education abroad. The and practical demonstrations on the very affluent, and enquired, Can you
rest of the money is borrowed by the computers of the Associated Cement organize something there and invite
student on interest, Wzhich must neces
sarily be returned first. It takes about
10 years for a person to establish him
self and the community did not want to
be harsh, noted Anklesaria.
Gandhi clarified that the Federa- ___ ___
tion ’s recommendation only involved Ajay Duo, former managing director cessions available in backward areas
- - - - - • • ¦ ¦¦ " 1
'3 ¦ “ ¦ . to rough it out. Anklesaria noted that
The discussion on farming revealed a the BPP had decided to give Rs 5,000
dichotomy between the romantic and to any youth wanting to start out in
realistic approach to the subject. Ro- any small business like a snack cart for
Companies (ACC). Guzder also noted Parsi boys? There ’s a tremendous com-
that he had been receiving letters from munication gap between the facilities
technical and administrative professio- available and interested people. ” _
nals and was trying to marry their
' ' ¦ While Kanga decried the Parsi
mutual interests. A small committee dependence on soft, white collar jobs,
had also been formed to liaise with Khodaiji spoke of the substantial con-
adding a line to the scholarship forms of the Maharashtra Small Scale Indus- where people must be prepared initially
requesting the recipients to contribute trial Development Corporation. to rough it out. Anklesaria nested that
to the funds. “If funds do not increase — •
(to keep pace with increasing costs),
you will be financing less and less peo-
pie. Those who ’ve benefited should be mantic memories of ancient grandeur instance, but “uneducated and less
made aware of their duty to help pos- prompted Shiavax Nargolwala: “We educated boys feel shy to do this. ’’
terity. . .invite contributions of their started as farmers and should not give However, the pressure of circumstance
own volition. ” up farming. ” Brother Peshotan sug- has broken the psychological barrier in
Noshir Dadrawala of the Zoroas- gested that Parsi lands in Vesu be given Navsari, he noted, and Parsis are
trian Community Development Insti- out to younger people to cultivate,and known to be plying rickshaws there,
tute (ZCDI) who attended the meeting Mehernosh Mehta of Ahmednagar
as an invitee, informed the gathering suggested poul^y farming.
• that the ZCDI’s trust advisory project f . " „ , ’ ,
had revealed over 200 educational pointed to the pitfalls: Agriculture is a man ’s president, Capt Homi Dandiwa-
trusts which were “underutilized, de- losing proposition if the land itself is Ila, reiterated the Anjuman ’s two en-
funct or semidefunct. ” Dadrawala not good enough; a back breaking job during problems: no mobeds and en-
noted that there was a substantial com- where city bred nine-to-fivers were at a croachment on the aramgah land whe-
munication gap between the trusts and discount; needing large resources to in- re buffaloes, owned by local farmers,
the potential beneficiaries who were vest and to hold in reserve for climatic are tethered to the wall and sheds built
not aware of the existence of these variations. Putting the subject in histo- to cover them. Allahabad ’s third prob-
irusts, and called upon the Federation rical perspective, Gheyara noted how lem concerned the bazam fund lying in
to create such awareness. the economic base of rural Parsis in the continued on page 40
Individual anjumans
But Kanga, Gheyara and Anklesaria Allahabad Parsi Zoroastrian Anju-
1,
I;
?i
21 Parsiana December 1985f
ii .•
0.
sr
y
p '
I
if
I.
j
J
J
,ii •?'¦>¦
li-
i'b
!
NEWS ANALYSIS
The independent voters
The election demonstrated that ultimately
the BPP trusteeship voters
could not be pulled by third party strings.
The Parsi electorate has announced tion of Parsi Zoroastrian Anjumans of
once more that it will not willingly per
mit the creation of power groups on
the Bombay Parsi Punchayet ’s board
of trustees. Thus, it may be interpreted healthy margin of victory for Desai,
that Eruch Desai won the contest with u,, -> an nnc,:-. ...nnnrtarc
Hector Mehta (356 votes to 246) on
November 23, not because Mehta was
in any way an inferior individual but
because, in the community ’s percep
tion, Mehta was stamped as a confede
rate of BPP trustee Homi Ranina. In tes began the day by modestly sitting
June ’84, Fall Poncha had suffered a close to the side walls ofj^he building ’s
for ° Economic Revival had optimistically spread to the center
Thus an interval of a few silent
seconds followed BPP chairman Dr
Aspi Golwalla ’s announcement at 6.50
The margin of victory in both these pm, “Mr Desai has won, ’’ ere the mot-
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ; voting ceased at 5 pm,
trustee involved and/or his organiza- registered a response.
tion. Ranina ’s triumph by 176 votes Calculations went awry because no
dent, Jamsheed Kanga. Likewise, sit- the community ’s disenchantment with
at a time when the community seems to as an individual by his frank responses
India), thus demonstrating their dis
pleasure at some of Ranina ’s policies.
Few people had anticipated such a
Indeed, by 2.30 pm Desai ’s supporters
seemed downcast and Dinshaw Mehta
of the CER — the most vociferous of
Hector Mehta ’s antagonists — was
gloomily predicting Mehta ’s triumph.
While the supporters of both Candida-
LL.LT,? - ' "" ' ‘ close to the side walls of the building ’s
similar fate, being the candidate of the outer foyer, by 3 pm Meht£s camp
Committee 1«. ------------ - -
(CER) whose president, Jamsheed and seemed well ensconced.
Kanga, was already a BPP trustee — '
and Ranina had walked in with a subs
tantial majority.
'............ . .
elections could also be considered a ley crowd, that had been hanging
gauge of the unpopularity of the sitting around since
tion7 Ranina ’s triumph by 176 votes Calculations went awry because no
was a rebuff to the CFR and its presi- one could really anticipate the extent of
dent, Jamsheed Kanga. Likewise, sit- the community ’s disenchantment with
ting trustee Desai ’s margin of 110 votes^ Ranina. Mehta had endeared himself
at a time when the community seems to as an individual by his frank responses
favor no more than two five-year terms at voter meetings, while Desai ’s formal
per trustee, may be interpreted as an manner and tendency to speak in terms
indictment of Ranina ’s political mis- of principles and theories, rather than
calculations vis-a-vis the Athravan the concrete issues involved, could not
Educational Trust (AET) of which he provide the base for mass support. But
is a founder trustee. Desai ’s explanation ot his commitment
Another similarity between the two to the majority decisions of the BPP
elections is that the CER itself had split board and fo a need to maintain the
on Poncha ’s candidature, with many confidentiality of the board ’s proceed-
members supporting Ranina ’s cam- mgs, contrasted favorably against re-
paign. This time, many of Ranina ’s c... , ------ ' " - -
supporters campaigned actively for other members of the board.
Desai and not for Mehta. Many ortho- ’.’. '..IL ct Pi":
dox groups which had come together election and the acute suspense preced-
under Ranina ’s banner, this time pre- ing Jamshed Guzder ’s withdrawal
ferred to vote for Desai (for example, from the 1985 election were lacking on
BPP trustee Maneck Hodiwala and ex this occasion^ the dignity and decorum
trustee 1-------------- . . . ....
differences with Desai on the issue of with the community. The public debate
the BPP’s membership of the Federa- before Ranina ’s election had provided
A determined voter reaches the
election scene.
the community with clear-cut profiles
of both candidates. The Godrej elec
tion had been fought entirely backstage
sitting trustee Jamshed Guzder an
nounced his withdrawal from the con
test on the last day for candidates to
file their nominations. While the com
munity as a whole was happy that the
liberal minded Naoroji Godrej had ac
cepted BPP trusteeship, there was an
undercurrent of regret at Guzder ’s dis-
..igo, _ ____________J ..............- comfiture and a lurking suspicion that ;
cent criticism of fellow trustees by Godrej had been made to fight an- d
_____ _ ___ _ other ’s vendetta (Guzder ’s ex business |
While the drama of Ranina ’s 1984 colleagues were allegedly responsible ;
for Godrej ’s insistence on contesting ¦
only Guzder ’s vacancy on the BPP
board).
This time, the candidates displayed
Nelie Noble, despite their policy of both candidates registered strongly strong similarities. Both were mdepen-
—..................... dent, moderate, rational and conside
rate. It was the involvement of other
H Parsiana December 1985
as
I
i
rI
X
t
t-
sitting trustees which provided the ac- •
tion. While Desai noted that “the fight
is not between me and Hector (Mehta);
it ’s between me and Ranina, ’’ it was
well-known that Ranina was not the
only trustee involved. Kanga had been
known to ring up people to solicit
support for Desai. Nor is this the only
occasion for such partisanship by
members of the board. One spectacular
example was of Dr Nelie Noble who
reportedly tried her utmost to push
Jimmy Shroff against Jamshed Guzder
in 1974; Guzder and Kanga campaign
ed on behalf of Poncha against
Ranina in 1984; Ranina was said to be
the prime mover in the strategy that
scotched Guzder ’s ambition for a se
cond term in February ’85. As noted
The Bombay Samachar on December
1, 1985, a “code of conduct for the
trustees has been long overdue. It is
not as if canvassing by the sitting trus
tees has been done during this election
only. It has been done earlier and the
present tussle and differences on the
board of trustees are mainly due to
that. ’’
In the event, the Punchayet adminis
tration emerged as the real star of the
show. The smoothness and speed with
which all formalities were accomplish
ed contrasted refreshingly against the
prolonged pandemonium that had
reigned, for nearly two hours, on June
23, 1984. On that occasion, the election
of Pesi Jagus as the day ’s president
(The electoral scheme requires that a
• member of the anjuman committee be
elected to function as president for the
day. He is then the man in charge of
the election of the trustee) had almost
triggered a riot as electors struggled for
air within small, noisy confines, where
charges and counter charges from the
supporters of the two contestants
drowned the voice of reasonable peo-
continued on page 3S
23 Parsiana December 19^
I
(Left/.seating of ballot box under the
supervision of Kavarana, Bamji and Sheriyar
(Below):Desai (spectacled) listening to
/ friendly counsel
¦.^ (From left) Ranina and Mehta:
welcoming voters (Photos: Homyar Mistry)
*5^1
4
*
’^1
JI
Jr
¦ yU
J 4
'.f f
^*1
I
v*"
)l
'Sr
Wj
-fl
5£3^
’MI
4 B
VVe
.iS; ¦ • :
1
6
“^unifying force”
Desai says his ability to muster support
from mutually antagonistic groups led to victory
Arnavaz S. Mama
’7 ’
I
‘ll-l
, • li
yi **¦
<-4 1
wife Coomi sustained a bad fall on Oc
tober 27. The concomitant trauma of
on guard. . .and I’ve paid for it.
fXr 'fcw people hospiUlization and surgery badly rat-
------------- k- /(Vni^Desai himself were%nfi- tied the small family (their only child
. . I attribute my victory to their through. Indeed, his Hormuzdiar is but three years old).
