Complete Issue
Nov 1967
VOL. IV No.
Price
1—
F
' NOVEMBER 1967
new medium for old wisdom 50 Paise
?
i
I
/
I
£N<
I
ft
J
*
}5wB»‘
ver
s
4
4
4
«
4
4
4
4
4
4
4
4
B
B
£
1-^
Her Imperial Majesty Farah Pahlavi,
Shahbanu of Iran is keenly interested in woman. She rides, swims, and skis, and
Social Work, Literary activities and Arts. Iran ’s young Crown Prince, now almost
The Empress of Iran, Shahbanou Farah seven years old, has already had two years
was born in Tehera® on October 14, 1938.
Miss Farah .Diba was ‘educated first at
the Jeanne School and then at the
Razi School in Teheran. She obtained her children: H.I.H. Reza Pahlavi, the Crown
Saccataureate in Natural Science, then Prince pf Iran, born on October 31, 1960,
left for Paris where she lived the life of an H.I.H. Princess Farahnaz Pahlavi born
ordinary student and worked towards her on March 11, 1963, and H.I.H. Prince Ali
arts degree at the Ecole d-Architecture. Reza Pahlavi born on April 28, 1966.
Her marriage to His Imperial Majesty Security precautions
Security precautions were the heaviest
ever mounted in Teheran for the corona
tion of the Shah, who has survived two
assassination attempts and a plane cra^,
but no incidents of mob scenes interrupted
the half-hour parade in the shaded garden
of the Gulistan Palace.
of skiing instruction under her supervi
sion.
Their Royal Highnesses have three
A crowd of 5,500 waited in a grand-
took place on December 24, 1959. As
Empress, she showed keen interest in
social work, sports and art. Most of her
time and energy are now devoted to the
promotion and development of social
welfare.
She exercises supervision over Iran ’s
welfare institutions by frequent personal
visits. When the Qazvin area of Iran was
devastated by a major earthquake in 1962, stand in the courtyard of the 33-year-old
the Empress was OS hand personally to palace, but the Shah and the Empress
see that relief work was effectively entered through a back door instead of
handled. parading along the 150-yard-long carpeted
The Empress is also President of an " tunway;
Association for the protection of those
suffering from tuberculosis, as well as
guardian of the Royal Society for Publica
tions and Tran^ations. She has been un
tiring in the encouragement of young
artists, playwr ight s an d others connected father ’s “salam ” uniform, was the first to
with the arts. She is a frequent visitor to walk through the blazing hall of mirrors
art galleries. to the throne room.
Led by the commander of the imperial
guards and an escort with swords aloft,
the little Crown Prince Reza, looking
solemn in a gold-encrusted replica of his
1Coronation Celebrations
by
Ido-Iran Society ad
Iran Cdid louse.
Iran Cultural House decorated.
flags, festoons and multi-coloured lights
with Crown in prominence. The decora
tion was left for 10 days for admiring eyes
of thousands of passersby.
A section of the prominent invitees entertained at the Crystal Room of the Taj
Mahal Hotel, Government Officials, University Professors and the elite of all com-
munitees met in an atmosphere of warmth and friendliness.1
t
i
CORONATION
f
I
I
i
Coronation is a traditional ceremony son, now an illustrious monarch of illus-
of the Royalties handed down from ages, trious career, whose coronation the world
in a way acknowledging pompously and has recently witnessed,
ceremonially the authority of the Ruler Scjme kings have never had a coronation
oyer His subjects. It was usually taking and some of the modern monarchies of
Europe have abandoned the ttadition.
Reza Shah Pahlavi ascended the Throne
on r2th December 1925.
The recent Coronation took place at
the Gulistan Palace where Rezashah
Pahlavi was crowned Shansheh on 25th
April 1926 under similar pomp and
pageantry.
The Peacock Throne has become the
Some kings have never had a coronation
place in the beginning of the
ruler ’s reign. But in the
His Imperial Majesty
R^ ipfidilavi Aryamehr, Shanshah of
Iran, this Coronation does not mark the
beginning of a great king ’s reign but is an
incident within it. His Imperial Majesty
is the Shanshah for the last 26 years since
1941, when his illustrious father, Reza
Shiah ^hhiavi abdicated the throne of
Iran under duress of political intreagues, ceremonial throne of Iran and ever since
new
case of
Mohammed
leaving the throne to his then 22 year old installation Tehran has become the
place for coronations.
IF
tT’3 TIME
4
e
»¦
>
-9
SODIRIN®
(TABLET
• Non Catoric, Non Nutrittva Swaabnar
• Indicated In Diabetic Diata And
Weifl+it Reduction.
• 1 Ta Wat Teaspoons Suoar-
• Na Bitter After Taste And Completely
' SMMa^in Cddklnig. BaMnii A Heating.
• ENasobws'fmmadiately In Liquids
• Paeldna Of tOft And 500 tablets. . _
PLEASE REMIT
YOWR ^ffiSCRnmON.