. s Sdte hZ by early after- Until then Coomi had been the kingpin
force although it was a hell of a task to noon on the election day - as voter
during the cam- after voter effusively greeted the Meh-
“Without different groups with diffe-
z» L_„_Ux: mO
f rent schools of thought supporting me,
I it would have bedn difficult in today ’s
S world ... I attribute my victory to their
s
II
.P
V8i'
' r
14
collective support. It was a matter of
pride and pleasure to act as a unifying
... .;¦ 1__ 11 -_£* — Xnnir
\keep them alT pleased during the cam
paign. ”
Eruch Desai looked older as he pon
dered on the factors leading to his re
election for a second term of trustee
ship (against challenger Hector Mehta)
at a time \----------
to favor new blood in the Bombay was
Parsi Punchayet
of Desai ’s electioneering strategy. One
result of the accident, according to
Desai, is that at subsequent feelings
the election day — as voter
¦ tas — and had even neglected to pro-
the winner. Flowers for teai, in his terii who may have mslaid ‘hen
uesai, IS lllttl auud^MUviiu
Desai consistently forgot to offer
hour of tiiumph, were gallantly pro-
original voting certificate, despite car-
1 took what tying them with him. The Impact of
that neglect was felt On the day of the
llbl vlidiiviigvi xivvfcv* T* / • I J u **
when the community' seemed vided by the oPPositio
'“f ’k' M Xow S^Ues ’^ti grated Uetion^hen supporters who could
S’ Harsi runcnayct. A week after the ackno g hk simnorters not produce their certificates were
? November 23 poll, the of voters) may talk to debarred from voting. The BPP admi
nistration had stopped issuing duplica
tes 48 hours earlier, as per the decision
Chy blue of a perfunctory shave. The s'mugy- ^^1’- Jymate decision on Desai says he “never encouraged any.
tension was still evident, with Desai s
original keenness overcast by fatigue,
an impression accentuated by the pat-
- c..^ _____ - . "
desk in Desai ’s Mulla and Mulla and grouPS
Craigie Blunt and Caroe office, at
the' hurly-burly of the campaign and ,
the piled up professional work, was
< also proudly littered with letters of
congratulations — some from indivi
duals who had professed anti-Desai
leanings earlier. ¦
With pardonable pride Desai quoted
from the letter before him as he sought
to articulate his reasons for winTiing:
“...modesty, magnanimity and the
ability to judge and deal with each
issue on merit, irrespective of who rais
ed the issue, who favors or opposes it.
It is these qualities that have served you
f in good stead and will get you the res
pect of all right thinking individuals. ”
• (Having read out the above portion,
Desai evaluated the sentiment, then ,
disclaimed ‘magnanimity. ’ “I’m too
small a person for that, ” he noted.)
Desai says his tendency to trust peo
ple has woirked to his detriment: “I
trust too many people, too soon, take
1 them at their word. I should be more
"not to worry. (The voters) may talk to
the others, but the vote will be mine. ”
Desai, who masterminded his own
1 listened to different of the BPP board.
t what to speak was my own*.
Bombay ’s Flora Fountain, witness to tha, -
the piled up professional work,
congratulations — some from indivi-
/ ¦
t
Desai borne aloft by jubilant supporters
(Photo:Homyar Mistry)
f
s
j
25 Parsiana December 1986 j
s
51
'¦^'51 h
¦st:
¦' 4"
'4?
If
I ¦
.4=
’'I-
A
A.
¦ *>’
i
'W
'o
¦Desai was also emphatically “not in rations where the
favor of (Other) sitting trustees act,yely
” and adds.
did boomerang in some quarters, ’’ as
pa^ign aTa^nst the alleged packing of the campaigning for. only daTk tee not to talk at random , ’ ’
F register which alienated certain peo- date which he^term^dth ly essential not to disclose who
pie Desai ’s uneasy equilibrium bet- cloud m the sunshine ot ^^o-
ween independent and contentious tiom his priorities pie from putting their best foot for-
groups resulted in “phone calls noting p,,nchavet after the reelection, ward. ’’ As an example Desai cited
(that) someone or the other is with- on^^^rted “Pri^^^^^^^ considerable personal embarrassment
drawing support. . .(It was) a hell of a Desj^et incumbent, Desai he experienced because every word and
job keeping the reins in control,
Ds-OCll v/.tv J---__- *
last day he received phone calls regard
ing one group antagonizing another,
huwtvui, -------------- .
campaigning staff; “My workers were c..„.---
for. or against a candi
an
date,' Vvi,**.*. - ----------- ,1x1
cloud in the sunshine of the last elec-
c»ai ? ----- , . ,,
Desai who declared that even on the says he will conti Adarbad (the building of ownership
last day he received phone calls regard- mg. _ senior- flats constructed by the BPP at Hug es
ing one group antagonizing another. A °«ai Road) was leaked to the concerned par-
However, Desai was all praise for his meQ„|„alla. Desai ty.
campaigning stall: '*’1'TJ, no'.p, ,hat the tradition of the chair-
dedicated, wonderful. .1 rea^ valued .aniormost trus-
seasoned people whose guidance tee ^can U
time c. -------
chairmanship, feelers had been sent to
me. 1 was '
ing.
Although Desai is the next jenioj-
most trustee on t.._ ------
BPP trustee Maneck Hodiwala who
---- ------- . belongs to the BPP lobby campaigning
[heir support. (Among them were) ™nsnip ----broken."it depmd's'on who against the Federation of Parsi Zoroas-
some seasoned people whose guidance trustees are ’’ and reveals, “At the trian Anjumans of India, had quiet y
was most welcome." he "“‘^‘^Xlla ’s elevation to the sat by Desai, a Federation stalwart.
Even while claiming that his oppo- time through the greater part of the election
nent. Hector Mehta, "had more time chairmanshiprS the chairmanship but day. Questioned about Hodiwala s
and was better equipped. ” Desai was me. I was ollered 'he^ 1 oesai noted. “1 never pressu-
all praise for Mehta: "Must give credit opposed i as “.1™'*'° rizc my views on anybody. It rebounds
,0 Hector that he conducted the elec Desai concede 1he^.tarnian ha^ Hodiwala ” to be able
tion campaign like a gentleman. . He, devote much more non-partisan support,
his family, everybody was very gra- his cp rogues 1„ ,he course of the interview, a mid-
cious. ” Desai hopes that the cordia Uy \ ” pb ect d,e.aged Parsi man burst m against he
of “this election will be a trend setter
for future elections. ’’
Mehta ’s supporters however did not
receive the same accolade. Desai was
particularly rueful about “the false
canard ’’ allegedly planted by the op
that the tradition of the chair-
be broken. It depends on who
. 6 - * - •
of Golwalla ’s elevation to the
‘The chairman has to
devote much more time than the rest ot
his colleagues. ’’
On the subject of the new election
his colleagues. ’’ _
Desai favors Rs 15,000 as the
scheme,
minimum
position, about Desai having received c
an assignment outside India and so '
would not be able to attend the Pun-
chavet; about a pact between himself
and the CER: and about not attending
t... ....... ,
he termed “complete falsehood. ”
assignment outside India and so
hayet; about a pact between himself
the Punchayet board meetings, which
'XnSTo Quaii'tVfor vol- advic-c of Desai ’s peon. Apologising
mZiights (as against ’he present Rs Tor thrusting himselt m, the man^noted
5 (XKl^and the Rs 7,500 recommended how happy he was t„
bv the trustees). Desai also feels that -d w,,
there should be no limit to the number
of terms a trustee may serve, “It a man
is good, he ’s good...leave it to the
electorate, ’’ says Desai. Desnite these
personal views, Desai is prepared to
“fall in with the majority. ’’
A stickler for maintaining the conti-
deiitial character of Punchayet delibe-
IS
-- i to hear of Desai ’s
reelection and wanted to coriyey his
mpted Desai to read out another letter
which said, “1 am aware of all the
good work you ’re doing for us and all
*“ ¦ 1. _ —... <-o ¦ 1 o
for hearing our problems,
congratulations personally! This pro
mpted Desai to read out another letter
which said, “1 am aware of all the
good work you ’re doing for us and all
the precious time you keep available
for hearing our problems, as a
kind of proof — and guarantee tor
future good behavior.
CORRECTIONS AND CLARIFICATIONS
the article “The Federation opts for “Events and Personalities- column be^tween Hom, Rantna and
reservation ” August 1985) <'’“7“"“;, 500^1 JaUa According to the CER, the Charity
Minoo Belgamvala has been erro- men s u . Universal Lug- Commissioner had given permission to
neously described as president of tl)e left, Tht move the City Civil Court to postpone
Madras Parsi Association instead of as gage, J al Engineer is at ng . ,he election but the CER deliberately
president of the Madras Parsi Zar- • chose to drop that line of action in
thosti Anjuman. favor of getting the BPP trustees to
The Jal Phiroj Clubwala Dar-e- move for amendment of the entire elec-
, Meher was inadvertently referred to as tion scheme.
the Clubwala family ’s agiary. The war-
ownership vests with the Madras Parsi “Addressing the AET’’ (Parsiana,
Zarthost! Anjuman. The late Phiroj M November ’85, pg 11) the Athravan
Clubwala had donated the principal “Courting votes and Educational Trust-Zoroastrian Studies
amount for the construction of the n par ,, , October ’85; pg 18) lawyer was mistakenly referred to as
aeiarv in memory of his son Jal. • vour , t . , , !!.,,;«»• Anti
“ in- Ficiadng-lawyer at that point of time,
the June 21, 1984 was Jehangir Mistry.
crauuH upto “Events and Personalities
August 1985) (Parsiana, October 85, pg 13)- HbO
merit student Zahir Soonawalla is at
left, and chairman of Universal Lug-
gagejal Engineer is at right.
rX',
¦ S'
iV..
ownership vests with the Madras Parsi
Zarthosti Anjuman. The late Phiroj
Clubwala had donated the principal
III'-'
agiary, in memory of his son Jal.
Cantions of two photographs (right)
were inadvertently interchanged in the junction to postpone
/I
' t
three of “Courting votes and
'menXned tha?.he Burjor Antia. We are informed the of.
26 Parsiana December 1985I
COMMENT
*1
'>¦****
f
I
T
j.
“taws were
made to be followed
An examination of conversion from the traditional viewpoint.
,5
if
Shirin J.. AAistry
Today you seek to accept only those
who ‘wish ’ it — tomorrow, some zea
lots may go evangelical Avesta thump
ii''
“If there be just one, lone crusader fi
ghting for what is right, he then consti
tutes a majority of one. ” - -
It doesn ’t matter who said these ing. Foresight was granted to Jamasp
words; AS a practising Zoroastrian, dnly, but everyone of God ’s finest
fallowing the path of Asha — I think aeation has been given Boman — the
that right would only he served by good mind — the ability to think and
fighting what is ‘not right, ’ Perhaps after much thought, the ability to act.
__ :L_ J" ‘ Remember, there were more Jews and
ancient^faith, will bring forth that Christians killed by the Crusaders than
any the Saracen could be held guilty of.
A non-Zoroastrian is no less impor
tant in the eyes of God than a Zoroas
trian is. Sy not converting, you in rto
X
if';
i'
the whole question of conversion to
our i___ ,
jolt that seems to be lacking in a com
munity betome indolent and self-satis
fied, satiated and content.
We do not deny anybody the privi- . . - .
lege of following the Zoroastrian path way deny( anyone the right to v^rshtp
but if n that. ”
dence on the morning of October 30, . ’ During the long ashirwad ceremony
1985, because once the marriage season of 40 to 45 minutes, Bamanbehram will
starts, every evening is spent working gHH take shots of the boy ’s family, the
on video assignments. girl ’s family, the people on the stage
Trying to express her views in ’ a I and then, to break the monotony, a
sometimes chaotic atmosphere created ¦ panorama of the audience, their ex-
by small pattering feet, arguments, I pressions and mannerisms. “I tell the
quarrels and umpteen questions — all I party to stand near the gate, (to wel-
achieved by her three small children I come the guests) and I take their close-
who refer to their mother as Armaity I “P®' ’ ’ mote natural the people
and to their father as Rashid — VAV I I are, the more lively a picture you get
Bamanbehram acknowledged that her .J ¦ ¦' • more loudly a child
technique is very simple. Realizing that
video tapes are valued as “family trea
sures, ” she ensures that shooting is
done “in such a way that it does not get
boring. It is such a thing that it should
be in the original (not calling forth any
editing from the photographer). The
party is much more happy when they
hear themselves speak, and each and
every detail (is captured). ”
Bamanbehram ’s video assignments
start early, at four o ’clock in the even
ings, when she first goes to the house
of her client, before proceeding to the
baug or hotel where the celebrations
Hanninhehraiii (qhove left) with actress
Poonam Dhillon and thelow) with hns-
hand Pa'ihid.
1
31 Parsiana December 1985
I'
I
il
ji
4
Ji
The more natural
the people are, the
more lively a picture
you get. . ."
11
prays, ” better will be the impact on the
final film.
However, shooting is not always un
obtrusive as when a hapless person is
suddenly caught unawares, his leg
tangled in stubborn wire, or as when an
overly modest person hides his face,
turning it away from the camera, or
when there is a short circuit. Such
things don ’t bother Bamanbehram for
she always comes well equipped for
just such an emergency.
Bamanbehram is inevitably the last
to leave a function. This, she considers
a necessary service to the client. Yet,f
ram wanted to go in for catering (“She
is the best cook on earth, ” notes her
husband proudly) but has given up the
idea, after her marriage.
A student of Bengalee Girls High
School where she won many certifica^
tes and cups in-badminton, tennis and
cooking, Bamanbehram has done a
secretarial course, but did not pursue
that field.
Asked about public reaction to her
shooting, Bamanbehram notes that
“people give me much more respect,
especially the old ones; they say, ‘you
The Bamanbehrams met actor and
school. Adil, Nazneen and TV personality Jalal Aga who was
Shooting is not
always unobtrusive
as when a hapless
person is suddenly
caught unawares,
his leg tangled in
stubborn wire.
the evening for Bamanbehram does not
end at the function itself, for as she
puts it, “After every function, whether
it is late or not, I must see the gist of
my work. ’’ And then, there are the
final touches: dubbing where neces
sary, titles to be incorporated (which
she writes before a function takes
place), music to be chosen ... All this
takes just a week during the marriage
season while in the “offseason it is the
next day. ’’
Bamanbehram ’s interest was spark-
,__ 1... esneciaiiv uic uiu uuw, mvj
wcU^knowf ^'‘disM^r ’ ^photographer, Bamanbehram is awake at 6.30 am, for are doing a great thing - a nice job. ’ ’’
^e Warded SS BamSam. she has her children to look after and The Bamanbehrams met actor and
Appnmnanvine him on all his video send off to school. Adil, Nazneen and TV personality Jalal Aga who was
^oSs L fn assistant, Bamanbeh- Maneck are well aware of the fact that “very happy ’’ and “astonished to see
ram ouicklv learnt all the techniques their parents are busy, and must go off a lady shooting a video film at at u -
SfseJf^ and was soori able to take up to work in the evenings. But. “they tion. He expressed the desire o use
video shooting as a professional. She never cry like other children do. We them for his TV serials which if they
now prides herself on her work, its cla- just say we are going to the office. ” materialize, could mean a ig re
ritv and quality. “My hand is very This understanding comes from know- the Bamanbehrams.
mvcAif Tn inff that whatever time their mother has Bamanbehram enjoys her professio-
have a steady hand is very important
.(still) 1 never use a stand, only my them in
shoulder. . .(and) 1 only need a break out to play, buying them some games
to change the battery, that ’s all. ”
Whatever time she goes to sleep,
she has her children to look after and
“Mv hand is very This understanding comes from know- the Bamanbehrams.
s;ead7and “l“7 proud of myse f. To ing that whatever time their mother has Bamanbehram enjoys her profess.^
steady ana m prouo y „j haverome up
their homework, taking them very fast. .. Now 1 have such a J’S
schedule with my work and children
Qr toys. that I don ’t find time (to do anything
There was a time when Bamanbeh- else). ”
j!.
I
For Pure Diamonds
JEWELLERS
t
i
324. GRANT ROAD, BOMBAY 400 007. TELEPHONE: 371483
APPOINTED VALUERS BY THE GOVERNMENT OF INDIA
32 Parsiana December 1986F’
BOOKS
'Ci
I
Marshalling resources
A biography capitulating
the rise of J.N. Marshall
and his Company.
Homi J. Rogers
in-law whether she would prefer to stay
with him, and then proceeding to show
her his huge collection of crockery,
Parsi enterprises in the big bad world cutlery, crystal and glass^wre), jome
of industty are few and far between.
Yet the handful that are, thrive in
healthy conditions, and unfailingly in
corporate the tenets of Zoroastrianism:
diligence, honesty, and love for fellow
humans. ------ . , .
Apart from the Tatas, Wadias and has sometimes had destiny playing
r.ndreis who have built UP a large em- cruel tricks on him. Much of the mate-
J.N. Marshall: a man of destiny by Bejon N.
Desai, pp 125.
trivial (the seating arrangement at the
dining table at JN’s .parents ’ place),
and quite a few, as desired, inspira
tional.