TOHncs
9i
PEACOCK THWN5
TAKHTE — TAOOS —
MAIYUR - ASAN
ASAN —Am^i***
narchs, King Shahpur the Great. It weighs
less by half than the Quajar ’s Kiani Crown
and contains 3380 diamonds, Five eme
ralds, two sapphires and some 368 pearls;
This throne and the set of Crowns
The original Peacock Throne of Nadir
shah is lost somewhere and is not trace
able.
The present Peacock Throne which was
> U..—
fashioned byJa«Ali_S«^^^^ tie
iewels Many of the present property of the people of Ira .
jewels are / heritage of the order of the Shanshah in I960 they back
collections by the Quajars national currency as part of the work
ing wealth of the nation, but they have
the one
used for the Coronation is
Dynasty. It is bedecked with pure
Persian
crown
distant past and
notably Fate Ali Shah. _
The other symbol accompanying the functional as well as ceremonial and sym-
ceremony is
tained in a
The Royal Girdle used in
tion has a huge <-------
carats as its buckle.
The ]
fine '------ -
pearls.
The Royal Sceptre of s ““ sfe
the history of moifcrn IrThe progress ^hgre ah opportia^
tot^anLs sinre »:biev^ imelHispects
of life is truly phenomenal. Stea Y o
consistent reforms ha^ struc- bonus tp fex^^ ^ trac^g^
the country ’s social and economic struc (Whru ‘ffiaU
tutes. exoloitation was
The feudal system
equality andi^
’ Sv Iw against a well-planned , anil w^-
exwutedPcampaign throughout the land.
ReEorms
The following rejjorms, initiated by the
Shahanshah, found Wular ®
referendum of 1963 wnen
. carried by an overwhelming
adoptihg his 6-poiHt reforms
programme as the basis of the country s
the people
foreign c„
His M^esty k
an
vereign
aC’——— -¦
situa
a
J three landlords td
against the i»ogra«^'.
. .aj- • Tilw • I
welcome.
That
of the law nationalizing
; country, th^by
valuable new source c.
of
for the sale
(3) Ratification of ^aw
Government-owned factories to formw
di^jirspjfh< the land reform
By <- .. . ..,
an iinpQi^t ®hace w
<]i ttse
to JLsjiMWif
RatificaUpn
law, whet^ wQitors
in has sin^ tSsete „
tevoUnized of nett pi# ««
of land-holdings has
abolished, women have
iaSv is up against a uiell-planned, anti w^-
racy the land.
the national
-they were
majority i
social revolution.
12
as
ws
. ert uBtioe and *?’
b^t eW man
is available ina|
the aihdmit P9i4 te<®® l««i*n-
(6) Cieation coS^ufeWj
litate the u??, vwwf _
1-...........
youn^ m^n
1___
against illiteracy.
used to
not C.--
Persepohs was not
L^-
KSSSIW
(6) Creation of a
iU-his di^^.
v^^paid
A tte etech^^ law
v<5ing ri^ts to women.
Literacy Corps to
by
Stion-wide camp^^
"*‘’°®*L^”cSipWd for imlitary
young mpn cpt^ip** __ namnatei
vice aS teachers in a -—‘1
vAl i
1' ¦
9
I
r
POLSON S
OFFEE • BUTTER ’ TE/
?
%
w
' ' *3
I
if )
'r.. J..
i
£
1“
f
r
4
(
\HL I -) I
ved of tremendous value in settling dis
putes without having to refer to the judi
cial offices located in districts and provin
ces.
Better Justice
The creation of these Houses is the first
constructive step towards the establish
ment of justice in the remotest corner of
the country.
In addition to a biography of Reza
Shah the Shahanshah is the author of
two books. One is entitled ‘"Mission for
My Country/’ which covers the history
of Iran, its political and social evolution
over the centuries, as well as its present
and future plans. It also gives a frank, and
intimate account of the Monarch ’s private
life. This-book has been translated and
published in nine foreign languages. The
entire proceeds from this book have been
donated for educational and cultural pur
poses through the Pahlavi Foundation and
the Royal Society for Publications and
Translations. The other which has just
r »»
All the above six items were shown to
us in Bombay on the Cinema Screen one
by one in their reality as they were execu- i
ted in Iran. Witnessing these reels made ,
satisfying experience.
The following points were later added ;
Health Programmes
(1) Health Corps: — To expand public
health prograihmes together with medical
ahd nursing Itervices to the far-flung and
isolated vifeges erf the country.
(2) Development Corps: — To give
guidance and assistance to the villagers
towards self-help, programmes of ' road
building, etc. Members graduates in tech-
nedogy, engineering and agriculture form
ed the corps.
(3) Houses of Justice: — In order to
enable the vast majority of people living
in far-flung rural communities to have re
course to proper judiciar procedures in the
settlement of their local problems. Houses
of Justice have been ^taWished in many
rural areas. These houses which in reality --------------- .«««.•>
are like courts of law on the village level been released under the title oi nlute
are composed of the elders of the village Revolution” has already aroused world-
and the literacy corpsmen and have pro- wide acclamation.