J.N. Marshall, a man of destiny, as
Desai terms him in the book ’s sub-title, day remained most unshaken.
ence displayed by Marshall in over
coming these setbacks, and stresses the
power of prayer. “He prayed! As
usual! His faith in prayer has even to-
i
¦ 4
•I
4
ai
¦.(i,
'Xr
I
1
Godrejs who have built up a large em
pire from a conglomeration of compa
nies and enjoy a very high reputation in
India and the world, a few entrepre
neurs have carved a niche for themsel
ves on 1------- -----------
their factories in Pune, a city which is
fast transforming itself from a pen
sioner ’s paradise into a cauldron of
corporate activity.
One of the pioneers of industrializa
tion in Pune is octogenarian Jeejibhoy
Nanabhoy Marshall who heads the
J.N. Marshall Group of Companies
which commenced manufacturing acti
vities on an 11-acre site at Kasarwadi,
12 kms outside Pune, some three deca
des ago. Today the Marshall Group nerfOTCe 0376 UD the
1 non npnnip and has an “ I
textile machine
agency.
As unshaken, probably, as his will to
innovate, to seek new pastures: an-
riafthat could inspire and instil a spirit other strong virtue which the younger
for facing the odds, comes from the generation could well emulate. The
troughs in Marshall ’s life. In 1937, for Marshall Group (now aWy managed by
example, Marshall took a beating at 1— --------- ,
<¦#
for facing the odds, comes from the generation could well emulate. The
------ ------------- - .......................................... '---------------------------------------------------------- 1
ve carveu a luvnc IV. u.v.i.ov.- — -________________ - his children, including his son-in-law,
India ’s industrial map, with the share bazar, and was down by Rs who heads the flagship) is currently
— . ... r. - • -----------— —..xx. ....Ar iQ sottware
development, and plans to export soft
ware systems. The roads from Kasar
wadi are paved with gold. But the
roads to it have been macadamized
with the cliched blood, sweat and tears.
The story of J.N. Marshall is,
however, no rags to riches saga. He
was born in a fairly well-to-do family,
originally hailing from Cambay
(Khambat). The family ran a prospe
rous trading firm, and after JN’s birth,
1“ 1 non jinH has an 1^^' ' prospered even further by importing
XaLa.es .urnov^r driver RS 200 teXtite machinG St“one
Bejon Desai, principal of Boys ’ aOenCy. judicious move of selling 1 .OW tons of
Town Public School, Nasik, profiles --- ------------------------------- -------------- coal, when its prices had reached an all-
this Grand Old Man of Pune, in a by his sub-broker. In 1950, after nego- time high, during the^ absence of his
color plates), with the hope that some sets in the severe cold (—18 °C) of the was away recuperating in Dumas. Hav-
generators (costing a total of around ing out of the partnership with
one lakh rupees), when his clients, who Maneckjee in 1924 when the cod mar-
had not paid any advance against their ket collapsed, Marshall took his first
order, backed out of the commitment independent steps in the agency line by
book details the tenacity and the pati- ta ’s (the son of Sir Homi and Lady
31,000, primarily because of a mistake committing resources
Starve(d of business
because of
Gandhiji's call to
boycott British
goods, Marshall
Town Public School, Nasik, profiles
’ 125-page book (illustrated with seven tiating a successful deal for generating brother (and partner) Maneckjee, who
color plates), with the hope that some sets in the severe cold (—18 °C) of the was away recuperating in Dumas. Hav-
of the many events may “inspire a few USA, Marshall was left with six unsold ing tasted succes^in business,^nd
youngsters to be like JN (as Marshall is
fondly called by his friends and family
members). ”
The book, is studded with events ------,--------------------------- . .
from Marsha ’s life: some nonsensical as the power situation improved. The willingly accepting friend Russa Meh-
(JN querying his would-be daughter- 1-------------------- .. - ,
33 Parsiana December 1985
1
11;
I
4
"•
¦¦¦fl :
1
•7fr
The ‘rite’ous path
A manual on religious ceremonies and
customs to interest navars and behdins.
1
I ¦:
I'
Mehta) offer of selling textile machi
nery in Ahmedabad for a 2.5 percent
commission. However, starved of busi
ness because of Gandhiji ’s call to boy
cott British goods, Marshall perforce
gave up the agency. But he had learnt
his lessons in selling and servicing —
lessons which were to stand him in
good stead throughout his life, as he .....................
tn nV nvpt the aeencies of Skoda AEG. Discourses on Zoroastrianism by Ervad Godrej their Significance for the OCCaSlOn.
® , * - ninfkniirii CtHhuzO PllhllchpH hv tHc aUtHOf at TUa fllA nsivi
Spirax Manufacturing Co., etc., whose
products he pushed with enormous i u
speed and tremendous success. Because The importance of rites and rituals in Unfortunately, the latter is dealt with
of his virtues of hard work, sincerity, understanding and appreciating reli- all too summarily, within just two
and perseverance, coupled with the de- gion have come to be sadly neglected in pages. The Parsi marriage ceremony,
tt suvvcaa MaiQlicil t-.: “±?”¦ however, is dealt with excellently as
of various foreign duals while writing paeans about the Sidhwa translates the admoniti^s
I The book also describes the navjote,
Karachi, Pakistan. Second Edition: 1985. pp 135. navar-maratab ceremonies.
Dinshawji Sidhwa. Published by the author at
termination to be a success, Marshall modern times. Many prominent indiyi-
companies over the years, including the philosophy of a particular religion, ( Acquire wealth by good means. D
prestigious Cambridge Instruments Li- 1
mited, a company founded by the rituals, fomenting in the process,
family of Charles Darwin. Today, in s „ ... .< -
addition to its many agency lines, the gy.
Marshall Group of Companies is a L ,
leading manufacturer and supplier of roads in the psyche of writers and thin-
engineering products, energy manage
ment systems and other high techno
logy electronic instrumentation.
J.N. Marshall: a man of destiny is an
attempt to chronicle the life and times
strode over six decades of financial and consigned to the tinderbox of amnesia, mas, are also covered in th^book. The
technological activity. Marshall is no
Godrej or Tata: his industrial empire
did not rise from the suppressed fires in
of patriotism; nor is he a Pochkhana-
wala, the financial genius, who found
ed the Central Bank because of his in
nate desire to be equal with his British and customs,
masters. Marshall is, as Desai portrays
him, an individual spurred with en-
have ignored — if not debunked — not cooperate with the ill-informed. In
i-* —- T-_____ ¦ no way annoy your mother. ..”) and
surge towards theology without litur- benedictions (“May Ahura Mazda bes
tow upon you ... purity through Aban
.. .pure justice through Meher. . .con
stant delight through Ram. ..”) con-
a
Of late, similar trends have made in
I
kers of the Zoroastrian faith. While ferred on the marital couple by the of-
reams are written on the concept of ficiating priests.
dualism-monotheism in the religion, or Two other ceremonies, which could
the cosmic principle of order, justice possibly be only of scholastic interest
and righteousness (Asha), the ritual to today ’s Zoroastrian, namely.the
industrial colossus who has practices and the customs have been consecration of fire temples and dokh-
Discourses on Zoroastrianism by Er- ‘discourses ’ (so captioned because the
vad Godrej Sidhwa, honorary lecturer book is a collection of speeches deliver-
Zoroastrian theology and ancient ed by the author) also include a chapter
Iranian history (in Pakistan), aims to on ancient Iranian literature (which,
assist students of the religion in under- incidentally, stretches down to present
standing a few Zoroastrian ceremonies
Sidhwa ’s book, however, is not writ- by Khojeste Mistree and Meher Mas-
111111, ail iiiuxVivxxxtxx o^xxx«x.,x. ...X.. ten as an impassioned appeal to draw ter-Moos), and the three forgotten reli-
thusiasm to succeed in the hustle-bustle our thinkers out of their lofty ivory Manichaeism and
of business, rising above political towers, and reveal to them some hi-
changes and economic fluctuations, therto unknown philosophies of Zoro-
opening windows when doors closed, j------------ ,
Marshall ’s lobbying with the changing religious practices. The book, for the Zoroastrianism, the book has little to
governments in India to preserve ki main part, concerns itself with describ- commend on grounds of originality,
business interests, is a more relevant ing ceremonies and customs, so as to Sidhwa offers no new insight, nor
lesson for today ’s generation than the familiarize the layman with them. The raises any unconventional viewpoint,
idealism which ignited and built enter- ceremonies, delineated within the slen- The discourses are faithful to the cus
prises at the turn of the century. der framework of 135 pages, include toms of Zoroastrianisrn as written
For the biography of an individual the funeral ceremonies (geh-sarna, about by Sir Jivanji Modi, from whom
who is thus more identifiable to uthamna, chahrum, and the prayers the author has borrowed heavily, and
' today ’s youth than the other greats, thereafter, for the advancement of the other learned authors. The cut-and-dry
Desai ’s style and tone leave much to be soul), the inner liturgies (yazishna, text, never striking a single false note (a
desired. The book does not ever cap- visparad, vendidad and baj), the outer positive strength of the book), is high-
ture the moods of the man, nor in- liturgies (afringan, farokhshi and lighted by the occasional flashes of in-
volves the reader to sympathize in his satum) and the jashan. The description spired writing (the marriage ceremony,
sorrows, or exhilarate at his triumphs, of the ceremonies are fairly detailed, Mazdakism) and the fetchingly-telling
Errors in grammar and choice of and the book could serve as an excel- sketches, especially of the jashan and
words abound. For example, a chapter lent manual to an initiate (navar), as yazishna ceremony layout by Dadi
recapitulating Marshall ’s achievements well as a behdin who wishes to be Surti.
is titled “Let us recuperate. ’’ Alack! aware and fully conscious of the pray-
All Johnsons cannot have Boswells.
times, and makes a mention of reli
gious literature produced in Bombay
Mazdakism.