13r*
i
i -
fourth PUTN
The start
Development
1
i'
t
)
!
objectives
^Tvally betw^
(11) The total
caoital investment during
in Iran. The ) divided atmosV —
’ • bilhonb ---------------publit"i ^fo^'g^
likx.lv to reach tarytS -S^
trial Maiesty. They
BES^^7^deT.echnolp
• iinral oopulatfid and ei^latic
annual growth of agricultural P°P_„.„, nooulstWO.. TS«, F*
in the utilisation
-jricultural purposes
annual increase in production
year ’—
objectives
run for five years
are as follows;
from
March 21, 1968.
sr
will be
Rials
c^
the end c_
end of the Fourth Plan.
(2) An 1—
production.
(3) An increase
water resources for agi
(4) An i—
the oil sector.
(5) An 1
production
in the nation^
8% from $249 at
annual increase
of 14-15 pet ““t-
flie private
is more
His Im]
iressure. J
Jhder t&e
of
of
in industrial
lavenc
is estimated at 3 % . ¦
Inhere are <
industriahzatm country of tn
foreign mvest^_^ state a^ ptt'^'
mixed economy |,alf. Ija
enterpri^ ^n ’^^^hich began with Re
by its present r
There are ;
mixed economy
___ Shah is
. thf* oroduc* narch.
(6} An annual increase m
tion t-
^7) The construction
kilometres
of
i like
and 1
A
Organiz^ion and
p.noo kilometres nt SusHies P™®'™a “macWM ‘‘S
existing airports; and the cons
9 new airports.
(8) A reduction in
oer c^nt at the <—__
of main
of
ion of proceeding
'«* ''“r±S “
f rom This year ’s pt<^"^ cement ^ertiliK
ih)_A teu» ------ .1..-Ihi"' Plan to 54 EdiWe oils,teKtiles<^ _
per cent at the en o chemicals are ¦ (c*"wool, coth
§t^?^^^T^n anr creation of natural resources of ,ute.
at “primary, secon-
in the illiteracy
are go^tig
ahead alon
educational facilities
and higher levels.
(9) An increase in --
tai beds
14
• J will
^jext' few ye^ ’
of prosperity
the 1-
* * ?
~ a will take this as pos^ie f
cn and will taa j
nities or outlet tor rigm
A. new era
through in
tak e note
~ ¦ "T ____'
; the ‘—
sr ce^nt. -
willI
I;
musings from IRAN
by
IRANIS
empty stomach
Once we smiled on our _
laugh after heavy meals. We are
delight bursting with pleasure^
' ocaaC in being m»d
,, *... .h., — X«
shoes and
The days that m^ke
differently does that intangi-
How very
ble something —----
our minds and our
vent of the Royal Pahlavis
trouble has taken wings,
of rejoicing ----
We breathe air free and easy
ness gets us new suit^^ new
“gives us new eyes.
-happiness - affects now we
hearts7 WitMhe^^a^- mad wh^^^
The pillars of
promise -
of happiness
in being mad
. „ Jse and personality support our
us happy make us wise. ” happiness. Our Beloved monarca
We seize happiness with both hands with perfect up tlje
now when the present hour is happy. Joy words and d «is
of the Coronation resounds in the air and he.ghU of human gran
rebounds on our 1------
in full abandon. Happiness
can never be taken away f.
in thoughts
—I. He be
------ £?
niakes others happ^
from His previle^
of life to I
his personal concern
i which is lived comes happy who t-
from us and for His happiness derives
We do of giving all good things
hearts.We enjoy ourselves happiness
*1
ever it remains a beautiful memory.
how Peacock got its tail and subjects.
Peacock Regal Armchair.
" u ’"’7 Pe'XrRegai' ATmchair. ““He has a realisjic idea of
We are happy that a great monarch sits
Whatever be the pattmular
CUgllV ‘--- X
Q|j^^5^ails in
History repeatsdrsett —
men make tte same mistake ovwa^ o
Now oil and toil are no man ’s spoil; g«to^ “'l|Sah has ehminated
they go back titto our soil. We have chan- this human factor ^d ^te
ged everything and we are changed too. of histW ™ ^pw
® of cheerful today and ot dreams for wish “hs
„„ i„..iined to a with vision to reach our target.
¦¦¦) knocked our head
. ................. ... ’and against times that have
refused to budge. “We slept .beneath the
basked under the sun, lived a life ot
do ’ and died with nothing done.
oil and toil are no man ’s spoil; sufe a
on it. Too long have we
against things i
delight most
n<
«¦
€
brand
moon,
‘going to
Now
iiseff adversely b^ai
setback every time. <
has eliminated
We are men
confident tomorrow,
degree of delight in the vision
tomorrow, which we are
today.