Though an excellent read for one
astrianism, as manifested through its uninitiated to customs and practices in
main part, concerns itself with describ- commend on grounds of originality.
ers being recited by the mobed, and
Homi J. Rogers
J
35 Parsiana December 1985
I'M
A high profile
Bapsi Sidhwa talks about the Parsi
community in Pakistan.
j
Jyoti Punwani
F
¦¦
Bapsi Sidhwa ’s first novel. The Cro«
Eaters (Orient Longman), a loving
satire on Parsis, wasn ’t exactly wel
comed by the Parsis themselves who though much more
accused her of having given out all the it b“'-
' secrets of the community. Set in La- . ,,
bore at the turn of the century the there.^^ And ,t has huge un'verstties.^^
novel traces the fortunes of Faredoon
Junglewalla from the time he arrives in
Lahore from a village in
all his belongings in a I------------
he dies, a leader of the community, 30 women
years later. “Not having lived so much
among my own
club life because of says Sidhwa, it has become a status
¦ ’. “It ’s tike young girls here
knalmosit Middle^ Eastern atmosphere, craving to get into a san; there they
an almost Miao ophisticated. But can ’t wait to start wearing a burqah.
“It ’s tike young girls here
i; there they
Ic
intellectual However, not all women wear it —
working women don ’t, and
...V,... educated women from the upper-
class do so only when they go to their
siiHhwa the bulk of them being in villages.
Sidhwa, tne duik oi e middle-class also frowns upon
-- almost the only approved
fields for women (journalism is domi
nated by women), secretarial jobs, nur
sing, air-hostesses — all ot this is
therefore are Christians, the biggest
Parsis, says Sidhwa, are largely un
affected by this conservatism — almost
all the women work, even those who
don ’t need to. They are influenced only
as far as their dress is concerned — in
movement to taVe Lahore, hardly any Parsi women wear
dresses, though in Karachi they do.
They celebrate Id, etc, but remain as
find distinct a community as they have
st has maintained its
flavour — all the poets can be found many
There are just 110 Parsis in Lahore,
says !
many
ii
nearnves m r’ .u^-have The middle-class also frowns upon
Punjab w..h Karach, -about 4,000. But they have
bullock-cart, till such a high profile (“the sam^e
on all the committees ) that writing are
people find it difficult to believe that
11._ _ _ M uiw
”, because most of the men go
Because of the migration, there is some . .
with Muslim boys, but minority in Pakistan,
no longer considered a
w... According to Sidhwa, the communi-
“There have ty has become even more conservative
in these matters than it used to be.
We the community outwards during my
mother ’s time, and there is one even
now; but it ’s just started, and we f— — .
Bombay is the stumbling block. ” The always been.
Lahore “ifl" h^r "lifi, and Parsi Panehaya, in Pakistan has to everywhere, says S.dhwa. They 11
nhgrated from there to Houston, Tex- ... ............ ¦"
‘ as, just one-and-a-half years back, to
over the years . , _ s.i rvx,H;no nil nver Sidhwa has been active in
“Well, from what I’ve heard, my pa- 1---------- -
rents had a lot of Hindu friends before Lahore m 1957; today you hardly see
« ‘W* V' _________________J-;-™ tknf ” Vorv fpw rnl-
community, 1 have a they ’re so few, and deling every ^d T of fois is
great affection for it, and feel it has a year, because rnost o e disapproved of. Most of the nurses
fot of charming traits, ” says Sidhwa. abroad for educat.^^^"" d.saPP^^^
“The book was written with a great I------------
deal of affection. ” The title refers to inter-marriage
the Urdu / Punjabi phrase for those then the girl is
who talk too much — it has nothing to Parsi, °fjicially.
do with the Tower of Silence, as rnany
Parsis misunderstood. ‘ - ------ —-
been no writers in the Parsi communi
ty otherwise they ’d have been used to “There was a strong
some fun at their own expense. - ------------- -
have a tradition of laughing at oursel
ves —all our plays do so. ”
Born in Karachi, Sidhwa has lived m
migrated from there to Houston, Tex-
teach creative writing at Rice Universi- become more
• '^4
adapt to their environment, but keep
their individuality. You meet them in
defer to that in Bombay.
Generally, Pakistani society has
conservative over the last Lahore or Bombay or the US-- you
- Sidhwa, and much < '
find them cracking the same jokes, be-
Sidhwa has been active in women ’s
issues in Pakistan. She was on the
Pa-r«tio"n; of course there aren ’t any any womendo,ng that, very--'- JXle women^'shrt's ‘;isrr:pm-
left now. Lahore used to be called the leges are co e u ’ . . „ sented Punjab at a women ’s confe-
Paris of the East; now it ’s a preny dull move m set up a X in the Soviet Union in 1975. the
and conservative city. It is a Muslim women. Pur middle class start of the International Decade for
society, you know, so there ’s segrega- strictly, and among the middle-class, siari oi u.e
“Well, from what I’ve heard, my pa-
Partition. “1 remember cycling all over
_ _____any women doing that. ” Very few col-
be called the leges are co-educational, and there is a
to set up a university entirely for
37 Parsiana December 1985if
'!'¦
1. '
f
k
f-l
'.r
i
f
H
1
I'! <¦
ti
1
causing some people to be dismayed at
such “dereliction of duty, ” ^specially
members. They note that the principle
phere a lot. Right now, Pakistan has a .vice n,Joy« t« tn™ of
ra^iryTeing “‘sa7sidh; ^sL Khutshed lheriyar, as the
wa. “The groups see that untoward dent of the election and Ms SiIIto f Ranina-Poncha and fhe
acts are not passed, that the mullahs Kavarana and Jehangir Bamji as the j elections should be pub-
don ’t get carried away in their Islami- two scrutineers, as Provided by the D«ai Mem
zation zeal. In Ayub Khan ’s time, a lot electora “"“Xhem^^^ and D registers who elect the E register,
of family laws were passed, which gracefully may be able to elicit their explanations
the for defaulting as representatives of the
anjuman committee.
The personal qualities of the contes
tants came to the fore when the results
were announced. Desai, with wife
Coomi ill at home, had maintained a
low profile throughout the day. His
supporters had come to the conclusion
that there would be no jubilation. Thus
no one from Desai ’s side had any flo-
Women, which saw a lot of committees continued from page 23
and action groups come up in Pakis- pie.
tan. That was also the time Bhutto was
“ * - — Learning from that experience, the on the part of the elected E register
in power, and he liberalized the atmos- Punchayet had provided ample sittmg
phere a lot. Right now, Pakistan has a space ir. :t: fl^rtton
strong women ’s movement, much of of Jai Hind College vice principal. Pro-
auk/iie ______oc thp nrPRi-
in its inner foyer for the election
.luv, fessor Khurshed Sheriyar, as the presi
that untoward dent of the election and of Ms Silloo
Kavarana and Jehangir Bamji as the
two scrutineers, as provided by the
Parsis are the same first floor foyer with the ballot boxes in
everywhere. They'll
adapt to their
environment, but
keep their
individuality."
/ /
made it difficult for a man to marry
again, to divorce, so we have to see
that these safeguards aren ’t tampered tion day was
with. We have been quite successful.
For instance, there was a recent case
where a blind maidservant had become ed to voters on
pregnant, and the mullahs wanted her
whipped. There were a lot of protests;
the village women gheraoed the mullahs.
But despite the anti-woman trend in
personal laws, Sidhwa feels that it is
still much easier for a man in the West
to divorce his wife than a Muslim in mg
Pakistan, because of familial and
social pressures, and the second wife
doesn ’t get much sympathy. But like in
India, women t
she says.
Sidhwas second book (actually writ
ten first) is about women in Pakistan,
very well there. It ’s based on a true in
cident which she heard about in the
Karakoram Mountains, which are
practically ruled by the Pathan trtbals,
and where a woman is regarded as a
“precious commodity. ” Hearing that
incident is what made her start writing.
The image of Indian women in Pa-
kistan, Sujj — -----
strong thanks to Ms Gandhi! She,her- i
self, feels that an Indian man expects ¦
more subservience from his wife than a ¦
Pakistani. The woman there exercises E
more pow'er within the zsnana, she I
says. I
rex! amt photORr^ph reprinted with permission troiii ¦
The Sunday Observer. January 13. 1985. ¦
of the election — attendants with vot
ing lists, etc — had been set up on t..-
... . ... 1------
an adjoining room, whence yoters were
led down a rear stairway to avoid bot-
tienecks
Congratulated at the end of the day
for the Punchayet ’s remarkable ar
rangements, Golwalla noted. This
time both contestants were so reason-
able, they readily agreed to all our sug-
gestions. ” But due credit must go to victory. Without hesita-
the administration. Mehta congratulated his erstwhile
The decision not to issue duplicate on Menm co^g
certificates to F register voters on elec- __ P
d„., —3 enforced by the board on
November 23, although in recent tirnes
duplicate certificates have been provid
ed ... ?"> election day without a
fuss. Nor had the voters been effective
ly apprised of this decision. There were
therefore cases of people who could
not exercise their right to vote. Par
siana noticed one determined couple
however who made a second trip, hav-
i..g unearthed their certificate-, and
Desai related how solicitor Jangoo
Gagrat cast his vote two minutes
before closing time because he came in
meant for himself. Wife Daisy and
their supporters did likewise. It was a
worthy gesture; and it rang true. Per
haps sincerity and sportsmanship may
once again become fashionable in Parsi
politics ...
Hector Mehta declined a post-election
_ ____C..’ to Parsiana; Because of alle
gations made against him in a section
of the community press, Mehta prefer
red to maintain silence. He was parti
cularly disheartened by the tone of the
attacks against the management of cer-
'ih7rrarTp;^u7heipi«s: hjscerUn^ehad „
ten tirst) is aooui womai m rarvrov«.., members voted, as did 396 of the F boards.
called r/ie Br/t/e, and has been received register ’s 702 (nine votes were i
very well there. It ’s based on a true in- y{\rpangements for smooth electioneering
r ’l?
Only 215 of the E register ’s 295
111
1
Texi
says Sidhwa, is considered
Jf-
Li
I
i '
3Q Parsiana December 1985-
I
i -
continued from page 21 blem especially as the Surat Parsi Pun- within the community as in the case of
the custody of the BPP. chayet feeds 350 persons daily. Maneck the Tithal sanatorium property which
It was said that when the Gandhi Gheyara noted that the SPP may be is under a private trust whose chairman
family who founded the agiary in Alla- forced.to close the Nariman Home for is ex-BPP chairman, B.K. Boman-Beh-
habad offered it to the anjuman there, the aged which currently houses 80 in- ram. The vast property, now in a state
the anjuman asked the family for mates, if the SPP loses the pending of decay, was in the process of being
money to maintain it. Thus the bazam case where the staff is demanding dis- sold off to a Jain trust when the Guja-
fund was founded, but a subsequent proportionate benefits. rat Government requisitioned it. The
fall-out between the trustees of the an- Government order has been held bay
juman and the Gandhi family led the The Poona Parsee Punchayet has 40 by a court injunction filed by the Surat
Gan dhis to entrust the fund to BPP acres of vacant land near doongerwadi Parsi Punchayet (SPP).
custody. which can be used for constructing Another case, also reported by the
While the Allahabad anjuman now homes for poor Parsis, informed SPP is of the unfrequented Hazira
wanted the fund returned to it, Desai, Kersasp Irani and requested the BPP sanatorium. The community does not
on behalf of the BPP, noted that it trustees for help and guidance in the use it and thanks to orthodox ideas,
would not be prudent for the custodian program. Irani sought knowhow on does not permit it to be rented out,
to part with the money without a man- matters of finance, taxation, etc. although an industrial organization has
date which would only be forthcoming approached the punchayet with a
when the anjuman trustees established Defunct anjumans handsome rent. In the meantime, so-
a rapprochement with the Gandhis. “The Federation is interested in seeing cial workers in the area are demanding
Dandiwalla requested chairman Gol- community assets recycled, not lost that they be permitted to use the sana-
walla to write to Dossu Gandhi and forever. ” The aim as stated by Kanga torium as a school, as there is no
Desai noted that the BPP would be seemed clear and straight-forward. Yet school in Hazira. To retrieve the pro-
happy to mediate. Golwalla however the delegates were confounded by a perty once a school takes over, will be
feared it might be construed as inter- maze of political, legal and technical almost impossible, notes Gheyara.
ference. difficulties. Even the original documents pertain-
Community properties are encroach- ing to the Diu dokhma and agiary are
Speaking on behalf of the Iranian ed upon — physically and/or legally — proving elusive, although the Federa-
Zoroastrian Anjuman, Peshotan Nar- as i. 7’ , ' ", . . " " ' *** ' ’
golwala noted that young people had rat, Ghadak, Khadakvasla, Cambay, protected monuments under the Ar-
been inducted on the Anjuman ’s Mahableshwar, etc. In the majority of cheological Survey of India (ASI). Des
managing committee. Seventy percent cases, title deeds are not available and pite the continued interest of two go
of the Anjuman ’s annual income of community representatives must dig vernors of Goa and much tenacity and
five lakh rupees is spent on relief ap- for data from various rural administra- leg work on the part of Minochaher
plications from Parsis and 30 percent tive authorities like tehsildars, patwaris Bharucha of Bhavnagar, the matter is
on Iranis, he noted. etc who may prefer to suppress the de- still pending. It is proposed that the
sired information, especi^ly when in Barot caves also be placed under ASI
Navsari ’s Parsi population . is now Gheyara ’s words “multimillionaires aegis so that a decent road may make
3,500 and is expected to reach 4,5{K> by and industrialists are the encroachers. ” for easier pilgrimage to the place where
1986, said its representative Dara De
boo. Two thousand applications were
received for Ava Bang ’s 250 flats slated
for occupation in December ’85. Many
Parsis from Africa have resettled there,
said Deboo. Including this new con
struction, flats in Ava Bang, a housing
colony created by the philanthropy of
Shapoorji Jokhi of Navsari and Hong
kong, now total 500, said Deboo. Two
cosmopolitan hospitals run by Parsis
have Parsi wards which provide free .. _
food and bed to poor patients. As the agreed to take on the task of unearth- property for some other property else-
hospitals were originally Parsi institu- ing data on a job work basis, it was where. It was Guzder ’s opinion that
tions subsequently converted to cosmo- Anklesaria ’s contention that physical Pestonji be advised to appoint two
politan use, the district courts had de- encroachment be tackled across the other trustees and Nargolwala suggest-
creed that the interest from the original board, ceding one-third to the encroa- ed Rustom Daroga of Delhi and Guz-
corpus be used to this end, noted De- cher and salvaging two-thirds for the der himself, “bothbeing very mobile. ”
boo. An infirmary caters to the com- community, instead of instituting legal What then of mismanaged trusts —
munity ’s destitutes. Education and proceedings. And Kanga noted, “Peo- those where the trustees are old, infirm
employment were two problem areas pie have lost all belief in the sanctity of or just plain uninterested in the set-
identified by Deboo. law. Liquidate whatever can be sold. ” tlor ’s wishes? While Gandhi, the Fede-
Far more daunting for some delega- ration ’s activist secretary, demanded
tes was the prospect of confrontations fresh clauses in the charter to permit
money to maintain it. Thus the bazam case where the staff is demanding dis-
at Diu, Nizamabad, Saranpur, Su- tion is trying to get both proclaimed.
While two persons are said to have the Iranshah was sheltered during years
of turmoil in Gujarat.
In Srinagar where only one Parsi
family remains, the aged Behram Pes-
tonji is “worried his son will be isolat
ed, ” noted Guzder. The cantonment
property, which had featured in earlier
meetings of the executive council as a
good place for a dharamshala for Par
sis, has now been declared'a security
area by the army. Kanga suggested that
the army be requested to exchange this
The Federation
should proceed
as a counselling
force rather than
as a reformer
Surat is facing an acute labor pro-
40 Parsiana December 1985
1
!r
—lies according to Congress chairman
¦ ' t
his own companies had donated Rs
10,000 although the rates were Rs
3,500 for color and Rs 1,500 for black
and white advertisements and invited .
JUltj, ------*
“Can ’t the report be reduced so that
it costs less? Rs 50,000 is a lot of
money, ” noted Godrej. Anklesaria of
Poona remonstrated, “It ’s going
a chastiser, mis poim ui view wao oup- ...................tn mofussil round the world. Why only one name
portedby Clubwala who noted, “other preempt mobeds g „ (per industry)? The community should
trustees don ’t like interference. (They) agianes. _ serve »the have the chance... ” and was sup-
get the idea that the Federation ywgero While a mobed wi J , .. . norted bv Clubwala who asked,
puchaavva maagcch (wants to appro- Allahabad third Ham-band paivaste (Bound together
priate the properties). ” Anklesaria on Delhi has staked its ctom to^a t _
!hc other hand, making a distmefon mobed ot age Wi?h the Lav hom that motto?"
between anjnm_an and trust noted he « ™ services Gandhi, justifying Guzder ’s stand,
“sacredness of an anjuman ” which aim of seen g 10 to 15 declared, “We want the report to look
must be won over, as against the pro- for the Anjuma^or lO^o 15 dec a
perty of a trust which is not properly years. a^g __________ _ small number of prestigious adverti-
managed.
While the delegates worried about
legalities and niceties, Nargolwala.
by complications. Take the bull by the
1 _ ___ __ -1 z-lzx if
the Federadon "to ask for tightening 25.MO towards the Delhi Dharamshaia. ^SeTcuS STLiL that
of community trusts, ” joint secretary
Desai attempted “to sound a warning
Srlin ’KterX L'e c"<;v-er; only 40 nrobeds fron, t^ _ ______________
ment. Any application to the charity lowest ruSeT'sTpetrent Godrej, J.N. MarAaU, etc to join.
l —herepor.be reduced sot
the Federation to proceed as a counsel- r ----
ling force rather than as a reformer or re -------
a chastiser. His point of view was sup- t'
iounu a wtiiiiiiie Mobeds ,
the Federation) The BPP’s mobed amelioration sch-
erne covers
rest by other trusts. These figures were
revealed in an answer to the Federa
tion ’s fears that the BPP scheme may
to the Federa-
mofussil round the world. Why only one
don-t like interference. (They) agtos^ chancy.
Allahabad Anjuman is yet to be tound,
Delhi has staked its claim to a third
puchaavva maagech (wants to appro-
nrintp the nrooerties) .” Anklesaria on — --- , . .
distinction mobed, preferably a family man bet
People have lost all
While the delegates worried about
legalities and niceties, Nmgulwald, ¦ .
counselled; “Don ’tgo by law, don t go bgllgf |n th© SanCTliy
of law. Liquidate
whatever can be
sold..."
horns and just do it.