We are inclined to a with vision
of the real great indeed,
building up Payande baad
Aryameher.
Ala Hazrat Shans
161«-
ZUBIN COMES TO TOWN
4^
S'
5-
l
Zubin comes to town with great jubila
tion around the return of the Hero after
a brilliant and successful combat of life
in which he has earned laurels and learnt
humility. He left the country as Mister
and returned a Maestro — a collosal
achievement worthy of adoration and
applause. M^a has acknowledged him as
Indian abroad and bestowed
e
inaian abroaa ana bestowed on
, him the title of Padma-Bhushan. A title
is comparatively a dead decoration before
the tremendous ovation he has had from
the music loving circles and persons here
and everywhere where he carried his lively
mission of great music as joy for ever. In
every sense he is a true Ambassador
International and was right in once retort
ing that he was spreading more good-will
than many a political wall-flower com
missioned abroad. Anything that went
with him was mutually spontaneous.
i
4
The Parsi community expressed its
longing of his belonging to us at a mam
moth gathering overflowing far beyond
the doors, corridors to steps and street
pavement. The lucky ones saw him
addressing the gathering and the rest heard
him from loud-speakers. He said “I feel
proud of the welcome and honour given
to me by the Parsi community to which I
belong. I am an Indian and will remain
an Indian. I owe my rise to my father
Mehli Mehta who put music in my ears
and in my heart. Twenty years ago my
father introduced classical music in Bom
bay and formed a symphony Orchestra,
which he conducted so ably and occassi'on-
ally left me to conduct it or train up those
taking part in it. What was latent in me
slowly became patent. I owe eqally much
to my training abroad as well as to my
good luck, which got me chances to con
duct orchestras when their appointed con
ductors suddenly took ill. I regret that
though there is so much appreciation of
good music and so much talent Bombay
has no orchestra of its own. With material
al hand there should be at least one in
Bombay, Calcutta and Delhi. If Tokio has
five I fail to understand why you do not.
have even one. All the big cities I have
visited have their own orchestras. I advise
you to form a school of Western Music
first. Wherever I have gone I have been-
introduced as Indian conductor and have
not come across any anti-American oppo
sition anywhere. I am greatly indebted to
Israel, where for last several years, I am
conducting their orchestra every year from
25th year of my age and am commission
ed to visit Israel every year till we both
reach the age of fifty — (which will syn
chronise). I therefore have a soft corner
for Israel.
.1 was always longing to come to my
birth-place. When I wanted to come I had
no money — now I want to come I have
no time. Though I like to stay here longer
I regret I cannot. But I shall return here
in 1969 with my two children. I am keenly
aware of my simple, orthodox Parsi bring-
ing-up in my family surrounding and I
like to remain a Parsi and an Indian ” “All
my orchestra men and women are from
various countries. They all have American
citizenship except their conductor. ”
17
If
a
t his
home-town
Incicentally Bombay and Los Angeles
are linked as “sister cities ” and Zubin has
!
i;
When he arrived in
amongst the first things he did was to v^isit
the house he lived in.
with joy the happy memories of my boy
hood ”. A Jashan ceremony was arranged
by his mother — -----------
the ceremony <------ - -
a
Jehangir Shroff met him there as Presi- munificence of the Government of
and requested him to attend the function
“That refreshed added the link of cultural values.
If we as a small community have so
- Tehmina. He attended heartily welcomed Zubm and so wildly
y donned in Paghdi and dagli, echoed our sentiments there is need for a
typical combination of Parsi dress. Mr. expressing our gratefulness
dent of the Bombay Parsi Association u s.A., who have made this pleasure
and requited him possible to us to enjoy. Zubin is great but
(organised jointly with all important rarsi f
Institutions and Societies) in
Parsis desired to give him a hearty wel- except in an atmosphere cl^ly near i
come. He accepted the invitation resulting calibre. If Zubin was superb the entire
in the mammoth gathering in K. R. Cama orchestra who supported him and whom
Hall. Lady Mody, Mr. Jehangir Shroff supported was extra-ordinary, briUianI
and others delivered appropriate speech- faultless. But I am no music critic tc
es. Mrs. Shehra Vazifdar came out with a impressive ones. T(
prophesy. Parsi community will Orchestra we say “We loved your mu
(Age after age noble sons like Zubin will sic and admired your talent .
continue to be born in our community).
Zubin was in Tehran during the coro
nation WVVIV, VTXXWXX ------------ ---------- - i----------------I-----------------
Majesty the Shah of Iran. The Shah as ^^his involves transporting hundrec
His gracious gesture of goodwill towards pounds of music alone. The total weigl
the Parsi community asked Zubin to con
vey His Majesty ’s following message ;
“When you go to India and see your exceeds twelve tons,
community men tell them to return to
their original home. Iran is willing to take
you back and for those who like to come
work permit will not be necessary. ” There orchestra and other expenses^,
is future in this call. Both India and Iran ygur figure. We may in th
are developing countries with a difference print your figures as test.