I
Dharamshala
Golwalla, who had been keenly plan
ning and working towards establishing
a dharamshala in Bombay on the plot
of a dilapidated building in Khareghat ever money
and was sup-
'Jl
y
f
J
1
i
sers, just to meet the cost of the report.
It ’s a matter of discretion, no question
of asking others to come to our aid. ”
But Clubwala-persisted, “The names
could all be on one page ” and was sup
ported by Godrej.
Video tapes of the Congress are
available for an outright Rs 450 noted
Guzder, who also confirmed that the
Congress had netted one and a half
wc 11 paj lakh rupees which had been “deposited
leave travel with the BPP in the name of the Fede
ration at best interest rates. ”
is wanted, we ’ll pay. ”
Colony, said he was informed by noted Food, housing, j._
lawyer and ex BPP trustee Shiavax allowance and medical benems are o,^
Vakil that the new Panday Dhararn-
shala at <
shortly. Due to
money, the BPP agreed not to dupli
cate the facilities.
Referring to the Panday Dharam-
shala ’s construction and facilities, Gol
walla noted that against an average ex
pected demand from 30 guests, accom
modation was available for 50 and* kit
chen and dining facilities had been in
corporated. The plot at Khareghat Col
ony would now be used for building
ownership flats.
LsL'.be sjw -nwa m
st ” Gandhi maintained that “a dha-
it''' —
ramshala in Bombay was more the con- £ongress
cern c. -------
funds should come from outside Bom
bay ” and expressed a doubt that a:
at the new ranaay umu«m- fered. With three priests on Delhi ’s
Charni Road would be ready payroll, it .s expectedeach mobed WZO international body of
Due to shortage of land and will be really working only three or to the
nPP not to dupli- lour days a we^. Fe^ermion,_^pro,rac,ed^,
dharamshala but no mobed, said Dr trian Organization
with the London based World Zoroas-
have not brought
totals 15, there is a daremeher and a
L'?”h"”Sa' ’“pa;amXd:'ket tL ihe";; rwo'-insdtutions any clos« The
«re burning, but no ceremonies are WZO’s charter treats ,nd,v dual and
nerformed A similar situation prevails anjuman members as equals, havi g
Sawar and Rajkot, said Wadm. one vote each_. Thts means^one pe^n
The Ahmednagar Anjuman with 6U-
80, mostly self-employed members, has
now acquired a good priest with a
ruefully noted school going son who is also a priest.
Gandhi maintained that “a dha-
. \x\va-
X. •- TV - ... t
¦GanSfii maiwaweo vwav
enjoys the same voting right as a body
(such as the BPP which represents over
50,000 Parsis), a proposition staunchly
opposed by the Federation.
The Federation’s recurring com
plaint of letters and suggestions re
maining unanswered by the WZO.^was
maining unanswered'by Trie
of Parsiroutside Bombay. .. Funding the publication of a report on
- - — . the Fourth World Zoroastnan Con-
ac- gress through select prestigious adver
tisements (only one per industry) was
the BPP “not to drop the idea of a
Cowasji Jehangir had donated Rs
maining unanswered by the WZO,^was
maining unanswe^^^^^ Ihe W7X),
repeated once again by Guzder, chair
man of the Federation ’s subcommittee
negotiating with the WZO. Having at
tended the Pateti jashan in London on
August 24, Guzder is said to have ask
ed the WZO officials the reason for
their silence. Their reply as reported by
Guzder; “We don ’t think we should
____ ’ Guzder noted that they are
not prepared to grasp our hand. ..
41 Parsiana December 1985t
as things stand, if things change, we
“I strongly feel that the chapter shall reconsider. ”
¦t
J
1!
(they have) something to hide. ” Guz- closed...
der says he told them that “neither the *
Punchayet nor the Federation can lay should now be closed, ” said Nargol-
down rules. All the associations of the wala and by way of emphasis added,
world should have a say. You can ’t be ‘ , . .
the arbiter. ” Then, addressing the the Federation if the Federation be- India and Iranis wanting to migrate, as
council, Guzder concluded that the comes a member of the WZO.” alsoParsiZoroastriansoflndianori-
“best we can offer is; we go our way, - --•
you go yours. ”
While Mani Clubwala pleaded, me itai mv .. .ui.wv.w.. ...... ---- --------------------
“Don ’t close the subject ... matters coalescing force. For all you know the Nargolwala reported that one such
can change, ” Nargolwala presented his WZO may want to join us! ” Parsi Zoroastrian had been regranted
findings on the subject: the WZO’s an
nual returns were overdue by tour to
five years; the director general of ed to espouse the opposing viewpoint,
the United Nations ’ Educational, Sci- C,_. ..I ’ ................... "
entific <
(UNESCO) has noted that the WZO anjumans or ask for UNESCO mem
does not fulfil all conditions required bership, will (be discussed) later,
for UNESCO membership while the We ’ve tried for mor^ than two years
Iranian visas
“The Delhi Anjuman may opt out of Visa problems affect Irani students in
Gandhi suggested that the Federa- gin who had accepted Irani citizenship
tion “admit associate members from under the Shah and now wish to regain
the rest of the world. . .function as a their original Indian nationality. While
ij
WZO may want to join us! ”
The quip failed to mollify either Indian citizenship, Gandhi noted that
Nargolwala, or Clubwala who continu-
__________ , Gandhi noted, “Whether the Federa- capitation colleges is also not a pro-
and Cultural Organization tion should open (its) doors to other blem, Gandhi noted, it «the Home
¦ Ministry gives a no objection certifi
cate. rhe Federation ’s joint treasurer
______ ___ , - --- ... - Peshotan Nargolwala clarified that
federation could become a UNESCO (for an acceptable plank to join the [rani students face no difficulty in
member as it represents a large enough WZO). We ’re not asking individual an-
majority despite belonging to one jumans who are already WZO mem
country. Nargolwala, himself a com- I
mittee member of WZO, alleged a split this date cannot continue the negotia- nian Zoroastrian Anjuman. The pro
in the organization and complained tions. ” Desai suggested that no action blem arises only when they seek admis-
that the WZO’s minutes and reports be taken on the matter, but Nargolwala sionincentralgovernmentadminister-
were not forthcoming. “The managing c ------- ------------
committee meets with four to five order: “The Federation, having exa
members (of a total of 31). What they mined the possibility and made all pos-
decide, how they decide, nothing is dis- ;---------------
no Irani student had contacted him in
recent months. Their admission into
Bombay ’s arts, science or commerce
____ colleges if they ’ve landed in Bombay
"bers to resign. But the Federation at and filed their papers through the Ira-
carried the resolution on a point of ed technical institutions.
Jamshed Guzder related the instance
of a Parsi Zoroastrian who married an
sible efforts, will not becotne a member Iranian girl while he was working there
-i
ri ¦
H
L ¦ .
i
;i
f;
11
With the Best Compliments of
III
INGERSOLL-RAND (INDIA] LIMITED
Manufacturers of
Air & Gas Compressors
«
Rock Drill Equipment
* Vacuum Pumps
I
. 42 Parsiana December 1985.1 „ 2 from Tehmi Grant of Dar-e-Meher was named and invited
Poona. It ’s the duty of every man (to those present — “whether, you are a
V. _ _______ _ _ ____ -- -- - member of the Federation or not ” —
(who would like to take over) he should for the council meeting and festivities
in Delhi from December 25 to 31. Nar
golwala stated that all the high priests .
but the wife ’s passport was confiscated tion came
and she was not allowed to accompany T-------
him to Bombay. She escaped from Iran find) a successor. If. there is anyone
to Pakistan. Thanks to the Federa- ( .............. '
tion ’s liaison, the girl was granted refu- work with me ... ”
see status by the UN. Thereafter the Nargolwala: “No, no. ..” „ ....................... . ?
Indian Government issued the lady an Kanga: “It ’s only fair that we JouW of o
entry visa into Bombay with the fur- support Keki by taking over ‘
ther proviso that she ’d be allowed to God ..”
stay if she furnished sufficient proof. Niirgolwala:
ling their gratitude to IAS officer Bomi
Hirji who has helped fellow Zoroas
trians through such crises.
. Thank the Prime Minister would attend a spe
cial function.
“Not God. Delhi Parsi
The delegates were unanimous in tab- Anjuman. ” Those attending the meeting were:
iircuv vg ---- ----- Mehernosh Mehta of Ahmednagar;
Office-bearers Capt Homi Dandiwalla of Allahabad;
Bejan Dittia, the co-opted member Minochaher Bharucha of Bhavnagar;
from the south zone, was proposed to Aspi Golwalla, Eruch Desai, Jamsheed
fill the south zone vice-presidency, va- Kanga, Naoroji Godrej Peshotan Nar-
cant since the demise of Sq Leader golwala, Rustom Anklesaria, pool
Bombay; Shiavax Nargolwala, Keki
Gandhi, Rustom Daroga and Nergish
Nargolwala of Delhi; Jamshed Guzder
of Gandevi; Aspi Irani of Iranian
Zoroastrian Anjuman; Phiroze Karan-
jia of Karanj; Dr Sarosh Wadia of Kut-
ch; Boman Khodaiji of Lucknow;
Mani Clubwala of Madras; Gp Capt
Dhunjishaw Marker of Mhow; Keki
Bala of Nagpur and Kamthi; ‘Dara
Deboo of Navsari; Marazban Kaiko
bad, K.M. Irani and Dinshaw Ankle
saria of Poona; Homi Palsetia and ,
, Managing committee
What began as a debate on the esta- vum - ------- -- ----- ci------- tt- -i u <¦
blishment of a managing committee, Jamshid Italia. Gandhi however ob- Tataand ^Noshijw^^ KaikoMd^^^
ended as a mutual back patting session.
The managing committee which would
comprise the Federation ’s office
bearers and meet from time to time to
implement and frame policy, subject to
the council ’s ratification, was fiercely
attacked in Madras, and effectively
sidetracked in Bombay.
Nargolwala argued that the manag
ing committee would be able to discuss
and formalize propositions, but Ankle
saria suggested “If you mean busi
ness, have a full-time secretary ... a
full-time independent machinery is re- lui mv vj. —--------- — , , ,
quired for results. ” While Gandhi said objection, Nargolwala agreed to allow Dittia, Noshir Nagarwala and Cyrus
quiicu IWI ic3uiL.y _______ ;______ fhz. Irani nf Sppiinderflhad and Hvderabad;
laiiuii vuuid affwiJ appointment and proceeded to appoint Maneck Gheyara, Dr Sam Bhacca,
“(There ’s) greater Mani Glubwala as coopted member Davar Kavasji Modi, Dr Mmocher
' ... Contractor, Soli Katpitia and Faram
Lakdawalla of Surat; Soonu Vesuna of
Vesu; Dr Bahadur Jokhi and Cawas
“This Federation has given status, vacated, ” Nargolwala snapped ginger- Jokhi of Vyara, Homi Mehta of Zai
security to smaller anjumans ... (There ly, “No need to teach ^your grand
now (we ’re) beginning to realize what It was confirmed that the next meet- ........ .. - or
you are doing. . .If Keki (Gandhi) did ing of the executive council will be Cyrus Pangborn, Ms Aloo Chibber Dr
not belong to a company (Machine hosted by the Poona Parsee Punchayet Shera Dastui and Russell Pinto. The
Tools India) that allows him to do this on February 22 and 23, 1986, although press was represented by The Bombay
work, you ’d have to close the Federa- PPP president Marazban Kaikobad Samaehar and Parsiana.
Federation ’s
"The genius of
Parsis for politics is
confined to politics
within the
connmunity.
11
served that it was up to the anjumans
of the south zone to send nominations -- x. o jd-
for the post. Grudgingly conceding the Nariman Balsara of Saronda; Bejan
objec«r.oTMr-.rme rhTsouth ’zo^/anjuman: to ratify the .rani of Secunderabad and ^erabad;
iir'f’J * *' It, — X M/ln /•bzTi lx ¦ _ n AV 7 0 III III rl 11 x1 f t xl
secretary if the Federation could afford i
it, Kanga noted, ------ ------------ — _
need for each and every anjuman to from the south zone in place of Dittia.
strengthen its own secretariat. ” As the When Gandhi suggested that “coop
discussion hotted up, Clubwala noted: tion (be effected) after the seat is
_ ____ __________ _ ______ — • , “No need to teach your grand-
is) a lot of criticism ’ of the BPP but mother to suck her thumb! ”
now (we ’re) beginning to realize what It was confirmed that the next meet-
y W* 4*1 W v<*^***{5 • • • *« --------------/- i-xl*
not belong to a company (Machine hosted by the Poona Parsee Punchayei
Bordi and Noshir Dadrawala of
Zoroastrian Community Development
Institute. The guest speakers were Prof
1
3
:I
J
The Council heartily endorsed noted, “We ’ll welcome you anytime,
in February or July. ”
While the second meeting of ’86 may
tion.
Clubwala ’s sentiment and acknowledg
ed Keki Gandhi ’s personal contribu- .
'tion to the Federation as al§o that of be hosted by the Surat ParM Puncha-
Gandhi ’s employer. The Federation ’s : . . . ' ' h ’ ’’ ~~
mailing address is that of Machine failed to enthuse the Federation s
Tools India where Gandhi is company
secretary.
Gandhi was quick to disclaim credit
for a one-man Federation: “There ’s a ----------- — •
lady sitting in Vizag translating the 25 years in December 86, Nargolwala
English newsletters into Gujarati ... informed the council of the Delhi An-
the new anjuman from Navsari has juman ’s plans to jjpgrade the fire jnto
taken on the job of stencilling and dis- ' ‘
tributing the Gujarati newsletters...
(some of) the information on reserva-
43 Parsiana December 1985
yet, its proposed venue at Devka has
office-bearers who would prefer to
congregate in Surat itself.
Noting that the Kaikhushru Pallonji
Katrak Dar-e-Meher will be completing
informed the council of the Delhi An-
an adaran in fulfilment of a promise
made to Ms Shirinbai Katrak, the ma
jor donor after whose husband the
Old Wrist Watches Wanted
Advertiser wishes to buy OLD wrist
watches of Pre-1950 period of well-
known makes such as Rolex,
Patek-Philippe, Cartier etc.
Please send detailed list with
expected prices to
The Advertiser, (OLD)
C/o Parsiana,
H.L. Rochat & Co.,
Navsari Chambers,
39 A.K. Nayak Marg, Fort,
Bombay 400 001.I
i!
1
ii
5-1
IN MEMORIAM
Jamshedji: leadership for paints Irani: industrial accomplishments
shana and Sirdar for his “meritorious
services to the community. ”
“An outstanding sportsman ” since
his college days, Irani was the president
of the Mysore Sports Club for 26 years
and revived the Mysore Race Club Ltd
taking over as chairman and senior
steward for 15 years.
The eldest child of Khudamurad and
Motibai, Irani “called himself a fata
list, believing that an unseen hand
shapes human destiny, ” wrote Raian.
He studied at the Ferguson and Wadia
Colleges at Pune and could converse in
Gujarati, Marathi, English, Persian,
Dari, Urdu and a little bit of Kannada,
notes the release.
Irani ’s wife,Sheila, is a social worker
who has been nominated for two terms
as a member of the Mysore Legislative
Council. She is presently on the senate
of the University of Mysore. Irani also
leaves behind his daughter Morvarid
and sons Raian and Kairus.
members of the family (two uncles and
two brothers) while His Highness the
Irani’s Ideal
Died: Farrokh Khudamurad Irani, 64, Maharaja Sri Jayachamaraja Wadeyar
founder of Ideal Jawa, the first auto- also consented to be on the board of Died: Jal Jamshedji, 74, founder of
mobile factory in Karnataka; at Bom- directors, ” states a write-up from the Noble Paints,^ “one of the first indige
bay ’s Breach Candy Hospital on Octo- family. nous paint manufactories in India, ” on
ber 24, 1985 following liver and kidney Irani also founded Yezdi Distilleries October 21, 1985 in Bombay following
complications. in Mysore. heart complications.
In a condolence message sent by the Chairman of the Mysore Chamber Jamshedji was credited with provid-
Karnataka chief minister Ramakrishna of Commerce for 21 years and a Rota- ing the leadership for introducing
Hegde, Irani ’s death was described as a rian, Irani ’s philanthropic activities in- paints like Fyretard, Polycote and Uni
great loss to the industrial fraternity eluded chairing the Holdsworth Me- versal Basic Stainer on the Indian
since he was one of those responsible morial (Mission) Hospital, serving the scene, notes a write-up. After Indepen-
for the industrialization of Mysore. _ —
Ideal Jawa, which employs nearly and being appointed as senate member ned. Noble Paints was appointed “sup-
2,500 workers and 160 distributors all of the Mysore University for two pliers of paints and distempers ” to the
over India, manufactures over five terms. He was also president of the first three Presidents of India.
lakh Yezdi motorcycles every year. Company-managed Physically Handi- “Asachild,JalJamshedjiwasfasci-
“ After the Second World War, Irani capped Trust and the Ideal Jawa Rota- nated with nature ’s colors... and as-
and his uncle R.S. Irani were represen- ry School Trust, mentions the write- pired to be a color chemist combining
tatives for leading English and Cze- up. the aesthetics of color with science ”
choslovak motorcycles in India at their When public celebrations of the Das- noted a press release issued on the oc-
concern Ideal Motors at Bombay and sera festival were discontinued by the casion of Noble ’s golden jubilee. He
at Poona, and all along it had been the Government of Mysore, a committee founded the Company in 1934 at Reay
young Irani ’s dream to start in this of citizens headed by Irani, continued Road, with only 10 workers and three
country, with foreign collaboration, a the festival for three years in the late staff members, notes a press release,
motorcycle factory. The driving ambi- 1970s till its revival by the State, recall- His stress on research and development
tion of himself and his uncle in this ed his son Raian. helped the Company grow.
regard eventually fructified when they Irani ’s social accomplishments won' Presently Noble ’s have a work force
founded Ideal Jawa (India) Pvt Ltd at him the distinction “of being inducted of 90 employees.and operate from their
Mysore in 1960, the first automobile into the Order of Kentucky Colonels factory on a 10-acre plot of land at
factory in the State, and the first major by the Governor of Kentucky State, ” New Bombay.
industry in Mysore city (which was noted the release. The late Maharaja of
then scheduled as a backward Indus- Mysore, Jayachamaraja Wadeyar con- Dinyar and daughters Villy, Roshan,
trial area). His co-directors were all ferred on Irani the titles of Rajasabhu- Meheroo and Dinoo.
Colorful life
Irani also founded Yezdi Distilleries October 21, 1985 in Bombay following
in Mysore.
Chairman of the Mysore Chamber
Mysore City Improvement Trust Board dence when import of paints was ban-
He is survived by his wife Kati, son
44 Parsiana December 1965
◆ ◆ ◆
From the archive