. that Iran has no population pressure,
problem.
which the no man can stand out as outstanding
Moving an orchestra of 105 musician
and their equipment by but, train, or aii
week, when he met His Imperial plane presents a mammoth logistical prol
of the orchestra ’s instruments, musi
wardrobe and other necessary proj
Consider the expense of transport, p£
sage money of a chartered plane for t
. Put don
the next iss
P. B. W
18ZUBIN MEHTA
1
I
I'
?•
h
MUSICAL PROFILE
welcomes back
’*’«> Officer.
t
5(us.''X>
(India).
U
of this sound, Mehta with a wink replied:
“Suntan, I suppose. ”
Zubin Mehta was born in Bombay in
1936. Music lovers here will recall his
father — violinist Mehli Mehta — who
was at first a Concert-master and later a
Conductor of the Bombay Symphony
This city of his birth
Zubin Mehta who, weaving his magic
musical spell around the world, has
brought pride and joy to the whole of
India. The seventh and the youngest
Music Director of the Los Angeles Phil
harmonic Orchestra, Zubin has been
hailed as “a musical phenomenon ” — Orchestra. Zubin was a familiar figure
“the boy-wonder from Bombay. ” around the concert hall too. “From the
Coupled with the almost additional gift cradle on, I heard chamber music ’, he
of youth, Zubin has everything a conduct- recalls. “I became acquainted with Beeth-
or of a major symphony orchestra needs.
f
4
He began studying the violin and piano
with his father when he was 7 years old.
or of a major symphony orchestra needs, oven quartets before I ever heard a sym-
Critics, in a score and more of world phony, and could sing all this music
capitals, have commented on his brilliant before I could read a note.
musicianship, dynamic public presence,
executive ability and serene diplomacy.
To these gifts is added an oblique sense At 16, he started conducting concerto
of humour. “I believe I have made con- accompaniments for his father. At one
tact with the musicians, ” Mehta said as a stage Zubin put aside his musical career
new Los Ange les season began last winter, in order to study medicine. Everytime I
“The colour of the orchestral sound has sat down to write an exam, or cut up a
changed. ” Asked to name the new colour dog-fish, ” he admits with a chuckle, there
21r
11--=
so, at first critics were cautious, refusing
to be carried away by what they thought
might be a mere “flash in the pan. ” But
I was with a Brahms symphony running
through my head ’.”
In 1957, in Vienna, he graduated with
a diploma in Conducting. The following
year he conducted the Vienna “Musikve-
rein ” orchestra and in the same year out
(______ ,
prize in the first International Conductors
be carried away by what they thought
t-
!
11
ing year he was engaged as the seventh
permanent 1.-----
confessed that his first confronta- their histcSy.
after his third pair of concerts the dam of
year he conaucveu ............- their caution burst. Soon so
rein ” orchestra and in the same year out ^as the impression Zubin Mehta
of hundred candidates, he won the first ^im in Los Angeles that the follow-
prize in the first International Conductors engaged as the seventh
Competition in Liverpool, England. permanent Music Director of the Los
Winthrop Sargeant, in the New Yorker, Angeles Philharmonic - the youngest in
once confessed that his first confronta- tj^eir history.
tion with Mehta was for him an exafng . y, Bamboyance on
aL maL of the art of conducting “forget that showmanship is a great asset
Western-style symphony orchestras ” with to the profession. We have been able to
“a special feeling for poise, repose and bring certain things over to the public
majesty, such as is not often found among ^nagnetically and that requires acting. ”.
Zubin ’s “magnetic touch ” has him step
ping round the world. In 1965 he made his
debut with the Philadelphia Orchestra.
Later he conducted the Metropolitan
Opera in New York^ As Newsweek report-
“a special feeling for poise, jepose
conductors of his generation. ”
After his success in Liverpool, import
ant guest engagements followed. Zubin
substituted for a conductor in Yugoslavia
at extremely short notice. I— —
ing round the world. In 1965 he made his
he conducted the Metropolitan
He flew in
from Vienna to fill in the places vacated performance of Verdi ’s
I score
“Mehta was like a man intoxicated. The
his face lilGt
Los Angeles. Later he became the young,
est t,_- r -------
Berlin Philharmonics. At 25, he was flickered across
invited to conduct the 25-year-old Israel ^pon a screen. ¦
every year
In 1961 Zubin Mehta came to Los
Angeles at short notice to substitute for
aplomb and showmanship of a
by Fritz Reiner and Igor Markevitch in while conducting without a
, _ ______ “Mehta was like a man intoxicated. The
conductor to lead the Vienna and p^ggions of love, hate, jealousy and self
____ ______ _ _____ _j his face liiit
invited to conduct the 25-year-old Israel jmageg upon a screen. His rotted
Philharmonic, which asked him to returnoperatic . punches, fe hands
till their mutual 50th birthday, g^^bbed, pierced, slashed as he guided
Verdi ’s complex musical traffic with the
aplomb and showmanship of a Roman
policeman. And when he had finished he
the ailing Fritz Reiner. He was then 24._______________ ^^g^ famous of operatic
He came to the first rehearsal, placed the Worses as fresh and exciting to the
score on the music stand — unopened — ear as a great painting is to the eye when
then gave a sharp downbeat and struck a centuries of grime are i
spark that electrified the orchestra. Even all the dazzling colour and details.
22
to the first rehearsal, placed the j^grses as fresh and exciting to the
the music stand — unopened
removed to show!
f
I
-ik
Thiring the summer months, Mehta is
in constant demand in the opera and
concert houses of Europe ’s Festivals. In
1964 he created a sensation at the opening
concert of the Salzburg festival. As Time
put it “Seldom has old Salzburg witnessed
such an ovation ........ a capacity audience
of 2,200 stamped, clapped and bravoed in
a demonstration that verged on Beatle-
mania ’
Readers
of
Parsiana
it
triumph resulted when Zubin
conducted Verdi ’s “Requiem ” in the Ca
thedral Plaza in Spoleto, Italy, in 1966.
The performance was described as a ‘reve
lation ’ by the press.
In 1966, in Washington the Govern
ment of India bestowed on this “great son
of the country ” the Padma Bhushan — the
highest award given for outstanding ac
complishments in the Arts and Sciences.
Bombay is grateful to Zubin Mehta for
brightening the image of India every-
where, for str^gthening the bonds of arts,
culture and friendship.
Courtesy Tata Industries and
Time and Talent Club.
and all Zoroastrians staying away or
abroad wishing to offer
MACHI
to the Atashbehram or Agiari (of their
choice) in Bombay will please place their
orders with
Warden’s Mysore (Pvt) Ltd.
378. GRANT ROAD. BOMBAY 7.
Our reputation is the guarantee of your
wish carried out religiously.
4
4
Machi value Rs. 11,15, 21 onwards
plus Rs. 2/- for Agiari and Rs. 3/- for
Atashbehram Mobed Sahibs per custom.
23¦f
!i
I
(i
IN THE MOULD OF
MAESTROS
THE GREAT
Istambul and rehearsing their orchestra
.. I will make my debut in Bombay ’
with my orchestra. ”
If Mehta adopts this proprietory tone
towards the Los Angeles Philharmonic it
is because, in the words of Time magazine,
he has “made the orchestra one of the
best in the country. ” His first association
to
The popular image of an orchestra
conductor, nurtured over the years by
such men as Arturo Toscanini, Leopold
Stokowski and Sir Thomas Beecham, is
that of an autocratic and imperious figure
with the gift of drawing great music
through the power of his baton.
More than any other conductor of his
generation, he seems cast in the mould of
the old maestros. The son of Mehli Mehta impact on both orchestra and audience
former conductor of the Bombay Sym
phony Orchestra, Zubin Mehta has had a
musical career with few parallels in recent
years.
He made a dramatic entry into the
world of music in 1958, when he won the
first international conductor ’s competition
in Liverpool. The 100 other contestants
with it was in 1961, when he subsBttt«d
for the ailing Fritz Reiner. So strong was
that he was engaged as music director the
following season, becoming its seventh
and youngest permanent conductor.
Aside from his appearances in LOs
Angeles, Mehta is in constant demand in
the opera and concert halls of Europe,
and wherever he goes he is a sensation.
When he conducted the opening concert
of the Salzburg Festival in 1964, it was
reported that “two thousand people
stamped, clapped and bravoed in a de
monstration verging on Beatlemania. ”
In Israel, Mehta has received incredible
there represented some of the most formi
dable musical talent in the West. This
launched Mehta on a series of guest-con
ducting engagements that had him criss
crossing the continent of Europe. He — _—
became the youngest man in history ovations, some of them lasting -
lead both the Vienna and Beilin Philhar- thirty minutes. In his dttrnf with the New
monies and in the years since he has con- York Metropolitan Opera, an observer
monies, ano in me y following began to cheer
even before he had lifted the baton. ”
It is difficult to explain Mehta ’s specta
cular ascent to fame. But from the con
siderable volume of musical comment
already written on him, critics seem to be
in agreement on certain points.
monies, and in
ducted almost every orchestra of note in
the world.
Of his recent world tour under the
U.S. Government’s Cultural Presenta
tions Programme, he says : “This is the
ideal way of making music — not going
24{
I
£f'
¦si
(
?*"
ed to give the musicians something to
There is, first of all, A ehta’s sense of rather too much for granted and he want-
authority, his ease in the conductor’s role, ed to give the musicians something to
and his deep knowledge of the function of think about.
the baton — qualities ordinarily attributed
to many years of experience. He knows
precisely what he wants from the orches
tra, and how to get it. When Zubin Mehta
is on the podium, he is unquestionably in
command.
i
i
i
s
i
!
once
a
As a musical interpreter, Mehta has an
unerring instinct for the spirit of a work,
its overall form and the scale of its con
ception. Added to this is his sensitivity to
musical line — his feeling for musical
phrases, their inter-connections,' and the
relative stress to be placed on their com
ponent notes. As one critic remarked,
“He has a way of displaying the texture
of a score as a jeweller displays the facets
of a diamond.”
9?
con-
in
memory
His assets as a musician include his un
failing sense of rhythm, his ear for
orchestral balance and colour, his flair for
making Qiusic exciting. Someone
said, “One may not always agree with
Mehta performance, but it is impossible
to be bored by one.
When this is said, there is still a certain '
inexplicable quality about Mehta ’s
ducting. Winthrop Sargeant, writing in
The New Yorker, puts it this way: “The
secret ingredient, probably unknow to
Mr. Mehta himself, is a sort of magic that
imbues every performance with urgency
and power. ”
This is not to suggest that Mehta has
Mehta’s phenomenal musical memory *'®ceived nothing but undiluted praise. The
is one of the first factors that drew the arbiters of musical taste have
attention of his professional colleagues — again taken him to task, usually
he has conducted the longest and most stress the need for greater discij^ine.
difficult works entirely from memory. frequent grounds for
“There’s so much to control,” he says, “so criticism is his choice of faster-than-usual
many things happen on the spur of the He has been accused of “orchest-
moment. That’s why I conduct wifh^yt a ^^1 exhibitionism ” and of “confusing
score. I don’t have to look down
two minutes to see where I am.”
Mehta is never content to follow tradi
tion for its own sake; he is always willing “^^sic critics, however'
ral exhibitionism
loudness with vigour and haste with
excitement. ” -w
,5
a
every
The verdict of the vast majority of
is that Mehta ’s
to depart from strict literalness, to fake the faults of youth, faults that
Chances with a new approach. He does not greater maturity will iron out. Winthrop
always conduct the same work the same
way. Once in a performance of Dvorak ’s
Sargeant said: “He has the technical and
_________ emotional equipment of a maestro. If it
Symphony in D Minor, he completely spills over occasionally into super-enthu-
Changed his tactics at concert time. Later, siasm, it isn ’t bad. The equipment is there,
asked why he had done so, he said he felt and one ounce of it is worth pounds of
the orchestra had begun to take things finicky precision.
26
5»:jnc3rstanding,
technical mastery and
I musicians
any additional qualities from the con-
S'
On the podium, Mehta stands with his 'jncsrstanding, twhuival ww
feet apart, as if he were balancing on the imagination. But bringing 100 musicians
deck of a ship. Unlike some of the tower- to the point of playing as one demands
ing conductors of the past, he is a rather many additional qualities from the con-
stocky man of medium height. He is an ductor. At any given moment, he may be
--------------------------- _____________________ ___ vv j-rikj J KZJXWXWCjlkJUy UHilWV DllVZ W llidll HCtOT
innate sense of drama communicates itself father-confessor, advocate, and disciplin-
J__________ arian, while running the gamut of emo
tions from gentle persuader to arrogant
dictator.
extremely theatrical conductor and his a psychologist, athlete, showman,
to orchestra and audience alike.
Mehta ’s statement, of course, is a face
tious understatement of the qualities re
quired by the conductor of a modern ____ ____________
symphony orchestra. Actually, the disci- has to meet is posed by the musicians
pline and concentration demanded from whom he leads. These are the men who
a conductor^are taxing for all of his injel- make the music, and for them all that
matters is the degree of a conductor ’s
musicianship. On these grounds, Mehta is
secure.
Perhaps the severest test any conductor
I
¥
pline and concentration demanded from whom he leads. These are the men who
lectual, creative and physical powers. Few
re-
men of average intelligence and normal
stamina become successful conductors.
The leader of an orchestra must be in
timately acquainted with every note
quired of every instrument in a given mu
sical selection — a staggering feat when
one selection may run from twenty minu
tes to two hours in length and contain
parts for more than two dozen instruments
of the orchestra.
Even while the orchestra is playing at
full volume and at great speed, a compe
tent conductor can detect a false note
played by a musician hidden in the back
row :— an offence which, depending on
the temperament of the conductor, may
bring down his monumental wrath on the
dibber. Arturo Toscanini, considered by
manyyto he the.greatest conductor of the
twentieth century, was famous for his
ability to swear for twenty minutes with
out repeating a single word whenever he
discovered a wrong note.
Creative power is one quality which modern and controversial,
separates the great conductor from the
competent one. While a composer writes
cates tempo, phrasing and nuances, there regular season in the city,
interpretation. In effect, the conductor is of the Hollywood Bowl, and appearances
playing an instrument — an instrument in several Southern California communi
containing more than 100 individuals — ties. Started in 1919, the orchestra is sup-
and he may play that instrument well or ported by the Southern California Sym-
poorly depending on his own skill, taste, phony-Hollywood Bowl Association.
When the offer from the Los Angeles
Philharmonic came in 1962, Mehta at
first hesitated because he was already con
ductor of the Montreal Symphony and he
was afraid the dual responsibility would
be too much. “What actually made me-
decide, ” he recalls, “was that the men of
the orchestra asked me to accept the posi-
tioii. It would be very difficult to turn
one ’s back on the respect of one hundred
colleagues. ”
This respect and confidence has paid off
more than anyone could ever have ima
gined: the Los Angeles Philharmonic is
today generally considered one of the six
best orchestras in America, and indeed
one of the finest in the world. Since taking
charge, Mehta has increased the size of
the orchestra to 105 musicians. He has
greatly expanded its repertoire, balancing
the traditional and accepted with the
. i The Los Angeles Philharmonic gives
specific notes in specific places, and indi- approximately 150 concerts a year — its
-------J, —d------- - xwB-l-x .............. ixx vhv. a nine-week
remains wide latitude for the conductor ’s summer season in the huge amphitheatre
7 " " T---------------------------------................ ~ _ d ______ _j
playing an instrument — an instrument in several Southern California communi }
't
In Los Angeles, the Pliilharmfiie hp-
5?“''^“’ ne* Dorothy Chaii- lainer s
d, Withoi^ Mehra, the pavilion would muric frCxm
be just another building. ” Actually, the
pavilion is in danger .of becoming
nal temple to the
Ushers wear red silk sherwanis and brown
Gandhi caps, but Mehta insists, “I had
a perso-
young conductor.
.. was born to the baton. In
Bombay he recalls
, J brainwashed with classieai
music frcm the cradle. ” He adds “I
became acqua nted with the Beethoven
quartets. Wore I ever heard a symphony
and could sing all the music before T
could read a note.
At seven he began studying the violin &'
piano, and at sixteen he started conducting
concerto accompaniments for his father.
Bet ore he was twenty he became accust
omed to being left in charge of the Bom-
brainwashed with classieai
! “I
>5
music before I
nothing to do with it.
The kind of personality cult that is
growing up around Mehta provides ano
ther focus for attack. His detractors say
‘6^ciiesua ” wto ilTS;
kittenishly about his “brutal charm ” The away on tour. I always had the inten-
facUhat/he h,s .tel
children) and divorced probablv adds to k ^wanted tpi^ye a
his appeal. Even reviewers S uMble eak to ®PP-
to comment on his music without referring plLed the Sano have
to him as “handsome, ” “vibrant, ” and
“hot-eyed. ”
Tjie women of Los Angeles have ac- , ----- -
corded Mehta matinee-idol status. After “Every time I sat down to write
concerts, it is said, they cluster around the
pavilion ’s stage-door calling him
names like “Zuby baby ” and “Sabu. ” He
times impatiently. He once told a group At /»• ut
of women to stop treating conductors like t Vienna and
bar-tenders just because they wear bow- Academy of music, taking
ties. courses m conducting, composition, piano
• . , string bass, while playing the violin
As in the case of other celebrities, the various orchestras in the city. At
legend surrounding Mehta grows st^dily. twenty-one, he graduated with a diploma
Ur^ story has it that after a Leningrad i?. t^t)nducting, indelibly marked with ti^
audience gave him the slow rhythmic Viennese approach to music j^d^i^'Mress
applause of Soviet approval, he marched -on'warmth, expansiveftess and sensuous
onstage in an exaggerated goosestep. -
Later, at the stage door, he shouted into
a crowd of well-wishers: “Revolt !
Widespread public adulation has
bably not hurt Mehta ’s c__
1^ ‘hat he is what the
and all his effort is directed towards en
larging and perfecting the conductor ’s art.
99
pavilion ’s stage-door' calling him
plays up to them' galla'ntly, though
times impatiently. He once told a
ot women to stop treating conductors like
At one stage Mehta decided to become
a doctor, but the plan was soon abando-
—J an
exam or cut up a dogfish, ” he confesses,
pet “there I was with a
some-
a group
Brahms symphony
running through my head. ”
When he first flashed across the musical
scene, Zubin Mehta was hailed as “the
pro- boy wonder from Bombay. ” Today he is
career, but it considered by many critics to be the best
generation of conductors. But it is
world has been waiting for —“the next
99
and all his effort is directed towards
He may turn out “the next Toscanini. ”
28
en- Toscanini.
Courtesy SPAN?
¦
L
HF i
'-H
s^
u
Mehli Mehta chatting with members of his American Youth Symphony
Orchestra —C aliform a
<MW-frinpnjloriOii,iiiiu. i.jBii
I
y
1
/
7
f
I” W
IB
L-'-il
X*fe’
Mehli Mehta in Cordial home atmosphere with his wife Tehmi.
Courtesy SPAN
◆ ◆ ◆
From the archive
